2 gadis yang sangat berkontribusi besar untuk akb48 di eranya. akb48 sebenarnya sudah hancur saat maeda, yuko grad. namun kehadiran 2 anak inilah akb48 mempunyai jembatan lintas generasi hingga saat ini yang di kenal publik.
사쿠라가 어릴 때 데뷔해서 일본에 있을 때는 본인이 어리고 주위에 거의 연상들이었을텐데, 지금은 경력도 길고 팀에서 언니 역할을 하다보니 알게모르게 고충도 있을 것 같았는데 사쿠라도 연상이 좋다는 거 보면 조금 🥺🥺해지네요. 간만에 아기 취급 당하는 거도 귀엽고 ㅋㅋ 그나저나 바깥의 자리를 자청해 앉는다던지, 먼저 앉기를 기다린다거나 깍듯한 존댓말을 보니 뭔가 색다르네요. 한국에도 이런 문화가 존재하지만 젊은 사람들 사이에서는 흔한 모습은 아니니 ㅎ
0:05 さっしー(元アイドル仲間)から田中みな実さん(元アナウンサー)の美容の話とかを聞いていたので、面識はないけど知っていました
さっしーとは出会って12年くらいですね
連絡は毎日とってます
スタッフ:どういう事を話しますか？
ちょっと...言えないです笑
私が今年27の歳になるので30代に向けての心の準備とか、大人の女性になる秘訣を2人に聞きたいなと思います
0:47 わぁ...どうしよう、まだ誰も来てない
一旦座ります
えー、終わった
さっしー来てほしい、さっしー...
1:24 さくらとは10年以上前から先輩・後輩関係です
田中みな実さんと仲良くなったのは5年くらい前
つい最近も自宅に遊びに行きました
どちらとも仲良しなのでその2人が会うのを見られるのが楽しみで嬉しいです
とにかくサクラがみなみさんに怯えてると思うのでそれを守りたいと思います笑
2:17～(日本のマナーで上司は上座、部下は下座などあるのでどこに座るか相談しています)
2:59 さくらがスケジュールいっぱい送ってくれる
さくら:いつも私だけ何日どうですか？って。ファンミーティング来てくれた時も会えなかった
さっしー:そっか、ファンミーティング行ったから会えた気になっていただけだ
3:37 緊張しますね。なんか正しい人っていうイメージ。
さっしー:さくらの生活なんてブチギレられるよ笑
さくら:怒られる生活しかしてない笑
さっしー:でも凄く頼りになるよ
4:10 さっしーとはなんでも話しますね
この間も家でお茶したり、気付いたら5時間経ってたり。
けっこう頻繁に連絡取り合ってます
(さくらに対して)日本でアイドルをされていたのに韓国でもすごい人気で世界的に知られていて...どんな感じなんだろう
日本語で喋っていいのかな？
ヤバい、韓国の人に翻訳してコメント見てもらおうと軽く文字起こしするつもりがこれめちゃくちゃ大変だ笑
本編誰か翻訳してあげて～笑
👉＝SASIHARA・🌸＝SAKURA・🌹＝TANAKA
4:33🌸グータンヌーボ（番組名）出たことありますよね？
👉あるんだよ、アッチャンとタカミナと出た。
🌸あれグータンヌーボ（番組名）だったんだ、「僕らの時代」（他局の番組名）かと思ってた。
👉やめてよ類似番組だすの！類似番組じゃないし、ごめんなさい口が滑りました。
🌸ジャンルが違うんですけど、3人というイメージがある。
👉あれ？でも待って、タカミナとアッチャンですよね？「僕らの時代」かも？
5:14 🌹こんばんわ、初めまして田中みなみと申します。
👉空けときましたんで真ん中は。
🌹やだやだ。ここは、やっぱりさくらたんが真ん中じゃない？
👉私も実はそう思ってた。
🌸えっ！
🌹さくらたん真ん中行って、ほら。
5:37🌹こないだここ来てさ、お友達とパフェ食べたのよ。
👉あら、素敵。
🌹そしたら急に寒くなったね。
👉あんまりこの例えは嫌だけど、女性すぎる。（恐らく唐突に話が変わったため）この話題は女性すぎます。
🌹秋が長かったじゃない？（暖冬だった）いつ来たの日本に？
🌸３日前とかに来ました。
🌹ずっと日本は秋だったの、ね。
6:09🌹でもきっと節制してるんでしょう？
🌸いや、私は...
👉マジでしていないです。さくらは。
🌸マジでしてないです。
🌹嘘？本当？チンチャ？
👉これ言うのよ、怖いの。これ注意してもらってもいい？
🌹言うよね？でもね？
🌸あってます。使い方は合ってるけどびっくりした。
🌹これすごい言うのよ、ご飯食べてる時も。
🌸かわいい。
👉いや、甘やかしちゃ駄目だよ
4:33
咲良：グータンヌーボ(この番組名)出たことありますよね？
さっしー：あるんだよ
あっちゃんとたかみな(2人とも元AKB48)と出た
咲良：あれグータンヌーボだったんだ、ボクらの時代(別の番組名)かと思った
咲良、さっしー：wwwwwwwww
さっしー：やめてよ！類似番組出すのwww
ごめんなさい、口が滑りましたww
あれ？でも待って、違うっけ？
(一緒に出演したメンバー)たかみなとあっちゃんですよね？
あれ、ボクらの時代かも
咲良：あれボクらの時代じゃないですか？ww
[まあどっちでもいいですけど]
咲良：でも出たことはあるけど....？？
さっしー：あるんだよ、絶対出てる
5:14
みなみ：こんばんは〜
咲良、みなみ：初めまして
さっしー：空けときましたんで真ん中は
みなみ：えーやだやだやだやだww
ここは咲良たんが真ん中じゃない？
咲良：えー、いやいやいや
さっしー：私も実はそう思ってた
咲良：え？
[あっさり裏切り]
みなみ：ね、そうしよ？だったら真ん中行って
ほら、はい、お願いします
みなみ：この間ここ来てさぁ、この間じゃないけど、お友達と来てパフェ食べたの
さっしー：あら素敵
みなみ：そう、そしたら急に寒くなったね
[唐突な話題変更]
3人：wwwwwww
さっしー：待ってごめんなさい、あんまりこの類嫌だけど女すぎるww
話の展開がちょっと女すぎますww
みなみ：いや本当に、秋が長かったじゃない？
咲良：暖かかったですよね、凄い
みなみ：いつ来たの？日本に
咲良：3日前とかに来ました
みなみ：ずっと日本は秋だったの
[SAKURA緊張の初対面
1番信頼されてるネキはどう動く？]
咲良：今日から(寒くなった感じ)ですか？
みなみ：ほんと昨日今日だよ
6:09
みなみ：えでもなんか、節制してるんでしょ？きっと
咲良：いや、私は結構...
さっしー：いや、あのマジでしてないです咲良
みなみ：え、嘘？！本当？
咲良：私マジでしてないです
みなみ：진짜？
咲良：wwww
さっしー：これ言うのよ、怖いの
これ注意してもらってもいい？
みなみ：wwwwww
え、言うよね、でもね？진짜？
咲良：あ、でも合ってます
使い方はめちゃくちゃ合ってるんですけど...びっくりした
さっしー：これ凄い言うのよ
普通にご飯食べてる時も、진짜？
みなみ：진짜？
咲良：wwwwww可愛い
さっしー：いや甘やかしちゃダメだよみなみさん
咲良：あ、ダメなんだ
さっしー：ダメだよ、진짜？ってめっちゃ言ってくるよwww
[ネキのマイブーム？]
6:43
みなみ：え、お酒飲める年齢ですか？
咲良：あ...全然飲めます...
みなみ：そうですね？あれ、(年齢)おいくつ...？
咲良：26です
みなみ：干支何？
咲良：干支は寅です
みなみ：あら！一緒！
3人：えーー？！？！
[同い年ではないけどね]
みなみ：やばーい！
さっしー：それ(年齢差)は見えないですよ
あら、TVerにアップされていること書いたら、コメント消すんですが
さくらのために公式の動画を回してと書いたのに
あなた、結局アンチですか？
6:43🌹お酒飲める年齢ですか？
🌸全然飲めます。26歳です。
🌹干支なに？
🌸干支は寅年です。
🌹あら！一緒！（12年離れている）
👉やばい、そこまでは見えないですよ。
7:07👉後輩の村重の家でいつも集合するんですけど、私が最後に行くことが多くて、コンビニ寄るけど何かいるか聞いたら、さくらはコンビニのポテトサラダめっちゃ好きで。
🌸めっちゃおいしくないですか？食べたことありますか？
🌹ないです！
7:24 👉ラーメンとかも夜中に食べるんですよ
🌸インスタントラーメンとか食べたことあります？
🌹夜にラーメンはほぼ頂かないけど..
👉私たちも頂かないようにしよう、遅い時間に。
🌹食べてる？
👉私は10年くらいしてなっかたんですけど、最近めっちゃ食べてます。
🌹何してるの？、もう代謝が違うのよ。
👉急に矢がささった（急に注意されたことの比喩）
🌹代謝が違うのよ、若い人と。それはもっともっと実感してきます。
👉でも今日は食べよう。
🌹折角だからね、ピエールマルコリーニ（店名）ですね。
さくらさんって華やかなのに、努力家で誠実でとても好感が持てます。応援してます！
さっしーと絡む時の後輩モードになるさくちゃん懐かし過ぎて好き
話も面白いし、なにより可愛いな❤
この子、HKTの最初は事務所の推されメンではなかったけど、初めて出た選抜総選挙でいきなり圏内に踊り込んできて全国的に知られるようになったよね。そこからずーーっとセンターだもんね。
運営が推さねーなら､無視出来無い位に俺達が推し上げてやるって感じだったかな。当時の咲良推しのヲタ達は。
それがAKBグループのコンセプトというか真髄だったよな。
部屋の隅っこでメロンパン食べていたサクラが懐かしい😂
この3人の話なら、1時間番組でも成立すると思うわ😊
ユンジンが必死に翻訳アプリ片手に視聴している気がする。
www😂😂😂
オンニがマンネしてる～❗
これだw
宮脇咲良ちゃんめっちゃ可愛い大好き❤
Sakura 😍
指原・宮脇・村重だけでなく、HKTは現役、OG共にメンバーは皆仲良いですよ。卒業してもなこみくも仲良いし、皆芸能生活や人生連絡し合って支え合ってる。😊
先輩にすっごく頑張ってるって言ってもらえるの嬉しいだろうなあ
2 gadis yang sangat berkontribusi besar untuk akb48 di eranya. akb48 sebenarnya sudah hancur saat maeda, yuko grad. namun kehadiran 2 anak inilah akb48 mempunyai jembatan lintas generasi hingga saat ini yang di kenal publik.
さくらちゃんって存在が眩しすぎてもう大好きでしょうがない😭マジで素敵な人間すぎる
agree
寝そべった村重が見上げている上をスカートでジャンプしてた咲良… そういう子です😊
Ty ❤
감사합니다
この3人面白すぎ😂
さっしーすぐネキの意見に合わせるの笑ったｗ
일본의 조직 문화를 엿볼 수 있어서 재미있네요. 상석과 말석의 구분 같은 거라던지 (한국에도 있는데 젊은 사람들은 잘 모르죠) 삿시라고 부르길래 반말하는 사이인가 했더니 존대를 꼬박꼬박 한다던지.
사적으로는 반말을 넘어 선을 넘었다 안넘었다 하는 사이인데 방송이라 존대 섞어서 씁니다 ㅎㅎㅎㅎ
사쿠라한테는 대선배라 친한것과 별개로 깍듯하죠
@@yy-jy8ei 사쿠라 개인유튜브에 삿시+무라시게하고 대기실 토크가 있습니다. 그거 보시면 아실거에요.
「アンパンマンみたい」でめちゃくちゃ笑っちゃった
감사합니다😙
期が近いメンバーとは日本来てる時会ってそうなイメージあったけど、さしこと毎日連絡取ってるほどずっと親密なのはめっちゃ意外だった
さしこはどうしてもなこみくのイメージ強い
사쿠라 진짜 어른스러워졌다,,, hkt때 완전애기였는데 르되고 성숙한 분위기도 좋음
咲良ちゃんマジで礼儀正しいよね
AKBとルセラフィムが歌番組で共演したときもゆきりんに挨拶にいったし
クラは正面向いてるからわからないけど、さっしーとネキの背筋伸びてるの凄すぎる
田中みな実ちゃん可愛い❤
あと1時間は聴ける〜😭短い😭
ネキのコートが落ちないか心配でしょうがない笑
指原自分のマウントにすぐ気づいて叩かれる隙を与えないwwwww
自分は
SAKURA
ではなくて
やはり
咲良だなぁ
いや、さくらたんだな
さくらたん なのめっちゃわかる
個人的にはさくちゃんもです笑
HKT入った時から、光る原石だと思ってた。
上下関係すごくてピリピリしてて緊張感強い
久々にさくらみんなでたべた聴くか
やっぱこういう動画見ると、いかに指原がトークを回してるかが分かるな。素でやってるのかな。
指原は天才だなぁ
한국어 번역이 안되네요 ㅜㅜ... 뭐 그래도 일단 들어왔으니 위즈원으로써 꾸라는 봐야지요😅
今はルセラフィムのサクラだけど、さっしーの前ではHKT48の咲良に戻るのエモすぎる😂😂
さっしーや田中みなみよりズバ抜けて世界的に成功してるのに謙虚よな
そんな上か下かなんて考えずに楽しく見れば良いのに
ネキとか、僕らの時代とかグータンとか、干支とか、、、
字幕つけてくれる親切な人がいたとしても、海外勢が理解できるようにするの難しそうだなw
もっと見たいーーー
さくらたんはルセラフィム卒業したら、アイドルのプロデュースやって欲しいです😊
それは違うかな
감사합니다(__)
사쿠라가 어릴 때 데뷔해서 일본에 있을 때는 본인이 어리고 주위에 거의 연상들이었을텐데, 지금은 경력도 길고 팀에서 언니 역할을 하다보니 알게모르게 고충도 있을 것 같았는데 사쿠라도 연상이 좋다는 거 보면 조금 🥺🥺해지네요. 간만에 아기 취급 당하는 거도 귀엽고 ㅋㅋ
그나저나 바깥의 자리를 자청해 앉는다던지, 먼저 앉기를 기다린다거나 깍듯한 존댓말을 보니 뭔가 색다르네요. 한국에도 이런 문화가 존재하지만 젊은 사람들 사이에서는 흔한 모습은 아니니 ㅎ
HKTって卒業した後も活躍してる人多いよね
なんなら活躍してない方にも活躍してても何の疑問もない子が何人もいるくらいバラエティー的な意味で層が厚かったイメージ
フット後藤と村重呼んでおでかけやってくれよ
잘 보았습니다
このコメ欄古参ファン多くて嬉しい😂❤❤❤
1:20
消え入りそうなさっしー
さっしーとチルドレンの絆さくたん💗🌸なこみく💗しげちゃん💗みんな仲良し😊
指原氏が現役時が一番面白かったなあHKT48（懐古厨でスミマセン）さくはるコンビ、めるみお、奈子美久、公演もタイトルツアーも面白く楽しかったなあ。もう咲良も27歳って！！？私も年を取るわけだ。
자막좀 넣어주세요!!~~
皆んなめっちゃ姿勢がいい！
あー、田中みなみのぶりっこは計算だったとハッキリ分かる。。。
本人もぶりっ子はキャラっておっしゃってました。
それを局に求められたからと。
素のみな実ちゃんは割とサバサバ男前な性格なのをファンは知っているので今のあざとキャラもたまに痛々しく見えます😂
자막이 ㅠ
指原莉乃は田中みな実が世間から叩かれた時に、絶対にブレない自分を曲げないカッコイイ人と言い続けて、同調する女性が増えて叩く人がいなくなりました!
오, 삿시와 사쿠라쨩이 같이 있는 모습 너무 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 스승과 제자같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쿠라야. 일본에서는 VIP급인가봐. ㅎㄷㄷ 😃
ヨーグルトアイスに色々いれるって
もうそれ鹿児島の白くまやん
와 오랜만에 hkt 시절의 사쿠라를 보니까 신기하네 ㅋㅋㅋ
待って、干支一周離れてるのにこの中で見劣りしないネキってめっちゃすごいじゃん！
SAKURAって元HKTだったんだ
さくら、やんちゃで、清楚で大人しい子で！めっちゃかわいいすき
자막이 시급하다
オンエア尺短すぎてなぁ
영어로 보는데.... ㅠㅠㅠ 한국어 자막. ㅠㅠㅠ
구글 번역이 이상하다
사쿠라 좋아요^^
삿시 얼굴이 많이바꼇네 하룻삐이랑 같은 병원인가 ㅋㅋ
영상 올려준건 감사한데 자막좀 넣어주라 소리가 잘 안들려서 뭐라고 하는지도 모르겄다 쨋든 꾸라는 하이브로 간게 신의 한수다 ㅇㅈ? ㅇ ㅇㅈ
자막을 붙혀줄 일본어 능력자 분들 안계실까용 ?ㅠㅠㅠㅠ
10:12 13:54 この辺めっちゃサクラのINTP出てるね
삿시랑 사쿠라는 아리요시 방송에서도 보고싶네요
この３人、玉葱さえ作れないくせに
자막 ㅠ
들기름막국수는 알겠구나....
어이 번역병 번역병~~~~
みなみたんが良いなあ
나중에 합류하신 게스트는 누구임?
다나카 미나미 라고 일본의 아나운서입니다.
지금은 배우이자 방송인으로 활동하고 있습니다.
さっし、サクラのお母さんみたいよ。😃
ピンクの服変やわ笑笑
津波注意報が生々しい
なんつーコートきてんねん
府内🏯
咲良もアラサーか早いなぁ😂
そりゃ年取るわ。
ㅜ..이막자
나도 일본어 하고 싶어
指原、顔変わりすぎw
あれ？３人の中で指原が一番かわいく見えるんやけど、、おれヤバ
指原地上被大丈夫なの?
ここは、田中じゃなくて、西野じゃね？年齢的にも秋元康的にも。元メンバー同士だし。
さっしーとさくらたん、そしてななせまるかぁ〜！
確かに、年齢的には合うかもだけど、多分、ゲームの話に終始するかも！
だって、この3人は、モーハンで一緒に狩りをした仲だし😂
それで行くなら村重を呼べという事になるから、ネキで良かったのではないでしょうか
@@stockflow3146 グータンの中での話だから。
@@ヅャニーズ 村重さんもグータン行けるでしょ、少なくともこの2人と一緒なら。咲良さんの親友だし。
モンハン仲間で武井壮が羨ましがってた記憶が。
もうサクラと指原は考えられないくらい差がついたよね 可哀想 指原
顔変わりすぎの人たちで笑う
世界に一切羽ばたいてない
黙れいちいち見にきてコメントするな
流石にそれは無理があるやろ
せめてお家からは羽ばたこう。
ぱんっぱん
だってパンパンだったもん
한국어 자막 만들어 주세요,,피어나,,일본 방송국은 기대안하고,,
does anyone going to sub this one?