Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
係「叉燒」，你寫左「義燒」
謝謝意見! 其實我小時學校教刀义是這寫法的, 不過現時我相信很多人也會感到很多字的寫法跟以前(真是很以前)也有些少不同. 我不熟簡體字, 從少只學繁體, 今天你指出才去查查你所言是什麼? 不過因你這樣一說, 我也有網上查查看了, 有以下申文:近日，鄙人閱讀《蘋果日報》，談到特首梁振英的facebook，把「刀叉」寫成「刀义」，便借此談談這個「义」字。該報導指出，「义」是「義」的簡體字，所以CY或他的幕後代筆「打錯字」。可是更多人不知道的是，「义」字本來並不是「義」的簡體，而是「叉」字的俗體字。所謂俗體，有時又稱作異體，便是該字在民間流傳時，因為筆誤或其他原因，產生了另一種寫法，最後約定俗成而流傳下來。這種現象，在文字學上稱作「譌變」。無獨有偶，「义」便是從「叉」字譌變而成的俗體字。若論譌變的原因，則有可能跟「叉」字的小篆寫法有關。「叉」字是一個象形字，東漢許慎《說文解字》曰：「叉，象手指相錯」，後來「叉」字演變成隸書，右手隸變成了「又」，那隻相交的手指化成一點。與此同時，民間又有人將那隻右手寫成了本義為「相交」的「乂」，相交的手指音變成一點，便成了「义」字。原文在以下, 只作參考, 也不一定作準.chinesehumanist.wordpress.com/2016/06/21/%E3%80%8C%E5%8F%89%E3%80%8D%E8%88%87%E3%80%8C%E4%B9%89%E3%80%8D/現代人巳只用電腦輸入寫字, 不同的輸入法出來字可能有出入, 中文字的歷史及演變很長遠, 我所知的可能也不多, 仍有學習空間.
係「叉燒」，你寫左「義燒」
謝謝意見! 其實我小時學校教刀义是這寫法的, 不過現時我相信很多人也會感到很多字的寫法跟以前(真是很以前)也有些少不同. 我不熟簡體字, 從少只學繁體, 今天你指出才去查查你所言是什麼? 不過因你這樣一說, 我也有網上查查看了, 有以下申文:
近日，鄙人閱讀《蘋果日報》，談到特首梁振英的facebook，把「刀叉」寫成「刀义」，便借此談談這個「义」字。
該報導指出，「义」是「義」的簡體字，所以CY或他的幕後代筆「打錯字」。可是更多人不知道的是，「义」字本來並不是「義」的簡體，而是「叉」字的俗體字。所謂俗體，有時又稱作異體，便是該字在民間流傳時，因為筆誤或其他原因，產生了另一種寫法，最後約定俗成而流傳下來。這種現象，在文字學上稱作「譌變」。
無獨有偶，「义」便是從「叉」字譌變而成的俗體字。若論譌變的原因，則有可能跟「叉」字的小篆寫法有關。「叉」字是一個象形字，東漢許慎《說文解字》曰：「叉，象手指相錯」，後來「叉」字演變成隸書，右手隸變成了「又」，那隻相交的手指化成一點。與此同時，民間又有人將那隻右手寫成了本義為「相交」的「乂」，相交的手指音變成一點，便成了「义」字。
原文在以下, 只作參考, 也不一定作準.
chinesehumanist.wordpress.com/2016/06/21/%E3%80%8C%E5%8F%89%E3%80%8D%E8%88%87%E3%80%8C%E4%B9%89%E3%80%8D/
現代人巳只用電腦輸入寫字, 不同的輸入法出來字可能有出入, 中文字的歷史及演變很長遠, 我所知的可能也不多, 仍有學習空間.