The questions are: 2:50 (Relating to the tour name) Is Because We Can a response to Barrack Obama's campaign slogan? 3:15 After 30 years, are you still nervous before a show or have you gotten used to it? 3:50 How would you explain the fact that Quebeckers love Bon Jovi so much? 6:45 Was your hair high-maintenance? Did you have someone to take care of it full-time? 7:00 How did you and the other members of the group react when [Slippery When Wet] became such a bit hit so rapidly? 8:08 What's the secret to overcoming passing musical trends? Trying new things or staying the same? 8:47 Do you like giving interviews? Giving them before shows like this must not be great? 10:31 You have said that you are the Elvis Costello of the music industry and the Tom Cruise of the film industry. 13:18 (Talking about the aftermath of Hurricane Sandy) How is the reconstruction of your area going? 14:42 (Talking about the Concert for Hurricane Sandy) Who had a better time that night: Bon Jovi the singer or Bon Jovi the citizen? (This is the one where he says "That's a really good question) 16:10 Why is it important for you to give back to the community? 17:39 Do you think you might go into politics one day? (Btw, Jon does not speak French, he had an earphone with someone translating for him)
He asked him about the 121212 Concert. I'm not sure how to translate it exactly, but it was something like: "Did you enjoy the night more as Jon Bon Jovi the singer (because of all the other stars he sang with, like Bruce Springsteen) or Jon Bon Jovi the citizen (raising money for his fellow citizens).
The questions are:
2:50 (Relating to the tour name) Is Because We Can a response to Barrack Obama's campaign slogan?
3:15 After 30 years, are you still nervous before a show or have you gotten used to it?
3:50 How would you explain the fact that Quebeckers love Bon Jovi so much?
6:45 Was your hair high-maintenance? Did you have someone to take care of it full-time?
7:00 How did you and the other members of the group react when [Slippery When Wet] became such a bit hit so rapidly?
8:08 What's the secret to overcoming passing musical trends? Trying new things or staying the same?
8:47 Do you like giving interviews? Giving them before shows like this must not be great?
10:31 You have said that you are the Elvis Costello of the music industry and the Tom Cruise of the film industry.
13:18 (Talking about the aftermath of Hurricane Sandy) How is the reconstruction of your area going?
14:42 (Talking about the Concert for Hurricane Sandy) Who had a better time that night: Bon Jovi the singer or Bon Jovi the citizen? (This is the one where he says "That's a really good question)
16:10 Why is it important for you to give back to the community?
17:39 Do you think you might go into politics one day?
(Btw, Jon does not speak French, he had an earphone with someone translating for him)
La mejor banda del world...
inégalable !! fan depuis le début ♥
tres belle entrevue!!!!!!!!!!!!!!
cest tellement cool que BJ soit allée la
He asked him about the 121212 Concert. I'm not sure how to translate it exactly, but it was something like: "Did you enjoy the night more as Jon Bon Jovi the singer (because of all the other stars he sang with, like Bruce Springsteen) or Jon Bon Jovi the citizen (raising money for his fellow citizens).
You showed my baby's picture, I should show your... He is so fantastic!!!
ta traduction est correct.
Your translate is correct
además me da la sensación que le da vergüenza!!! qué linnnndo!
What was the question ? I have a question, does Jon speak French ?
JBJ not, don't speak French.
During this program, the simultaneous translation was available.
It's a very popular program in the province of Quebec
Subtítulos en español, no puede ser???????????
what is tha guy saying?