Muchísimas gracias por explicar a los no hispano parlantes el mensaje de la canción.. He escuchado la opinión de países que que no entienden la letra y realmente no la valoran lo suficiente. Saludos.😊
ES UNA MENTIRA Y UNA MANIOBRA POLITICA...LAS MUJERES INTELIGENTES Y EMPODERADAS NO NECESITAMOS ESTA MIERDA DE MENSAGE POLITICO Y FARSANTE, AHORA PUEDES LLAMAR ZORRA A LA MUJER Y QUEDAR HASTA GRACIOSO Y MUY PROGRE...ESO HEMOS AVANZADO?? LOS NENES LO DICEN POR LA CALLE COMO ALGO GENIAL Y MARAVILLOSO, QUE BONITO VERDAD??
I was very surprised at first by mentioning the word in the title all the time. It shocked me, but as I listened to its infectious and happy rhythm, like a hymn, and the transgressive staging, I loved it. On the other hand, the dancers are not superfluous at all. We are too used to seeing women with little clothing on stage, and it is not bad that now they are the ones who add the point of sensuality and spice. Furthermore, it coincides more with the group to whom the song is dedicated, apart from women, the LGTBIQ+ group and specifically the transgender politician Manuela Trasobares. That's why Mery says at the end of the song "Throw the cup, throw the cup" at the moment of thanking the audience. Because, in fact, Manuela really did it. There is a video out there where he did it on a TV set, as a protest against all the pressure that women, and even more so, transgender women, suffer in society. In short, I love the song and the staging, even though Mery doesn't hit some notes, because it is a staging that raises the vibration and transmits joy, and that is what matters for a contest of this type. Thanks Nebulossa. Greetings from the Basque Country 💕 ✨️
soy de Mexico y como hermanos de España que somos y que entendemos casi el 100x100to del lenguaje les digo que me encanto la cancion de "zorra"....si, la palabra es fuerte pero la cancion es positiva y explica que nadie esta contento con lo que hagas porque al final seras para los demas esa zorra que tanto les molesta...espero que gane España este año, espero que Nebulosa y su cantante que tanto critican por la edad se vuelvan super famosos porque lo merecen, la edad es relativa...el regueton y los corridos tumbados denigra a la sociedad con sus letras, pero "zorra" solamente con la palabra critican lo que todos hemos sido alguna vez para los demas, una zorra....me encanta la cancion, su sencilla letra pero poderosa, su ritmo y beat, su cantante y sus bellos bailarines....ole nebulosa!, ole zorra!!, ole españa!!!, no te averguences de la cancion, siempre mandan canciones que aunque sean bellas no gustan del todo a la gente y hoy con "zorra" envian algo que le gusto a la mayoria de los españoles, solo ved el video, es maravilloso como corea la gente la cancion, se te enchina la piel!!! nunca he visto que hagan lo mismo con otros grupos, sobre todo que la cancion es practicamente nueva..... disfrutad del momento, nebulosa esta como los protagonistas de la pelicula con Will Ferrel, van a ir a Eurovision por gusto.....espero se haga viral y llegue a mas alla de la estratosfera.....suerte España, suerte Nebulosa....saludos
Me gusta mucho la canción, hay que dar la enhorabuena a todos, sobre todo a Mark por una producción musical sublime, pegadiza y festivalera, a Maria por su transformación en una Diva impresionante con la voz perfecta para un tema 80% techno-pop, y a la coreografia y los bailarines que son unos profesionales inmensos y aún han esbozado un bailecito tipo "Macarena" que puede ser un fenómeno mundial. En cuanto a la letra creo que Nebulossa son sinceros en que no tenían intención de crear polemica o una reivindicación politica, y menos a estas alturas. Pero como dicen "si hay gente que lo necesita será porque aún hace falta" TIME puso esa polemica en portada, si la gente lo necesita: el vídeo inicial es feminista, la actuación es liberal. ¿Y si lo que necesitamos es simplemente concordia, olvidar los problemas y pasarlo bien?
Para mí la cerradura también es un símbolo del ”cotilleo". De espiar a los demás para ver qué están haciendo. Y criticar. Añado también que yo interpreto la frase "soy una mujer real" como un guiño a los trans, porque sí, son mujeres le pese a quien le pese.
Gracias por desglosar tan bien la canción ,no sé si es por la edad o por la magia de la canción ..,pero me identifico y entiendo el mensaje y cuanto más la escucho más me gusta.
Es una canción especial pensar que el comienzo de la actuaciones como una postal de la gente 007 pero al revés, y el final de la actuación representa con los bailarines los tres a la estatua de la libertad...❤❤❤ Amo esta canción y aunque no haga nada ya ha ganado en los corazones de todos mil gracias!
Keyhole at the beginning I see it as the sight of people which just staring at you for taking suddenly the chance to criticise you anytime, if you do something unacceptable for them.
A mí me sorprendió mucho al principio al mencionar todo el tiempo la palabra del titulo. Me chocaba, pero a medida que fui escuchando su ritmo tan contagioso y alegre, como un himno, y la puesta en escena transgresora, me encantó. Por otro lado, los bailarines no sobran para nada. Estamos demasiado acostumbrados a ver a mujeres con poca ropa en el escenario, y no está mal que ahora sean ellos los que pongan el punto de sensualidad y picante. Además, coincide más con el colectivo a quien va dedicada la canción, aparte de a las mujeres, al colectivo LGTBIQ+ y en concreto a la politica transgenero Manuela Trasobares. Por eso Mery dice al final de la canción "Tira la copa, tira la copa" en el momento de agradecimiento al público. Porque, de hecho, Manuela la tiró de verdad. Hay un video por ahí donde lo hizo en un plató de tv, como protesta contra toda la presión que sufre la mujer, y más la transgenero en la sociedad. En resumen, me encanta la canción y la puesta en escena, a pesar de que Mery no encaje algunas notas, pues es una puesta en escena que sube la vibración y transmite alegría, y es lo que importa para un certamen de este tipo. Gracias Nebulossa. Eskerrik asko. Greetings from the Basque Country 💕 ✨️
La canción recoge la petición DE LIBERTAD DE LA MUJER que ya se hacía en España en los años 80, con las canciones por ejemplo de ALASKA (cuando ella decía " a quién le importa lo que yo haga, a quién le importa lo que yo diga, yo soy así y así seguiré, nunca cambiaré" que aún todo el mundo conoce porque es un HIMNO GAY) pues esta canción viene a decir lo mismo pero reivindicando que NO IMPORTA la EDAD. Después de lo de CHANEL no esperamos ganar. Nebulosa tiene una voz dulce y elegante, no importa que no gane ❤
If you have a song at the ESC which depends a lot on the message, then you have a problem if most people in Europe don't understand it because they don't speak the language in which it is written. So for me, I don't speak Spanish, it's just a typical 80's song with weak vocals and a weird staging. After your explanations, the staging now makes more sense to me. But people seeing it for the first time in Malmö don't have these explanations. Probably Nebulossa should change the staging or sing a part of the song in English (so that more people could understand the message). I would have preferred St. Pedro or Angy Fernández.
@@alejandromartinledesma2397 The songs you mentioned didn't depend on a message. They work without knowing what the artist is singing. Zorra only works (especially the staging) if you know what she is singing. As I mentioned, if you don't know what she's singing, it might just be a typical 80s song with weak vocals and a weird staging (for me comparable to Fyr og Flamme).
@@alejandromartinledesma2397 Stefania, Cha Cha Cha and Due Vita worked - simply because they were successful at the ESC. So: what is your message? Spain always get robbed? I don´t think so. Think about Chanel. The difference between Eaea and Voilá: Voilá worked, Eaea didn't. Personally, I think Eaea doesn't work because this type of music is not popular outside the Iberian Peninsula. I know a lot of people who think Eaea is just constant screaming. Ethnic songs only work at the ESC if they are compatible with the tastes of many countries. Apparently it was Voilá, Eaea wasn't.
@@mariaperez-sg2kgexactamente y la puesta en escena tampoco. Matas la esencia de la canción. Si no ganamos, tampoco pasa nada, un rato divertido y ya!
Da igual cuanto nos esforcemos en que entiendan el mensaje, que les va a dar igual, si no les gusta nada, ninguna de las propuestas que llevamos! Ni etnicas, ni con ritmos latinos, ni baladas como la de Pastora! A mi sinceramente me da igual...
Bravo 👏👏por la explicación y a pesar del mensaje aún hay personas que viven reprimidas y se escandalizan de escuchar zorra,zorra 🤣 pienso que se sienten ofendidos y avergonzados por eso no les gusta 😝 es divertida la canción, muy pegadiza 💃💃🤣 y de verdad ya está bien que te tachen de zorra simplemente por liberarte de la opresión externa e interna 🥳🥳 felicidades Laura 👏👏👌
Yo sinceramente creo que se mezclan las churras con las merinas.Que tendrá que ver que una canción no te guste para que seas un reprimido,retrógrado,escandalizado,que no entendemos el mensaje etc etc ,vamos todo lindezas😂.¿No será simplemente que tenemos distintos gustos músicales y que hay mensajes más innovadores e inteligentes para el empoderamiento de la mujer?Yo estoy muy a favor de la mujer en todos aspectos y de los que lo practico con hechos.Pero este producto en mi opinión deja mucho que desear musicalmente y muy a la altura de Eurovision,un concurso en decadencia musicalmente hablando y en el que se valora otro tipo de circunstancias y polémicas como esta que vivimos ahora.Saludos a tod@s sean reprimidos o liberados.😊😊
HOLA LAURI, CREO QUE NO HAS EXPLICADO BIEN QUE ES UNA CANCIÓN PROTESTA, A TRAVÉS DE LA IRONÍA.DENUNCIANDO QUE A LAS MUJERES SE NOS LLAMA ZORRA POR CUALQUIER COSA QUE HAGAMOS, PARA INSULTARNOS.
Tienen que darle una vuelta grande a la escenografia para intentar que los europeos lo entiendan, me sobran los chicos, podrian haber puesto dos mujeres de su edad y tiene más sentido con la letra. La canción está bien, me gusta, pero no era mi primera opción.
No, es la esencia de la canción. Si los europeos no lo entienden, pues que lo escuchen. No todos entendemos todo y por eso no pedimos explicaciones.Ahora otra cosa es lo que digan los de Eurovisión que ahí no llego.
Un canción plana y la interpretación decepcionante, no canta, sólo está hablando, necesitan meter calatos para llamar la atención y tapar sus carencias.
Jajajaja...gusta hasta fuera de España y tú decides y hablas por el gusto del universo. No ganará pero te vas a cansar de escucharla quieras o no...Y en España a la mayoría de personas con las que hablo les gusta.
![LIVE REACTION: Nebulossa "Zorra" [Spain] #Eurovision2024](/img/1.gif)
Thanks for watching! Consider to leave a like & subscribe and of course you are more than welcome to comment, I want to know your thoughts too!!🤗
Gracias por hacer entender a las personas que no hablan español, el sentido que tiene la canción y toda la actuación. Es perfecto !!!
Muchísimas gracias por explicar a los no hispano parlantes el mensaje de la canción.. He escuchado la opinión de países que que no entienden la letra y realmente no la valoran lo suficiente. Saludos.😊
Es poderosa, pura FANTASÍA 🦊💜
ES UNA MENTIRA Y UNA MANIOBRA POLITICA...LAS MUJERES INTELIGENTES Y EMPODERADAS NO NECESITAMOS ESTA MIERDA DE MENSAGE POLITICO Y FARSANTE, AHORA PUEDES LLAMAR ZORRA A LA MUJER Y QUEDAR HASTA GRACIOSO Y MUY PROGRE...ESO HEMOS AVANZADO?? LOS NENES LO DICEN POR LA CALLE COMO ALGO GENIAL Y MARAVILLOSO, QUE BONITO VERDAD??
I was very surprised at first by mentioning the word in the title all the time. It shocked me, but as I listened to its infectious and happy rhythm, like a hymn, and the transgressive staging, I loved it. On the other hand, the dancers are not superfluous at all. We are too used to seeing women with little clothing on stage, and it is not bad that now they are the ones who add the point of sensuality and spice. Furthermore, it coincides more with the group to whom the song is dedicated, apart from women, the LGTBIQ+ group and specifically the transgender politician Manuela Trasobares. That's why Mery says at the end of the song "Throw the cup, throw the cup" at the moment of thanking the audience. Because, in fact, Manuela really did it. There is a video out there where he did it on a TV set, as a protest against all the pressure that women, and even more so, transgender women, suffer in society. In short, I love the song and the staging, even though Mery doesn't hit some notes, because it is a staging that raises the vibration and transmits joy, and that is what matters for a contest of this type. Thanks Nebulossa. Greetings from the Basque Country 💕 ✨️
Muy bien explicado, gracias 🎉
Fantástico que haya gente como tú que les explique lo que es esto! ❤️
🎉🎉🎉🎉🎉🎉Guaiíi es una MARAVILLA de canción para mí ❤❤❤❤y Ogala que ganemos, por goleada
Ya la vi y escuche 20 veces, no te digo mas.
es muy adictiva sí😄🤗
soy de Mexico y como hermanos de España que somos y que entendemos casi el 100x100to del lenguaje les digo que me encanto la cancion de "zorra"....si, la palabra es fuerte pero la cancion es positiva y explica que nadie esta contento con lo que hagas porque al final seras para los demas esa zorra que tanto les molesta...espero que gane España este año, espero que Nebulosa y su cantante que tanto critican por la edad se vuelvan super famosos porque lo merecen, la edad es relativa...el regueton y los corridos tumbados denigra a la sociedad con sus letras, pero "zorra" solamente con la palabra critican lo que todos hemos sido alguna vez para los demas, una zorra....me encanta la cancion, su sencilla letra pero poderosa, su ritmo y beat, su cantante y sus bellos bailarines....ole nebulosa!, ole zorra!!, ole españa!!!, no te averguences de la cancion, siempre mandan canciones que aunque sean bellas no gustan del todo a la gente y hoy con "zorra" envian algo que le gusto a la mayoria de los españoles, solo ved el video, es maravilloso como corea la gente la cancion, se te enchina la piel!!! nunca he visto que hagan lo mismo con otros grupos, sobre todo que la cancion es practicamente nueva..... disfrutad del momento, nebulosa esta como los protagonistas de la pelicula con Will Ferrel, van a ir a Eurovision por gusto.....espero se haga viral y llegue a mas alla de la estratosfera.....suerte España, suerte Nebulosa....saludos
bien dicho!!👏🏻👏🏻❤️❤️
Me gusta mucho la canción, hay que dar la enhorabuena a todos, sobre todo a Mark por una producción musical sublime, pegadiza y festivalera, a Maria por su transformación en una Diva impresionante con la voz perfecta para un tema 80% techno-pop, y a la coreografia y los bailarines que son unos profesionales inmensos y aún han esbozado un bailecito tipo "Macarena" que puede ser un fenómeno mundial. En cuanto a la letra creo que Nebulossa son sinceros en que no tenían intención de crear polemica o una reivindicación politica, y menos a estas alturas. Pero como dicen "si hay gente que lo necesita será porque aún hace falta" TIME puso esa polemica en portada, si la gente lo necesita: el vídeo inicial es feminista, la actuación es liberal. ¿Y si lo que necesitamos es simplemente concordia, olvidar los problemas y pasarlo bien?
absolutamente!!❤️❤️
Мне очень нравится 🫶🇪🇦
Muy guaiiii 🎉🎉🎉🎉😊😊😊❤❤❤ Y que ganemos 🎉🎉🎉🎉🎉
Vamos rumbo ao triunfo! Zorra!❤❤❤❤❤❤❤ somos!!!!!
Gracias por lo de la cerradura.
No sabía que significaba eso.
Para mí la cerradura también es un símbolo del ”cotilleo". De espiar a los demás para ver qué están haciendo. Y criticar. Añado también que yo interpreto la frase "soy una mujer real" como un guiño a los trans, porque sí, son mujeres le pese a quien le pese.
Gracias por desglosar tan bien la canción ,no sé si es por la edad o por la magia de la canción ..,pero me identifico y entiendo el mensaje y cuanto más la escucho más me gusta.
es un temazo!!!
por cierto y aunque no tenga nada que ver con el tema , tus dibujos del insta son increibles
Es una canción especial pensar que el comienzo de la actuaciones como una postal de la gente 007 pero al revés, y el final de la actuación representa con los bailarines los tres a la estatua de la libertad...❤❤❤ Amo esta canción y aunque no haga nada ya ha ganado en los corazones de todos mil gracias!
y ha mejorado vocalmente, lo han hecho muy bien!!!👏🏻👏🏻👏🏻
❤🦊 🇪🇸 🎉
gracias 🎉🤩🤩🤩🤩🤩
Keyhole at the beginning I see it as the sight of people which just staring at you for taking suddenly the chance to criticise you anytime, if you do something unacceptable for them.
A mí me sorprendió mucho al principio al mencionar todo el tiempo la palabra del titulo. Me chocaba, pero a medida que fui escuchando su ritmo tan contagioso y alegre, como un himno, y la puesta en escena transgresora, me encantó. Por otro lado, los bailarines no sobran para nada. Estamos demasiado acostumbrados a ver a mujeres con poca ropa en el escenario, y no está mal que ahora sean ellos los que pongan el punto de sensualidad y picante. Además, coincide más con el colectivo a quien va dedicada la canción, aparte de a las mujeres, al colectivo LGTBIQ+ y en concreto a la politica transgenero Manuela Trasobares. Por eso Mery dice al final de la canción "Tira la copa, tira la copa" en el momento de agradecimiento al público. Porque, de hecho, Manuela la tiró de verdad. Hay un video por ahí donde lo hizo en un plató de tv, como protesta contra toda la presión que sufre la mujer, y más la transgenero en la sociedad. En resumen, me encanta la canción y la puesta en escena, a pesar de que Mery no encaje algunas notas, pues es una puesta en escena que sube la vibración y transmite alegría, y es lo que importa para un certamen de este tipo. Gracias Nebulossa. Eskerrik asko. Greetings from the Basque Country 💕 ✨️
La comunidad transgénero también son los hombres trans no solo mujeres transs y estos no aparecen siendo muchísimos
La canción recoge la petición DE LIBERTAD DE LA MUJER que ya se hacía en España en los años 80, con las canciones por ejemplo de ALASKA (cuando ella decía " a quién le importa lo que yo haga, a quién le importa lo que yo diga, yo soy así y así seguiré, nunca cambiaré" que aún todo el mundo conoce porque es un HIMNO GAY)
pues esta canción viene a decir lo mismo pero reivindicando que NO IMPORTA la EDAD.
Después de lo de CHANEL no esperamos ganar. Nebulosa tiene una voz dulce y elegante, no importa que no gane ❤
Es que esta canción la podría cantar perfectamente Alaska, es absolutamente el mismo estilo y me encanta!!👏🏻❤️
zorra = vixen, and there are 7 connotations in Spanish and 3 in English.
If you have a song at the ESC which depends a lot on the message, then you have a problem if most people in Europe don't understand it because they don't speak the language in which it is written. So for me, I don't speak Spanish, it's just a typical 80's song with weak vocals and a weird staging. After your explanations, the staging now makes more sense to me. But people seeing it for the first time in Malmö don't have these explanations. Probably Nebulossa should change the staging or sing a part of the song in English (so that more people could understand the message).
I would have preferred St. Pedro or Angy Fernández.
yep, this is one of the things that makes me think we won't have a very good result😅
@@alejandromartinledesma2397 The songs you mentioned didn't depend on a message. They work without knowing what the artist is singing. Zorra only works (especially the staging) if you know what she is singing. As I mentioned, if you don't know what she's singing, it might just be a typical 80s song with weak vocals and a weird staging (for me comparable to Fyr og Flamme).
@@alejandromartinledesma2397 Stefania, Cha Cha Cha and Due Vita worked - simply because they were successful at the ESC. So: what is your message? Spain always get robbed? I don´t think so. Think about Chanel.
The difference between Eaea and Voilá: Voilá worked, Eaea didn't. Personally, I think Eaea doesn't work because this type of music is not popular outside the Iberian Peninsula. I know a lot of people who think Eaea is just constant screaming. Ethnic songs only work at the ESC if they are compatible with the tastes of many countries. Apparently it was Voilá, Eaea wasn't.
que les den a los que no lo entienden, hoy existen traducciones. Como dices, lo importante es el mensaje... que le den a Eurovision
@@mariaperez-sg2kgexactamente y la puesta en escena tampoco. Matas la esencia de la canción. Si no ganamos, tampoco pasa nada, un rato divertido y ya!
Da igual cuanto nos esforcemos en que entiendan el mensaje, que les va a dar igual, si no les gusta nada, ninguna de las propuestas que llevamos! Ni etnicas, ni con ritmos latinos, ni baladas como la de Pastora! A mi sinceramente me da igual...
Es que cambiar por ellos da pereza
Bravo 👏👏por la explicación y a pesar del mensaje aún hay personas que viven reprimidas y se escandalizan de escuchar zorra,zorra 🤣 pienso que se sienten ofendidos y avergonzados por eso no les gusta 😝 es divertida la canción, muy pegadiza 💃💃🤣 y de verdad ya está bien que te tachen de zorra simplemente por liberarte de la opresión externa e interna 🥳🥳 felicidades Laura 👏👏👌
cada día me gusta más!!🤗
Yo sinceramente creo que se mezclan las churras con las merinas.Que tendrá que ver que una canción no te guste para que seas un reprimido,retrógrado,escandalizado,que no entendemos el mensaje etc etc ,vamos todo lindezas😂.¿No será simplemente que tenemos distintos gustos músicales y que hay mensajes más innovadores e inteligentes para el empoderamiento de la mujer?Yo estoy muy a favor de la mujer en todos aspectos y de los que lo practico con hechos.Pero este producto en mi opinión deja mucho que desear musicalmente y muy a la altura de Eurovision,un concurso en decadencia musicalmente hablando y en el que se valora otro tipo de circunstancias y polémicas como esta que vivimos ahora.Saludos a tod@s sean reprimidos o liberados.😊😊
HOLA LAURI, CREO QUE NO HAS EXPLICADO BIEN QUE ES UNA CANCIÓN PROTESTA, A TRAVÉS DE LA IRONÍA.DENUNCIANDO QUE A LAS MUJERES SE NOS LLAMA ZORRA POR CUALQUIER COSA QUE HAGAMOS, PARA INSULTARNOS.
El escenario simula un prostíbulo, no un nigth club
Tienen que darle una vuelta grande a la escenografia para intentar que los europeos lo entiendan, me sobran los chicos, podrian haber puesto dos mujeres de su edad y tiene más sentido con la letra. La canción está bien, me gusta, pero no era mi primera opción.
sí, estoy de acuerdo en que habría que hacer algunos cambios en la puesta en escena para que se entienda mejor el mensaje🤗
No, es la esencia de la canción. Si los europeos no lo entienden, pues que lo escuchen. No todos entendemos todo y por eso no pedimos explicaciones.Ahora otra cosa es lo que digan los de Eurovisión que ahí no llego.
Los bailarines están ahí tb por algo. Desmontando estereotipos.
Un canción plana y la interpretación decepcionante, no canta, sólo está hablando, necesitan meter calatos para llamar la atención y tapar sus carencias.
Mostly from Spain..dont like this song
Te jodes 💅🏻🦊
😂😂😂
Sí, ya, ni esta ni ninguna. Por eso llevamos esta canción. Gracias y a bailar!!😂😅
Ninguna propuesta española gusta desde hace muchísimos años, excepto Chanel.
Jajajaja...gusta hasta fuera de España y tú decides y hablas por el gusto del universo. No ganará pero te vas a cansar de escucharla quieras o no...Y en España a la mayoría de personas con las que hablo les gusta.
Horrible