Лидия, спасибо за ваши видео! Вы уверенный, целеустремленный, смелый человек. И умеете излагать свои мысли четко и грамотно. Ваши видео очень интересно смотреть! Не понимаю людей, которые пишут негативные отзывы и всех и вся критикуют - возможно, им просто чего-то не хватает в жизни. Вам - здоровья, и благополучия в семье. Привет из Санкт-Петербурга.
Здорово! Изучаю норвежский. Надо постоянно слышать язык, тогда будет толк. Спасибо, Лида. Всего тебе хорошего из Минска. Только через год, к сожалению, увидела это видео.
Как в немецком brennen - гореть, die Slange змея, brennenslange пожарный шланг). В английском вот firehose вообще не похоже. Спасибо Лидочка! Я сегодня пекла морковный торт с кокосовым кремом), выходной)
Вкусно, наверное! Ням, ням. Да, согласна с вами. Некоторые слова похожи. Может мне и не понадобится норвежский, но кругозор точно расширит. А ещё видно сходство языков. И поэтому легче запоминается.
А как Вам дался французский? У кея сейчас муж начал изучение русского: от обилия исключений голова идёт кругом. В этом плане западноеропейские языки более дисциплинированы 🙂
@@Tamara_7777_France как иностранный, русский язык очень сложный, одни падежи чего стоят! Я учу французский сейчас, а муж француз учит русский, так я за 9 месяцев уже на уровень А2 вышла , общаюсь довольно сносно, а муж никак до А1 не дотянет , выучил много слов, а связать в предложения их никак не может )) наверное бросит всё-таки, ну у него и мотивация не как у меня, живем-то мы во Франции все же 😁! А вы не сдавайтесь, все получится, как говорят французы petit à petit)))
Некоторые слова у вас действительно диалект, а не букмол, т.к. сейчас я хожу на ношккуш ))) , но все равно было очень познавательно несколько слов в мою копилку новых )))
Лида, здравствуйте! Очень красиво, Вы показываете, места красивые, хоть я и не учу норвежский язык) но метод хороший. Ещё хочу спросить у Вас, на что Вы снимаете? На телефон или камеру? Качество съёмки видео хорошее. Если телефон, то какой? Скажите, пожалуйста.
-Привет троллям с "Первомайки"-Мурманск!-Красивый городок,все чисто,тролль с носом прикольный-5+!-У нас киви уже по -109,гранат-154,картофан-от 27 до 68,хлеб от 25 до 40 яблоки -79-119-Удачи!-Лайк!😺👽😺🤖
Спасибо Лидия! Очень интересный и познавательный ролик, буду рада продолжению этой темы. Язык конечно очень сложный. Я самостоятельно изучала испанский и немного финский, но в норвежском читается совсем не так как пишется, а произношение некоторых звуков вообще ужас!
Добрый день ) Лида, хочу правда написать вам огромное спасибо в первую очередь за ваш труд, единственный канал который мне интересен и я комментирую 🤦♀️ Господи я этого никогда не делаю , а вы вот эмоции вызываете причём положительные и хочется что нибудь вам сказать . Второе- вопрос : эта странность норвежского языка такая говорить с какими то вздохами , как придыханием .. я если честно первый раз когда услышала , спросила не плохо ли человеку, думала астматик .. 🤦♀️🤦♀️😂 с чем это связано вообще, интересно? Спасибо 🙏
Как всегда интересно ! Моя стихия. Много из немецкого, мне было бы не сложно тк по диплому инъяза французский и немецкий. Всю жизнь говорю на итальянском, английский на бытовом уровне. Но по жизни знание языков мне очень и очень пригодилось. Спасибо, Лидочка !
Доброго дня. Не по теме, но хочется узнать. Как в Норвегии прошел каран@тин, насколько суровые ограничения и как на них реагировало население. Про вак@цина@ции.И что говорят сейчас, будет ли снова. Спасибо ❤
Доброе утро Лида.Хочу предложить вам возможный источник заработка. Посмотрите ролики Хасан Алиев метод Ключ . Это быстрое избавление от стресса простыми действиями. Видела как вы проводите выходные и подумала что может вам в той же церкви организовать группу и помочь людям вернуть себе душевное равновесие. Вы умная и активная с хорошим знанием языка и надеюсь получится заработать денежку. Удачи.
Я начал учить норвежский. Зачем?😁 В июле следующего года хочу проехать по северной Скандинавии. Но больше потому что нравится, несёт какое-то очарование. Немного шокирует обилие исключений в произношении.😊
@@ЖизньвстранеТроллей Произношение смотрю ролики по Ютубу, особенно нравится Арве Хансен. Но там другое произношение. У вас звук ae слитный звучит как Э, а у них как русское ударное А (her). А звук a норвежский как русский А с оттенком О (har) Но это может различие в диалектах. Погода у вас классная. У нас в Буэнос-Айресе последняя неделя +37-38 и когда сегодня попрохладнело аж до +33 это уже огромное облегчение 😁
Лидия, спасибо за ваши видео! Вы уверенный, целеустремленный, смелый человек. И умеете излагать свои мысли четко и грамотно. Ваши видео очень интересно смотреть! Не понимаю людей, которые пишут негативные отзывы и всех и вся критикуют - возможно, им просто чего-то не хватает в жизни.
Вам - здоровья, и благополучия в семье. Привет из Санкт-Петербурга.
Спасибо большое! Всем добра!
Белые домики как пряничные😍
Историческое местечко 🙂
Лидия, благодарю за красивое видео, море, волны - это прекрасно, такие красочные улицы! Действительно, норвежский язык очень похож на немецкий.
Ура! Норвежский! Я соскучилась.
Благодарю за прекрасную прогулку! 🤗
Очень понравилось и очень полезно! Спасибо!
У вас настоящая весна!!!! А у нас намело и обещают по ночам до -22)
Ой! Тут +2 днем, тоже похолодало.
Спасибо огромное. Снимайте ещё такие видео, очень полезно и интересно.
Спасибо! Буду иметь ввиду 🙂
СПАСИБО за норвежский урок.Учу и повторяю всё за вами.Продолжайте учить нас в этом"духе",
Периодами буду 😃
Здорово! Изучаю норвежский. Надо постоянно слышать язык, тогда будет толк. Спасибо, Лида. Всего тебе хорошего из Минска. Только через год, к сожалению, увидела это видео.
Удачи!
Лида! Здоровья Вам и благополучия! Привет из Сибири ❤️
Спасибо! С приходом весны!
классная рубрика, спасибо вам!
Норвежский мне не понадобится, но послушать интересно! Лида, спасибо!
Вот и в Норвегии никогда не была, и, вроде, вообще не собираюсь, и язык норвежский не учу, но внимательно посмотрела что как называется 😂😂😂
Норвежский не учу, но было очень интересно и познавательно.
Спасибо за добрый комментарий!
@@ЖизньвстранеТроллей вас всегда приятно видеть! Вы очень корректны
Очень интересно!
Интересно и познавательно, много общего с нидерландским языком! ⚘️
Да, германская группа языков 🙂
Дякую ! Гарна подача .
Спасибо большое, можно еще?
Периодами буду продолжать 🙂
Очень красиво вокруг)
Как в немецком brennen - гореть, die Slange змея, brennenslange пожарный шланг). В английском вот firehose вообще не похоже. Спасибо Лидочка! Я сегодня пекла морковный торт с кокосовым кремом), выходной)
Вкусно, наверное! Ням, ням.
Да, согласна с вами. Некоторые слова похожи. Может мне и не понадобится норвежский, но кругозор точно расширит. А ещё видно сходство языков. И поэтому легче запоминается.
Да, много похожих слов в английском и немецком, это упрощает изучение.
👍👍💥💥👏👏👏👏👏♥️♥️♥️♥️♥️🔥🔥🔥🔥
Спасибо , было интересно.
Доброе утро, Лидия!Оригинальное изучение языка.Норвежский язык тоже не очень лёгок,как я поняла,но труднее французского, наверное, никакого нет😊
А как Вам дался французский? У кея сейчас муж начал изучение русского: от обилия исключений голова идёт кругом. В этом плане западноеропейские языки более дисциплинированы 🙂
@@ЖизньвстранеТроллей Ужас ужасный этот французский 😂
Есть язык труднее французского))) это русский !
@@l-libre7917 Я не русская,но более -менее им владею!😊
@@Tamara_7777_France как иностранный, русский язык очень сложный, одни падежи чего стоят! Я учу французский сейчас, а муж француз учит русский, так я за 9 месяцев уже на уровень А2 вышла , общаюсь довольно сносно, а муж никак до А1 не дотянет , выучил много слов, а связать в предложения их никак не может )) наверное бросит всё-таки, ну у него и мотивация не как у меня, живем-то мы во Франции все же 😁! А вы не сдавайтесь, все получится, как говорят французы petit à petit)))
❤❤❤
❤️👌🌹
Да. ЛИДА мне дочка говорила что много разных произношений даже в разных коммунах по разному.Это очень интересно
ЗдОрово! ❤❤❤
Ļoti jauki paldies 👍👍👍👍😀
Доброе утро)) идём гулять. Я первая 😉
Доброе утро, идём все вместе, будет веселее, с Лидой хоть в разведку!
Все во благо! Можно записывать все незнакомые слова на вывесках и дома переводить 🙂
Спасибо почаще учи снами норвежский
Некоторые слова у вас действительно диалект, а не букмол, т.к. сейчас я хожу на ношккуш ))) , но все равно было очень познавательно несколько слов в мою копилку новых )))
Понравилось 👍
Лида, здравствуйте! Очень красиво, Вы показываете, места красивые, хоть я и не учу норвежский язык) но метод хороший. Ещё хочу спросить у Вас, на что Вы снимаете? На телефон или камеру? Качество съёмки видео хорошее. Если телефон, то какой? Скажите, пожалуйста.
-Привет троллям с "Первомайки"-Мурманск!-Красивый городок,все чисто,тролль с носом прикольный-5+!-У нас киви уже по -109,гранат-154,картофан-от 27 до 68,хлеб от 25 до 40 яблоки -79-119-Удачи!-Лайк!😺👽😺🤖
Спасибо Лидия! Очень интересный и познавательный ролик, буду рада продолжению этой темы. Язык конечно очень сложный. Я самостоятельно изучала испанский и немного финский, но в норвежском читается совсем не так как пишется, а произношение некоторых звуков вообще ужас!
Надо выучить правила чтения, и потом полегче будет 🙂
С произношением у меня только одна закавыка с сочетаниями типа sjo, skjø и kje. Этот шипящий звук гугл у меня слышит одинаково. 😁
КрасивийСтавангер
Кишебарь, вишня на букмоле, бранншланге )))
Нас тоже учили на курсах букмолу, но с западным произношением. Так что это не диалект. Это тоже букмол, но местный 😅
Правила насчёт о , не надо заучивать есть правило , если перед о идёт задвоение букв значит читается как звук о , а не у, например Kopp, opp и т.д.
Что-то надо заучивать. Тут даже в в видео есть пример- grov, читается с "о", а не "у".
Ещё пример, слово loff - со звуком "у".
Дорогой автор канала, расскажите пожалуйста, насколько норвежский язык сложный? Если допустим сравнивать с английским?
Очень лёгкий язык если знаете английский 😊. Лида говорит на диалекте и слышно, что не норвежка( прости Лида)
@@katarinam5175 Да вроде бы я и не претендовала 😅
Добрый день ) Лида, хочу правда написать вам огромное спасибо в первую очередь за ваш труд, единственный канал который мне интересен и я комментирую 🤦♀️ Господи я этого никогда не делаю , а вы вот эмоции вызываете причём положительные и хочется что нибудь вам сказать . Второе- вопрос : эта странность норвежского языка такая говорить с какими то вздохами , как придыханием .. я если честно первый раз когда услышала , спросила не плохо ли человеку, думала астматик .. 🤦♀️🤦♀️😂 с чем это связано вообще, интересно? Спасибо 🙏
Спасибо большое за добрый отзыв! Да, это особенность норвежского языка. Здесь мелодика очень важна.
❤️
У нас говорят кюш...
Вот, я не знаю, как говорится в других регионах 🙂.
У нас тоже ношккюш- norskkurs:)
@@sdluba С моей стороны было бы искусственно говорить с "ш", мы так не говорим тут 😇
@@ЖизньвстранеТроллей ,да,разный диалект:)
Кажется,они и сами не знают ,сколько у них диалектов.)))
Здравствуйте. Вопрос не по теме🙂
Вот детям дают сладости по субботам, а взрослые тоже только в субботу себя балуют?
Взрослые могут себя баловать, мы не едим 🙂. Очень редко.
Как всегда интересно ! Моя стихия. Много из немецкого, мне было бы не сложно тк по диплому инъяза французский и немецкий. Всю жизнь говорю на итальянском, английский на бытовом уровне. Но по жизни знание языков мне очень и очень пригодилось. Спасибо, Лидочка !
Да, языки-сила!
Доброго дня. Не по теме, но хочется узнать. Как в Норвегии прошел каран@тин, насколько суровые ограничения и как на них реагировало население. Про вак@цина@ции.И что говорят сейчас, будет ли снова.
Спасибо ❤
Пожарный шланг
Наверно все-таки бижутерия
Там было написано серебро.
Доброе утро Лида.Хочу предложить вам возможный источник заработка. Посмотрите ролики Хасан Алиев метод Ключ . Это быстрое избавление от стресса простыми действиями. Видела как вы проводите выходные и подумала что может вам в той же церкви организовать группу и помочь людям вернуть себе душевное равновесие. Вы умная и активная с хорошим знанием языка и надеюсь получится заработать денежку. Удачи.
Я начал учить норвежский.
Зачем?😁
В июле следующего года хочу проехать по северной Скандинавии.
Но больше потому что нравится, несёт какое-то очарование.
Немного шокирует обилие исключений в произношении.😊
Ой, эти исключения-ерунда по сравнению с русским. Вот там логика точно отсутствует. Тут все же больше правил, чем исключений.
@@ЖизньвстранеТроллей Произношение смотрю ролики по Ютубу, особенно нравится Арве Хансен.
Но там другое произношение.
У вас звук ae слитный звучит как Э, а у них как русское ударное А (her).
А звук a норвежский как русский А с оттенком О (har)
Но это может различие в диалектах.
Погода у вас классная.
У нас в Буэнос-Айресе последняя неделя +37-38 и когда сегодня попрохладнело аж до +33 это уже огромное облегчение 😁
лида, очень понравился язык
Да, прямо сама пустилась в воспоминания изучения 🙂