*Genesis of Aquarion - parody by Soshina* 0:08 *借金の始まりの日* _shakkin no hajimari no hi_ *The Day the Debt Began,* *ATMの前で* _ēteīemu no mae de_ *in front of the ATM,* *古い自動音声の* _furui jidō onsei no_ *the old automated voice's* *遠い残響 一人で聞いた* _tōi zankyō hitori de kīta_ *distant reverberation was heard in lonely me.* 0:21 *失くした友全て 愛した親全て* _nakushita tomo subete aishita oya subete_ *All the friends I lost, all the parents I loved,* *あんなにあったお金* _annani atta okane_ *all the plenty of money I had,* *今は何処を彷徨い行くの* _ima wa doko o samayoi iku no_ *where are those wandering now?* 0:34 *答えの潜む無人契約機* _kotae no hisomu mujin keiyakuki_ *Automatic loan-application machine with lurking the answer.* *出会わなければ* _deawanakereba_ *If I hadn't met this,* *真っ当な人間でいられた* _mattōna ningen de irareta_ *I could be a decent human being.* 0:47 *平日はパチンコ土日競馬* _heijitsu wa pachinko donichi keiba_ *Pachinko on weekdays, horse racing on weekends.* *底つかないで僕の金* _soko tsukanaide boku no kane_ *Don't go away, my money.* *お金持ちなるため打ち続けた* _okanemochi naru tame uchitsuduketa_ *I continued to play to be a rich man.* *ボケェイ* _BOKĒI_ *F**K* 1:03 *一万円と二千円賭けたら負けている* _ichiman en to nisen en kaketara maketeiru_ *I bet 10 thousand and 2 thousand yen and then, I'm losing it.* *八千円過ぎた頃から* _hassen en sugita koro kara_ *After I bet 8 thousand yen,* *本当は帰りたかった* _honto wa kaeritakatta_ *I wanted to go home actually.* 1:16 *一億と二千万円も負けている* _ichioku to nisenman en mo maketeiru_ *100 million and 20 million yen, I'm losing it as well.* *金を借りたその日から僕は地獄* _kane o karita sono hi kara boku wa jigoku_ *From the day I got into debt, I've been in hell.*
![創聖のアクエリオン 創聖的大天使 [MAD] OP 創聖のアクエリオン - AKINO [日文cc]](http://i.ytimg.com/vi/afzZuNZUOSU/mqdefault.jpg)
「八千円すぎた頃から本当は帰りたかった」
めちゃくちゃ分かる
8000円負けとかいう帰ろうかな…とか思いながらも引くに引けない絶妙なラインの金額
五千円なら、退却してもまだセーフって思う。
8000円過ぎた頃からやべえ○ぬって焦り出してそのまま逝く
8000円使ったらもう帰ったところで延命を少しするだけの話しやし駆け抜けるしかないんよ
一万円使い切ったあとに未練打ちで二千円追い金
わかります
8000円負けはそんな負けてないけど地味に生活がきつくなるライン
「底つかないで僕の金」は天才すぎるだろ
そこ腹痛くなったw
語呂がいい
0:53w
1億と2000万円も負けているってとこが原作のスケールに負けてないのほんと無敵
1万円貰える動画上げてるよ！
@@present.for.you123 粗品にあげろ。
@@yayaya1116 焼け石に水なんよなぁ
@@user-ut2jj6pj5m 下手したらその1万でパチンコ行って負けてどっかから借りてもっと借金増えるかも
@@user-ut2jj6pj5m 焼け石に水で吹いたw
これは音楽の才と借金の依存が唯一共存してる粗品にしか作れない詩
素人の麻雀でちょろまかしてるからなこいつ！ははは。
毎回毎回原曲の生かし方が本当に上手すぎる
どの立場から褒めてるんやろう。あと毎回みてるアピールわざわざいらんて。そういうのでマウントとらんてや
@@ねるねるA いつもお疲れ。漆黒無くしてシンプルになったのいいね
@@ねるねるA 純粋にキモすぎてちょっと好き
@@ねるねるA ひねくれてて草
@@ねるねるAどの立場から批判してるんだろう。僕ちゃん優秀ですよアピいらんて
まさかの1億2千万の原曲単位を現実で行く漢
この調子ならもう少しで2億4千万の瞳も替え歌できそうな勢いですね
なんなら元は一億と二千やから大幅に増えているという事実。
35億も目指して欲しい
@@user-mv5er9cp1t ほんとだ、語呂よくて気づかなかったけど元の歌詞どおりだと1億と2千円だ…
地獄を表現するための譜割りエグくて草
嘉門達夫のポジションすら手中に収めようとする貪欲な天才芸人で好き
歌い方が嘉門達夫風。
どんな雰囲気の曲でも絶対ガッサガサに歌うの最高
僕も借金してますが
本当に身に沁みる歌詞でした。
徐々に慣れていき、借金への抵抗と危機感がどんどん薄れていくこの時にこの曲と出会えて、もう一度人生頑張ろうと思いました。
「出会わなければ真っ当な人間でいられたのに」
歌詞の一部を活かすことで最低限の原曲へのリスペクトを忘れない男
ほんとに最低限で草
ほぼないと言っても過言では無いぐらい最低限笑
最底辺による最低限のリスペクト
どう考えても「1万円と2千円」のフレーズがキッカケで作り始めたのがすごく伝わる
0:48 ココも良いよ
古いネット文化を懐かしんでだらだら喋るだけじゃなくちゃんと芸にしてるから凄い
世界観壊さないようにしっかり弾き方まで考えてるの好き
サビになった瞬間声も歌詞も情けなくなるの好き
最後の「う〜」が言葉にならないギャンブラーの心情をよく表しており、大変感動いたしました。
ところどころ歌詞と韻踏んでるのほんま気持ちいい
「底つかないで僕の金」という部分は元の歌詞と比べたら韻の踏み方が秀逸過ぎる
傷つかないで僕の羽〜
0:53
完成度ばり高いのに最後のワンフレーズだけ「う〜」で小節稼いでるのカントンらしさ出ててすき
カントンらしさとかいう今後2度と聞くことの無い例え。
でたよ、クレーマー。小節を稼いでる、そんな細かいこと気にしてるのあんただけやろ。いちいち人の揚げ足を取らなきゃ気が済まないんですか？
らしさもクソもないやろカントンに！
@@stay2183 わかっとらんな。
あえて、だよ。
1万円貰える動画上げてるよ
一億って言われても単なる替え歌ではなく現実味のある男
このシリーズ、もはや公民の授業とかで教材として流すべきなんだよなぁ
家庭科の家計分野が一番近そうだけど家庭科教師でギャンブルと縁ある人は少なそう()
国語教師割とギャンしてる人多いイメージ
とても心が落ち着くので寝る前に聴くようにしています
替え歌を出す度に喉へのダメージと抱えた負債が比例して増える男
平日はパチンコ土日競馬からのくだり本当好き
あえて最後のフレーズ語呂合わせせずに、地獄にいる悲痛な叫びを強調してるの面白すぎるwww
続きあるとしたら
横が繰り返し確変引いて、何箱も何箱もドル箱積んで
見守る僕が 当たらない僕が くしゃくしゃに へこんだとしても～ ・・・
真っ当な人間でいられたであろうが今の粗品はなかった。
本当にありがとう。
こんなぽんぽんよく思いつくなこの人凄すぎる
歌い終わったあと意識朦朧としてるの好き
前奏の綺麗さから詩が進む毎に地獄へ落ちていくの日常がギャンブルと借金に侵食されていく感じが表現されてて好き
１万円もらえる動画あげてるよ！
歌い方といい音程といい嘉門タツオを彷彿とさせる
殺戮の天使でいられた、と真っ当な人間でいられた、の対比好き
無加工の「今は何処を彷徨い行くの」が好き
友達をなくしてでもギャンブルを続けるという一人の男の強い決意が歌詞に含まれてて好き
*Genesis of Aquarion - parody by Soshina*
0:08
*借金の始まりの日*
_shakkin no hajimari no hi_
*The Day the Debt Began,*
*ATMの前で*
_ēteīemu no mae de_
*in front of the ATM,*
*古い自動音声の*
_furui jidō onsei no_
*the old automated voice's*
*遠い残響 一人で聞いた*
_tōi zankyō hitori de kīta_
*distant reverberation was heard in lonely me.*
0:21
*失くした友全て 愛した親全て*
_nakushita tomo subete aishita oya subete_
*All the friends I lost, all the parents I loved,*
*あんなにあったお金*
_annani atta okane_
*all the plenty of money I had,*
*今は何処を彷徨い行くの*
_ima wa doko o samayoi iku no_
*where are those wandering now?*
0:34
*答えの潜む無人契約機*
_kotae no hisomu mujin keiyakuki_
*Automatic loan-application machine with lurking the answer.*
*出会わなければ*
_deawanakereba_
*If I hadn't met this,*
*真っ当な人間でいられた*
_mattōna ningen de irareta_
*I could be a decent human being.*
0:47
*平日はパチンコ土日競馬*
_heijitsu wa pachinko donichi keiba_
*Pachinko on weekdays, horse racing on weekends.*
*底つかないで僕の金*
_soko tsukanaide boku no kane_
*Don't go away, my money.*
*お金持ちなるため打ち続けた*
_okanemochi naru tame uchitsuduketa_
*I continued to play to be a rich man.*
*ボケェイ*
_BOKĒI_
*F**K*
1:03
*一万円と二千円賭けたら負けている*
_ichiman en to nisen en kaketara maketeiru_
*I bet 10 thousand and 2 thousand yen and then, I'm losing it.*
*八千円過ぎた頃から*
_hassen en sugita koro kara_
*After I bet 8 thousand yen,*
*本当は帰りたかった*
_honto wa kaeritakatta_
*I wanted to go home actually.*
1:16
*一億と二千万円も負けている*
_ichioku to nisenman en mo maketeiru_
*100 million and 20 million yen, I'm losing it as well.*
*金を借りたその日から僕は地獄*
_kane o karita sono hi kara boku wa jigoku_
*From the day I got into debt, I've been in hell.*
ボケェいがfuckなんおもろい
いい感じに訳してて草
ボケーイがFなのよき笑
仮定法のいい復習になったわ
Het was een goede studie Japans. de lening snel terugbetalen
有能すぎて逆にアホで草
歌詞の内容が粗品自身にも当てはまって好き
⚠コメ欄は感想を書くとこであっていたずらにチャンネルをほめて、いーねをかせぐ場所ではなき。
マ、イ億
粗品も当てはまるんやなくて粗品の歌やからな
そら替え歌やからな
もしかして本家の歌詞だと思ってる？
もう引き下がれないギャンブラーの生き様が溢れた歌詞
0:53 ここ完璧すぎる
この人よくここまで生きて来れたな…すごい…
どんどんギターは上手くなるのに声は相変わらず酒焼けみたいで好き
タピオカ大好き！のTシャツ着ることで若者に親近感を持たせて借金への道を進ませようとする新しい洗脳スタイル好き
一億と二千万円本当に負けている粗品だからこそ説得力がありすぎる
現実はそれ以上に負けている件。
@@negi_yarou カスのなろう系じゃん
@@JKdayoo
粗品の【せ、っ、く、す】あげろ
冒頭のギター綺麗すぎだろ、
サビへの期待感を、ちゃんと超えてくるから好き
めちゃくちゃ上手いなぁ。
創成のアクエリオンと正統継続のEVOLがめちゃくちゃ好きで、6.5等のアクエリオン系打つ時は聴きながらって感じだから解るけど、入りのギターからもうめちゃ上手いの解るのよ。
てか歌詞の共感度も高いなぁwww
「１万円と２千円賭けたら負けている」は天才過ぎるｗ
8000円過ぎたら16R一発じゃ取り返せなくなり、焦り始める様が分かりやすく表現されていて好き
何故か毎回神曲なってしまう。感動
ソシさんの歌声は美しい。メッセージ性のある曲ですが聞いていると癒されます
このギターめちゃくちゃ難しいのに凄いわ
「8千円過ぎた頃から本当は帰りたかった」めっちゃ共感しました😂
お金の大切を教えてくれる唯一のチャンネル
「僕の地獄に取り立ては絶えない」とかでも普通に良いのに、あえて最後に「地獄ゥ～」とだけ言ってるところに種田山頭火的な芸術性を感じる。
取り立ては絶えない。面白いねそれ。
はなわの仕事まで取ろうとする強欲さ好き
声のガビガビさが、魂の込められた曲なのが解ります…。切ないですなぁ。
最後のウゥゥ〜が、泣いてるみたいでグッと来ました。
借金替え歌はいつも歌い始めからガツンとくるので天才的だと思います。毎月の楽しみです。
最近この不定期でくる替え歌、いつくるか楽しみな自分がいる
1万円と2千円から一気に1億と2千万円まで飛ぶ振れ幅すき
絶対音感ゆえキーを合わせるためのガラガラ声好き
いつもながら贅沢な月曜日、幸せ✨
ボケェい！で耐えられなかった笑
1:00w
すごく大好きな曲だけど、二次元アニメの歌詞よりよっぽど人間の切実さと絶望が体現された歌詞だと思わざるを得ない。
1億と二千万円負けてないとこの歌歌えないの強すぎる
ただ借金ワード当てはめただけに見えてちゃんと原曲(原作)と歌詞の意味が対になってて最後それにより地獄でぶつ切りになるのが熱い
ボケェイ！が個人的には一番好き😂
イントロの演奏かっこよすぎｗ
0:32 ここの顔死ぬwwwwww
彷徨い行くののとこ本当に好き😂
サビ天才過ぎるやろ
「8000円過ぎた頃から本当は帰りたかった」のところマジで共感ソング
水原通訳解雇のニュース見ていたら、次がこの動画だった。
天才的な音楽センスからなぜかいつも渋い嘉門タツオみたいな歌い方なの好きです
やっぱり天才っているんだね
この人の才能って凄い
最終決戦バージョンやったら、これが頭から離れない
昼間に見ると普通に笑って、深夜テンションで見るとツボに入って息ができなくなる動画
定期的にくる神替え歌✨天才～👍️
「一億と二千万円負けている」が盛っておらず、むしろ4割減の負け額になってしまう男。
この歌詞と歌声が心地良い
底つかないで僕の金が語呂良すぎて好き
ギターが好きすぎてどのカバーよりもこの替え歌に戻ってくる
ギターのイントロの心地よさが
その後の歌詞の悲惨さをより際立たせている
しっかり歌詞を生かして笑いに変えてるの好き
借金替え歌シリーズ大好きなのでこれからも無理せず毎秒投稿お願いします。
8千円過ぎた頃からほんとうは帰りたかった→取り戻さないとやめれない
ギャン狂の核心ついてて草
もう、うちらも終わりやのう。まだ、よく分かっていないのが多すぎる。タイムリミットは近い。
ボケェイ好きすぎる
名曲の歌詞のような人生歩めてるの羨ましすぎる
羨ましくはないやろ
昔ニコ動で見たタイトルも思い出せないパチカスのアクエリオン替え歌を思い出してすごい懐かしい気持ちになれた
あの頃を思い出させてくれてありがとう
笑いが止まらん。
才能の塊すぎる
負けても負けても「お金持ちになるため」という夢をあきらめないで賭け続けられる姿に感動しました!
そしてその負けで人を笑わせられるの本当にすごいと思います!
本当に面白くてめちゃめちゃ笑ってしまいました!!
降り続く雨がないように、
今は負け期でもいつか当たるときがくるのでは無いかと思います!
応援しています!
答えの潜む無人契約機
出会わなければ真っ当な人間でいられた
‥ここの元の歌詞の生かし方めちゃ好き
疲れてすごい辛い時これ聞くと元気なる。
答えの潜む無人契約機エグいて
今まで聞いた創聖のアクエリオンの中で1番感動しました。ありがとうございました。
この高そうなスタジオも借金して借りてると思うと深みが増す
カッコいい
ふつうにイントロすごくない....？
絶対音感やっぱ便利なんやなぁ
泣けてくる...
懐かしい曲替え歌ありがたい〜
あいつこそが借金の債務者(債権者様)待ってる
「八千円過ぎた頃から、本当は帰りたかった」
共感しすぎて、赤い涙出た。
この懐メロアニソン替え歌愛してる
律儀に19時ぴったりにあげてるのかわいい