Beau soir - Debussy (Bourget) Natalie Pérez, Justine Verdier

"Beau soir" Claude Debussy (Paul Bourget)
Natalie Pérez: soprano
Justine Verdier: piano
Audio/Video: Cyprien Matheux
Poem:
Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses
Et qu'un tiède frisson court sur les champs de blé,
Un conseil d'être heureux semble sortir des choses
Et monter vers le coeur troublé.
Un conseil de goûter le charme d'être au monde
Cependant qu'on est jeune et que le soir est beau,
Car nous nous en allons, comme s'en va cette onde:
Elle à la mer, nous au tombeau.
/
When streams turn pink in the setting sun,
And a slight shudder rushes through the wheat fields,
A plea for happiness seems to rise out of all things
And it climbs up towards the troubled heart.
A plea to relish the charm of life
While there is youth and the evening is fair,
For we pass away, as the wave passes:
The wave to the sea, we to the grave.

[@jeffokkonen3149]

The Vocal part is beautifully sung. The pianist has the perfect balance and touch.

[@natalieperezmezzo]

Thank you!

[@mustafa1name]

Poised and pure expression from Natalie. Absolutely charming

[@alexmz123]

Perfect phrasing and diction! ❤️

[@ctafrance]

J'adore une belle voix pure mezzo comme ceci....

[@cindykq8086]

Moi aussi

[@equator2007]

Gorgeous performance of a real gem. My new favourite YT version. Thank you!

[@colorasoprano]

Really beautiful. I would love to sing it this well. Brava!

[@cherielatson9573]

This truly deserves more views! Absolutely beautiful!

[@natalieperezmezzo]

Thank you so much!

[@AngieMusicArt]

Bien joue!!

[@MaxwellCasazza]

fantastic!!!!!!!

[@vassilispapadopoulos2267]

Bravissima Natalie!!! Such a full voice!!!👏👏👏

[@natalieperezmezzo]

Thank you!

[@karolinaparmas]

lovely sound and technique

[@sandorlaszlo4553]

Yes!!! The most lovely performance of this delicate, evocative piece I have yet heard!

[@natalieperezmezzo]

I am so moved by your comments, thank you very much!

[@moonlightsonatina4154]

Such a beautiful rich voice! Thank you for sharing it

[@jasper_lampe]

Natalie, brava! Wunderschön gesungen!

[@judedevarennes]

Superbe...

[@PabloKaraman]

Magnifique!

[@robinhendrix66]

Congratulations on a fine performance. Exellent.

[@togian755]

Perfection.

[@Eleielea]

What a beautiful interpretation of an amazing song

[@StanEby1]

Beautiful.

[@Nobynoby2763]

this song makes me cry

[@henriajosef9382]

Wonderful...

[@jorgebeleizancortez]

Absolutelly beautiful!!

[@galadriellemusic]

Très joli

[@auriamaury8111]

Magnifique, quelle sensibilité et quelle technique ❤. Un vrai plaisir à écouter

[@natalieperezmezzo]

Merci beaucoup!

[@carbonc6065]

Very nice.

[@lindsaybaron9368]

Lovely! I'm working on this right now! You have beautiful phrasing! :)

[@natalieperezmezzo]

Lindsay Baron thank you! It feels like an age ago now, but I really appreciate your comment 😁

[@flaviamichelazzo]

Brava Natalie! Magnificent

[@viggosimonsen]

Beautiful performance. Very pure and tender

[@natalieperezmezzo]

Thank you very much!

[@akhilanarayanan3270]

Super gorgeous and helpful for learning the song!

[@АлександрКоптев-в1л]

Bravo!!!

[@natalieperezmezzo]

Thank you!

[@euondeestou]

What an amazing performance! Congratulations!!

[@valeriagarcia8950]

Bellisima ❤️

[@federazionemusicaleonlus8725]

Bravo

[@hysopedoree3512]

Je ne comprends comment j'ai pu passer à côté de vous ! Je suis stupéfaite, c'est vraiment incroyable techniquement et musicalement. Peut-être qu'une comparaison est malvenue, mais vous me faites vocalement penser à Mariane Crebassa.

[@natalieperezmezzo]

Quel beau compliment! Merci!

[@qerym]

Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses,
Et qu'un tiède frisson court sur les champs de blé,
Un conseil d'être heureux semble sortir des choses
Et monter vers le coeur troublé.
Un conseil de goûter le charme d'être au monde
Cependant qu'on est jeune et que le soir est beau
Car nous nous en allons,
Comme s'en va cette onde:
Elle à la mer,
Nous au tombeau

[@YaraKastiSoprano]

C'est sublime, bravo à vous 2

[@natalieperezmezzo]

Merci Yara! C’était il y a bien longtemps 😅

[@alainpluquet2877]

The penultimate chord on the piano is wrong ! Debussy wrote D sharp, the pianist plays D natural ... This augmented chord with D sharp goes with the word "tombeau" which means tomb...

[@patrickleterme5217]

The same at 0:27 , the G should be G# which makes an augmented chord as well

[@jeromebrajtmanmusic]

thank you, I feel less alone !! one little note changes everything...

[@alainpluquet2877]

There is hope, apparently there are at least three of us here 🙂.

[@lesujetdujour2877]

I find it a little too speed...

[@k40808080]

#G ！wrong note 0:27

[@piano.bogomolov]

and #D 1:45

[@benschroth7717]

Fast.

[@rubyedelman2445]

Agree....where are they running I don't know......

[@cobaltjones]

the antidote to Taylor Swift pollution.

[@Amethyst_Friend]

I mean it's Debussy, it's just ridiculous as usual

[@miguelbordones8545]

Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses,
Et qu’un tiède frisson court sur les champs de blé,
Un conseil d’être heureux semble sortir des choses
Et monter vers le cœur troublé;
Un conseil de goûter le charme d’être au monde
Cependant qu’on est jeune et que le soir est beau,
Car nous nous en allons, comme s’en va cette onde:
Elle à la mer-nous au tombeau!

[@cinedalep2572]

Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses,
Et qu'un tiède frisson court sur les champs de blé,
Un conseil d'être heureux semble sortir des choses
Et monter vers le coeur troublé.
Un conseil de goûter le charme d'être au monde
Cependant qu'on est jeune et que le soir est beau
Car nous nous en allons,
Comme s'en va cette onde:
Elle à la mer,
Nous au tombeau