탄알집마냥 무조건 일본식 한자랍시고 대충 비슷한 뜻으로 어거지 부려서 만든 단어지 뭐 애초에 한국 육군이 일본 육군의 후예인데 도대체 일본식 한자가 무슨 문제라고 발작 일으키면서 바꿀려드는지 보호수갑이나 총기수입 촉수엄금 같은 단어는 여전히 잘만 쓰고 심지어 군가는 여전히 일본 군가의 특징인 7 5조 방식까지 유지하고 있으면서 ㅋㅋㅋ 그런걸로 치면 한자 자체는 중국에서 온건데 ㅋㅋㅋㅋ
@@chesterw.nimitz6744총기손질, 총기잠금장치 의 용어에 대해서, 총기수입, 시건장치 등으로 불렀었는데, 지금은 많이 고쳐졌나모르겠네요. 일본식 한자어죠. 일본식용어야 워낙 광범위하게 많이 쓰이는 부분이라, 굳이 일본사관학교 출신까지 올라갈 필요는 없을 것 같아요. 그냥 역사의 흐름일 뿐. 일제강점기때 경찰이 되고 싶거나 군인이 되고 싶었던 사람은, 어쩔 수 없이 일본경찰, 일본군인 일 수 밖에 없었을 것이고, 독립이후 그분야를 아는 조선인은 그들밖에 없었으니까요. 갑자기 아무것도 모르는 농부가 광복후 대한의 군인이나 경찰의 자리를 차지하긴 어렵지요. 같은 이유로 학교과정, 교사, 법률 등 모두 일본의 시스템을 답습했고, 지금도 그렇습니다. 바꾸려면 나라 시스템을 뒤집든, 한번 망하든 해야하는 수준이라.^^
이걸 또 무슨 일제잔재, 일뽕이니 할 껀 아님ㅋㅋ 우리가 일상에서 영어 쓰듯이 영향력이 강한 문화권 단어가 일상에서 쓰이는거 뿐임. 이건 비단 우리나라만 그런게 아니라 다른 문화권도 똑같음. 근데 우리나라 국군이 공축 기관총을 정식명칭으로 사용하고 있으니 공축 기관총이라고 쓰는게 맞는거고 잘못 알고 있는 사람들은 바로 잡아야지. 근데 댓글들 보면 꾸역꾸역 동축을 쓰겠다는 사람들은 그냥 저렇게 잘 알지도 못하고 태클 거는 인간들이랑 다를 바 없음ㅋㅋ
비슷하지만 다른 주제로, BattleCruiser를 순양전함으로 번역해야 한다와 전투순양함으로 번역해야 한다라는 주제가 있죠. 그럼, 한번 서로를 존중하며 의견을 말해봅시다. 어느게 맞을까요? 저는 순양전함으로. 이유는, 당장에 순양함중 15인치 이상의 함포를 가진건 커레이져스급 대형 경순양함 말곤 없었죠. 그런데, 이 BattleCruiser들은 영국의 구식 물건이 13.5인치(타이거급 등), 영국의 신형이 15인치(리나운급 등), 영국의 페이퍼 플랜이 16인치였고(G3 설계 등), 일본은 14인치(콩고급), 폐기된게 16인치(아마기급)입니다. 미국은 용도 변경된 물건(렉싱턴급)이 16인치로, 주포 구경이 13.5~16인치 안에서 노는걸 확인할 수 있는데, 이는 슈퍼 드레드노트~고속전함의 구경 범주에 들어갑니다.
빨간색과 red, 아카 등의 차이는 무엇일까요? 어다르고 아다를뿐 같은걸까? 그곳엔 우리식 표현이라는 의미라는 의미가 분명히있다. 시간의 구분엔 아무의미도없지만 그것에 의미를 부여하기위해 세기 2024년이라 부르는것처럼 철학적으로 파고들면 의미없어보이는 것에 고유의 주체성을 부여하려는 인간의 자율성과 독립의지가 존재하지요. 생각보다 많은 의미가 있습니다. 언어, 특히 명칭에는 많은 의미가 함축되기때문에 우리식인 공축 기관총을 고집하는게 우리의 자주성을 내포하여 더욱 적합하게 되는 것입니다. 동축기관총이란 명칭을 스는데 그게 일본에서 유래한말이다 란 말을 들은 병사의 사기와 우리식 유래인 공축기관총의 단어를 스는 병사의 사기의 차이가 여러단어에서 쌓이고 쌓이다보면 이게 나비효과처럼 자주국방에 대한 각개병사의 충성도와 사기, 신임력이 어떻게 될지 생각해보시면 왜 공축을 쓰는게 맞는건지 알겁니다. 물론 명칭만 중요한게 아니라 명칭만큼이나 좋은 기술력과 자본을 들여 내실있는 자주국방을 추구하는것이 더욱 중요하겠죠.
이걸 일뽕으로 몰아가네 ㅋㅋㅋㅋ 일상언어도 다 그렇지만 밀리터리 용어들 중 한자어 거의 대부분은 일본에서 번역하고 만들어진 단어에요. 동축이 일본식 표현? 그럼 구축함 순양함 소총 전차 같은 단어들도 다 일본에서 번역해 만든 단어니까 일본식 표현으로 쓰면 안되겠네요. 너무 기초적인 오류를 범하는거보면 무지성적인 반일이 얼마나 문제있는건지 잘 알것 같습니다
딱히 이상현 현상은 아님 우리나라는 일본의 식민지여서 문화 전파가 된거고 이게 단순 우리나라에만 있는게 아니라 유럽에는 우리나라 보다 무수히 많은 문화 전파가 있음 우리나라의 민족성을 강조할려는 민족주의 성향이 조금 있어서 일본 문화를 배척하는 형태가 일반적이라는거 ㅇㅇ
어 그럼 자막에 일본식 표현은 동축기총이 맞는거 아닐까요?
계속 공축 동축 하다보니 마지막에 저도 헷갈렸네요 ㅜㅜ
@@weaponwikiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
간장공장공장장...
그냥 넘어가이 ㅆ
@@weaponwikiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자,이제 얘기 해 봐요
"공축 기관총"
ㄱ..고ㅇ..동축 기관총!!
썩션
@@weaponwiki 빅보이ANG♂️
@@weaponwiki앙?
@weaponwiki okay boy, let's go ❤ 챱챱챱챱
@@weaponwiki 마...맞아요?
= 일뽕 밀덕의 난동을 당한 주인장의 분노 한스푼이 담겼으면 개추
현역기갑하사입니다
동축기관총도 맞는표현이긴하지만
국군은 공축기관총이라고 합니다
추가적으로 전차사용자교범에도
공축기관총이라고 표기 및 명시되어있습니다
감사합니다
하사 나부랭이가 뭘알어
@@egggge4351기갑하사라잖아 병과가 기갑이라 그쪽 교육받은 사람한테 말을...
이러니깐 대한민국 군대가 몇십년이 지나도 안바뀌는거야
@@user-ki6xv8vi1p 저게 요즘 사회적분위기
공식이 뭘알아! 아무튼 내가 맞다고! ㅇㅈㄹ ㅋㅋ
@@egggge4351
엄청 길진 않지만 4년이라는 기간동안 군복무를 하면서 최소한 선생님보다는 많이 알것같은데요
@@egggge4351 님보단 잘알아
기갑이라잖아
공축이던 동축이던 일단 둘 다 맞으며, 둘 다 맞으면 아프다.
둘이 맞다 하나죽어도 모름
@@lYTYl 보통 둘다죽죠
@@user-rm2by1jn7g
옆에 있는애도 죽어서 모르는듯 ㅇㅇ
이게 젤 중요하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
아프다에서 끝나는 당신은 평소 기본사양에 장갑판이 포함되어 계시는건가요
동축기관총은 밀덕들 사이에서 주로 쓰는 용어
* 일본 매체 영향
공축기관총은 우리 군이 쓰는 정식명칭
* 동축기관총이란 표현을 쓰는 곳이 없음
즉 공축기관총으로 쓰는게 적합하다고 봅니다.
옛날 교범에는 동축 기관총이라고 적혀 있었음
04년 군번 K1A1포수 출신으로 그 당시 동축이라 배웠답니다.
00년 군번입니다 저도 동축으로 배웠는데요
20군번입니다. 공축으로 배웠습니다. 짬찌는 이어서 지나가겠습니다.
탄알집마냥 무조건 일본식 한자랍시고 대충 비슷한 뜻으로 어거지 부려서 만든 단어지 뭐
애초에 한국 육군이 일본 육군의 후예인데 도대체 일본식 한자가 무슨 문제라고 발작 일으키면서 바꿀려드는지
보호수갑이나 총기수입 촉수엄금 같은 단어는 여전히 잘만 쓰고 심지어 군가는 여전히 일본 군가의 특징인 7 5조 방식까지 유지하고 있으면서 ㅋㅋㅋ
그런걸로 치면 한자 자체는 중국에서 온건데 ㅋㅋㅋㅋ
밀덕 세대 구분할수있는 용어이기도 하죠 일본 자료를 번역해 수입해오던 90년대 밀덕들한테는 동축기관총이 더 익숙할지도
미국 : 싸우지말고 우리 친하게 걍 코액셜머신건이라고 부르자
여우가 범의 허리를 끊었다
이 드립 계속 살아있는게 젤 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
갑자기?
キツネがトラの腰を切った
키츠네가 토라노 코시오 킷타
호박고구마 일까요?
고구마호박 일까요?
그건 다른데요ㅋㅋㅋ
고! 구! 마! 호! 박!
고구마호박!
고! 구! 마! 호! 박!!! 😢
호구마! 호구마!
@@KimHaeYungumsulsa_Kimㅋㅋㅋㄱㅋ
호박고구마 호박고구마!!!! 호! 박! 고! 구! 마!!! 이제 됐냐?
게임 배틀필드 에서의 번역이 동축기관총이라 그렇게 알고 계신분이 많을것같습니다
배틀필드 해본적이 없는데도 동축으로 알고있었네요
물론 배필만 안해본거지 콯, 콜옵, 월탱같은건 해봐서 그중에서 알았을것같긴해요
그것도 그렇겠지만, 예전에 쓰던 야전교범이 동축기관총이라고 했기에, 전역하신 분들의 기억속에 동축기관총으로 알고 있을 듯합니다. 제가 그렇거든요.^^
그렇군요 ㅎㅎ 교범에도 그렇게 쓰여있다니..
@@talkingAnemone
독립 때 일본 사관학교 출신들이 많았어서..
@@chesterw.nimitz6744총기손질, 총기잠금장치 의 용어에 대해서, 총기수입, 시건장치 등으로 불렀었는데, 지금은 많이 고쳐졌나모르겠네요. 일본식 한자어죠.
일본식용어야 워낙 광범위하게 많이 쓰이는 부분이라, 굳이 일본사관학교 출신까지 올라갈 필요는 없을 것 같아요.
그냥 역사의 흐름일 뿐.
일제강점기때 경찰이 되고 싶거나 군인이 되고 싶었던 사람은, 어쩔 수 없이 일본경찰, 일본군인 일 수 밖에 없었을 것이고, 독립이후 그분야를 아는 조선인은 그들밖에 없었으니까요.
갑자기 아무것도 모르는 농부가 광복후 대한의 군인이나 경찰의 자리를 차지하긴 어렵지요.
같은 이유로 학교과정, 교사, 법률 등 모두 일본의 시스템을 답습했고, 지금도 그렇습니다.
바꾸려면 나라 시스템을 뒤집든, 한번 망하든 해야하는 수준이라.^^
기갑병이었는데 교범엔 공축이라 쓰긴 합니다
하지만 병과출신이면서 교범 세세하게 읽어보는 사람은 없죠 전문하사라도 할거 아니면 ㅠㅠ
@@sergeantlee5415 근데 세세하게 읽을 필요도 없이 후반기 교육대 훈련병용 책자(?)에도 나와요ㅋㅋ
전차병포수 출신입니다
교범에서 현장에서도 공축기관총이라 불렀네요
뭐랄까... 원래는 항성을 공전하는 천체를 표현 하기를 행성이 맞는 표현인데 일본식 표기인 혹성이 아니냐고 하는듯한 느낌....😅
비슷하게 교차사격 십자포화가 있죠 둘다 의미적으론 맞지만 국군은 공식적으로 교차사격을 사용하죠
요즘 해명영상만 나오는거 같은데 우리 조금만 더 알아보고 따집시다~ ㅠㅠ 그래도 하나하나 짚어나가는건 너무 보기 좋습니다
탄창 과 탄알집 같은 느낌의 단어느낌이 아닐까요
다 모르겠고 허걱~ 하는 수달 커여워~ㅋㅋ
말데로 동축은 같은 축선 상에 있는거다.
탱크에 있는 기관총을 보니 포신과 같은 선상
(같은 과녁)에 있느거 같다. 즉 두 축이 된다는거다.
이는 같은 축선은 분명히 아니고 공축(두축에 과녁이 한개)이 정확히 맞다고 봐야한다.
마지막에 끄덕이는 건 언제 봐도 웃기단 말이야ㅋㅋㅋ
왈가왈부할 것 없이 둘 다 맞는 말입니다.
총 맞는 말
K21 예비역 포수입니다.
제가 정비하고 사용하던 M60E2또한 공축기관총이라 교육받은 바 있습니다.
어떤 축을 어느 장비와 같이 사용한다는 말인가요? 상식적으로 근거리와 원거리의 적에 동시에 대응하려면 다양한 무기를 다른 축을 이용해서 동시에 대응할 수 있어야 할텐데 공축을 사용하면 효율이 떨어질 것 같은데요.
군대에서도 탄창 탄알집 자 부르고 싶은 데로 부르니까 그냥 편한거 부르면됨 간부들은 탄알집이라하는데 병사들은 탄창이라고하듯
현역 전차병 포수입니다.
K16E 공축기관총이 맞는 말이고,
전차장 사격 명령 시 "포수ㆍ공축ㆍ적 특작부대"로 명령 하달합니다.
유튜브에 전차 영상 많으니 찾으시면 나올겁니다.
참고로 조종판에도 공축이라 써 있습니다.
내가 어디서 잘못 읽었나 했는데 둘다 있는 말이었구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ
결국 일제의 잔재에 의해 일어난 해프닝이군요?
동축기관총은 프롭(프로펠러) 항공기의 후면에서
기총을 발사하면 프로펠러에 맞게되므로
엔진동력 출력축(크랭크샤프트) 과 동기화시켜서 기총을 발사해서 프로펠러에 맞지안케 하려는 기구
프로펠러의 구동축과 기관총의 구동을 동기화시켜서
작동시키는 기총=동축기관총
결론적으로 말하면 국방부가 공축이랬음.
근데 또 애매한게 공돌이 입장에선 아직도 동축이라는 말을 쓰거든......사실 똑같은거임.
Coaxial...
동심원이 오피셜이지만 공심원도 같은말인것처럼
같은 축을 쓰냐 (동) 공통의 축을 쓰냐(공) 결국 같은말임
오우 햇갈렸는데 오늘도 배우고 갑니다
흠... 교범 만들때 단어 하나 하나 세밀히 살펴 만들진 안았겠지만... 어째든 교범에 있는단어가 공식이라고 생각합니다. 교범이 바뀌면 같이 바뀌어야죠.
이걸 또 무슨 일제잔재, 일뽕이니 할 껀 아님ㅋㅋ
우리가 일상에서 영어 쓰듯이 영향력이 강한 문화권 단어가 일상에서 쓰이는거 뿐임.
이건 비단 우리나라만 그런게 아니라 다른 문화권도 똑같음.
근데 우리나라 국군이 공축 기관총을 정식명칭으로 사용하고 있으니 공축 기관총이라고 쓰는게 맞는거고 잘못 알고 있는 사람들은 바로 잡아야지.
근데 댓글들 보면 꾸역꾸역 동축을 쓰겠다는 사람들은 그냥 저렇게 잘 알지도 못하고 태클 거는 인간들이랑 다를 바 없음ㅋㅋ
민주주의란 단어조차도 일본이 만든 한자어인데 참 열심히도 산다 ㅎㅎ
요즘은 군대보다 예비군 아재들 비비탄총 싸움놀이 장비가 더 좋더라ㅋㅋㅋ
혹시 감기걸린 상태에서 녹음하셨나요
그냥 CSAMM 을 사용하면 용어로 싸울일이 없지 않을까요?👍
아 몰라 전차병 출신인데, 동축 기관총이라 불럿어. 나때는.오래됬지만.
공축. 중국식표현.
동축 . 일본식 표현.
어차피 순 우리식 우리말은 아니구요 그냥 군의 공식입장이 공축이다 이런거죠.
그런데 군에서 입장을 표할때 어떤 개념이 있어서 하는건 아닙니다 그냥 대충 실무자가 하고싶은덕로 합니다 오죽하면 총 과 포 의 구블도 못할까요
예전교범엔 동축기관총이라고 나왔었는데 바뀌었나보내ㅋㅋ 독수리화염주머니 나오는 교범이었음 ㅋㅋ 90년대
04년 군번 20사단 K1A1포수 출신입니다. 저땐 동축으로 배웠습니다.
또또 자칭 방구석현대로템직원들 공축이니 동축이니 쓸데없는걸로 싸웠구만;;
ㄴㄷㄲ
99년 전차병 출신인데 그땐 동축이라고 불렀어요.
그니까 군인과 밀덕이 주로 쓰는 표현이 다른거네.
축이 공통되다
축이 동일하다
의미는 같지 않나?
비슷하지만 다른 주제로, BattleCruiser를 순양전함으로 번역해야 한다와 전투순양함으로 번역해야 한다라는 주제가 있죠.
그럼, 한번 서로를 존중하며 의견을 말해봅시다. 어느게 맞을까요?
저는 순양전함으로. 이유는, 당장에 순양함중 15인치 이상의 함포를 가진건 커레이져스급 대형 경순양함 말곤 없었죠. 그런데, 이 BattleCruiser들은 영국의 구식 물건이 13.5인치(타이거급 등), 영국의 신형이 15인치(리나운급 등), 영국의 페이퍼 플랜이 16인치였고(G3 설계 등), 일본은 14인치(콩고급), 폐기된게 16인치(아마기급)입니다. 미국은 용도 변경된 물건(렉싱턴급)이 16인치로, 주포 구경이 13.5~16인치 안에서 노는걸 확인할 수 있는데, 이는 슈퍼 드레드노트~고속전함의 구경 범주에 들어갑니다.
내
그럼 저기서 포신과 동일한 방향으로 총을 막 갈기는거에요???? EOD 출신이어서 잘 몰라요~~~
coaxial,,,, 자 이제 RR은 무반동 총일까요, 무반동 포 일까요?
공축이건 동축이건 맛만.....아...아니....의미 전달만 되면 되는 것 아닐까요. (사실 나도 동축으로 생각했던)
제식 공식 명칭이 공축이니 앞으론 그걸로 쓰면 그만이잖아. 그걸로 뭐 일뽕이니 함부로 망상하지도 말고 또 자기 틀렸었다고 동축이 맞다고 바락바락 우기는 거 다 보기 안 좋아. 솔직히 다 추해.
마침 어제 예비군에서 교육자료에 공축기관총 나왔는데 이영상이 딱 뜨네 ㅋㅋㅋㅋ
지식은 얕을수록 떠벌리게 됩니다 고로 항상 겸손할 필요가 있습니다 감사합니다
일본 애니 보면 전투중에 무선을 받을때 "입전" 이라는 표현을 많이 쓰고 울나라 밀리터시 소설에서도 가끔 보이는데
입전 이라는 말은 실제 국군에서 쓰이는 단어 인가요??
입전보다는 수신 양호를 썼던 것 같습니다
비록 게임속이지만 배틀필드 게임에서 탱크로 플레이할때 저 공축기관총으로 무섭게 접근하는 c4맨들이랑 공병들을 띠어내고 놀았음 ㅋㅋ
몇번 보다보니까 발음 테스트 하는거 같네ㅋㅋㅋㅋ
동축 공축 기관총
나도 비염때문에 고생인데...참...ㅜㅜ
현역 기갑나온사람인데 처음 배울때부터 교본에도 공축으로나옴 ㅇㅇ
동축 쓰는놈-그냥 밀덕 놈
공축 쓰는놈-군대에서 전차 타본 놈
포신에 고정된 기관총은 동축 기관총
포탑에 고정된 기관총은 공축 기관총
공동의 축, 동일한 축.. 근데 진짜 헷갈릴만 하다..
동축이라고ㅠ댓글쓴애들 나와~ 나오라햇다! 선생님은
다안다 나와라~
다음타자 탄창 탄알집 입장해주세요
우리군에서 공식적으로 공축이면 공축이 맞는거 아닌가요?
난 처음부터 공축기관총으로 알고 있었는데요. 동축은 전기 통신 구리심선을 쓰는 케이블에서 쓰는 말 어닌가요?
나는 동생이랑 게임하면서 코마건이라고 불랐는데
Coaxial machine gune이라서 줄여 부른것도 있지만,
적을 코마 상태로 만들어버리니까 ㅋㅋㅋ
개천재네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 웃긴게 실제 기갑부대쪽에서 군생활 한 사람들은 공축이라는데 꼭 전차 궤도자국도 못본 방구석 밀덕충들은 동축이래
빨간색과 red, 아카 등의 차이는 무엇일까요? 어다르고 아다를뿐 같은걸까?
그곳엔 우리식 표현이라는 의미라는 의미가 분명히있다.
시간의 구분엔 아무의미도없지만 그것에
의미를 부여하기위해 세기 2024년이라
부르는것처럼 철학적으로 파고들면 의미없어보이는 것에 고유의 주체성을 부여하려는 인간의 자율성과 독립의지가 존재하지요. 생각보다 많은 의미가 있습니다. 언어, 특히 명칭에는 많은 의미가 함축되기때문에 우리식인 공축 기관총을 고집하는게 우리의 자주성을 내포하여 더욱 적합하게 되는 것입니다. 동축기관총이란 명칭을 스는데 그게 일본에서 유래한말이다 란 말을 들은 병사의 사기와 우리식 유래인 공축기관총의 단어를 스는 병사의 사기의 차이가 여러단어에서 쌓이고 쌓이다보면 이게 나비효과처럼 자주국방에 대한 각개병사의 충성도와 사기, 신임력이 어떻게 될지 생각해보시면 왜 공축을 쓰는게 맞는건지 알겁니다. 물론 명칭만 중요한게 아니라 명칭만큼이나 좋은 기술력과 자본을 들여 내실있는 자주국방을 추구하는것이 더욱 중요하겠죠.
왜 국군에선 탄창이라 하지 않고 탄알집이라고 부르나요?
확실한건 자넨 혀가 짧던가 축농증이 만성이 됐던가 둘중 하나일쎄.. 발음이 새는 건 알고 있겠지?
그러면 전차라는 말도 쓰지 말아야지 ㅋㅋㅋ 전차도 일본에서 탱크 번역어로 만든 말인데 ㅋㅋㅋ
일본식 한자 조어가 만든 해프닝이군요.
자~! 이제부터 공축으로 통일 입니다.
정비하는 입장에선 걍 60이라 불렀는데ㅋㅋㅋ
탄창과 탄알집의 관계인갑네 둘다 의미가 맞으나 군 공식은 탄알집 인거처럼
해군은 탄창인데 왜 육군만 탄알집인지 모르겠음
군 공식 탄창입니다...
동축기관총도 맞는표현인대 일뽕으로 몰아가는꼬라지보면 공축기관총이라고 꼽준인간들이랑 다를게 뭔가 싶다.
어느기관총 성능이 좋은가요?
누렁이가 일을 더 잘합니다요
주포와 축을 공유한다는 말 인가요?
동축이 입에 더 찰짐 ㅇㅇ
일제잔재로 동축이라는 표현이 더 널리쓰이며 더 익숙해서 그럴거에요
그런데 우리의 공식용어가 있으면 앞으로는 공축이라고 씁시다
그러다보면 동축이라는 말이 사라지는날이 있을겁니다
@@entrophy2422스마트폰 공식 순화어가 똑똑손전화인데 스마트폰이란 단어 쓰지 말죠
그니까 밀덕들이 일본뽕 들어간 단어가 맞는줄 알고 발작했다거 맞지?
오호 그렇군요😮
이걸 일뽕으로 몰아가네 ㅋㅋㅋㅋ 일상언어도 다 그렇지만 밀리터리 용어들 중 한자어 거의 대부분은 일본에서 번역하고 만들어진 단어에요. 동축이 일본식 표현? 그럼 구축함 순양함 소총 전차 같은 단어들도 다 일본에서 번역해 만든 단어니까 일본식 표현으로 쓰면 안되겠네요.
너무 기초적인 오류를 범하는거보면 무지성적인 반일이 얼마나 문제있는건지 잘 알것 같습니다
그리고 밀리터리 용어를 무슨 국방부나 국군 허락맞고 씁니까? 국군에서 공식적으로 쓰는 용어가 그렇다 하더라도 일반인이 쓸때 그걸 따라야 하나요? 무슨 맞춤법도 아니고 군사용어법 따로 정하자 그러지 ㅋㅋ
왜이리 화남?
일뽕 밀덕 어서오고
동축 기관총이라 하는 사람들 특: 배틀필드에서 동축 기관총이라고 써있는거 봄
솔직히 동축이 더 입에 잘붙긴 해
평행축이 맞습니다
댓글단사람 다 일본말이 맞다고 우긴거네ㅋㅋㅋ
걍 기관총이라고 쉽게 부르장❤
아는 것만 보이는 법… 서운해하지마 ㅋㅋ
공축기관총을 12.7mm를 다는게 맞는거 같은데 왜 7.62mm를 달까요 그냥 공간부족인가
공 여러가지 스펙중 1개가 같다
동 여러가지 스펙중 전부가 같다
동축기관총이란 말은 처음 듣네. 공축기관총이라 하지 않나?
왜 공축보다 동축이라는 단어를 먼저 알게 된 걸까요....
게임
좀 더 입에 감김
'탄창'
"탄알집"
우리나라 군대는 이상하게 일본식 표현을 쓰는게 많죠
군대만 그런게 아니라 실생활에서도 많아요
딱히 이상현 현상은 아님
우리나라는 일본의 식민지여서 문화 전파가 된거고
이게 단순 우리나라에만 있는게 아니라 유럽에는 우리나라 보다 무수히 많은 문화 전파가 있음
우리나라의 민족성을 강조할려는
민족주의 성향이 조금 있어서 일본 문화를 배척하는 형태가 일반적이라는거 ㅇㅇ
대통령처럼 동아시아에 없다가 근대화때 넘어온 개념들의 한자어들도 거의 일본식 한자라고 하더라구요
기반없던 런승만이 정권차지하면서 조직을 급조하다보니
일본순사랑 일본군인들을 많이 썼거든요
긴빠이
새로운걸 알았네요 ㅎㅎ
동축기관총 vs 공축기관총
붉은색 vs 빨간색
발음도 비슷하고 뜻도똑같으니까 전차병나왔는데도 어? 뭐가 맞는거였지? 하네ㅋㅋ
오디오는 coaxial 케이블을
동축 케이블이라 하네요.
탄알집 엑스반도 공축기관총
떳떳하면 가만히 계세요