This no doubt is the worst dub for 2018, that Genzo scream at the end is so funny 5:58 The English cast sounds so reluctant, like they didn't want to dub this for sure. (They did it for the money not for the performance)
I know the first 4 episodes had an absolutely small cast full of people who never did voice acting again, that's why the direction and most secondary actors sound like ass in these episodes The rest is bearable but I wouldn't call it a good job either
Junior Youth Arc English Dub has even better voice for Tsubasa. The new English dub is so much better, voices fit the characters so much than 2018 dub.
I'm from Latin America and this is the first time I've heard the English dub of this version, and it does sound pretty bad (it's not the worst job in the world either) from the little I saw in JY, the dub improved, right?
Yes, Bang Zoom! Entertainment did the dub for Junior Youth 2023 and I think its much better than this. In my opinion all this dub is good for is a laugh, it should of been redubbed by Bang! Zoom.
Many streaming websites have the dub, Roku is one them. Crunchyroll I think does but when I check the videos don't load for whatever reason. All theses could be region based, Roku only works in the United States, I live in the United Kingdom and it refuses to function (What a letdown) I will list the streaming platforms mentioned below. www.crunchyroll.com/series/GZJH3D7G9/captain-tsubasa therokuchannel.roku.com/details/10acdcce8a7e5faa8fad0c4b83a5d499/captain-tsubasa
I doubt i'll ever upload any videos of 2023 English dub because Bang! Zoom did a much better job at dubbing, and doesn't have nearly as much funny/wacky moments compared to this dub. I could upload a Tiger shot video 2018 Vs 2023 English dub and laugh at Hyuga's 2018 surfer dude esk voice again.
No doubt, nothing can sink lower than this dub. In fact this dub is so bad they kept a bit of the Japanese dub in it at the start of episode 8, it's in my English dub fail video.
@@sambutlin7437 ruclips.net/video/-1zE9AOAXCo/видео.html Just for an example about our IT dub... The moment Misugi goes to Hyuga to complain about why he doesn't play (because him was on Okinawa on the week of his training with Kira). Keep in mind that here it was recorded with the phone while being filmed on TV, otherwise it was better. I love so much our dub with Hyuga, Ryo Ishizaki (is the same dubber of our IT Nobita from Doraemon and Ash Ketchum from Pokemon, the name of the dubber is Davide Garbolino) and Tsubasa.
I'm glad I listen to it in Japanese and Spanish 😅
This no doubt is the worst dub for 2018, that Genzo scream at the end is so funny 5:58 The English cast sounds so reluctant, like they didn't want to dub this for sure. (They did it for the money not for the performance)
Im so lucky i watched this anime in spanish
I haven't seen the Spanish dub of this but I bet the voice acting is much more better in everyway. Any dub is better than this trash.
I know the first 4 episodes had an absolutely small cast full of people who never did voice acting again, that's why the direction and most secondary actors sound like ass in these episodes
The rest is bearable but I wouldn't call it a good job either
Tsubasas voice actor is actually kind of decent
Junior Youth Arc English Dub has even better voice for Tsubasa. The new English dub is so much better, voices fit the characters so much than 2018 dub.
I'm from Latin America and this is the first time I've heard the English dub of this version, and it does sound pretty bad (it's not the worst job in the world either) from the little I saw in JY, the dub improved, right?
Yes, Bang Zoom! Entertainment did the dub for Junior Youth 2023 and I think its much better than this. In my opinion all this dub is good for is a laugh, it should of been redubbed by Bang! Zoom.
Where can I watch the English dub I kind of wanna watch it
Many streaming websites have the dub, Roku is one them. Crunchyroll I think does but when I check the videos don't load for whatever reason. All theses could be region based, Roku only works in the United States, I live in the United Kingdom and it refuses to function (What a letdown)
I will list the streaming platforms mentioned below.
www.crunchyroll.com/series/GZJH3D7G9/captain-tsubasa
therokuchannel.roku.com/details/10acdcce8a7e5faa8fad0c4b83a5d499/captain-tsubasa
@@sambutlin7437 thanks
@@sambutlin7437Crunchyroll only has the world youth championships btw.
Why didn't you upload junior youth
I doubt i'll ever upload any videos of 2023 English dub because Bang! Zoom did a much better job at dubbing, and doesn't have nearly as much funny/wacky moments compared to this dub. I could upload a Tiger shot video 2018 Vs 2023 English dub and laugh at Hyuga's 2018 surfer dude esk voice again.
This is so bad...
This is so fucking hilarious... why they do this?
Shame they didn't dub Captain Tsubasa: Rise of New Champions.
@@sambutlin7437 At least they dub it with the original voice (especially the best about Hyuga and Tsubasa).
@@leggidicomputer991 I love the Japanese commentator voice and the epic goal keeper saves in the game.
@@sambutlin7437 The commentator voice is the same of the game (same the other voice).
I know, it definitely saved Tamsoft and the publisher a lot of money not dubbing in other languages.
The English dub is trash, go listen to the Persian dub, they did a good job whether for the old version or the new version.
No doubt, nothing can sink lower than this dub. In fact this dub is so bad they kept a bit of the Japanese dub in it at the start of episode 8, it's in my English dub fail video.
@@sambutlin7437 ruclips.net/video/-1zE9AOAXCo/видео.html
Just for an example about our IT dub... The moment Misugi goes to Hyuga to complain about why he doesn't play (because him was on Okinawa on the week of his training with Kira). Keep in mind that here it was recorded with the phone while being filmed on TV, otherwise it was better.
I love so much our dub with Hyuga, Ryo Ishizaki (is the same dubber of our IT Nobita from Doraemon and Ash Ketchum from Pokemon, the name of the dubber is Davide Garbolino) and Tsubasa.
of course everyone understands persian