Короткометражная анимация «Присматривающая планета» | Перевод DeeaFilm
HTML-код
- Опубликовано: 24 фев 2017
- Научно-фантастическая короткометражка «Присматривающая планета» рассказывает нам историю о существах, создающих целые вселенные. Во время строительства одной из таких молодой инженер пространства и времени решает нарушить некоторые фундаментальные законы во имя самовыражения. В результате чего он создает идеальную для зарождения жизни систему из планеты и спутника, которые известны нам как Земля и Луна.
Стоит отметить, что официально озвучивание данной картины на каком-либо языке никогда не производилось. Авторы фильма против этого и объясняют они это тем, что дублирование может поставить под угрозу целостность фильма, не давая зрителям проникнуться изначально «чужим» языком.
Поэтому они были так любезны, что предоставили версию без английских хард-сабов, чтобы мы могли создать русские!
Подготовлено: DeeaFilm Studio
zen.yandex.ru/shorts_deeafilm
deeafilm_studio
/ deeafilm
/ deeafilm.studio
Работа с субтитрами: Михаил Полежаев
Перевод Marcus Gonzales
Обложка serega35_tomsk
Поддержать\donate:
sponsr.ru/deeafilm
boosty.to/deeafilm
Яндекс\ЮMoney: 410012812221513
paypal.me/deeafilm
Подписаться на канал с короткометражками: goo.gl/uSvIhB
Подписаться на канал нашей студии: / deeafilmstudio
НОВЫЙ ПРОЕКТ! ПОДПИШИСЬ! goo.gl/PGzST6
Жанр: Анимация, фантастика, Sci-Fi
Оригинальное название: The Looking Planet
Источник: vimeo.com/148316055
______________________________________________
thelookingplanet.com
Written, Produced and Directed by
ERIC LAW ANDERSON
Producer
ANNE M. UEMURA
Edited by
ANUJ MAJUMDAR
Line Producer
THOM SOUTHERLAND
Voices
SAMUEL HERY
JOE CAPPELLETTI
CINDY ROBINSON
PETER OLDRING
CG Supervisor
DIMITRI LOGINOWSKI
Additional Technical Animation and Compositing
BRYAN COX
RISTO PUUKKO
Animators
ERIC LAW ANDERSON
SARA SMILNAK
SHELBI CAUDILL
JOHN SASSER
Modeler
TIMMOTHY CLEARY
Additional Modeling
DARYL STEFANSKI
Additional Character Rigging
CINTHIA FUJII
Additional Design
CAMERON GRAY
Re-recording Mixer
AARON LEVY
Sound Design
ALEXANDRA FEHRMAN
Additional Sound Design
JILLINDA PALMER
Voice Recordists
EIPEEN HERY (BRAZIL)
DAVE WEISBERG (US)
Music Editor
JEFF LINGLE
DeeaFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation. - Кино
Вообще-то , первым человеком на луне был - Мюнхгаузен !!! Чуть позже - Незнайка и его друзья ! А потом все остальные!)))
100% клас😁👍
Ваще-та туда Кеплер заслал экспедицию еще в начале 17-го века. Потом спонсорами выступали Жюль Верн, Герберт Уэллс. Далее наши "Первые на Луне", потом "Космический рейс". Незнайка был уже потом. Но отличился тем, что замутил революцию☝️
А, ну и Мюнхгаузен где-то среди них затесался😁
вот именно! Американцы всегда были только захватчиками... и эту славу тоже захватили, что весь мир им верит😂
@@superdobriy Просто - браво! 5+!
🤝
Спасибо Люфо за приливы и отливы, спасибо за лунный свет в ночи. Спасибо за Жизнь.
Твоё сообщение Люфо увидит только через 55 млрд лет.. он тут неподолеку работает, в соседней вселенной, в 7 измерении😂 ну мож чуть дольше ответа тебе подождать прийдется..
Я то на Земле твоё сообщение только через 2 года увидел😅..
"Абсолютные массы, Люфо ты где?!" Чувство юмора у создателей.. мультика на высоте!..
🤝
Не знаю, почему, как показывают Землю из космоса, так слезы наворачиваются. Почему в первого класса в школе нам не вдалбливают каждый день: Земля - наш общий дом, Земля - наш общий дом?
Раньше выдалбливали ,в СССР.
@@user-hx1yk9ln2t
Пролетарии всех стран,объединяйтесь.
Вот что вдалбливали.
А ещё,что кругом враги и мы семимильными шагами идём к коммунизму😂
Пока мы человек не перестанет убивать друг друга, он не осознает всю прелесть дизнь и что у всех людей один, общий дом.
Почитал ниже комменты... про Люцифера и Создателя, про мироздание...
А я увидел ребенка, что хочет играть, рисовать, творить, и чтоб его труд не пропал и его оценили..
Видимо, в семье задолбали окриками, надо то, да не надо это)
Молодец Люф))) так и надо.
Скорчил рожицу в кривое зеркало и скопировал это изображение на планету)
Какая энтропия.. он Создал.
Это самое достойное обьяснение к данному ролику. Выше всех похвал👍
🤝
@@zladatv =)
я понял!перфоратор-инструмент богов!!!!
xD
0_0 у меня половина соседей боги, чтоб их..
движения подобные движению перфоратора приносят женщинам удовольствие и определенно создают жизнь)))
Барионный перфоратор...
Перформатор!
Не пойму откуда столько негатива? Интересный мультфильм который заставляет задуматься о моровоздании. Спасибо
что такое моровоздание?
*мироздание
Ну ошибся человек.Бывает
А так дело говорит.И не важно он это или она, сколько лет.
Интересный мультфильм однозначно
Так все дело в мыслях о мировоздании и есть)) Но соглашусь что мультик интересный, символичный, и даже жаль что все не так просто на самом деле. А поправлять друг друга все равно надо, иначе совсем русский язык забудем, не говоря уже о значении слов.
MegaLipos Тоже правильно...
Моровоздание -- как точно подмечено хДД Комментаторы под этим видео отжигают, как никогда /пацталом/
Уже несколько раз просматриваю и ниразу не пожалел. Есть в этом произведении и трогательность и юмор и фантазии. Жалко мало таких.
Давно не смотрел ничего подобного. Простой, и в тоже время глубоко философский мульт👍👍👍 Тронул до глубины души
👍
Это одни из самых красивых мультфильмов которые я видела ❤️ . Очень приятный , волшебный , всё реалистично , ты веришь в происходящее каждую секунду - это волшебно ✨ Жаль мы всё уничтожим , Люфо ведь так старался 🌺
Ещё посмотретрим,,, 😆😅😎🤓😝хмыыымммм😇😁😁😁😁😁😁😁
🤝
Так не живи раз все уничтожишь, мы не уничтожим
лизнули в самую дырочку а когда вам показывают пальчик -улыбаетесь?
Очень прозаичный док фильм,я ни сколько не сомневаюсь ,что это произведение искусства,в своём роде!
🤝
Очень мягкий, милый мультик. С очень хорошей музыкой.
Не фантастика, но и не фэнтэзи. Аллегория. Напомнила Маленького Принца.
(Всё время просмотра я был с такой улыбкой. Немножко грустной. Очень доволен).
Блин, я бы посмотрел полнометражную версию
....и дублированную
🤝
Очень трогательный мульт… Я в диком восторге... Спасибо...
🤝
Вознесем же хвалу Великому творцу Люфо, создателю нашему и покровителю
Он и есть Великий Макаронный Монстр!
люфо -люцифер))))
🤝
@@user-tw2en9sn7v Получается Бог присвоил творение Люфо )
@@Attila362 Кто такой бох? Ты фантазируешь?
Это великолепно!! От идеи до воплощения.
🤝
Люфо, прости, мы всё просрали
Зачем ты всё просрал?
Не мы а Вы!!!
@@vit1419 приливні сили місяця дали поштовх еволюції.
@@ruslankovalskiy5189 😂😂 ти міряєш занадто малими об'ємами)
Тому що об'єм басейна не можна порівнювати з об'ємом океану. Я не можу розтлумачити, на жаль, по науковому, бо не фізик.
Люфо вернись: надо кое-что исправить
👍
А теперь, Люфо, приди и посмотри, во что мы превращаем твое творение:)
Не стоит, Люфо.....А то ещё захочешь перестроить заново...
Это потому, что его постоянно отвлекали, торопили и не дали закончить.
по твоему Люфо горбачев, чтоб перестройку устраивать?
Творение не закончено! Все детали важны, каждая мелочь значима и как следствие делает большое изменение. Все что происходит есть часть одного единого процесса масштабность которого сложно понять нормальным умом. Здесь все идет по нашему с вами плану, как бы не противоречиво это казалось внутри головы!
@@welove5806 Ваш комментарий произвел более чем....
Шикарный мульт!!
Утопия и только.....
Ё маЕ!! Наш Создатель Дите!!!! Только ребонок мог так нафантазировать!
пересматриваю уже раз 5, детям оч нравится и да и взрослому есть над чем пораскинуть. зачетный мультец
я в детстве читал эту книгу. и вот такой сюжет сотворения мира,мне больше по душе,чем описано в библии!
Алексей Лисец
Ну еще бы!Человеку человеческое ближе и понятнее;)
Библия это сакральный язык, и суть там между строк, глубинная суть имеет совсем другое определение понятий.. И да.. Это связано с космическим, но метакосмическим, а не тем иллюзорным отражение космоса, которые привыкли все наблюдать) но суть сути выходит за рамки религий, но входит в рамки различных внеземных учений, и суть сути бесконечна в понимании восприятия самой информации, но также является нулевой величиной как сама истина (трасцендентный ноль)
А что за книга?
@@Ryabukhin_Studio евреев просим на выход!!!
@@gromov1209 суть не имеет национальных, рассовых признаков, она самом по себе самодостаточна, но ум человеческий все равно будет все опошлять и привязывать к своим шаблонам
Это так прекрасно! Вот в таких создателей я готова верить! Человечных, непосредственных. А не идельные конструкции, обрекающие специально живое на страдание.
Что за плоскии взгляд на мир? А кто же создал ЛЮФО-уродцев? Еще одни гумики?...И так бесконечно.? Смешно же.😁
@@vladimirdonoshenko3608 мечтать не вредно, вредно не мечтать!
будете верить в то что вам нравится? как примитивно. Бог не обязан быть таким каким вы хотеие его видеть. Мы лишь творение, временное и сильно зависимое.
*"Из этого можно сделать религию!"*
*_(C) ДжоШизо_*
Ivan Lowrider за тобой уже выехало РПЦ
Заодно и фонд Спидвагона
Поздно.Она.ужэ.есть.
гигук?
👍
Тема перфоратора раскрыта, а где про синюю изоленту?
👍
Похоже на фильм "Автостопом по галактике" 🤙💞
Гениальный фильм. В лучших традициях классической англоязычной научной фантастики.
👍
Красиво и интересно!) Любознательный "ребёнок" создал жизнь сам того не зная... А почему бы и нет?)))
Когда смотрел этот фильм меня пробрало до глубины души. Я понимал что такое воссоздать (в теории) мог и ребенок к тяге к прекрасному. И вот ты уже проникся и тут тебе "хот дог хот дог новый хот дог за 69 рублей" и хочется удавиться... Спасибо сраная реклама что вернула меня обратно во все это говно...
AdGuard антибаннер тебе в помощь!
С 2022 года, благодаря санкциям, в РФ смотрю все без рекламы. Хоть какая-то от них польза.
фаза 42 порадовала
Объясните пожалуйста
@@euwaq 42 это самая большая тайна который нераскрыт.
@@Vincent.VanGog в чём она заключается?
@@euwaq "Автостопом по Галактике" Дуглас Адамс. Небольшой спойлер: после 7 миллионов лет вычислений самый мощный ИИ во вселенной нашел ответ к этой самой вселенной, жизни и вообще всему - 42. Но вскоре все поняли, что никто не знает самого вопроса..
@@euwaq 42 ответ на «Главный вопрос жизни, вселенной и всего такого»
15:17 Узнаю старину Нила! В честь него же реку в Африке назвали?!
👍
И армрестлинг.
А "крылышки" Люфо уж больно смахивают на масонскую символику 👍😂👍 Теперь понятно, кто придумал для нас архитектуру Вселенной...
👍
А Люфо уменьшено от Люцифер?)
Большое спасибо каналу за неожиданные шедевры!
🤝
похоже на правду.....а мы какую-то религию придумали. Технология в руках разума-это Бог....технология в руках безумия-дьявол. А Люфо всего-лишь 14миллионогодовалый ребенок...непосредственный и чистый со взглядом полного идеализма.
Чуч.больше!!!но.ты.прав.и.это.при!!!
👍
Наконец то библию оцифровали
Last Fat Magic Unicorn зубоскал)))
Я одна на 2:25 чëтко услышала в монологе мамани Люфо - "хуня муня"??? 😂😂😂😂😂 раз десять переслушала, ей Богу эти заветные два слова😂
Так и есть...
🤣🤣🤣
На каком языке они говорили? Мульт очень понравился. Почему-то все время в голове крутилась мысль, что Мастер это тот кто умеет и мечтать, и работать
🤝
Ребятам, спасибо за перевод! Сам мультик класс, так порадовали физические ругательства отца. 😊
Шикарный мульт!
Классный мультик! Спасибо!
1. Наука говорит о том, что Луна образовалась от столкновения Земли с другой протопланетой. Я ожидал увидеть кучу комментов по этому поводу, но нет)
2. Прорался, конечно, насчет ветра, который гнал листочек с чертежом в космическом пространстве))
Это какая наука?? Которая и по сей день не может точно определить, как же произошла вселенная??? Или даже из чего же состоит планета Земля??? Мдаааа....
наша земная наука это бред сумасшедших учёных )
Nightwolf1984SPb
Видите ли...Ваши ожидания сочершенно беспочвенны,это ж не научный форум.Это всего лишь фантастический мультик,сказка,выдумка.И обсуждать степень "научности" вымысла быдо бы очень странно.
Андрей Зубро скорее вы сумашедший
А с облаков в нём же не проорался, астрофизик мамкин?
офигенная пасхалка к автостопу по галактике
Спасибо, Люфо!
Наш мир создал ребенок, это ли не прекрасно! 🌍
Кто заметил у него нимб, когда он обернулся посмотреть на Землю? Милейшая отсылка 😏
нет, наш мир создали инженеры, а не дети
Благодарю! Очень красивый и вдохновляющий мульт ))
Слишком много Армстронга
Я бы даже сказал: - ДОХУЯ!!!
в конце армстронг выходи из воды и ставит ласту ))) по ржал над этим смыслом ))
Как для афериста слишком много времени.
@AP.17 Он на Луне был только в мечтах. Уже столько доказательств, что уже негде печати ставить...
@AP.17 Я понимаю эмоции. Это как разрушить основы религии..
этот нимб у Люфо нам на что-то намекает?....
Перфоратор-Вещч)))
Красиво. Вдохновляюще.
Мне кажется, что на 2.20 -- 2.30 руку приложил наш соотечественник О_о
Я даже знаю как на инопланетном будут "глупые каракули"))
Аххаааахха. "Хунямуня", я даже не заметил сначала!
Хунямуня 😂
Спасибо Луфо
Восхитительный мультик!
Чудесный фильм. Напомнил фантастическую повесть не-помню-кого про подрядчика - строителя галактики, который что-то там накосячил и в результате образовался пространственно-временной разлом, куда постоянно попадал герой повести Билл :)
👍
Было такое. Лет 20-30 назад. Он потом обещал исправить, но возник новый косяк, что-то на тему выдирания. Наверное, кто-то из классиков, я покупал в основном их.
Великолепный мультфильм, интересный и необычный сценарий.
Выдающаяся вещь!
Красиво :)
Люфо респект!
Спасибо
Так и знал, что вселенную построили пракитайцы, а вы бог, бог!
Если эти существа создают целые вселенные, тогда откуда они сами?
Из какой то мега вселенной, где зародились такие вот существа? И эту мегавселеенную тоже кто-то сделал?
Кто-то выше их по силе и интеллекту?
Бесконечная матрёшка получается. Весело.
Это всего лишь мультик)))
Если посмотреть до конца проскользнет тема единства бытия, которое ответит на все твои вопросы. Эти существа вполне могут бфть далекими потомками бактерий, которые покрывают тонким стоем клавиши твоей клавиатуры... как-то так... И вообще грязи не существует - все вышло из недр древних звезд.
@Kurofu что?)
@Kurofu Сам написал, сам на себя подрочил, сам поаплодировал... Смотришь фантазию с юмористическим уклоном, напоминающую арт-хаус, и при этом пытаешься рассуждать умно. Плюёшь, когда мой ответ был прост и лаконичен. Не нужно много слов, чтобы обсуждать просто МУЛЬТ. "Разговаривать о Музыке - всё равно, что слушать Архитектуру!".
@Kurofu Ты пытаешься раздуть из мухи слона. И это в тот момент, когда мезоны двигаются со скоростью, близкой ко скорости света, хотя продолжительность их существования - сотые доли секунды. При этом, в масштабах человеческой жизни, длина жизни мезона составит порядка 800.000.000 лет. Вот ведь Парадокс - самая маленькая частица, существующая сотую долю секунды, но длина человеческой жизни для нее - всего лишь погрешность. А в рамках Вселенной, человеческая жизнь - вообще ничто...
*Так, может быть, ты перестанешь писать тут всякую ерунду, а вернёшься к своей жизни? Пусть даже изображая её, подчиняясь рабской обязанности в рамках Римского Права?*
Люфо - это уменьшительно-ласкательное от "Люцифер"?
Тогда было бы люцик. и тут вообще не библейская тема, папаша в шляпе Яхве что ли? ))
Люцифер раньше был хороший, потом подался в либералы и ага...
Да
@@baranchik8551 Люцифер всегда был хороший, "нехорошим" его в 17-м веке сделали, ващета. Даж папа римский с именем Люцифер в своё время был. Как "Несущий Свет" - Утрення Звезда - Венера может быть херовой... Нипанятна...
Веруны понаехали...
Возможно что то так и было ...Но почему не показана Всемогущая Сила Мысли ?! Фантастическая Сила Разума ?! Почему тупые краны и перфоратор ..Зачем чертежи и рабочий стол ?! ЛАЙКОТОС.
Классный мульт, побольше б таких.
Нас не обманешь что мы вышли из воды и американцы были на Луне. А вот создание так планеты прикольно !!!
Очень круто, очень!👍
👍
прекрасный,добрый мульфильм=)Прилетай Люфо=)
прилетит скоро. и скажет "ёпс, что вы тут на творили аборигены! надо сделать чистку" - и вот не стало нас. )))
Шикарный, добрый мультик 👍🙂
👍
какая трогательная короткометражка!
Самый любимый мой мульт за последние 20 лет
Класс👏👏👏, очень понравилось)
👍
Super!!!
Я буду молиться на Люфо. Амииинь. Наш отец вселенной, прородитель луны и земли.
Может быть, Может быть, Может быть и чистой правдой.
Люфо это уменьшительно-ласкательное от Люцифер?
Смотрел на одном дыхании
Классный мультик! 👍
Красиво.
Отличная работа) Только Нил на луне не был, ну если шо)
вот так. оставил нас и улетел....
Мило, очень мило ))
Потому что это нам есть с чем сравнивать, а им нет. У них однообразная жизнь, они просто знают, поэтому. А мы незнаем, вот и радуемся, и предпологаем фантазируя... А когда ты точно знаешь, какая может быть фантазия, вот именно, никакой. Вот и развлекаются как могут. А вы бы какими были на их месте???
😉
Круто
Однако, мусор в виде кольца астероидов за собой не убрали. Ай-ай-ай, нехорошо.
Так вот они какие, БОГИ!!!🙂🙃😉
... погодите-ка ЭРУ 😂😂😂... превосходно!!! масштабы оценил, спасибо!!!
Погодите ка эру, годнота будет.
Спасибо Люфо🥰
ПРЕКРАСНЫЙ МЕТР!
Поехали!!!
Забыли?
Бывает...
Vladimir Neputin Гагарин побывал первый в космосе но не на луне
Конечно не было! И роботов там не было никогда и быть не может по определению, ведь ракеты при взлёте просто разобьются об небесную твердь, сегодня фактов достаточно так говорить, я в библии это читал.
Александр Глазков Ты наверное с права на лево читал или снизу в верх...
Та съемка с "первый шаг для человечества" точно подделка. Вспомните - еще 10 -15 лет назад все фото "с Марса" были с красным грунтом. А после того как в эпоху всеобщей доступности ПК, некто в фотошопе нажав на автокоррекцию получил изображение с серыми камнями, желтоватым грунтом - все фото НАСА "с Марса" перестали быть красными, и даже с голубым небом. Да и очень они напоминают не Марс, а канадский остров Девон. __ Единственное что точно,это то что слоны и черепаха все еще держат наше блюдце))
@@Dmitrich_dmitrich изучение вопроса многие годы так сказали, Сашок))
Класс. 👍
Вот это качественная графика!
Спасибо Люфо😊
А ведь у некоторых учёных ( известных в определённых кругах) есть мнение, что мы все бактерии паразиты на огромном организме.
Я не учёный, но и мне в последнее время все больше кажется, что мы есть вирус, который поразил планету, и она однажды... излечится от нас.
Скорее даже не мы, а то , что сделало из нас животных разумных существ , возомнивших себя кем-то. Программа «эго» и есть вирус скорее всего.
Мне ОЧЕНЬ понравилась эта история💯
👍
Ну что господа? Создаём новую религию))) как зваться будем? Люфонийцы? Люфонцы? Люфоняне?
Фантазия человека безгранична!!! Ничего подобного раньше не видел, очень понравилось это видео. Эти существа типичные инженеры, мечтатели и гении. А в друг и правда есть что то подобное где то там??? Авторам спасибо, будто побывал в другом мире.
Я всегда знал,что Люфо причастен👍😂😂😂 хороший мульт ✌️
Прикольно
42! Это же ответ на вопрос!)))
да ---> 6Х6+6 = вот и ответ----.> число зверя
за уши притянуто
Serjio Lipetskiy" Автостопом по галактике " посмотрите..
Андрей Зубро .Где за уши то? Имя главного персонажа не о чем не говорит? Лукавый так и действует,он прильщает. В виде демонов и тому подобных тварей он является только в кино.