《山口洋在竹東(上)》客家新聞雜誌第570集

新竹縣兩河文化協會，多年來在竹東地區進行客家文化資源普查，發現竹東大約有兩、三百位，從印尼山口洋地區嫁來的新住民，這個特別的情形，引起了協會的興趣，在今年夏天，組團到山口洋市進行調查，記錄了當地的常民生活，包括飲食、訂婚儀式、客家民間文學等等，帶回豐富的資料。山口洋市是印尼西加里曼丹的第二大都市，人口將近二十萬，其中約有六成是客家人，說的是河婆腔客語，和竹東的海陸腔相當接近，兩河文化協會分析，這也是竹東會有這麼多山口洋客家人的原因之一。跟著鏡頭，一起來探訪兩地的印尼客家故事。

[@weztleytjhen2437]

Hakka nyin kalimantan mana jempol&like

[@timsahabatpeduli3317]

Aku hakka papua

[@FirstnameLastname-bm9lr]

Dari pmk

[@yusnomi6370]

Sungai Pinyuh hadir

[@ivankandella8103]

Singkawang hadir

[@ivankandella8103]

Sintang hadir 👍

[@himpo2214]

谢谢主播员！我也是客家人，看到了我开心，我自豪！来自：赖葆鑫,laibaoxin（Haryanto）

[@chunkhangho8992]

我是客家人，讚!

[@tridharmanusantarakotasing6337]

欢迎新竹那边的朋友们再度光临山口洋

[@taiwanhakkangin1688]

歡迎來台灣

[@jonathanlee3371]

我是客家人和潮州人🙏

[@林四成]

山口洋的客家話/是和新竹海陸腔客家話一樣的/我阿公本來住新埔鎮/後來搬到南投埔里鎮/我老婆也是山口洋的/因為一樣是客家人就沒仕麼不同

[@吳明聰-l1d]

山口洋的是河婆話很接近新竹海陸客話!

[@CHEN-pr9us]

團結力量大，四海一家親。

[@alicefong1974]

河婆客

[@hendrah7162]

Orang hakka paling banyak di Kalimantan Barat banyak juga pindah ke Jakarta buka usaha toko dan pabrik rumahan di sunter jembatan lima pademangan barat dan pademangan timur bantak juga di tangerang dan bekasi

[@niniyo6364]

河婆客，是广东省揭阳市河婆县的。

[@MrZunnen]

是揭阳市揭西县的县城河婆镇哦，我就是这地方的😛

[@tokaitrading8335]

跟 马来西亚 客家话 完全不一样 。原汁原味的 中国 河婆客

[@tzushengpei367]

東馬來西亞古晉說河婆話的超過一半。

[@天天-w6e]

歡迎印尼新娘嫁到台灣!❤

[@yuliuslee8545]

Singkawang 元宵节 2018 !

[@胡榮祥-r2n]

加里曼丹“山口洋市”1994年我去過一次了，跟嫁來台灣的印尼新娘去的，山口洋幾乎是客家人，他們的客家話比較接近新竹縣的“海陸腔”搭機挺麻煩的，桃園國際機場到雅加達，再由雅加達轉機到坤甸，然後從坤甸搭車到山口洋市， 據我所知山口洋鄉下挺純樸的，也很有人情味，適合我去居住。

[@NK_Khoo-Malaysian]

先飞到砂捞越古晋，再坐车到山口洋会更快。

[@426dfv]

也有嫁去香港

[@福明沈-f5e]

大家客,好👍👍👍✌️✌️✌️❤️💞💞💞💞

[@johankapri54]

bahasa kheknya campur tio cio ya？？？

[@heryypinpin2192]

我爱山口洋 我的家乡

[@清河世家]

你好，我是广东省陆丰市的，我爷爷小时候在那里住过，后来我太婆就是我爷爷的妈妈在我爷爷九岁时回来，但是我爷爷的爸爸和一个弟弟还在那边，以前有通信，但我爷爷去世后就断了联系，我们很想找到他们。我有一个以前的地址，你可以帮我问一下嘛？我公太以前在那边好想有点名望

[@liongkienfai104]

@@清河世家 你好，我是印尼華僑。 女朋友的媽媽來自山口洋而我爸爸來自旁邊的城市坤甸市。 我可以幫你找。 他前地址是什麼？

[@清河世家]

@@liongkienfai104 我只知道以前的地址是山口洋门牌号444以前是开咖啡馆的，老人的名字叫傅水泉。是30 40年前了。谢谢你的回复

[@liongkienfai104]

@@清河世家 可以加你的微信嗎？ 我們需要更多資料。 老人是客家人嗎？ 他是幾歲？ 還有其他親戚的名字嗎？ 這個咖啡店叫什麼？

[@清河世家]

@@liongkienfai104 是客家人，以前是广东陆丰龙潭村过去的，店面不清楚。现在估计有80岁了，也不知道还在人世不

[@Hendra-o4w]

Hakka pontianak mayoritas datang dari china moiyan

[@吳明聰-l1d]

山口洋講的是河婆話!台灣新竹講的是陸河話!就是河婆西邊!

[@tokaitrading8335]

主播好漂亮 可惜 她的 客家话 听不懂 ，还好 有普通话 否则中华民族 根本 很难 沟通 😂😂

[@davidfamffindo8837]

Hakka nyin nomor 1 lah👍👍👍👍

[@aliongzhu9799]

感 谢 客 家 人

[@酸民-c7b]

小時候也常聽我外公唱客家山歌

[@chinweepoh2859]

嫁到台湾旧了，讲话都变台湾腔了。

[@展参方]

我是广东客家人

[@CHEN-pr9us]

我是客家人，讚!

[@chennychenchenny4284]

hakka..kalimantan

[@binardyjaplie2991]

Ngau juga hakka di kuntian

[@aa58999cp]

2018元宵節嘉年華，讚

[@wongchen9387]

你们好

[@KobaristChannel.389]

我是客家人。 好视频。👍👍

[@desfrisalim7577]

👍

[@wRongz]

一

[@niniyo6364]

河婆客！

[@长弓洪丰]

客家话比广东话容易懂一点！

[@tokaitrading8335]

客家话 好多种

[@朱乘葑-u4t]

但是客家話有很多腔調，像台灣已知就有5種腔調

[@mustkkk]

廣東話比較簡單, 真的....不然客語就不會快失傳了

[@tkawesomelau9787]

下次可以来马来西亚，不要要快哦，因为很多年轻人已经不会

[@taiwanhakkangin1688]

已经不会 客語?

[@RickyLai-xu7hc]

马来西亚年轻一代一部分不说客家话了，他们受英文教育，被西方文化影响。。

[@kiki-nu5gm]

陕西话的感觉

[@ChinaTW1450]

广东客家人祖先大部分跟随赵佗来岭南的，所以与陕西土话有接近的地方

[@Cl-ov8pv]

印尼我去了很多地方，加厘萬丹，蘇拉威西，巴厘島和雅家達，但山口洋不知道在哪裏和怎樣去

[@godcengt5821]

在西加里曼丹
印尼印尼文叫Singkawang

[@godcengt5821]

在西加里曼丹
印尼文叫
Singkawang

[@lwkking595]

你喜欢吃咖喱吗？😄加里曼丹。😄

[@NK_Khoo-Malaysian]

靠近砂捞越

[@Cl-ov8pv]

Nk Khoo 恭喜發財 大吉大利 新年快樂🍾️🎉🎊🎈

[@w太阳神]

不看字幕都听不明主持人的客家话,似是參半普通话

[@wongchen9387]

我是沙巴客家人

[@hakkatv]

歡迎回到客家世界啊!!

[@王中和-o6k]

雅加達到坤甸在到山口洋，還好沒娶那裏姑娘。會娘家很麻煩了。

[@曹郡維]

兩趟飛機，還有坤甸至山口洋車一趟車程2-2.5小時

[@MrTubesong]

我也是客家人，前面的主持人我能听懂，后面的女解说人的话则听起来很费劲，是被台语影响的客家话? 或者就是台语？

[@user-ericsance]

前面是梅州的腔調 後面是陸豐的腔調

[@sautsan8120]

Great Hakka food …

[@fanjizeng8735]

梅州客家人报道

[@saifulabdullah3812]

Just do it..

[@金豆先生]

还有这么个民族呢？

[@李晨宇-r5e]

这不算是民族

[@junganlee9979]

Ne ge dianzhu bakmie de laoban niang jiao shenme mingzi ya?