COMMENT TRADUIRE UN TEXTE DANS TOUTES LES LANGUES EN UTILISANT UNE FONCTION EXCEL

❤️ S'abonner à la chaîne : bit.ly/31xepIW
💻 LIEN DE L’ARTICLE ET DE TELECHARGEMENT : www.excelformation.fr/traduir...
🗨️ Dans ce tutoriel, je vais vous montrer comment mettre en place une petite fonction de traduction des textes multilingue et automatisée.
#Excelformation #Excel #traduire
😻 Si cette vidéo vous plaît, je vous invite fortement à la liker et à vous abonner à la chaîne. C’est ce qui va me permettre de développer ma chaîne, pour pouvoir continuer à vous proposer des contenus que celui-ci !
📢 Posez-moi également toutes vos questions dans l’espace des commentaires, je me ferai un plaisir d’y répondre !
=============================================
📚 #FormationExcel offerte :
- ❤️ Tableaux croisés dynamiques, la méthode complète ❤️ : www.excelformation.fr/tcd-met...
- ❤️ Formation Excel pour les débutants ❤️ : www.excelformation.fr/formati...
- Formation VBA complète GRATUITE : www.excelformation.fr/formati...
=============================================
📑 SOMMAIRE :
00:00 Introduction
00:55 Présentation
01:52 La fonction SERVICEWEB()
05:30 La fonction URLENCODAGE()
07:40 Créer une fonction personnalisée
=============================================
LIENS UTILES :
[Formation vidéo gratuite] Tout (absolument tout !) savoir sur la formule RECHERCHEV() = www.excelformation.fr/formati...
Comment évaluer une formule sur Excel : le déroulement pas à pas = www.excelformation.fr/evaluat...
Comment utiliser la formule SOMMEPROD d’Excel = www.excelformation.fr/la-form...
Comment utiliser le symbole dollar (références absolues, relatives et mixtes) = www.excelformation.fr/symbole...
Comment analyser des données avec Excel (Tri, Filtre, Filtre élaboré, tableaux croisés dynamiques) = www.excelformation.fr/comment...
Les tableaux de données d'Excel = www.excelformation.fr/les-tab...
Utiliser le symbole dollar (les références relatives, absolues et mixtes) = www.excelformation.fr/symbole...
Les 9 façons de sélectionner des cellules dans Excel - Apprendre Excel pour les débutants = www.excelformation.fr/selecti...
Formation Excel débutants = www.excelformation.fr/formati...
=============================================
👨‍👨‍👧‍👦 Réseaux sociaux :
- Facebook : / excelformation.fr
- Twitter : / excelformation

[@jacekkubiak4616]

Merci, je viens de sauver mon travail en gagnant un temps fou.

[@VincentPoetry]

Wow vraiment bien expliqué. Merci!

[@ExcelFormation]

Merci Vincent :)

[@antoinedevos3765]

Merci pour cette excellente vidéo ✅
Astuce géniale 👌

[@ExcelFormation]

Avec plaisir, merci pour ce commentaire :)

[@Richard-ir5xt]

Merci top !

[@ergymoussian4583]

Du lourd ! Excel est complexe. Merci

[@ExcelFormation]

Oh que oui, on peut tout faire avec Excel !! :)

[@pierresauvaud8590]

Super !😀

[@rolands3930]

merci !!!

[@user-nd9sy4fq3g]

Merci ! J’ai essayé et ça marche mais j’aimerais bien faire mes traductions avec deepl. J’ai écrit le code comme vous l’avez expliqué et au lieu d’utiliser l’URL de Google translate j’ai utilisé celui de deepl mais ça ne marche pas. Pourriez-vous m’aider svp ?

[@noah_ghy]

Bonjour, tout d'abord merci beaucoup pour ce tuto.
Je voulais savoir comment faire pour utiliser cette macro avec d'autres traducteurs que Google Translate car la traduction n'est pas assez fiable pour l'utilisation que je veux en faire.
J'ai essayé de reproduire la même chose avec Deepl et Reverso mais rien à faire, impossible de récupérer le code source avec la fonction "SERVICEWEB", à chaque fois on m'affiche l'erreur "#VALEUR".

[@baliflorent6971]

Merci. Pourquoi est il nécessaire de fixer les cellules avant de faire l'incrementation ?

[@Benjyexplore]

Hello, quand je copie le lien de google translate dans adresse et que je fais =serviceweb et que je sélectionne la cellule, ça me met l'erreur #valeur... Il ne me met pas la code source en entier... une solution ?

[@sabrinabendjenni5465]

bonjour, je vous remercie pour cette vidéo, seulement j'ai un problème quand je change de langue il est toujours figé sur anglais, comment je peux faire pour modifier la langue, je vous remercie d'avance

[@Foufa78]

mais j ai un message d'erreur ( valeur ) en application la formule

[@gregam2012flashmob]

Bonjour, j'ai essayé de le faire à ma manière en m'inspirant de votre tuto. J'ai cependant un souci que je n'arrive pas à résoudre : quand je mets en texte français "je vais bien" et je demande la traduction en anglais, il ne me donne pas l'apostrophe mais '
Quand je tape la même chose sur google translate il me donne "I'm fine"
Ai-je oublié quelque chose ?
Merci par avance et continuez ainsi, j'adore vos explications

[@ExcelFormation]

Bonjour, je vous propose d'ajouter la ligne suivante juste avant l'affectation de la variable texte à la fonction :
texte = Replace(texte, "'", "'")
À bientôt :)

[@youneswael5533]

Merci pour cette vidéo. Pourquoi la traduction en langue chinoise ne fonctionne pas. Il me donne une traduction en anglais à sa place.

[@micropat3883]

Bonjour Alex : Merci pour ce super tuto. Pour le fun j'ai listé tous les pays. c'est assez bleffant. Sauf pour le Chinois cela ne fonctionne pas.

[@ExcelFormation]

Bonjour micropat, c'est clair qu'il y a l'embarra du choix !
Pour le chinois, essayez "zh-TW" (chinois traditionnel), mais pour prendre en compte les majuscules il faut ajouter la ligne suivante, juste après "URL = LCase(URL)" :
URL = Replace(URL, "zh-tw", "zh-TW")
À bientôt ! :)

[@micropat3883]

@@ExcelFormation Bonjour Alex : Merci pour l'information. Ce n'était que remarque car je n' en ait pas l'utilité mais cela peut rendre service à d'autres personnes !!! J'ai testé et cela fonctionne parfaitement

[@Foufa78]

maintenant j ai erreur valeur

[@ST78xxx]

Parfait, merci pour cette vidéo ! (je l'utilise pour traduire mon vocabulaire)
Vous parlé de dollar 20 en écrivant %20, c'est plutôt pourcentage et 20 ?