英語の勉強も兼ねて英訳しました。 問題があれば教えてください。 Please let me know if there are any mistakes. English lyrics G a Freesia blooming at the moment of star fall T a Gerbera blooming the eternity of time's ordeal You were born in a moment. E you sing like a Salvia in power. Ψ you sleep like a flower garden as you see it You were born in a moment. you splice paths, build bridges, and still are free. The sky falls,The ocean dies. It cannot be foreseen. The story reflects and describes. There was only you to tell the beginning of the story. la la la i-yao-i-yai-ya... μ a viola calling your name from an abyss you do not know. C a hibiscus blooming an answer before you ask. You were born in a moment. You breathe and pass the time with ease. The night comes and shoots you without warning The story reflects and describes. There was only you to tell the beginning of the story.
Un gran referente de parte del país más raro del mundo XD. Aveces pienso que soy el único dominicano que escucha y ama a este señor, y es muy posible que así sea. 😢
@@FlowQuisqueyanosuponiendo que hizo el ost de Berserk y de unos cuantos proyectos de Satoshi Kon, debe haber un dominicano por ahí que también goce de sus obras ;)
genshô no hana no himitsu/ genshô no hana no himitsu ーーーーーーーーーーーーーーーーーー❶ G ochiru hoshi no tsuka no ma ni saku Freesia T toki no shûren no eien o saku Gerbera matataki no ma ni 'kimi' wa umareta ーーーーーーーーーーーーーーーーーー❷ E chikara o eta Sarubia no yô ni utai Ψ mieru mama no hanazono no yô ni nemuru matataki no ma ni 'kimi' wa umareta michi o tsugi hashi o kake nao jizai sate sora wa ochi umi wa kare yodan naku â hansha suru byôsha suru mono gatari tada hajimari no maku o kiru 'kimi' ga ita ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ ーーーーーーーーーーーーーーーーーー❸ μ shiranu shin'nen de 'kimi' no na o yobu Biora C tô ma mo naku kotae o saku Hibiscus matataki no ma ni 'kimi' wa umareta iki o tsugi toki o eru yûzen to sate yoru ha kite 'kimi' o utsu yokoku naku ā hansha suru byôsha suru monogatari tada hajimari no maku o kiru 'kimi' ga ita ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
歌詞
G 落ちる星の 束の間に咲くフリージア
T 時の修練の 永遠を咲くガーベラ
瞬きの間に キミは生まれた
E 力を得た サルビアのように歌い
Ψ（プシー） 見えるままの 花園のように眠る
瞬きの間に キミは生まれた
道を継ぎ 橋を架け なお自在
さて空は落ち 海は涸れ 予断なく
あー 反射する描写する物語
ただ始まりの幕を切る キミがいた
μ（ミュー） 知らぬ深遠で キミの名を呼ぶビオラ
C 問う間もなく 答えを咲くハイビスカス
瞬きの間に キミは生まれた
息を継ぎ 時を経る 悠然と
さて夜は来て キミを打つ 予告なく
あー 反射する描写する物語
ただ始まりの幕を切るキミがいた
優秀谷
@@つっちーMGR
エクセレントバレーいいね
最初｢ン？なんか左下赤い四角があるな、、、｣
途中｢これ連動してる！｣
アハ体験
太っちょシークバー君
平沢進が変なことしてるときに流れる曲
殺虫剤に見せかけた冷却スプレー
ハンドマイク&「覚えてろよ…」
爆発オチ
チェーンソー
平沢進がイタズラを仕掛ける時に流れる曲だって？オセアニアry
@@toeru_ それ-Eのほうじゃね？
いつもやん
師匠にとっての変なこと＝一般人の普通
この人歌詞とか雰囲気はダークだったり電波なんだけど声が圧倒的に綺麗なもんだから聴いてて苦にならないんだよね。
曲がすごく綺麗
歌詞が広大
声がいいですね
歌ってみるとわかるけどほとんどの曲想像以上にずっと音程高いからそれも関係あるかも
歌詞電波に聞こえても意味を解釈してみると現実的だったり社会的な問題に対して何かを訴えてたりするような歌に聞こえるのも面白い
この曲で思い浮かぶもの
• ハエ
• 二度言うと思うなよ
•ハーンドマイク
•スプレー
•チェンソー←NEW!!!
あれまじやばかった
師匠グラインダーといい工具好きすぎw
･ハーンドマイク
ああ！忘れてたわ！
追加しときます。ありがとうございます。
爆発オチも追加で！
ここでチェーンソー使ったんですか？
後ろの「ﾄﾞﾝｶﾞｯﾄﾞﾝｶﾞｯ」音がたまらない…そして歌うのが思うより難しい…。バイオリンもあって終わりにして始まりみたいな…アニメでいえば第二期絶対ありそうな映画のエンディングみたいな物語性があります…。gやΨなどといった科学的なものを花という自然で例える語彙、素敵です。平沢さんの歌には「キミ」がよく出てきますね。物語を歌に載せる技法、最強です！！
2022年10月に遅過ぎるスマホデビューして、漸くRUclips聴けるようになり、この曲聴いた時やはり平沢さんなんだなぁ✨と、感激致しました。
引き出し無限大♾️、ホント素晴らしいの一言につきますね。
平沢さんの曲は次この音来るだろうって聴衆の予想を外さず更に上を行くから好き。
予想を外すと奇天烈、上をいかなければ心が動かない。
でも平沢の曲は森を探険するみたいな感じの、安心で楽しいドキドキがある
@@Latto_writer死ぬことも怪我することもないけどなんかしらのやべーもんは出てくる未開の森に突っ込みに行くかんじ
チェーンソーを使い始め本格的に庭師KINGに近づくヒラサワ
アハ体験的に現れる師匠に草
そしてアハ体験的に消える右の花w
面白すぎて現象の花咲いたわ
ついでにその花の秘密も知ることが出来てしまった
最初は笑顔で登場してるように見える（笑ってないのに）
だんだん見えてくる時の雰囲気と曲の雰囲気がマッチしすぎてて萌え
瞬きの間に キミは生まれた（アハ体験）
この曲のイントロがめっちゃ好きで定期的に聴きたくなる
この曲も子供たちの寝かしつけに最適
彼ら曰く、不思議で綺麗な夢を見られるらしいです
ちょっと試してみます…
僕も試してみます…
私も試してみます…
ワシも試してみます…
メルヘンチックな曲調だからね
一昨日からこの曲聞くとエンジン音が聞こえるから困る……
まさかハエンド以上のをリアルタイムで見るとは
根っっから優しい人が綴れる歌、みたいな雰囲気の歌
「そうだチェーンソーを使おう 」
ただテントの幕を切る平沢＋会人がいた
多分ヒラサワはこの曲とhalycon中は無敵状態になってる
ハエが沸き虫除けスプレーを振りまいてハンドマイクで歌いチェンソーでテントを切り裂く用の曲
サビの時後ろで鳴ってる
「ドオォォォォ」好き
東日本大震災の後の初アルバムで収録曲が一貫してあの頃の空気を反映しているアルバムだと思った。
この頃の声の柔軟に伸びる深みとハキハキした感じ余りにも良すぎる
この人にとって音が鳴ればそれは楽器なんだろな
??? 「ｳｨｰﾝ!」
この人は何故か日本語を歌っているように思えない
この人、バックミュージックが最高すぎるんだよな
男性アーティストなのにここまで歌詞に花の名前が入っているって素敵すぐる
男でしたね (Xより)
大学で学んで数年前に聞いた時よりも文字の意味が分かって楽しい
ｳｨｨｨｰｰｰｰﾝ（迫真）
歌詞が美しい！
ソー♪スイート
ッ
ス ♪
ね
(*´・ω-)b。
わかる！
チェンソーで切れなかった所無理やり手で引き裂いてたの笑う
ネタだったらすみません！
多分ですがチェーンソーで切れ込みを入れていたんだと思われます
平沢の手>チェンソー
ED感がすごい
この歌を一度、生のオーケストラと歌で聴いてみたい
今回のライブ、あれでしたね、アレ。
チェーンソーの花の秘密(激寒)
好き
嫌い
(；ω；)
......///
座布団を叩きつける
＿人人人人人人人＿
＞チェーンソーend＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^￣
本日めでたく謎演出がひとつ増えました
ただ始まりの幕を切るキミがいた
陽子の 幕を切る（物理）でしたね、、
チェーンソー持ってちょっとどやってる師匠めっちゃ好きすぎてアーカイブ見まくってます🥺
.
( ˊ̃˒̫ˋ̃ ) ;，
(っ⊂〓二二二⊃
/ ) ｷﾞｭｭｲｨｨｨﾝ・,’
( /￣∪
始まりの幕を切る(物理)
この歌がくっとあがる高音が多いけど喉の力を抜くと結構歌いやすくなる
この曲のバイオリンの音好き、神々しさ感じる
スプレーしてる師匠が見えます
yukimi 。 今日もいい天気〜
SYAR-しゃーる マラカスみたいに言わないの笑
これ今日自動車学校で流れてたテレビのイントロで流れてた
あの出航の時、「見せましょうか」と囁かれた気がしたけど、すぐに船出の歓喜の声によってかき消されてしまった。そうか、これだったのですね。師匠。
何のことだろうと思ったけど､｢舟｣の歌詞にあった｢見せましょうか、現象の花の秘密を｣の事か
サバイディール！
物理の単位記号の歌
頭に残る曲だ...
平沢の曲の中で一番好きだ
最初の師匠のじわじわ出てくるところなんか口の上に変な影がついてるからすんごい変顔してる師匠みたいに見えて毎回笑っちゃう
英語の勉強も兼ねて英訳しました。
問題があれば教えてください。
Please let me know if there are any mistakes.
English lyrics
G a Freesia blooming at the moment of star fall
T a Gerbera blooming the eternity of time's ordeal
You were born in a moment.
E you sing like a Salvia in power.
Ψ you sleep like a flower garden as you see it
You were born in a moment.
you splice paths, build bridges, and still are free.
The sky falls,The ocean dies. It cannot be foreseen.
The story reflects and describes.
There was only you to tell the beginning of the story.
la la la i-yao-i-yai-ya...
μ a viola calling your name from an abyss you do not know.
C a hibiscus blooming an answer before you ask.
You were born in a moment.
You breathe and pass the time with ease.
The night comes and shoots you without warning
The story reflects and describes.
There was only you to tell the beginning of the story.
ちぇんそーのはなのひみつ...
名探偵ススム
見た目は人間頭脳は神様
推理に行き詰まったらタービン回しそう(小並感)
ていうか時間操作しそう
真実は時として二つ！(二重思考)
なんつー綺麗な曲🌈
チェーンソー振り回しに来ました
いやーーーーーーPVかっこ良すぎて死
いやこのPV
下の赤がだんだん進んでくのね
Aquí un sencillo comentario en español para expresar mi gratitud por la hermosa música de Hirasawa ❤
Un gran referente de parte del país más raro del mundo XD. Aveces pienso que soy el único dominicano que escucha y ama a este señor, y es muy posible que así sea. 😢
@@FlowQuisqueyanosuponiendo que hizo el ost de Berserk y de unos cuantos proyectos de Satoshi Kon, debe haber un dominicano por ahí que también goce de sus obras ;)
This song is very strange but I can't stop listening to this song...
ノモノスとイミュームというライブ………この曲のために出来たライブだったのか……それともライブのためにこの曲が生まれたのか…………定かでは無いが………何故だろうすごくトリップで来てしまう…………
うーんこの不思議の国のススム感
💩の不思議の国のススム感
@@エスツェットマン
ゐなたき
@@エスツェットマン
うーんこ
お腹の子に毎日聴かせてます
なんだか胎教に良さそうだし
この曲大好きなんですが、詩の文だけでも美しいですよね
ライブから来ました…花を見た瞬間『ｱｯ!!!!!!!!!!!!!!』ってなりました…好きです…
「さて 夜は来てキミを打つ予告なく」ってめっちゃ怪盗キッドみたいでかっこいいな。怪盗キッドあんま知らんけど。
学校の給食の時間に流れた私はどうすれば(震え)
Aquí otro comentario en español para expresar mi contento con el hecho de que las canciones de Susumu Hirasawa se hallan vuelto más conocidas
最初はハマらなかったのにサビの歌い方とかイントロでハマってしまった...w
裏で鳴っている、「ドンガッチャッカン、ドンガッチャッカン」って音がクセになる
花を咲かせてみる
種がない
草
END
@ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ဪ꧅ 名前どうなってんだよ
あれ？米消えとる
こんな名前のやつがおったんか
案の定チェーンソーで溢れ返ってた
酒に酔って聴く平沢進は格別だぜ！
いつのまにか、メロディーは覚えてました。もう11年もたつんですね。懐かしいです。
2023.4.9.
両手にゴ●ジェットを持って空転G(ゴ●ブリ)退治/対峙のテーマ曲
...冗談はさておき、師匠の曲にしてはちょっと珍しく優しい世界観の曲で「コレはコレで有り」と思えて来る氷点下でガチガチになったスルメみたいな曲
物理学の勉強にもなると言う衝撃的な事実はヘビーローテーションしないと気が付かないという事実。 受験生の諸君はとっとと聴きなさい、てか聴けーーー！
夜眠い時に聞くのが1番いい
年が開けて最初の平沢はこれに決めてる
今まで→殺虫剤
今日→チェーンソー
チェーンソーありがとうございました。
イントロが最高
かっちょえええ
腐っている
END
( ・∀・)ｒ鹵~＜≪巛
えーじゃない 二度言うと思うなよ
ハエンド！
質素なポテト は〜んどまいく！
ぶ〜〜ん
これが白虎野と对になるぐらいで好き。
π对アイ！？
アハ体験
This song goes hard ngl.
GHOST VENUEのチェーンソー記念。
個人的に多分平沢進の曲の中で一番音程が難しい曲
この曲自身、チェーンソーなんて使われると思ってなかっただろうなぁ
サスペンス系ドラマのエンディング曲でも違和感ない
始まりの幕はチェーンソーによって切られます
アルバム買おうぜ！！！！
師匠のTwitterの真似事なのか受信してるかはさて置き、何でもかんでもぶちまける所じゃないから、何か出したかったらノートにでも書いてて欲しい
別によくねって思ったけどコメント欄の下の方行ったら...
これはひどい
@@Muser399 でしょ？前々から居る方も居るけど、感化されたのか色々と色々してたから何だかなーと思って
今見て軽く4回は引いた
@@幽霊船 スイートさんはずっと居るし、何となくポエム的な感覚として理解は出来るんですけどね〜
もう一方がちょっとマジで理解出来ない
こんな事言ってはいけないけれど何かの病気なのかなぁ……
浮かび上がっては消えていく師匠でなんかめちゃくちゃ草生えた
ランランライーヤオヤオイヤイヤ〜♪
めっちゃ良い曲！
歌詞は理解出来なかったが
genshô no hana no himitsu/
genshô no hana no himitsu
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー❶
G ochiru hoshi no tsuka no ma ni saku Freesia
T toki no shûren no eien o saku Gerbera
matataki no ma ni 'kimi' wa umareta
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー❷
E chikara o eta Sarubia no yô ni utai
Ψ mieru mama no hanazono no yô ni nemuru
matataki no ma ni 'kimi' wa umareta
michi o tsugi hashi o kake nao jizai
sate sora wa ochi umi wa kare yodan naku
â hansha suru byôsha suru mono gatari
tada hajimari no maku o kiru 'kimi' ga ita
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー❸
μ shiranu shin'nen de 'kimi' no na o yobu Biora
C tô ma mo naku kotae o saku Hibiscus
matataki no ma ni 'kimi' wa umareta
iki o tsugi toki o eru yûzen to
sate yoru ha kite 'kimi' o utsu yokoku naku
ā hansha suru byôsha suru monogatari
tada hajimari no maku o kiru 'kimi' ga ita
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
ran ran ran rî yaô yaô iyâ iyâ
Thanks a lot!!!
『現象の花の秘密』これはユングの『黄金の華の秘密』からもじったものでしょうか？
そういう発言はありませんが、たぶんそうでしょうね。
それ行け!Halycon 黄金の華の秘密の出版の方が先です
これってサビは「ランランイヤオーイヤーイヤー」のとこでいいですか？馬骨さん教えてください。
え？サビあったんすか？
平沢の曲は最初から最後までサビ
ｷﾞｭｲｲｲ…ｷﾞｭｲｲｲｲﾝ（迫真）
サムネが完全におじさま探偵
チェンソー！ちょっとヒヤヒヤしたんだけど…。
誰？持たせたの。
あんな過激ですし御本人考案の演出だと思いますよ。
提案した方ならいるかもしれませんが、平沢さんは
自分の表現において誰かから強制されてするような人ではないと思います。
「ス」めー。
バッチリ本人発案で「やっぱりな」でしたねww
きっと｢ひ｣から始まるステルスメジャーですよ
チェーン部分は稼働してないからね
安全安心のヒラサワ製！
是非、1人1台いかがですか？
溢れる夏祭りの終焉放送感
コメント新しい順にして適当にスライドしてったら意味わからんコメばっかで怖いんだけど
地に落ちる星、かあ、なんか普通の歌詞だな
そんなことはなかった
Sparks influence is strong on this album
日本全国のデパートはこの曲を流すべき。
CD買おうっと
1.25倍速でドラムがアディオス風味
最初のところが「開花」ってかんじ
最初の平沢がうっすらしか映ってないとき、ちょっとしゃくれてるように見えて草