I have been a Leo Ku's fan for a very long time. Most of Leo Ku's songs are difficult to sing well. Honestly speaking, MC did a good job in creating new sparks to this song.
@@parasitius Leo Ku featuring MC (Michael Cheung) are the singers of this song. Are you asking for a translation of the lyrics or the comments? you could ask EEG (the record company behind this production) for translations into your language(s) if you think there is a demand.
![古巨基 Edan 呂爵安《飄流教室》(Floating Classroom) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/B1dDPfs6cXo/mqdefault.jpg)
![古巨基 Edan 呂爵安《飄流教室》(Floating Classroom) [Official MV]](/img/tr.png)
![古巨基 Leo Ku & 胡定欣 Nancy Wu《亂世情侶 (合唱版)》(Love in Troubled Times) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/O5_jLMLAmeo/mqdefault.jpg)
嘩！個MV 睇到我好心痛！勁心痛兵賦！😭😭😭 由其最尾女主角對住MC 喊果度。女主角好交到 始終心繫 另一個男仔，所以就算一齊係幾開心都好都需要分手嘅悲痛。 然後MC 又好交到果種無耐、失望，但又好心痛好愛女主角嘅感覺。睇到我都心碎 💔
等咗十五年，當年十幾歲失戀日聽夜聽呢首歌，啲歌詞好應景，當年moments隻碟太多派台，呢隻冇份，冇mv，佢啲演唱會又冇唱，想唱K都冇得唱，終於等到今日呢隻滄海遺珠可以出返嚟吐氣揚眉，多謝你哋
基仔真係好有誠意，雖然舊歌新唱，但2首歌都睇得出佢花左好多心思去鋪排！
不枉我鍾意左佢26年🙈😍，非常期待下一首作品 ☺️☺️
絕對是滄海遺珠，從來都唔知道古 Sir有呢首歌。編曲相對簡單，但歌詞絕對是厲害之處，夕爺冇得頂。延續漂流教室，作為續集唔覺得有維和感。古 Sir 和 MC 由平淡唱到激動，令人感動 。
成功的翻唱作品，成功的跨世代合唱歌曲。
mc唱得好好♥️😭聽得好心痛
古sir把聲一如以往咁靚，多謝古sir邀請mc
兩個都係唱得之人，兩把聲好夾，有啲位都分唔到邊個係古仔邊個係賦仔唱，MV好感動，觸動到我，好好聽又好好睇🫶🏻
之前聽飄流教室覺得Natalie好慘，已經喊咗😢😢 而家聽咗自我安慰，原來Mc仲惨🥺🥺
首歌好好聽👏🏻👏🏻編曲加埋小小記憶綿嘅旋律，真心正💛 古sir同Mc把聲真係好似同好夾，要仔細聽先分得清楚。
夕爺加持，確實入心入肺💔
第二個E先生連環不幸事件既故仔;(
哩個編曲好有感覺
比悲傷更悲傷的故事
係三部曲嗎？有關聯架？
係三部曲嗎？有關聯架？
古sir我真係多謝你，這種痛維能明白，所有人覺得賤人係男人，期實有幾多人明白，男人有好多時，只能無奈放手，真係只有安慰自己
贊同…
好多時…
某啲嘢，我哋只可以無奈放手…
唔理，嗰樣嘢同你幾啱、幾夾，Timing一錯…
就會一錯再錯
到咗嗰個地步，唯有自我安慰
自我安慰 係一首好難唱既 歌 搵MC無敵 正，兩位都係 實偶派！三個人承受極大壓力最後還是要釋懷⋯⋯
簡單嚟講即係全能派
恭喜《自我安慰》獲得本週香港電台中文金曲龍虎榜，以及新城勁爆榜兩台冠軍歌🎉🎉
睇到眼濕濕 MC同古sir既歌聲好有力
配合MV故事更令人痛心
MC同女主角演出都好好!
古Sir,請問你仲有冇多啲滄海遺珠可以同MC一齊唱呢？呢7日不段⋯自我安慰！我已經不能自拔了！好聽暈低!古Sir，可唔可以救下我！🥰🥰🧡🧡
估唔到會crossover依首side track, 非常驚喜🥰 mv亦都延續上一個mv既劇情，加埋穿插既記憶棉旋律，古sir同mc既演繹令依首歌再昇華，十分喜歡☺
我和前女朋友正是這個經歷
Mc 完全地演出我的感覺
無奈 又 失望
後面澎湃 兩個合唱正
成個Mv俾人一種好sad嘅情緒 明明好甜嘅畫面都有一種好無奈好痛心嘅感覺 留唔住要放手 喺架船度兩個明明可以一齊坐但係又分開坐之後fu專登講啲嘢氹女主角笑 果下真係有啲眼淚…
唔知你哋有冇聽到MC自然表達自己內心嘅無奈，冇迫自己一字字吐出來，唔單止聽佢唱歌，仲感受到同佢互相傾訴心事
Mc 處理能力歌曲的技巧真的很好
一直都好喜歡古巨基嘅歌，聲帶好好，好有力度。今次同MC合唱，別有一番風味😉🫰🏻❤️
重新編曲，加入記憶棉做點綴，層次豐富。
二人合唱聲線很夾，悲情歌再配合傷感 MV，loop 歌之選！
多謝古sir 邀請 MC 合作，MC 唱功及感情無可置疑 ~
@alvino yuen 我個人覺得男女衣著問題，主要受社會普遍觀念影響，亦會因不同地區/年齡而改變。 例如以前好多返OFFICE一定要老西，而家好多年輕公司就唔使，甚至有D causal wear都得。 又舉個例子，係亞洲可能好多人覺得成面髯就好不修邊幅，但係外國就可能有不同的意見。冇話邊個岩定錯，只係地區文化同價值觀嘅分別。
Mc 係最尾分手後微笑，好表達到歌詞 “永遠都找好處想,有了道別的修養”… match 埋記憶綿:下定決心 回復單身都不覺荒涼”~件事好悽美🥹
大家一定又狂loop 返漂流教室 搵hints
發現原來係一段四角關係…真係好折磨（MC 好慘，原未由頭到尾只係個女仔嘅水泡….）
兩首重唱真係好有心思，好正呀…
多謝古sir 咁有heart 再搵年輕人合作新versions 👏
幾隻翻唱，暫時最鐘意依隻😭😭好正呀
多謝mc同基仔夾得好好
基迷字
哇係咪痴線架，呢個作品好聽到起雞皮😍😍😍😍😍😍😍 大家既聲音激活左首歌，編到年度之歌咁，正
呢首歌MIX係得幾好聽噃，好難將兩首咁紅嘅歌放埋一齊，今次係兩種熟悉嘅感覺碰撞出嚟嘅火花，幾有驚嘉
Mc 同古sir把聲差唔多….好難分呀！首歌演繹得好好聽❤️❤️❤️多謝邀請MC一同合作🥰
我聽得出🤭,因為我日日loop住mc, 佢把聲獨特啲，辨析度高啲🥰
完全無聽過呢首sidetrack，多謝古SIR搵MC合作令我認識同愛上呢首歌！編曲同MV都好有心思！！
我都冇聽過呢首歌，噚日第一次聽，勁正啊
實偶派mc係正嘅! 古sir都巧巧聽
幾個合唱版本裏面，呢首確實係最正嘅👍🏻👍🏻👍🏻
2台冠軍歌，犀利!
首歌越聽越鍾意，加埋MV啲細節仲有兩位嘅演出同眼神，睇到MC喺大澳孭住女主角轉圈嗰幕唔知點解特別心痛😭
係，好認同😭😭
好好聽！多謝古sir邀請MC☺可以同偶像一齊合唱，MC一定好開心❤
咁快又熱門No.1👏👏👏
登上No. 1 la 🎉🎊👏👏
編曲好正
隻口琴都好出色
近年真係好似比較少聽到有口琴
其實嗰種味道真係無可取替
首歌最好聽係中後段至尾，好澎湃，2:55開始，不停loop呢part
非常認同 個情緒發洩好正
重覆聽左好多次，首歌好有意思、二位把聲超夾！
舊歌翻唱都攞倒两台冠軍，難以置信。(chill club最高位置第四)
與你分手的痛楚 當作練習都不錯
日後 更苦都不會
難倒我
touching..
喂呀，點解會唱得咁好聽㗎？除咗首歌煥然一新之外，兩位都唱得太好，聽到有一兩下個心痛咗幾下嘅feel！MC 拍呢個mv 都好有戲，兩個男女主角都令個mv 好好睇❤️，我聽古巨基大,但我係MC fan，兩位唱活咗呢首歌👍🏻💕💕💕
賦仔又上第一~ 叻到
熱門音樂排名第一👍
古sir 揀呢首同MC 合唱，因記憶棉同愛在回憶中有關係，變成自我安慰。所以用上記憶棉編曲，好有意思。（全個人想法）喜歡這編曲❤
應該我諗大概係掛嘅劇情（不喜勿插🥲🥲🥲）：
一開頭就係漂流教室MV嘅續集（件衫係一樣），MC係現任而且係同居關係，一返到屋企攬攬唔係愛，而係比Edan拒絕之後需要安慰；
而MC其實由頭到尾都知個女仔心裡面有一個冇辦法忘記嘅人（做嘢心不在焉）但佢一直都忍扮冇嘢，繼續專一（拒絕其他女仔埋身）
2:41果到女仔半夜著衫係出去見Edan（漂流教室：Edan發現女朋友出軌，自己坐左起餐廳），而MC起身發現女朋友唔起隔離，已經知佢係出去見其他人，
所以下定決心放開個女仔，同個女仔去離島玩，做最後一次情侶會做嘅嘢，離島之旅可以完整見到個女仔其實已經唔愛MC，坐嘅位置唔似情侶；MC望佢，佢望向遠方，佢嘅目光唔會停留起MC身上，坐起堤防上面就係同女仔講，其實佢知道一切，所以女仔喊左出嚟。
最後攬完，佢地正式分手，MC果一下笑同自己講「係時候完啦，唔好再自我安慰。」（雖然好多人話係冷笑🤣但其實我覺得係有Ｄ無奈🤣）
Mc 的聲音好有畫面，坎入心處
不禁想起前度往事😢
係，把聲完全感覺到痛，😭
MC MV的表情都做得恰到好處，唔會好誇張
新人來講 超晒班
Yes yes 他演得無奈，眼神也處理好好
係 每次認真睇都好心痛💔
2022/08 最近分手，咁岩聽到呢首歌，突然間丁左聲，需要Let it go & Move on，Thank you!!
MC唱功一流
🥺🥹🥺🥹 聽到好心痛💔 加埋漂流教室連續嘅劇情，更加代入到個情景， 加埋記憶棉重新編曲，真係好 好聽！ Ku Sir 加MC 呢個組合正🫰🏻
前奏同中間加入記憶棉呢個idea好得！ 幾鍾意呢個版本
巨賦合體
好好聽！將隻side-cut 進化成second plug主打，正到爆！首先由記憶棉帶入首歌度，隻歌層次感好分明，後部份adlib 簡直正到爆💣💥💣💥
MC 發揮得好好！真音假音都不得了🎤，好開心基仔比機會新人，MC 絕對接到班！佢係近十年難得一見嘅男歌手！💪🏼💪🏼💪🏼希望今年年尾順利開多幾場個人演唱會💪🏼💪🏼💪🏼
👍👍👍
本身已經好鍾意呢首歌會經常聽，估唔到咁多年後有個咁得嘅版本，呢個合作好好，首歌聽落更加慘😢
暫時聽了古巨基呢三隻合唱歌,我覺得MC 的聲音同古Sir最夾! 呢隻歌亦係我覺得最正的一首!
初聽覺得這個side track 嘅旋律冇《飄流教室》咁悅耳搶耳，後半部又嘈咗啲（編曲/混音），全靠兩位嘅歌聲慢慢感動人心，愈聽愈有味道有感覺，依啲先至係優秀歌手。
好欣賞古巨基把靚聲（咁先至係歌手嘛），MC也跟得上，最尾嗰part令我諗起唱K的日子，好快就可以跟住唱。不過論cover我近期都係鍾意MC翻唱洪嘉豪嗰首《掉進海裡的眼淚》同埋TysonYoshi嗰首《I don’t give a part 2>。
呢個合唱有驚喜，好聽！mv拍得唔錯，男女主角好演技👍
你觉得这另一个怎么样？
ruclips.net/video/ZWTLjDaWQbo/видео.html
请在那里留下您的评论
MC唱出失戀又難捨嗰種，牙怡又何嘗得到Edan嘅愛，三方都係喺唔啱嘅時空出現，佢哋冇邊個係贏家，只能怪命運嘅捉弄
講真，真係呢幾日不自覺地會哼出“離開，我得到自由沒關係”
我都係😂
兩把男性非常有力度🉐情感爆發🉐好好聽❤️
多謝古sir欣賞MC
MC唱功一流，功力強，兩個合唱好好聽
MC 張天賦 又一次令人知道一首廣東歌，原來可以咁唱，每個字落果個位可以中得咁靚咁精細
完全同意，這正是他獨有之處，造星2比賽時唱I’m not the only one/喜劇之王已經係咁特別，係會令人不斷重覆聽。天生聲底唔厚但中/低音（唔駛去到真假轉音嗰part) 都好有感染力唱情歌一流。
暫時咁多首，依首真係最正！
初聽覺得舊派，但兩「師徒」漂亮的真假轉音和有感染力有力量的靚聲，用耳機聽實在是享受，令人一聽再聽。古巨基把聲keep得非常好非常難得，高音既有力量亦令人聽得好舒服，中音有控制得很好有韻味的招牌震音。MC繼續向「師傅」學習必定前途無限。
多謝林夕填嘅詞
兩個實力派聽起身真係好舒服。
MC同Jer都有種天賦，將普通歌詞唱出味道，古Sir就無嘢講係回憶😉
Looping everyday!
I have been a Leo Ku's fan for a very long time. Most of Leo Ku's songs are difficult to sing well. Honestly speaking, MC did a good job in creating new sparks to this song.
ruclips.net/video/dKprpifyKXk/видео.html
Sweet jesus. What does that even mean? Anyone wanna translate this one to English pls, thanks y'all
@@parasitius Leo Ku featuring MC (Michael Cheung) are the singers of this song. Are you asking for a translation of the lyrics or the comments? you could ask EEG (the record company behind this production) for translations into your language(s) if you think there is a demand.
熱門音樂第一🔥🔥
古sir同mc歌聲超夾！兩個都唱得好好聽呀！
少少細節位 買粥係係漂流教室嗰陣時女主角陪完失戀嘅edan去到差唔多朝早所以買粥比病咗嘅賦 (套衫係一樣) 之後留意女主角喺賦瞓緊覺突然匆匆忙忙出去嗰套衫 之後再睇返飄流教室 就可以知道其實女主角係去搵edan(暗戀對象) 而fu睇個樣應該係知道 所以內心好糾結 做得好有心思🫶🏻真 呢個位編劇做得好好 好似有一種將兩個愛情故事連結一齊嘅感覺 漂流教室 自我安慰 都係好好嘅作品仲要係有連貫性!!! 另外 我估賦最後同女主角離別果一下無奈嘅笑 應該係感嘆自己同女主角一齊咁耐都係放唔低edan⋯⋯而女主角嗰內心糾結都做得好好 一邊係自己鍾意嘅男仔但係唔鍾意自己 一邊係自己嘅男朋友覺得對佢唔住 但最後都係選擇結束
唔講真係唔知😮
真好聽,重複聽了好多次了呢,但是就算聽到多少次還是和第一次聼的那種感覺,就是好聽👌,誰在聽？🙋🙋
一路聽一路喊，實在太正，thx古sir, Mc🙏🙏
兩個MV放埋一齊睇，好多細節位真係好正︰
1. Nat係最後同一開始係同一套衫，連自己男友MC病都唔理走去陪失戀既Edan。
2. Nat只係望住病左既MC食粥，完全冇幫手，但之前係麥記陪Edan個時會為佢吹凍杯熱飲。
3. MC既身份係舒文錄音室既助手，除左搵個位俾古sir出一出，仲暗示MC同Nat一齊既原因。Nat係古Sir既超級fans，可能佢追隨古sir期間邂逅MC，兩人可能只係因一個共同原因相遇，但唔一定真心相愛。
4. Nat係K房唱，畫面專登影住幾句歌詞︰下個怎會愛得死我，不這樣愛下個便傷不到底。Nat自知冇用愛Edan既力去愛MC，內疚痛哭。
5. Nat為左Edan漏夜鼠出去，兩個MV係呢個位完美呼應。
6. 係2:27有非常短既一幕，畫面上Nat同MC既高度顯出二人關係，對應番入面碼頭既鏡頭，畫面上Edan一直都係比Nat高。
7.離島之旅最後攤牌，不過處處睇得出已貌合神離。
睇得出成個project從揀歌到MV都有哂全盤計劃先做，好有心！當然三位歌既演繹都好到位，不輸原作。
故事發展好令人期待，個人覺得最一開頭係時序上係兩個MV既後面，因為Nat自己赴會冇帶男友，而且佢既衣著係兩個MV入面最成熟。好好奇之後會唔會有隻古sir既side track係關於放低?
你好勁, 我頭先睇仲奇怪, 點解兩個MV都用同一女角, 原來係有意思
嘩，你好勁呀👍👍👍😎
如果3部曲, 第三部係長大咗, 古SIR 加 葉巧琳 再重遇, 已經放低咗都可能得, 然後合唱 還是好朋友. 純粹估. 😅😅
2:44左右 女主角套衫係同 Edan 食麥記同一套, ...... 又係另一個扔低MC 漏夜出去安慰 Edan 嘅晚上
我岩岩睇完晒前後兩個mv 都有發現到，正想留言講，師兄勁野👍
正，好正！！MC表情意外地演得咁好～！
估唔到兩把聲咁夾，古sir 功力越見深厚😍
呢首歌真係完美演繹。靚聲合唱太好聽
Mc最後個一笑shot 好有戲，交代到let it go 嘅感覺，希望呢個mv 都幫到多啲人諗通～
諗通咩
@@mei1641
才頓悟共你美好光輝 不用去放低
該感激彼此也 仍然在世
二十年前後嘅歌手合作真係好神奇
難得古巨基和MC的聲音如此相似，揉合起來像只有一人在唱歌，最近大家樂天天在播，每次我都聚精會神的聽。❤❤❤
MC 能唱出那份傷感，就好似記憶棉，聽著就整個人投入了故事裡面，這首也不例外，完全超出了只是「唱功好」，MC就係有這種魅力！多謝基仔比MC機會發揮，兩位都係我十分欣賞嘅歌手❤️
Read my name actually
頭段口琴好似真係吹緊 記憶棉😨
@@johnnyng8527 係，古sir講左係專登加的
口
超好聽，兩位唱得好好好聽😊
l❤️MC🥳🥳🥳
真係天賦，穿透力好強，一瞓醒便狂loop
係，今朝已經loop左好多次，昨晚loop到唔想訓🙈
@@VLOG-xt1mv 我都係呀
改啱名 mc 極具天賦
@@kong8260 佢老豆幫佢改左呢個好好嘅名字～
超驚喜，我有買基仔當年嗰張CD , 勁喜歡呢首歌，現重新編加埋MC ，冇得輸
你
同碟愛回家，一刻永恆，我自問，自我安慰當年日日聽
@@xi1908 竟然冇提蠻不講理，這首都不錯啊，～對方選擇你，不管何事都選你～😜
多謝古sir邀請MC合唱, 重新製作一首歌, 將記憶棉既情感延續, 2個人合唱, 將感覺昇華, 帶入歌曲入面, 歌詞好有意思, 聽歌配合MV一齊欣賞, 每次都令我不期然喊出來, 2把聲音好有感染力, 希望古sir繼續邀請MC創作更多好歌, 多謝你, 古sir!🥰
Agree
Kiuuuyyhhhhhyyy😊
Natalie 真是很靚。MC同基仔踏聲喎！不似對唱個種和諧, 都好聽既。有口琴聲出到傷感出來。多謝基仔繼續傳承期待下一個新世代。。。
開頭同中段加插左記憶棉音樂
真係感覺更荒涼寂寞
停停停!!!你别往下滑了，听我说：故事总会有结尾，爱情终究会遗憾，遗憾也会讲完，过后又是一个新的故事，天气凉的时候记得多穿衣服，记得多喝热水，洗了头吹干再出去，生病了一定要记得吃药，每天记得按时吃饭，对自己好一点啊，少抽烟，少喝酒，少熬夜，其实我想说，你笑起来真的很好看！好了 你可以滑走了 我只是怕你这整天都没有人关心你.💔
成個project睇得出揀歌，編曲，MV全部都好有心思，從以前單純聽一首合唱歌，到現今可以帶比觀察多角度去睇一個故事，對樂迷嚟講純對是一種享受。古SIR👍🏻無得頂，你用你嘅作品話比我哋知，你再不是單單一個歌手，而是可以透過作品說故事的音樂人了！
世界冠軍幫手錄既口琴係真係好聽
好感動，MC出啲歌永遠都係咁高質，多謝古sir❤️
期待會有MV making of 睇
2個唱得之人，配合起上嚟勁match，本身無聽過呢首歌，即刻返轉頭聽多次原版，好正!!
感激古Sir邀請MC一齊合唱及拍攝非常靚景嘅MV，MC好charming, 又可發揮自己嘅唱功，多謝你俾這個難能可貴嘅機會合作，古Sir都係我初中喜歡嘅實力派歌手🤩🤩🧡🧡
分開~可得到自由沒關係~~
越聽越好聽，迷上MC😘
mc 把聲真係好有感染力
你觉得这另一个怎么样？
ruclips.net/video/ZWTLjDaWQbo/видео.html
请在那里留下您的评论
古巨基真的是一个被冷落和遗忘的歌手。。。。。古巨基加油！别让岁月耽误了你！岁月只是个数字，你以前的歌我还在听着呢！
MC😘
Ad lib part at the end. Perfect.
真係好中意呢個合唱version
幾首合唱, 呢首我覺得最好聽
續集，EDAN失戀，打電話給女主，女主半夜瞞住現任MC偷走出去見EDAN.女主一直都忘記不到初戀，就算現任對她好好都沒辦法全身心投入。現任一直都知道女主的想法，但係一直都自我安慰可以打動到女主。但最後兩個都沒辦法得到自己想要的，和平分手。好特別的兩首歌串聯起兩個故事。兩首都好好聽，正！
mc同女主角嘅身體間距離，唔似拍拖又唔似冷戰，似玩緊曖昧多d，覺得唔係分手，可能個故事啱開始才對，因mc背住女主角冷笑。
我都留意到件格仔衫. 同埋一開波件衫係佢同Edan無錫到嗰套嚟.
基本上認同你觀點，唯一唔認同係Edan 只不過係女主角一直暗戀對象並非初戀因為佢重來冇向佢表白，不過將兩首歌可以連結到成一個故事真係好正，如果可以拍成電影或電視劇更加好因為好想睇到Mc 同Edan 同台拍戲因為從末見MC做戲
睇《飄流教室》時，一路覺得edan做乜又嚟田田蠢，但合埋呢度睇，就知點解上集唔錫落去啦！😂但都係蠢，一個有男友嘅女buddy，肯一call即到，都係田田蠢。😂😂😂
如女朋友好似好疏離，感受不到一點甜！ 搭船坐既距離，隔離行😅