This video thankfully uses the correct ECCLESIASTICAL pronunciation of Latin (since after all it is the Bible = church "ecclesiastical"!) This is what you would have heard Latin pronounced like by Medieval monks in Italy reading the Vulgate! The other videos where (usually Americans) pronounce their Latin with a (bad) CLASSICAL pronunciation is just WRONG and grating to the ears!
This is not correct ecclesiastical pronunciation, because c before i and e is never read like ch, but like ts, and g is never read as in 'gem' but as in "go". I suppose it's more like italian Latin or however you may call it, but it's definitely not purely ecclesiastical. Also, not all the words are properly stressed. But I liked the tone in your voice. :) Oh, and excuse me for my bad English. ;)
Wow, this is wonderful. Thank you so much for your efforts. God bless all those who hear this.
Thank you for posting!
This is so cool! I love it!
This video thankfully uses the correct ECCLESIASTICAL pronunciation of Latin (since after all it is the Bible = church "ecclesiastical"!) This is what you would have heard Latin pronounced like by Medieval monks in Italy reading the Vulgate!
The other videos where (usually Americans) pronounce their Latin with a (bad) CLASSICAL pronunciation is just WRONG and grating to the ears!
I think this is really awesome. Any chance that Father Paul will read the rest of the Bible?
This is hot!! I love it!!
This is not correct ecclesiastical pronunciation, because c before i and e is never read like ch, but like ts, and g is never read as in 'gem' but as in "go". I suppose it's more like italian Latin or however you may call it, but it's definitely not purely ecclesiastical. Also, not all the words are properly stressed. But I liked the tone in your voice. :)
Oh, and excuse me for my bad English. ;)