Чертовски круто. Ромыч, ты как всегда радуешь. Очень вырос в плане подачи, артистичности. Все эти улыбки, взгляда в камеру. Вроде не скачешь, и фокусы не показываешь, а оторвать взгляд от происходящего не получается. Пили еще.
Рома как всегда всё шикарно обьяснил и показал!Именно благодаря тебе народ начал делать свои репродукци!Очень жду прокачку какого нибудь NES карика (например Robocco wars-выходила в Японии но не выходила в ни в Америке ни Европпе )и таких примеров очень много.Интересно было бы глянуть видение Ромы на такие эксклюзивные издания для определённого региона
А у меня с этой игрой забавная ситуация приключилась. Пришел я значится в магазин с бабушкой я тогда хотел купить Top Gun. Смотрю на полке картридж лежит, а на нём стэлс-истребитель нарисован на фоне земли из космоса и главное ничего не написано. Ну думаю других кариков с самолётами нет возьму этот, прихожу домой отогреваю картридж дело просто зимой было . Вставляю его в свою Сюбор, а там эти лодки первое время моему разочарованию не было придела. А потом через пару десятков заездов я понял какая она крутая и драйвовая :)
Дружище, круто было бы отреставрировать игру Moon Crystal для NES. Очень крутая игра, есть ромы с переводом на русский. Так вот залить такой ром в память картриджа и перевести мануал и обложку, получится эксклюзивная русская версия.
Привет, печатаю стикеры в бесконечном размножении на глянцевой бумаге, струйным принтером. Цвета вообще не похожи после печати. Настроил монитор по распечатаным стикерам, чтоб понятно было что будет после печати. Но в целом монитор это бред, цвета ужасные. Вернул настройки до заводских. Настроил монитор по виндоусовской настройки. Взял те стикеры распечатанные и в фотошопе перевёл из режима rgb в режим cmyk. Цвета получились практически один в один. Пробовал в этом режиме редактировать и переводить в rgb. Цвета практически не меняются и при печати они ещё хуже. Постоянно переводить с режима на режим чтоб видеть что получится, тоже не айс. Подскажи как быть, как печатаешь ты? У тебя лазерный принтер? Мне именно помочь бы с настройками цветов.
Во первых лайк во вторых для перевода специализированной литературы полезно пользоваться сайтом мультитран. Увы сплошная копипаста там не прокатит, но для перевода отдельных слов или словосочетаний самое то
Сколько Яндекс тебе заплатил? :) Переводчик со стажем более 10 лет - когда перевожу юр. тексты использую несколько юридических словарей и разговорников (советские книги), ну и мультитран с гуглом/яндексом...переводят яндекс и гугл абсолютно одинаково. Главное уметь правильно в них текст забивать, если пихать абзацы - разумеется каша будет :) Ну а видео - норм. Классно делаешь!
Спасибо за новое видео. Снова интересно наблюдать за преображением картриджа) Хотел немного добавить по поводу перевода. Для автоматизации можно использовать гугл-таблицы, совместно с функцией гугл-перевода. Другие переводчики к сожалению там применить нельзя. Согласен, перевод выходит кривой-косой. Однако для общего понимания смысла предложения и последующего "чистового" перевода этого чаще всего достаточно. Я таким образом перевожу мануал для Final Fantasy 6 (Она же FF3 в американской хронологии) Если интересно можно посмотреть таблицу с переводом по ссылке docs.google.com/spreadsheets/d/1yuk-dxbEqpUPvUJ1Xuh-jELWxhzWx5HOI5Oa9hzsAu0/edit?usp=sharing А если еще и есть время и желание помочь с переводом, буду безумно рад, т.к. текста много, а свободного времени мало. Помочь можно прям там же в крайней правой колонке
Я думаю, на ебае так многие наебывают, продавая типа "запечатанные и нулячие карики с мануалами" за 1000 долларов, когда они сами его сделали за 100 :)
Политика Nintendo по отношению в рынку США была в то время такая, что консоль должна быть более "серьёзной", никакого излишнего веселья, больше отсылок у компьютерам. По причине того, что Nintendo зашла на рынок США после краха рынка видеоигр Atari. И нужно было приложить много усилий, чтобы у потребителя не возникало ассоциаций с фейлом Atari. Именно поэтому дизайн Nes и Famicom настолько различается. Это не игрушки, это почти компьютер, всё по серьёзному! - примерно такой посыл. Вероятно, поэтому обложка игры для Nes версии такая "дурацкая"...
С переводом конечно странно. Если сам языка не знаешь, не проще ли попросить кого? Не думаю что там много переводить. Тем более для шоу думаю многие согласятся. В остальном вполне интересно и познавательно, даже если у меня нет денди и мне пофиг на картриджи для нее)
Обожаю видосы этого хлопца!
Спасибо за видео! Только Яндексом и перевожу всегда.
Очередную конфетку сотворил на полку!)👍
Сначала лайк, потому что это видео обречено быть достойным!!!
+
Поддерживаю!
Поддерживаю
Чертовски круто. Ромыч, ты как всегда радуешь.
Очень вырос в плане подачи, артистичности. Все эти улыбки, взгляда в камеру. Вроде не скачешь, и фокусы не показываешь, а оторвать взгляд от происходящего не получается.
Пили еще.
Отличная работа. Самое топовое шоу на канале.
а ремеба классик?
очень красиво сделал, рад за тебя) удивляешь с каждым выпуском "картриджа на прокачку" все больше и больше)))
Отлично! Наконец увидим Хриплого)
Рома как всегда всё шикарно обьяснил и показал!Именно благодаря тебе народ начал делать свои репродукци!Очень жду прокачку какого нибудь NES карика (например Robocco wars-выходила в Японии но не выходила в ни в Америке ни Европпе )и таких примеров очень много.Интересно было бы глянуть видение Ромы на такие эксклюзивные издания для определённого региона
Как всегда - всё на высоте качества и ностальгии. Уважуха!
Очередной лайк за дотошность и избирательность в данном деле:)
Было под что покушать)
Сойдет для личного пользования, но что не то в прокачке карика. )
Очень круто! В детстве нравилась тачка на прокачку, теперь тебя смотрю) Продолжай в том же духе, очень интересно наблюдать за работой!)
Хриплый трудится , Роман его загонял, совсем его не жалеет ... 😱
Классно! Каждый раз смотрю с восхищением!
Роман, отличная актёрская игра , молодчина )
Концовка доставила! Пять баллов
Роман, брат, ты перфекционист!
Спасибо за выпуск.
Да, я тоже подметил, что яндекс переводчик намного качественнее, в последнее время только им и пользуюсь.
Роман, это афигенно! круто получилось! =)
Вот это радость человеческая! Как всегда лайк! Перфекционист =)
Обожаю подобную тему, сам раньше занимался чем то подобным)
Поздравляю С Возращением!!Я Только Рад
Что???!!! Boat Duel!!!??? У Николая Губанова заворот кишок случится! :)))
Отличный выпуск, собственно как и всегда!
Рай перфекциониста. Лайк.
Круто! И да, сделай пожалуйста туториал по размерам для новодельных боксов от картриджей от сеги
Спасибо за труд!!! С нетерпением жду новых видео
Отличная упаковка для отличной игры! )
Молодец! Удачи в развитии канала!
А у меня с этой игрой забавная ситуация приключилась. Пришел я значится в магазин с бабушкой я тогда хотел купить Top Gun. Смотрю на полке картридж лежит, а на нём стэлс-истребитель нарисован на фоне земли из космоса и главное ничего не написано. Ну думаю других кариков с самолётами нет возьму этот, прихожу домой отогреваю картридж дело просто зимой было . Вставляю его в свою Сюбор, а там эти лодки первое время моему разочарованию не было придела. А потом через пару десятков заездов я понял какая она крутая и драйвовая :)
14:55 Кстати, недавно вышла статься на DTF, она называется "Eurogamer выяснил, как правильно произносить название консоли NES"
Коробочка в коробочке в закрытой коробочке ^_^
Все было великолепно до момента с пупыркой.
Мне очень нравится Ваш канал! Очень редко видео выходят, жаль(
Готовлю новое видео, скоро будет на канале :-)
мне нравилась эта игра. хоть и не прошёл когда-то
Отличное видео. Продолжай в том же духе
Лайфхак. Кластер пилит картриджи с ромами на русском языке, а ты делаешь оформление картриджа и запускаете в серийное производство)))
Вы делаете обложки на заказ? как с Вами связаться?
все отлично, лайк не глядя, но в начале неточность - картридж не для NES))) денди, фамик - но никак не NES)))
Соглашусь, как-то при записи об этом не подумал. Надеюсь все поймут
Придираются ;-) ... :-) значит смотрят внимательно .
Нифига себе интегрированная реклама, Ромыч! :(
Ромыч, когда уже на кухню к Кинаману съездишь?
Я живу очень далеко так что это непросто провернуть :-(
да не трогайте вы инвалида, пусть сидит в своей пещере
прокачай ему картридж 9999999
brysew вы общаетесь вообще?
Кто его к троллю пустит то???
А не будут репродукции к старым ПК игрушкам? Просто давно хочу для ПК игр боксы сделать, но на ютубе видео нет.
А у вас возможно заказать обложку, мануал и т.п?может есть минимальная цена заказа?
Ромчик, ты где? Пили видосики, пожалуйста
А мне понравилось,подписался.）
Благодать!
Блин, золоторукий!)))
А планируются ещё видосы подобного формата?
интересно а процесс оклейки глянцевой плёнкой коробки есть где то ?
Отличное видео
Как всегда, круто) лайк. А держать на именно такой карие я уже себе делал, скину тебе в Вк, попробуешь собрать
Роману Шабанову лайк
Дружище, круто было бы отреставрировать игру Moon Crystal для NES. Очень крутая игра, есть ромы с переводом на русский. Так вот залить такой ром в память картриджа и перевести мануал и обложку, получится эксклюзивная русская версия.
Привет, печатаю стикеры в бесконечном размножении на глянцевой бумаге, струйным принтером. Цвета вообще не похожи после печати. Настроил монитор по распечатаным стикерам, чтоб понятно было что будет после печати. Но в целом монитор это бред, цвета ужасные. Вернул настройки до заводских. Настроил монитор по виндоусовской настройки. Взял те стикеры распечатанные и в фотошопе перевёл из режима rgb в режим cmyk. Цвета получились практически один в один. Пробовал в этом режиме редактировать и переводить в rgb. Цвета практически не меняются и при печати они ещё хуже. Постоянно переводить с режима на режим чтоб видеть что получится, тоже не айс. Подскажи как быть, как печатаешь ты? У тебя лазерный принтер? Мне именно помочь бы с настройками цветов.
Это очень классный канал
Молодец Рома !
И да будут ли прокачки сеговских картриджей, а то только snes и nes?
Будет, я давненько начал прокачивать одну Сеговскую игру по Диснеевскому мультику. Ещё Червяк Джим Ждёт своей очереди.
brysew ммм.. а это интересно. Я так понимаю следущее видео будет не картридж на прокачку?
@@MUTNIYMRAK228 да, будет обзорчик
ну вообще молодец!
Роман, давай видео о том как такой комплект закатать в пленку, чтоб картридж стал "силдовым"!
Шикарно)
почему в музее картриджей нет игры beyond oasis?(
Игр уже много прокаченных поэтому я их все не выставляю. Частями :-)
+brysew ясно)))))
Во первых лайк
во вторых для перевода специализированной литературы полезно пользоваться сайтом мультитран. Увы сплошная копипаста там не прокатит, но для перевода отдельных слов или словосочетаний самое то
реклама яндекса ) шутка. просто техническое сравнение )
Японский картридж с американским ромом в европейском оформлении. Аааааааааааааааааааааа
Спасибо как всегда))
Роман,прокачай в следующий раз "Rock n Roll Racing"
Пора делать правильные переводы обложек и мануалов для дисков от первой соньки. Глянь у меня на канале плэйлист "ретро взгляд"
Будет ли Картридж на Прокачку Картридж для Атари 2600?
Да, Роман, твои работы имеют большую ценность, чем оригинальные картриджи для NES, которые были просто унылой штамповкой.
Сколько Яндекс тебе заплатил? :) Переводчик со стажем более 10 лет - когда перевожу юр. тексты использую несколько юридических словарей и разговорников (советские книги), ну и мультитран с гуглом/яндексом...переводят яндекс и гугл абсолютно одинаково. Главное уметь правильно в них текст забивать, если пихать абзацы - разумеется каша будет :)
Ну а видео - норм. Классно делаешь!
яндекс переводчик не кто не знал прям. а юзать совковые переводчики глупо. язык развивается и многие слова уходят. и приходят новые.
А я писал тебе в группе вк, давай подарю карик с лодками, но ты не ответил. Лайк само собой за видос.
Осень крута!!!!!!
Спасибо за новое видео. Снова интересно наблюдать за преображением картриджа)
Хотел немного добавить по поводу перевода.
Для автоматизации можно использовать гугл-таблицы, совместно с функцией гугл-перевода. Другие переводчики к сожалению там применить нельзя. Согласен, перевод выходит кривой-косой. Однако для общего понимания смысла предложения и последующего "чистового" перевода этого чаще всего достаточно.
Я таким образом перевожу мануал для Final Fantasy 6 (Она же FF3 в американской хронологии)
Если интересно можно посмотреть таблицу с переводом по ссылке
docs.google.com/spreadsheets/d/1yuk-dxbEqpUPvUJ1Xuh-jELWxhzWx5HOI5Oa9hzsAu0/edit?usp=sharing
А если еще и есть время и желание помочь с переводом, буду безумно рад, т.к. текста много, а свободного времени мало. Помочь можно прям там же в крайней правой колонке
отлично
класс
Я думаю, на ебае так многие наебывают, продавая типа "запечатанные и нулячие карики с мануалами" за 1000 долларов, когда они сами его сделали за 100 :)
старфокс будет бомбой...
как самому нарисовать картинку на карик с нужными играми в каком ни будь редакторе, подскажите кто знает?????
Ждём прокачку сета на сеговский Ultimate Mortal Kombat 3)
Го картридж на прокачку для геймбоя ^_^
Тебе куда дома такой крутой принтак?
Он просто лазерный, они все очень большие. Я бы с удовольствием взял поменьше что он пол стола не занимал
Годное видео!
4:42 ты ещё мегаменов не прокачивал. Там вообще кровь из глаз
как да ты будешь с нимать уличные боес
Хрипатому привет)
Политика Nintendo по отношению в рынку США была в то время такая, что консоль должна быть более "серьёзной", никакого излишнего веселья, больше отсылок у компьютерам. По причине того, что Nintendo зашла на рынок США после краха рынка видеоигр Atari. И нужно было приложить много усилий, чтобы у потребителя не возникало ассоциаций с фейлом Atari. Именно поэтому дизайн Nes и Famicom настолько различается. Это не игрушки, это почти компьютер, всё по серьёзному! - примерно такой посыл. Вероятно, поэтому обложка игры для Nes версии такая "дурацкая"...
Верхний скрин на задней стороны бокса - чё он вообще какой-то непонятный?
Рано или поздно ты начнешь стримить.
Чувак сделай SEGAвские Mortal Kombat плииииизззззз!
Unboxing наоборот)
NERO ну тут автор скреативел, а то задолбали на каждом канале эти анбоксинги
С переводом конечно странно. Если сам языка не знаешь, не проще ли попросить кого? Не думаю что там много переводить. Тем более для шоу думаю многие согласятся. В остальном вполне интересно и познавательно, даже если у меня нет денди и мне пофиг на картриджи для нее)
Реклама Яндекс-переводчика!
С пупыркой колхозно а так все норм
👍
Обнаружена ошибка в тексте на боксе, кто найдет, тому картридж в приставку.
прокачай пиратскую многоигровку
Привет. Переведи пожалуйста бокс и мануал японского Shining Force 2 для мегадрайва. Это будет великолепно!!!!!!
Пэ Дэ Эф файлы
Всё великолепно, кроме монтажа