Lewis Capaldi - Someone You Loved (lyrics текст и перевод песни)

Поддержи канал
www.donational...
I'm going under and this time
Я погибаю и на этот раз
I fear there's no one to save me
Боюсь, меня некому спасти
This all or nothing really got a way of driving me crazy
Всё или ничего - это сводит меня с ума
I need somebody to heal, somebody to know
Мне нужен кто-то, кто мог бы меня исцелить, кого я мог бы понять
Somebody to have, somebody to hold
Кто был бы рядом, кого я мог бы обнять
It's easy to say, but it's never the same
Об этом легко говорить, но в жизни всё иначе
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
Наверное, мне нравилось, как ты заглушала мою боль
Now the day bleeds into nightfall
День сменяется ночью
And you're not here to get me through it all
А ты не рядом со мной, чтобы помочь мне пережить её
I let my guard down аnd then you pulled the rug
Я потерял бдительность и ты выбила почву из-под моих ног
I was getting kinda used to being someone you loved
А ведь я начал привыкать быть тем, кого ты любишь
I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
Я погибаю и на этот раз, боюсь, мне некому помочь
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Всё или ничего - поэтому теперь я сплю без тебя
I need somebody to know, somebody to heal
Мне нужен кто-то, кого я мог бы понять, кто мог бы меня исцелить
Somebody to have, just to know how it feels
Кто был бы рядом, хочу узнать, каково это
It's easy to say, but it's never the same
Об этом легко говорить, но в жизни всё иначе
I guess I kinda liked the way you helped me escape
Наверное, мне нравилось, как ты помогала мне убегать от всего
Now the day bleeds into nightfall
День сменяется ночью
And you're not here to get me through it all
А ты не рядом со мной, чтобы помочь мне пережить её
I let my guard down аnd then you pulled the rug
Я потерял бдительность и ты выбила почву из-под моих ног
I was getting kinda used to being someone you loved
А ведь я начал привыкать быть тем, кого ты любишь
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
И я закрываю глаза, когда мне больно
I fall into your arms
И падаю в твои объятия
I'll be safe in your sound til I come back around
Я буду в безопасности рядом с тобой, пока не вернусь в реальность
For now the day bleeds into nightfall
День сменяется ночью
And you're not here to get me through it all
А ты не рядом со мной, чтобы помочь мне пережить её
I let my guard down аnd then you pulled the rug
Я потерял бдительность и ты выбила почву из-под моих ног
I was getting kinda used to being someone you loved
А ведь я начал привыкать быть тем, кого ты любишь
But now the day bleeds into nightfall
Но день сменяется ночью
And you're not here to get me through it all
А ты не рядом со мной, чтобы помочь мне пережить её
I let my guard down аnd then you pulled the rug
Я потерял бдительность и ты выбила почву из-под моих ног
I was getting kinda used to being someone you loved
А ведь я начал привыкать быть тем, кого ты любишь
I let my guard down аnd then you pulled the rug
Я потерял бдительность и ты выбила почву из-под моих ног
I was getting kinda used to being someone you loved
А ведь я начал привыкать быть тем, кого ты любишь

[@podpevaem6722]

Телеграм t.me/podpevaem1
Яндекс дзен zen.yandex.ru/id/622ca1bc0da35055b48171d1

[@madeforlovingu]

сейчас переживаю тяжелый период и всякий раз возвращаюсь к этой песне.. и только сейчас я заплакала сердцем..

[@akusayangus]

Я и не знала что перевод этой песни описывает мою жизнь.

[@SkzStaaaaa]

+(((

[@defenix0717]

Сколько лет тебе ? Что это песня описывала твою жизнь ?

[@musiclife6226]

My recommendation I find by RUclips
*ruclips.net/video/SlVxyamxxgc/видео.html*
Играет на фортепиано 🎹

[@УмарНооманов-е9м]

И у меня ...как же это жизненно

[@lizqiw6491]

@@defenix0717 может 20-23

[@SS-ss2bg]

Столько чувства и боли. Даже не зная перевода, можно понять что это песне об утрате близкого человека

[@Shocker-Fcb7ti]

Любимая песня. Спасибо за перевод

[@НастяНастя-щ8ц4ч]

Я влюбилась в эту песню ещё не прочитав перевод, а когда уже перевод прочла то у меня эмоции зашкаливают прям до мурашек 😢😢😢 люблю эту песню 🔥🔥❤️

[@ШумасрСадыков]

Это песня просто шедевр (слушаю песню в 2024 году)

[@soft_wind_7]

Сколько чувства в этой песне....чувство и чувствительность... Страсть и горечь... Спасибо

[@Валерия-г4у2ф]

Нельзя жить с болью в сердце. Нельзя! Когда вы ищете и не находите, кто бы его пожалел, обнял, согрел своим теплом, то воззовите к Иисусу Христу. Это Он Тот, Кого позовешь и придёт.

[@aleksandrashel6655]

Спасибо

[@EDUARD_SHELBY]

Умничка Льюис, несмотря на синдром Туррета он смог создать моральное лекарство для наших сердец❤

[@Yatostillhomeless]

Песня котороя берет за душу и доврдит до слез!^-^

[@ЛарисаДушенкова-р3э]

Согласна с вами❤.И вправду хватает за душу и хочется плакать!!!!!!!😭

[@Noname-vn9ti]

он написал эту песню, когда умерла его бабушка

[@minrryy]

...теперь стало печальнее

[@musiclife6226]

My recommendation I find by RUclips
*ruclips.net/video/SlVxyamxxgc/видео.html*
Играет на фортепиано 🎹

[@khristinaonishchenko4100]

Грустно....

[@soonmuon6896]

А я слушаю эту песню, когда умер мой лучший друг

[@melisa_love2958]

@@soonmuon6896 а что случилось.?🥺🥺💔

[@---4629]

Теперь я знаю чем пополню свой альбом

[@ФатимаТодороки]

Спасибо за перевод

[@kimchungee]

Этот текст просто хватает за сердце и эмоции, текст такой жизненный и правдоподобный, ведь жизни тоже хочется близкого человека который с тобой будет в горе и в радости в болезни и в здраве, и всегда поддержит и выслушает и поговорит, но ты понимаешь что ты не в сказке и в жизни найти такого человека 1 на миллион за всю жизнь, и остаётся лишь надеется что найдётся тот самый возлюбленный(ая) или лучший(ая) друг-подруга

[@РоланЕдзаев]

Полностью согласен с тобой. Мне эта песня близка к сердцу потому, что меня девушка предала, хоть это и было давно, но остаток все равно остался...(

[@Muslimov_0734]

It's easy to say, but it's never the same 🙁

[@ВячеславЗеленов-э9ф]

Талантище.
Он Поёт душой.

[@kuanyshnagymet806]

Больно

[@АфреймглемпингХижинавлесу]

Спасибо тебе , Льюис, ты учишь меня принимать себя таким какой я есть❤🙌

[@moonwisdom__6570]

Спасибо Вам большое!!!!
Вы даже не представляю как Вы мне помогаете мне в изучении языка 😄👍🏻👍🏻👍🏻!!!! Спасибо большое!!! Для практики прям топ!)

[@irina-zc6tu]

Это обо всех нас.

[@ШумасрСадыков]

Это песня просто шедевр (слушаю песню в 2024 году)

[@Martarion.]

Спасибо за контент!

[@СлаваХохряков-м6о]

Песня шадевр. Душу разрывает.

[@НурсултанЗакиров-ъ6ц]

он написал эту песню когда расстался со свооей девушкой.

[@doshiro_boss6129]

I'm going under and this time I fear there's no one to save me
This all or nothing really got a way of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have
Somebody to hold
It's easy to say
But it's never the same
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
Now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

[@СветланаСоловьева-у4э]

Не могу слушать без слез. Очень пронзительный текст и голос потрясающий

[@ИринаДеркач-с9з]

Це просто божественно . Супер. Дякую виконавцю .

[@ЛінаЛевчук-и9о]

Так бере за душу, особливо ,коли цілий стадіон його підтримав. Здоров'я хлопцю...

[@DoneKarleone]

Братишка болен синдромом Туретта

[@KonstantinT-l4h]

Ну сразу ясно что песня грустная, я Англ знаю где-то на 60 процентов, и сразу когда слушаешь уже слезы наворачиваются. Это как у драгонсов песня ,тоже ревешь , которую он умершей невестке посвятил!!

[@gera_dot356]

İt's a masterpiece ❤️❤️❤️❤️❤️ Lewis, I love you 💋💋💋💋💋

[@musiclife6226]

My recommendation I find by RUclips
*ruclips.net/video/SlVxyamxxgc/видео.html*
Играет на фортепиано 🎹

[@ФемидаФемида-щ1щ]

В последнее время начела обязательно читать перевод песни.. И сегодня узнала перевод этой. Боже Это же Я...

[@АнтонБударин-е2ъ]

Романтика

[@slafeglifford3801]

Эта песня была спета в честь его бабушки
Она умерла

[@ВалентинаВалентина-ь4д]

Голос конечно шикарный!!

[@БилолТоджиев-й9н]

Как будто написал это песня для меня 😢

[@МухамматСахипов-ч5ч]

Спасибо,задел ❤!!!

[@marionlash3570]

Классная песня и крутой вокалист❤.

[@АкрамСаматов-х5н]

Начало без перевода смотрел было печально, а теперь с переводом очень больно😢 я пережил этот боль, но осадок остался

[@MeetSalt]

Сомбари ю хи сом Бари ю ноу, леди Гага энд пади ноу 😂😂😂

[@Aleksa1202]

Сто тысяч лайков!!! Долго искала эту песню не зная перевода, названия и исполнителя!

[@RaushanErnurKausRasulDani]

Менің әжем қайтыс болғанда мен де қатты өзгеріп кеттім Қайникеш апа жаныңыз жаннатта болсын Аятул күрси сүресін үйреткен апашым

[@ЕленаЛебедюк-у9о]

Спасибо!!!!!!!!!!! :)

[@musiclife6226]

My recommendation I find by RUclips
*ruclips.net/video/SlVxyamxxgc/видео.html*
Играет на фортепиано 🎹

[@СветланаКодинцева-х3й]

Очень трогательный певец

[@세메노프글렙]

Он будет легендой этой песни ❤❤❤❤❤❤

[@РоланЕдзаев]

С этой песни у меня всегда выступают слезы, настолько эта песня красиво спета, жаль что в России таких певцом в сто раз меньше, только реперы.(

[@ay_natt]

Спасибо за перевод 😍

[@ШерИсраилов]

😢😢😢

[@АлександрМихайлов-ъ4м]

😪

[@АлександраГригорьева-х1ч]

Спасибо большое за перевод!

[@sean.theismann]

Спасибо Духу Святому, что поддерживает всегда

[@Закат-я3д]

Сильно

[@АфреймглемпингХижинавлесу]

Парень лучший!!! Смысл очень хороший.

[@ФайзуллоСайфудинов-к3г]

У меня умер отец 😢 когда слушаю эту песню я вспоминаю о нем как же сложно поверить что его нету с тобой😢😢😢

[@АндрейСоловьев-ь8ю]

Спасибо. 🙏🙏🙏Спасибо 🙏🙏🙏и Еще раз Спасибоооооо ❤️🙏😊👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@QQQRR22]

Её боль велика и была велика ещё больше, но даже спустя время ей больно… я её понимаю.

[@mahliyoqurbanova.9665]

💔💔💔❤❤

[@3VaDiVa3]

КрасИво

[@Ivan-yq4oq]

Блин, в песне я все совсем по другому слышу

[@alexgaudino1986]

Надо учить инглиш короче говоря