Toujours fidèle au rendez-vous des braves ! Votre équipe inspire respect et considération, que dieu vous protège, vous êtes notre fierté, vous êtes l'image parfaite de la kabylie fraternelle, hospitalière et bienvenante, une chanson décrivant la vie routinière de l'emigré du temps ancien ou le destin lui impose de voir sa dulcinée uniquement 1 mois par année (juillet, août) et ensuite repartir à l'aube du mois de septembre pour l'ghorva arzag'en et tout cela et une autre histoire, une autre vie, je vous envoie un salut dhah mayen
Bravo à tous pour cette belle chanson que j'ai connu dans les années 70 Et surtout merciaux 2 jeunes qui jouent du violon et de la derbouka. La relève est assurée. Merci
si vous voulez ressentir la douleur de l'exil et de la séparation les chanteur Kabyles (Slimane Azem, Cherif Hamani, Youcef Bdjaoui....) sont les champions du monde dans la catégorie. en les écoutant vous vous sentez submergé par une tristesse compatissante. Merci Agma pour ces publication et aussi à l’équipe et à leur tête Si Belkacem qui possède un style et une touche digne des grands artiste
Belle chanson du défunt sid messaoudi athirhem rebi inchaallah très belle interprétation afoudh iguerzen bravo l'équipe! Awilane yidhwen adhikas elkhik
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : a d chegaâgh tavrats (J’envoie une lettre) La lettre que j’envoie Pigeon, tu l’emmènes A celle que j’aime Sur son giron, pose-la Ma vie est partie Comme un mort étant En oiseau, je vis Au pays des gens L’âme est tourmentée Les membres éreintés N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Tanemirt-im a Djamila, j'ai toujours cité les noms des auteurs et compositeurs de toutes ces chansons là sauf si tu n'a pas peut-être remarqué ça en bas de la vidéo, merci pour votre commentaire.
Azul a mass tabet ,vous pouvez nous donner un rendez-vous pour suivre votre prochain live, j espère que hacen abassi parmi la sélection, (moh koufi cordialement )
Toujours fidèle au rendez-vous des braves ! Votre équipe inspire respect et considération, que dieu vous protège, vous êtes notre fierté, vous êtes l'image parfaite de la kabylie fraternelle, hospitalière et bienvenante, une chanson décrivant la vie routinière de l'emigré du temps ancien ou le destin lui impose de voir sa dulcinée uniquement 1 mois par année (juillet, août) et ensuite repartir à l'aube du mois de septembre pour l'ghorva arzag'en et tout cela et une autre histoire, une autre vie, je vous envoie un salut dhah mayen
Tanemirt-ineks tusda agma Kamil Kass Azul fellak d ahmayan srid si Djerdjer, votre commentaire nous va droit au cœur ahudu ahunu fellak
Bravo à tous pour cette belle chanson que j'ai connu dans les années 70 Et surtout merciaux 2 jeunes qui jouent du violon et de la derbouka. La relève est assurée. Merci
Tanemirt agma ...
Magnifique je ne comprends pas le kabyle mais la mélodie est magnifique merci et bravo le bonjour de tlemcen
Merci frère ya3tek saha khoya, bonjour de Tizi Ouzou
si vous voulez ressentir la douleur de l'exil et de la séparation les chanteur Kabyles (Slimane Azem, Cherif Hamani, Youcef Bdjaoui....) sont les champions du monde dans la catégorie. en les écoutant vous vous sentez submergé par une tristesse compatissante.
Merci Agma pour ces publication et aussi à l’équipe et à leur tête Si Belkacem qui possède un style et une touche digne des grands artiste
Tanemirt-ik agma ahudu ahunu fellak ...
Bravo messieurs c'est tout simplement magnifique en plus avec ce décor de notre chère Kabylie.
Tanemirt s tusda agma ahudu ahunu fellak
@@mastanabal-djerjer ,
Ah le bon temps. Merci beaucoup pour ce bon moment. C'est vraiment magique
Azul fellak a Belkacem agma tanemirt-ik s tisda ahudu ahunu fellak
BRAVO POUR VOUS,C'EST PLUS QUE MAGNIFIQUE.JE VOUS REGARDE TOUJOURS,BON COURAGE ET MERCI MES FRERES.
Azul Omar agma ahudu ahunu fellak ça nous fait vraiment plaisir de vous lire afud igerzen
Bonjour vous êtes plus que parfait. une équipe formidable chanson de haut niveau. thanmirth enwem attass
Merci agma
Belle chanson du défunt sid messaoudi athirhem rebi inchaallah très belle interprétation afoudh iguerzen bravo l'équipe! Awilane yidhwen adhikas elkhik
Tanemirt-ik agma ahudu ahunu fellak, ansuf yissek...
Magnifique,un petit groupe en plein air super,merci pour le partage!
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak
très belle chanson chantée par un groupe à la hauteur de cette chanson .
Tanemirt-ik agma ahudu ahunu fellak
صحيتو صحيتو من جرمة باتنة
Tanemirt agma
allah yerhem cid messaoudi , tanmirt tamuqrat felawen igarez top
Tanemirt-ik ula d kec agma ahudu ahunu fellak
Chapeau mes frères et merci .Nostalgie quand tu nous tient !
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak
Merci merci c'est magnifique et quelle nostalgie!!!
Tanemirt-inem s tusda aweltma
Une vraie bouffée d'oxygène...Magnifique chanson. Merci beaucoup pour le partage.
Tanemirt a Mukran afud igerzen
Tooooop
Tanemirt-ik agma
Dhawezaaaaaaaaa3333 un grand merci pour vous tous. Les artistes nagh allah ibarek.
Tanemirt-ik a Djamel ahudu ahunu fellak agma
J'adore bien cette musique... 🎶🎶🎶👏👏👏
Azul Sara, espérant que tu te porte bien, merci pour ton message.
magnifique chanson Bravo l'équipe et merci beaucoup
Tanemirt agma
Chapeau gaada avec un grand m monsieur parole voie
Tanemirt s tusda ahudu ahunu fellak agma
Azul si-Orly, assa mukrat arrahva, tanmirt.
Tanemirt s tusda agma Azul fellak d ahmayan srid si Djerdjer, ahudu ahunu fellak
Je suis scotché sur vos vidéos, bravo à tarwa kabylie authentique, bla rabi ma zmarnagh waaraven ghas adaardan dunit mara.
Tanemirt-ik agma ahudu ahunu fellak, oui effectivement loukan n doukal s leqbayel ulac win igh izemren ...
Magnifique, bravo et tanmirt nwen
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak
Merci très nostalgique
Tanemirt agma
Bravo. C'est magnifique.
Tanemirt a Said agma
les systemes de travail au Sud ( 3/1, 6 /2 ) nous ont marqué, bousillé la vie.
Ad i3in Rebbi agma bon courage ...
Slam falawen Dagi s regain ghurwen.Tanmirth Nwen Attas Attas. R nutaghd les vidio
Tanemirt s tusda agma Azul fellak d ahmayan srid si Djerdjer, ahudu ahunu fellak
Anchgagh thavrat pour vous dire merci 🕊️
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak mrehba s tevrats inek yak d sslam-ik
Magnifique awnifk rabbi assaha
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak ya3tik saha
Combien j, aime cette chanson
Teguerez mlih ...ayen yelhan yelha
Que du bonheur avec messieurs 🙂🙂🙂
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak
Azul thanemirth nwen c'est magnifique bravo 🙏
Tanemirt aweltma,
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : a d chegaâgh tavrats (J’envoie une lettre)
La lettre que j’envoie
Pigeon, tu l’emmènes
A celle que j’aime
Sur son giron, pose-la
Ma vie est partie
Comme un mort étant
En oiseau, je vis
Au pays des gens
L’âme est tourmentée
Les membres éreintés
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak
Tanmirth nwen
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak
Magnifik bravo mes freres djerma batna
Tanemirt-ik agma, ahudu ahunu fellak...
Bravo les artistes et bon continuation
Tanemirt Dahmane ahudu ahunu fellak
Merci pour ce bon moment mais faut pas oublier de citer le nom du propriétaire de la chancon sid masouden merci
Tanemirt-im a Djamila, j'ai toujours cité les noms des auteurs et compositeurs de toutes ces chansons là sauf si tu n'a pas peut-être remarqué ça en bas de la vidéo, merci pour votre commentaire.
Said amimi top flawan aldjariw
Tanemirt Said agma
Teggarez tanmirt-nwen
Tanemirt a Kusayla ahudu ahunu fellak agma
Forrr . awimd la chanson Salah saadaoui . la3mar adtough ossan es3adagh didam
Tanemirt agma,
Bravo 🎉
Merci a vous ...
Profiter de chaque moment qui passe et bonne continuation
Tanemirt-ik s tusda agma
bravo , tanmirt nwen
Tanemirt agma ahudu ahunu fellak
Sublime ce moment de partage.svp ansith le groupe agi
Tanemirt agma, la region des Ouadhias, Tizi N Tleta et Ait Bouaddou
Bravo vous êtes la fierté nathvouvadou
Tanemirt-ik agma ahudu ahunu fellak ...
nostagie d' epoque
Tanemirt agma
BRAVO AZUL
Tanemirt agma ...
Elle est de ait messaoudene...n'est ce pas ?
Cid Messaoudi est originaire de At Yha Ouamer, d’At N’Zar Daira de Iferhounene...
J'adore ❤️♓❤️♓❤️♓❤️
Iguerraz 👍👍👍👍👍👍👍
Tanemirt aweltma
Sahitou sahitou a tout l'équipe
Tanemirt-ik agma ahudu ahunu fellak
♥️♥️♥️ Tooop
Tanemirt agma
Azul a mass tabet ,vous pouvez nous donner un rendez-vous pour suivre votre prochain live, j espère que hacen abassi parmi la sélection, (moh koufi cordialement )
Tanemirt-ik agma, inchallah ca sera pour la prochaine fois
Bravo magnifique
Merci agma
Belle chanson du défunt sid messaoudi très belle interprétation afoudh iguerzen bravo l'équipe !
Awilane yidhwen adhikas elkhik
Merci pour cette belle ambiance
Tanemirt a Hocine agma ...
Barav Azel falwan
Azul fellak agma tenemirt-ik s tusda
Bravo les hommes
Tanemirt agma
LOIN DES BIKO 3ORBOBIN 8%
j'ai rien compris de ce que vous dite monsieur...
Je voulais dire Sid Messoudene
C'est Cid Messaoudi et non pas Messaoudene...
Merci
Merci pour toi aussi
Se toujours la même chose. Se lui qui navanse pas recule.
Oui c'est sur celui qui n'avance pas recule, mais peux-tu nous expliqué en quoi nous nous reculons selon vous ?