ZUCCHERO with Stevie Ray Vaughan - Mama [MADRE DOLCISSIMA (Memphis, 19.03.1989)] / DVD
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Mama (english version)
ZUCCHERO with Stevie Ray Vaughan - MADRE DOLCISSIMA (Memphis, 19.03.1989)
from DVD - ZUCCHERO & Co.
/with interview
CREDITI
Mama 5:48 (release: Miami, 11.02.1997)
Written by Zucchero
English lyrics adaptation: Frank Musker
Publisher: Universal Music Italia S.r.l. / Zucchero & Fornaciari Music S.r.l.
(P) 1997 Mercury France
Zucchero: Vocals
Johnny Hallyday: Vocals
Corrado Rustici: Guitars, guitar solo, computer programming, effects
Stevie Ray Vaughan: Guitar solo
Polo Jones: Bass
Giorgio Francis: Drums
David Sancious: Keyboards
?Memphis Horns? : Wayne Jackson: Trumpet, Trombone - Andrew Love: Sax
Lisa Hunt: Backing vocals, Lead vocals at the end
Simona Pirone: Backing vocals
Ruby Wilson: Lead vocals at the end / Jay Blackfoot: Lead vocals at the end
Rosario Jermano: Olophonic Percussions
Ardent Gospel Choir
Produced and co-arranged by Corrado Rustici
Recorded by Gordon Lyon at Real World Studio, Bath - England (assisted by Richard Evans)
Mixed by Gordon Lyon at Olympic Sound Studios, London - England / Mastered by Tony Cousins at Town House Studio, London - England
Executive producer: Michele Torpedine
Johnny Hallyday appears courtesy of Mercury France
Mama Mia! A 14-year mystery has finally been solved. In 1990 the first SRV guitar transcription and tablature book was published (Lightnin' Blues 1983-1987). At the end of the book a discography listed Stevie appearing on a single by Adelmo Fonaciari (sic) titled "Madre Dolcissima" on the Polygram label in Italy in 1989. That set off years of research trying to obtain a copy of this SRV guest appearance. I discovered that the artist's name was misspelled (Fornaciari is correct) and that he went by the nickname "Sugar" ("Zucchero" in Italian). (Click here - www.stevieray.c... - for photo of Zucchero and SRV) I was able to find a CD with "Madre Dolcissima" but there was no credit for SRV and I could not detect his guitar work in the music. Neither Zucchero's management or fan club was able to shed any light on the mystery, and after five years of searching, I concluded that the discography was erroneous, probably mistaking Clapton who does appear as a guest on the CD. In August 2004, a fan named Luciana Rzegocki emailed me about a Zucchero website purporting to show Stevie in a video clip with Zucchero, but the web clip was very grainy and I wasn't convinced it was Stevie. (See it at www.zucchero.it... and click on Limited CD+DVD) Within a couple of days, new research revealed that Stevie had in fact recorded with Zucchero, but the version with Stevie's solo had never been released. Further confusing things, the original song "Madre Dolcissima" (sung in Italian) had now become "Mama" sung primarily in English. The song was released 17 May 2004 on "Zu and Co.," a collection of Zucchero's songs on which special guests appear (Sting, Miles Davis, Jeff Beck, John Lee Hooker, Sheryl Crow, Clapton, BB King, etc.). With help from Luciana, I discovered that "Mama" with SRV appears only on the bonus DVD (with brief glimpses of Stevie in the video) on the Italian limited edition version, and on a CD single; the German, British and all other versions are just the CD which does not have "Mama." The internet was full of places selling the CD-only version, but the CD+DVD version was released only in Italy (I'm guessing for copyright reasons). The only website I could find selling the Italian version was in Switzerland, but I couldn't read the German, French or Italian languages of the website. I emailed my friend Dieter in Switzerland and he ordered it for me. Sure enough, this is a different version from the 1989 release, and Stevie is in fact in the video and does a guitar solo near the end of the song. After five years listing this as "unconfirmed" and almost ten more years assuming it was an error, this track can now be added back to my SRV discography. Update: the video with Stevie now also appears on a Zuccero DVD "Live at The Royal Albert Hall" in the UK. I'm not sure if it's being sold in the US. Update: Italy released a new 3-disc version of Zu & Co on November 11. 2005. I haven't seen details yet of how much SRV content is there.
_____________________
правообладатель: UMG
![ZUCCHERO feat. Stevie Ray Vaughan - Mama [MADRE DOLCISSIMA (Memphis, 19.03.1989)] / clip](/img/1.gif)
STEVIE RAY VAUGHAN ragazzi,,,, probabilmente il migliore di sempre...e zucchero deve ringraziarlo.....
Super tare bravo muzica 1996
Uno dei pochissimi bianchi che riesco a definire Blues Man.
Mitico SRV
Steve Ray che suona per zucchero vi fa capire la statura musicale di sugar 💪
Anche se Zucchero è un millionesimo di Stevie è attribuita a lui la canzone.
Il nostro Sugar con il mio chitarrista preferito❤
That´s beauty - Zuccheros voice and Stevies guitar walking hand in hand !
Non sapevo che Zucchero avesse suonato con SRV...bello!
PLEASE POST THE ITALIAN VERSION OF THIS SONG
La fortuna di esser qualcuno nella vita, ti porta a questi incontri.... CHE FORTUNA PAZZESCA che hai avuto , caro DOCLIFICANTE!!!
Chissa se almeno da morti avremo la fortuna di esser tutti uguali, e poter incontrare chi ci pare senza limite almeno la'...chissa... e' l'ultima speranza che ci rimane!
la chitarra di SRV è magica e suona da sola, ti è sfugito questo dettaglio
Its just so great to watch the great Stevie Ray Vaughan in this setting with wonderful Zucchero.
I have never seen this video before, it made my day perfect.
Greetings from Norway.
Stevie Ray Vaughan!!!! tanta roba
Stevie Ray Vaughan ė stato e sarà sempre un grande chitarrista, fantastico in studio superlativo in live. Senza togliere nulla a tutti gli altri grandi della storia delle 6 corde!..
TWO soulful GREATS. SRV is incomparable evermore! LEGEND!
come fate a dire che l'assolo di Brian (che é un grandissimo) possa essere piu geniale di questa prova di Blues dal profondo dell'anima che ci ha dato SRV? Ma per piacere... Stevie aveva "the root of the blues" in tutte le singole cellule del corpo... Lui era il Blues in persona!
Non sono nemmeno paragonabili Il Dottor May (rispettabilissimo e da me stimato) ed il Bluesman texano, il primo è un grandissimo chitarrista, geniale preciso e sopraffino.
Il secondo era una belva da chitarra dal suono rude e animalesco, suonava sostanzialmente più ad orecchio fregandosene delle imperfezioni, preferisco SRV
&poi questo è un canzone di AL GREEN(si chiama Jesus is Waiting) con le parole cambiate 😊
Esatto
Giusto per chiarire un po'. La chitarra di accompagnamento, che in tutto il brano è sul canale destro, è suonata da Corrado Rustici (eccellente chitarrista e produttore italiano), l'assolo che parte da 3:24 e arriva fino alla fine è di Stevie Ray Vaughan. Tra l'altro il chitarrista nel video (per esempio a 1:49) è proprio Stevie Ray Vaughan, senza cappello, in studio, con in braccio la sua Fender "Scotch". In fase di montaggio è stato aggiunto un filtro color marrone proprio per far sembrare che le riprese fossero state fatte tutte nello stesso ambito, mentre non è così: il girato con Stevie Ray Vaughan era pochissimo e non pensato per il video ufficiale (le riprese di Stevie vengono dal sound check negli Ardent Studio, come si vede qui: ruclips.net/video/2AyLVP2LtPM/видео.html)
now i know why i have always loved this song......
SRV contributed the guitaring.. go Zucchero....
AMAZING! I was listening to the English version of "Glory" off of Chocabek and saw them gem. Two masters cranking it out together. What a treasure. Stevie, we love you and miss you. Zucchero, keep doing what you do and please tour in America soon!
Mythic song, Zucchero Fornaciari rulez. RIP, Stevie Ray Vaughan !
Indeed the double CD with DVD has on the 2nd CD the song Mama with SRV. On the live DVD this song is called Madre Dulcissima and the guitar solo is played by Brian May from Queen. If you like Zucchero i recommend that you look out for this package.
By the way, i bought this package in 2006 in Greece for 10 EURO, special action of an international electronics chain!
CD 1 has most of the songs in Italian, including duets with Sting etc.
The seperately sold single CD has English songs.
WOW!!!!! I Loves This!!!
Qui Steve Ray valorizza al massimo questo pezzo.....Zucchero non è certo un chitarrista professionista come lo era Steve Ray....Sugar è un ottimo musicista ma Steve Ray sapeva suonarti di tutto con la chitarra!!
Stumbled upon Zucchero on Crazy Cow Quiz Game....
Then happened upon this "Duo - Treasure"
great stuff -and great to see SRV playing even without his hat! -Thanks for posting .
Wow!!!! I'd heard this with Stevie but never seen the actual video!! amazing!!! love it. thanks so much for posting this! Two of my all time favorite musicians.
Virtuoso Stevie ray
Thank you for uploading this song. I am not too certain of the protocol to follow on youtube but I saved it on a private playlist, I often do that and thank the people but just as often I see the songs being removed.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA GREAT
Hey Man,
thank you for this video, I have this CD of Zucchero and I'm a very big SRV fan!
There guys are so great, I love it!
Best regards!
Richard
Per chi avesse dei dubbi. La chitarra nel canale di destra che accompagna la canzone non è chiaramente di Stevie Ray Vaughan. L'assolo sul finale è invece CERTAMENTE di Stevie Ray Vaughan. Te lo dice uno che ha la maggiore collezione europea di Bootleg di Vaughan (sono venti anni che colleziono). Quello senza cappello è Vaughan che suona la sua chitarra chiamata "Scotch". Controllate pure la chitarra e cercate "Vaughan Zucchero" su google image per altre foto della registrazione.
simply beautiful Just like a Dream for ever. Believe me .
'MMinkia che bella!
Please note that all the guitar parts are written and recorded by the guitarist Corrado Rustici except - of course - that amazing solo.
Cool!!! Pure Cool!!!
Stupendissima M"ma
"ALLI Ardent STUDIO, ho saputo che c'era Stevie Ray, ... nello studio accanto. Dopo Jimi Hendrix per me, STEVE Ray è... è quello che ha portato avanti, non solo lo stile ma anche insomma la la... la... la, i, la grandezza di suonare l la chitarra in quel modo... "
Ommammasua, cos'ha messo al mondo.
Secondo me i testi li scrive con Word col controllo ortografico inserito; le parole in inglese col Google Traduttore...
SRV Zuchero fukkin sweet
Only an Italian would sing over a SRV solo....Oh, it's Okay, Zucherro.
@borlotta srv è morto nell'agosto del '90...il brano è del 1989,ed è anche inserito nell'album ufficiale di woodstock94...questa è la rec ufficiale di SRV con ZUCCHERO...
@clap67 Ho avuto la fortuna di sentire un'intervista a Renè Martinez (il suo tecnico) sulla CNN e parlava delle chitarre di Stevie. La scotch era stata scavata al ponte per poter mettere un single sopra l'altro, in modo da fare un humb stacked. Se ascolti "you'd better leave my little girl alone" del live in texas, sul solo nella parte alta del manico suona proprio da humb, sembra quasi un les paul su certi passaggi.
I don't know why, but there seem to be at least two different English-language versions of this song out there. The version I've always had on my iPod has different lyrics and guitar solos to this version, and in my opinion they're better. Stevie Ray Vaughan also sings the second verse. I can't remember where I got it from, but I've posted in on RUclips.
ZUCCHERO feat. Stevie Ray Vaughan - Mama [MADRE DOLCISSIMA (Memphis, 19.03.1989)] / clip /in full
@StevieRayMatt
una piccola parte la trovi cercando su Google il mio nick + "altervista"... sono anni che non aggiorno quel sito ^_^
@VP577777 Grande Zucchero!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
dovevi mettere STEVIE RAY VAUGHAN in maiuscolo e zucchero in minuscolo
Hi Riccardo , sorry but David Guilmour is technician , precursseur , inventeur ! Ma capisco , potevi parlare di Carlos Devadipp Santana , l'exempio di un chitariste del cuoire , emozional ma non troppo technico
Da paura!
@StevieRayMatt Ma..sei sicuro dell'utilizzo di un humbucker stacked al ponte?Non ne ho mai trovato menzione in nessuna descrizione a proposito delle chitarre di Stevie Ray.
@bluesfun Hai perfettamente ragione, sul fatto che la chitarra ritmica non sia di stevie si sente dal suono, assolutamente non appartenente a stevie e nemmeno un suono texano. Credo abbia usato la Scotch perchè al ponte montava un humbucker (2 texas special sovrapposti), così ha potuto avere quel suono quasi da les paul sul solo...
PS che bootleg hai? Grazie
Where can I get this video? The mp3 version doesn't compare to this version.
É Stevie Ray Vaughan
🌍❤️🎶🎶
Per me due creatore Syd Barrett i Brian Jones , poi oggi Jeff Beck sanza mediator the Angel ! ♥
Salvami da questi politici......!!!
@minus0472 yes couse zucchero is the best !!!!!!!!!!!!!
il blues è la base del rock... solo questo.
Sicuri che non sia il fratello Jimmie quello nel video? Gli assomiglia molto.
Actually now that I've listened to all of it, this has a completely different guitar solo too. Strange.
Hey there, can someone please translate what zuchero says in the beginning of the video?
Somethin like that: "I knew there was Stevie in the studio next one to mine...after Jimi Hendrix, for me, Stevie Ray's the one who brought on not just the style, but also the mighty of playin' the guitar in that way". Btw for me, zucchero is a cocksuckin cunt!
They really might have had something if they had more SRV playing throughout the song. Even have him playing alone as an introduction would have been phenomenal. Missed opportunity. The rest of the song is rather pedestrian.
non per difendere zucchero..ma clapton may srv e bb king sono tra i chitarristi piu influenti e conosciuti nel mondo..dal rock al blues..tu come l'avresti definiti? sono tutte leggende
e se parli di sola tecnica ti dico steve vai..joe satriani...quella è tecnica...io parlo di musica...di espressioni..di emozioni...del mezzo che un chitarrista usa per dare quelle emozioni...BM usa il rock o l H rock...steve ray usa il blues...la tecnica non è musica...david gilmour pur non avendo grandissima tecnica io lo reputo uno dei migliori...uno di quelli che ti da emozioni nel suo genere...
ps 0 assholes here, shocked.
Mi sembra in lingua russa
ma si lo sò scherzavo... :p
ma BM non è un chitarrista blues...lui è un chitarrista hard rock...glam rock..ma con il blues ha poco a che fare nonostante abbia composto anche un paio di brani in stile blues...ognuno ha il suo stile e i paragoni continuiamo a farli noi...loro si adeguano, sperimentano, provano e si dilettano...e basta con il dire "quello è meglio di quello..."...ascoltate sleeping on the sidewalk...è brian may che suona un blues da lui composto ed è registrato in presa diretta..
compare this song to "Jesus is waiting" from Al Green
watch?v=CslaDEc2PS8 (back from 1973)
Qui SRV non c'entra per niente...il suono della chitarra non e' il suo! Nel disco "Oro incenso e birra" le chitarre le ha suonate Corrado Rustici,e in primis ne ha curato la produzione.
a me non sembra per niente SRV musicalmente, ne' lo stile, ne' il timbro, ne' le scale usate... niente! magari hanno collaborato ma non in questo video precisamente. Penso sia Rustici
3:35 pentatonica come solo lui sapeva suonare, in quel lick lì l'ho sentito solo suonare a lui. È SRV senza alcun dubbio
Si sente dal vibrato che è SRV.....l'unico ad averlo in questa maniera, e poi anche dal lick 4.30 che era solamente suo !!!
The lyrics in this aren't very good... The version I have on my laptop has totally different lyrics and they're much better. Wonder why he recorded two versions?
send me your version please man!!!!!
zucchero di eric clapton "è il miglior chitarrista che io conosca, è il mio preferito"
zucchero di brian may "è mio fratello, il miglior chitarrista che io conosca"
zucchero di SRV "dopo jimi h è il miglior chitarrista che io conosca"...
zucchero dopo aver suonato con bbking........devo dirvi cosa ha detto??
Sono tutti grandi chitarristi. Vorrei vedere te
lui farà la classifica
اف
srv era gia morto temo
I love vaughan with all (ALL) my earth. But this solo does not fit the song.... the original is better I think...
I agree it is not his usual rhythm and then Zucchero sings too much and has left him little space, after all in the end a lot Hendrix tone. SRV is the best!
me vie' er diabbbete
@zaggy3110
Shit.
Si indubbiamente ha tecnica Gilmour ma non è del livello si Vai o Satriani...poi la musica rimane comunque soggettiva...a me santana non mi trasmette quasi nulla..non dico che non sia bravo ma a me personalmente non piace..