Haggard - Hijo De La Luna (Türkçe Çeviri)
HTML-код
- Опубликовано: 24 фев 2021
- bu şarkının çevirisini isteyen çok fazla kişi vardı, ve benim de çoook sevdiğim bir şarkı olduğu için çevirmek istedim... yıllar önce başka bir kanaldan çevirisini izlemiştim ve dinlediğim ilk bu tarz masal türü şarkı olduğu için, dahası ay hakkında olduğu için bayılmıştım. böyle gökyüzü ile ilgili efsaneler, peri masallarına bayılıyorum ve bu şarkıda da öyle. fazlasıyla büyüleyici
ingilizce'ye çevrilmiş halinden çevirdiğim için bazı yanlışlar olabilir
instagram: @blophensa
kullandığım program: sony vegas pro 15
lyrics;
Tonto el que no entienda
cuenta una leyenda
que una hembra gitana
conjuró a la luna hasta el amanecer.
Llorando pedía
al llegar el día
desposar un calé.
«Tendrás a tu hombre piel morena,»
desde el cielo habló la luna llena.
«Pero a cambio quiero
el hijo primero
que le engendres a él.»
Que quien su hijo inmola
para no estar sola
poco le iba a querer.
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
Dime luna de plata,
¿qué pretendes hacer
con un niño de piel?
Hijo de la Luna.
De padre canela nació un niño
blanco como el lomo de un armiño
con los ojos grises
en vez de aceituna;
niño albino de luna.
«¡Maldita su estampa!
este hijo es de un payo
y yo no me lo callo.»
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
Dime luna de plata,
¿qué pretendes hacer
con un niño de piel?
Hijo de la Luna.
Gitano al creerse deshonrado
se fue a su mujer cuchillo en mano,
«¿De quién es el hijo?
me has engañao fijo.»
y de muerte la hirió.
Luego se hizo al monte
con el niño en brazos
y allí le abandonó.
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
Dime luna de plata,
¿qué pretendes hacer
con un niño de piel?
Hijo de la Luna.
Y en las noches que haya luna llena
será porque el niño esté de buenas.
Y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna.
Y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna. 
Видеоклипы
Efsaneye göre: Çingene kadın bir gece Ay'a sevdiği adamın kendisinin olması için yakarır. Ay bunu kabul eder ancak bir şartı vardır: Doğacak ilk çocukları Ay'ın olacaktır. Kadın, yalnızlık korkusuyla bu şartı kabul eder ve çingene adamla evlenir. Bir süre sonra da ilk çocukları doğar. Ancak çocuk tarçın renginde bir tene ve koyu zeytin gözlere sahip olacağı yerde aydınlık bir tene sahip olur, albinodur. Tam anlamıyla Ay'ın suretidir. Ancak çingene adam şüpheye düşer ve kadını kendisini aldatmakla suçlayarak bıçaklar ve öldürür. Çocuğu da bir dağın tepesinde bırakır. Derler ki: Çocuk ne zaman mutlu olup gülse Ay; Dolunay şeklinde olur, çocuk ne zaman ağlasa Yarım Ay ve Hilal şekline geçip onu sakinleştirmek için bir beşiğe dönüşür.
Ay'ın çocuğu..
Çok derin
Efsane denmesine şaşmamalı efsane gibi
Böyle hikayeleri çok seviyorum 😇😇😇
Ah,ne hikaye ama.
*_''Çünkü yalnız olmamak uğruna çocuğunu feda eden kişi onu çok da fazla sevemez...''_* 🌙
Sevmez…
@@Avokadoaaa Sevemez bana daha anlamlı geldiği için öyle yazdım
Bu cümleyi okurken bu cümlenin söylenmesi...
Övladını sevməyən kimi sevər ki , daha
Çok yanlış düşünüyorsun iyice dinle kadın çocuğu Allaha adiyor ibrahim peygamberin oğlu ismaili adak adamasi gibi....
"Ve dolunay olursa, bu çocuğun mutlu olduğu anlamına geliyor..."
Asla unutamayacağım bir şarkı çeviri için çok teşekkür ederim..
anladığım kadarıyla bu tarz hikayeli şarkıların çevirilerini yapıyorsun rica etsem kanalındaki hikayeli şarkılardan (peri masalı, efsane tarzı) oluşan bir oynatma listesi hazırlar mısın? O şekilde bulmam daha kolay olur.
Evet ya kesinlikle yapmalı
+1
Yapmış :))
@@aysemievet48 teşekkür ederim
kesinlikle
Biz olmak senin attığın tüm şarkılara aşık xgwvsbsbx
Ben olmak her yorumda seni görmek
Ben de olmak bu şarkıyı sevmek ve sana katılmak
Ben bu şarkıyı yeni keşfetmek ve beğenmek
Bende olmak sana katılmak ve abone olmak
@@jinjubeongae324 serenfc olmak ben zgsvgzxgxb
Böyle anlamlı şarkıları bende çok seviyorum. Tek bölümlük hikaye okuyormuş gibi hissettiriyor 💜✨
değil mi :')
Şarkı hangi dil biliyor musunuz
@@zeyneptoker9521 ispanyolca
@@angelgirls177 teşekkürlerr
Se llama hijo de la luna del grupo MECANO
*Anne olmak istiyosun ama seni kadın yapabilecek aşkı bulamıyorsun*
Neden bu kadar anlamlı. Libidolarını yücelten erkeklerden bıkmışken
@Sercan Yıldız boş yapmış nvm
@Pervin Cataltas cinsiyetçilik = boş yapma
@Pervin Cataltas erkek deilim bu arada erkek adam diye hitap etme bi ara yaşamıştım bu sorunu KNDŞWMDŞCM
@@offline8931 cinselliğin gereksizliğiydi
Ama sen de boş yapmaya yer aramışsın
@@aysemievet48 tüh yanlış anlamışım yazık oldu
*"Söyle bana parlak Ay . İnsan olan bir çocukla ne yapacaksın?"*
Ona bir şey ler öğretebilir
Gotune sokuxak
Kicina sokacak saa ne
gelen cevaplara bak ya
@@muhammetozturk4339 Takmamak gerek ben umursamıyorum
Hayat sarpa sardığında açıp dinlemelik dertlerini kısa süreliğine unutup hayallere dalmalık mükemmel bir şarkı...
Arkadaşlarrrrr aklıma şey geldi hani bazı filmlerin başında aya oturmuş bir çocuk oluyor hatta şarkıda diyorki çocuk ağladığın da ay ona beşik oluyor orada da ayda oturan bi çocuk oluyor genelde şuan çok mantıklı geldi
"Eğer çocuk ağlarsa ay ona beşik olmak için küçülüyor" ayın oğlu
Ah ah, Remus Lupin aklıma geldi
Lumos /*
🖤🧡
Yaaa 💛✨
Yhağ
Aga üzüldüm- lumos/*
lumos/*
Haggard keşfedilecek diye ödüm kopuyor yemin ederim
Üzgünüm ama yorumları Türk dolu ve sayfalarca entry var :(
haggard çoktan keşfedildi ki birsürü kişi herr mannelig ve bu şarkının çevirisini yapıyor.
Bu gerçekten saçma bir düşünce :( böyle böyle çoğu sanatçı hak ettiği değeri alamıyor
Haggardin en çok aktif olarak dinlendiği ülke Türkiye :)
@@betuldolgun6308 üzgünüm ama gerçekten katılmıyorum ortada olan şey hak değil zaten. Bu tür müzik dinleyenlerin haggardan haberi zaten var ve dinleniyor da. Benim korkma sebebim bu tür kitlesi gerçekten güzel olan insanların tiktok vs. platformlarda cringe insanlara alet olması. Birçok şarkıdan soğdum
Sakinleştirici melodi, anlamlı sözler...
İkisinin uyumu mükemmelliği yanında getiriyor
Garip bir his uyandırıyo sonda ellerine sağlık 🖤 çok güzel olmuş eğer varsa böyle şarkılar depolayıp sonra da olsa atar mısın dkkdkdmfk çünkü çok güzeller
sıkça çevireceğim bu tarz şarkılar, aklımda çok fazla var
@@SerenOswald o zaman harika listeme daha güzel şarkılar eklenicek 🥳 ben şimdiden teşekür ederim.
@@sklnvarlk hic atti mi bundan başka yeni keşfettim de tek tek bakmaya üşeniyorum aklinizda kalan ve boyle hikayesi olan şarkılar var mi?👉👈
@@eza7381 evet belki başkmışsımdır ama bu kanalda olan herr mannelig, the hangin tree , mademoiselle noir ve la belle et la bête var
Ama başka olanda aklımda olanları söyliyeyim söğüt ağacı bakiresi var, a vava inouva,bir de aya yalvaran kadın (olması lazım ismi) bir de benim sevdiğim they're only human var (belki biliyorsundur bunları ama benim hatırladıklarım bunlar )
@@sklnvarlk teşekkürler 💅🐙
Küçüklüğümden beri aya acayip bir şekilde düşkünüm her gece aya bakmadan uyuyamam bütün sırlarımi ona anlattırım sanki beni dinliyormuş gibi gelir o yüzden böyle ayla ilgili efsaneler çok hoşuma gidiyor bazen gerçek olduklarına inanmak istiyorum
Sadece ben böyleyim sanıyordum 😅
"Ve dolunay olursa, bu çocuğun mutlu olduğu anlamına geliyor..."
her gece istemsizce aya bakma sebebim....
'Belki de ay da güneşe aşıktı bu yüzden bir insan çocuk istedi güneşe ulaşamadığı için.. '
Belki de ay çingene kadına aşıktı ve aynı gece hem ondan olma oğlunu hemde aşkını yanına aldı ?
bu tür şarkılara bayılıyorum, böyle güzel şarkılar çevirmeye devam etmeni dilerim 🤍🌌🖇
Yine karşılaştık ĞWKSNSKSNSSNSMDKKSLS
@@wellmeetagain1753 Posterleri buldum ama pinterstten çıktı almayı düşünüyorum daha fazla seçenek var o şekilde.
@@wellmeetagain1753 aynen bizim makine de bozuk yaptırmayı düşünüyoruz ve sonraaaa gelsin lanalar gitsin lanalar KSKMSNSLSNSODNOSNDKSIDJD
bu şarkıyı çok geç keşfetmiş olsam bile bağımlısı oldum. o kadar hoş ki.. böyle efsaneye uyarlanmış şarkılar fazla güzel oluyor
Üzücü bir masal gibi şarkı
şöyle bir teorim var şimdi Artemis Ay tanrıçası ya ve bildiğimiz üzere Artemis bakirelik yemini bir tanrıça burdan bir çocuk sahibi olmak istediği ama doğum korkusu yüzünden olamadığını görüyoruz evet bu kadardı tişikkürler tişikkürler iyi günler dilerim efenim.
Ya manyakkk😂😂
@@busrahayat3892 dostum bir mitoloji manyağı ile konuşuyorsun Herkesin ebesini biliyorum ben
@@gunesakkoyun1156 tamam kanka sakin ol😂😂
@@busrahayat3892 mdjsmsjmsjs
@@gunesakkoyun1156 percy jackson okudunuz mu
Hikaye ve efsanelerden uyarlanmış başka bildiğiniz şarkı varsa lütfen önerin.
Eğer sizde seviyorsanız bunları da dinleye bilirsiniz: la belle et la bette, la tristesse du diable, mademoiselle noir, evelyn evelyn, herr mannelig, hijo de la luna, söğüt ağacı bakiresi
çokkk teşekkürler
The Labyrinth Song - Asaf Avidan dinlemeni öneririm Yunan Mitolojisinde geçen Theseus ve Ariadne'nin aşkıyla ilgili şiirsel bir şarkı ve çok hoş.
Yaratılış efsanesi olan Lilith'in şarkısı var eğer dinlemek istersen ;)
Jane Maryam dinleye bilirsin
Bu kanala benzer şarkılar ve altında yazılı, efsanevi hikâyeleri olan bir kanal daha var "iclal dere" adında. Istersen onada bir göz atabilirsin :)
Of ağlayacağım bu şarkı fazla güzel,aynı hikayesinin fazla anlamlı oluşu gibi...
Bu tip şarkılar çok hoşuma gidiyor 🥰 Aya her baktığımda bu şarkıyı hatırlayacağım.
Bu tarz şarkılar o kadar güzel ki dinleyenlerle aynı zevki paylaşmak mutlu ediyor.
Böyle şarkılar çok güzel ya🌙
Küçükken en sevdiğim şarkıydı çevirisini görmek beni mutlu etti .
Sevdiğim şarkılardan biri çeviri de güzele benziyor teşekkürler 🙂
Tesadüfen keşfettiğim bu kanaldan çıkamıyorum. Her defasında da ağlama eşeğine geliyorum. Çok güzel be
Böyle güzel şarkılara bayılıyorum. Hem huzur veriyor hem de yeni bir hikaye öğrenmiş oluyorum.
*Dinlediğim en güzel şarkılardan birii*...✨🌌
Ay gibi güzelsin ve yüzün onun gibi lekeli
~Maria
şöyle şarkıların büyüsüne kapılmadan duramıyorum korkularında deli gibi tırsıyor hüzünlerinde deli gibi hüzünleniyorum o kadar ruha dokunan şarkılar ki böyle masalımsı şarkılar offf harika harika 🤍🤍🤍 böyle güzle şarkıları çevirdiğin için çom teşekkürler eline koluna gözüne her bi.şeyine sağlık muaahh 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
Yine mükemmel bir şarkı ve mükemmel bi çeviri
Kanalına bir kaç gündür denk geliyorum bir kaç gündür bakıyorum. Muhteşemsin ve seni niye geç keşfettim ki ben ya...
Çocuk ağlarsa ay ona beşik olmak için küçülürmüş kalbime dokundu bu söz 🟫🟫
00:20 de burnumdaki dana diyo.
Jsbsohsoshspjsodbdohspqjs
Jfnfjdkjdmdkele lan harbi
Artık şarkıyı dinleyemiyorum tşk
ruh hastasi
Ya şarkının tüm güzelliği gitti abi eyvallah. Tüm ciddiyetim bozuluyor dinlerken
Eskiden çok dinlerdim bu şarkıyı.Tekrardan karşıma çıkardığın için teşekkür ederim
Videolarına bayılıyorum ve severek dinliyorum umarım daha da yükselirsin
Çok mutluyum yıllar önce asla çevirisini bulamamıştım. Aklımdan çıkmış ama birden çok güzel bir sürpriz oldu. Teşekkürler 😊
sözler ayrı bir güzel, kadının sesi ayrı bir güzel, arkada çalan müzik ayrı bir güzel. hangisine düşsem bilemedim. eline sağlık💛 iyi ki keşfetime düşmüş
Çevirdiğin şarkılar çok güzel ve keşfedilmemiş nadirler🌻💜
Haggard mı... Bir gün bunu çevireceğini hiç tahmin etmemiştim 😳
Neptün'e atmak istiyorum dinlediğim her şarkıyı ama atamıyorum.. dinlediğim her şarkının içinde yaşıyor.. canım acıyor.. seni unuttuğumu düşünüyorsan neptün yanılıyorsun.. her gün daha çok kalbime kazınıyor adın, gülüşün..
ve en çok canımı acıtan ne biliyor musun..?
seni ne kadar sevdiğimi sana söyleyemedim.. korktum.. çok korktum, ama artık kaybedicek tek şeyim göz yaşlarım ( ona da alıştım) o yüzden sanırım artık söyleyebilirim..
"sana aşık oldu kalbim. sen beni benim seni sevdiğim kadar sevmiyorsun biliyorum.. ama dedim ya.. kalbim aşık oldu sana .. üzgünüm. "
Yine hangi terkeden adam ulaşamadığımız gezegen ismi almış bi bakalım hmm
@@sacmabitarif3110 En son neye bu kadar içten güldüm bilmiyorum. Sağol.
Of bunu ben de yaşadım ama üzerinden uzun bir zaman geçti ve unuttum. Umarım senin için hayırlısı olur, ne diyeyim. :') Bu arada ben de maladaptive daydreamer ım.
@@equi_media olay ne? Hiçbirşey anlamadım
@@rramin2768 ne olayı
Mükemmel çeviri, mükemmel zamanlama. Ve tabii ki mükemmel insan.
Hikaye tadında şarkıları çok seviyorum, bunu da bir arkadaşım söylemişti. Çok anlamlı çok güzel ve sürükleyici, eline sağlık çeviri için. 💞
Çingene kadın lafını duyunca aklıma çingene güzeli Esmeralda nın,canı tehlikede olduğu vakitte kilisede kendisine aşık olan çirkin ve koca cüsseli Quasimodo nun koruması altına kalması ve bulduğu ilk güvenli anda çirkin bulup korktuğu adamın yanından kaçarak gitmek gibi bir şerefsizlik yaptığı geldi.Sakinim,sadece içime Quosimodo kırgınlığı doluştu.Kitabı bitirip kapattım ama her terk ediliş hikâyesinde ,her ihanet hikayesinde Esmeralda nın bu yaptığı aklıma gelir ve yastıkları parçalamak isterim.
O kitabın adı ne
@@toprak1774 Notre Dame'ın Kamburu ~Victor Hugo
@@Aleyna_Demir5829 hikaye çok tanıdık da hatta tahmin ettim bunu diyeceğini ama asla adı akılma gelmemişti yine de. ben onu sanırım ortaokulda falan okudum aklımda kalmamış :)
Esmeralda ciddi ciddi pislik yaptı. Korkuyorsan neden korumasına izin veriyorsun ya???
Sen çok samimi birisin ya açıklamalarını okurken bire bir konuşuyormuş hissine kapılıyorum hsdbjsndkskf öyle belirtmek istedim 💕
YİNE MÜKKEMMMMELLL OLMUŞŞŞŞ ELLERİNE SAĞLIK
Bu çeviriden sonra izlediğim diziye biraz daha anlam yükleyebildim.Çeviri için teşekkürler🌙
Son zamanlardaki şarkı seçimlerin özellikle çok güzel. 💖💖
Degeri bilinmeyen sarkilari turkceye cevirmeni cok seviyorumm💗
bu şarkılar varken ben neredeydim acaba..
şarkıyı dinlerkenb her saniyesinde titredim çok güzel ya "çünkü yalnız olmamak uğruna çocuğunu feda eden kişi onu çok da fazla sevemez" aşırı güzel ya
Bu şarkı bana sanki çok uzun zamandır bu şarkıyı arıyordum hissiyatı verdi 💖
bu şarkının anlamı ve kendisi çok tanıdık, bu şarkıyı kesinlikle hiçbir zaman duymamıştım. Nasıl bu kadar tanıdık geldi anlayamıyorum
Anime izliyorsan anime openinglerine benziyor banada tanıdık geldi
@@musadelibalta4297 izliyorum ve bilmiyorum ya anime openingleri pek böyle değil
İndila "Love story" yi anımsatır
@@sefahekimli5543 hayir ya benzetemedim, bu şarkı cok hoş, love story sarkisini sevmiyorum o yuzden de benzetememis olabilirim
@@lemina6011 anlam açısından demiştir. Onun çevirisini hatırlamıyorum belki anlam olarak da benzemiyorlardır
Ders çalışma molamı böyle kendime fayda sağlayacak bir kanalda geçirmek çok güzel birşey ayrıca aktif olmana seviniyorum çünkü bu sınav baskıları fln çok insanı yoruyor. Ama senin attığın şarkılar bı nebze olsa da kendime getiriyor beni. Zamanımı burda geçirmek harika. (Ne konuştum bee):d
iyi gelmesine sevindiim 💖
Okadar güzel ki tüm çevirilerin 💟
Eline sağlık güzel olmus Canm ❤️
Şey, bir şey söylemek istiyorum. Cilt rengim bir hastalıktan ötürü her gün daha da beyaz oluyor. Yani baya beyaz tenliyim maalesef. Beni çok seven bir kız bana bundan ötürü Ay'ın Oğlu derdi. Bunun çok hoş bir söyleyiş olduğunu söyledim ona. O da bana bu şarkıyı gösterdi... Ama maalesef o artık hayatımda yok ben de arada buraya gelip dinliyorum işte. İyi olamaya çalışıyorum.
@@hungonahook4 Ay'ın çocuğu :)
@@hungonahook4 Mazoşist kadınlar demez ama güçlü ve zeki ve de güzelliği görebilen bayanlar seni sever!
@@Okairioo Duygu yoktur sizlerde!
@@Okairioo Dayı değilim ve sizi yanlış anladım pardon
@@kaderinipleriBayan değil kadın
Sözleri o kadar güzel ve hoş ki...💖
Ne kadar güzel bir hikaye, şarkı da muazzam. Emeğine sağlık.
Her video da kanala düşüyorum ve cok güzel olmuş teşekkür ederim
Ve eğer çocuk ağlarsa, ay ona beşik olmak için küçülüyor🌕 Bu söze kalbimi bıraktım...🥀
Neden benim aklıma Hotel Del Luna geldi. Burada kadın çocuğunu dolunay olduğu bir gece aya satıyor. Hotel Del Luna'da adam oğluna dolunay olan bir gece Jang Man Weol'a satıyor. Ve şarkının adında Del Luna kelimeleri var. Şarkıda ay insan olan bir çocukla ne yapacaksın diyor. Hotel Del Luna'da bir insanla ne yapacaksın deniyor.
banada onu anımsattı
şarkıyı dinler dinlemez kanal o kadar hoşuma gittiki abone oldumm
Şarkısı da hikayesi kadar mükemmel, yine harika bir şarkının çevirisi🎶🎶
"Anne olmak istiyorsun ama seni kadın yapabilecek aşkı bulamıyorsun"
*"Ay'ın oğlu.."*
şarkıya bağımlı oldum , dinlemediğimde bile duyuyorum
Çok güzel🌙✨
Hikayeleri anlatan şarkılara bayılıyorum
Bu şarkıyı dinledigimde nedense kalbimde değişik bir his oluşuyor üzülüyorum 😔
Gizemin videolarının altındaki bi yorumdan gördüm dinlemeye geldim , bana hayvan gibi güzel bi şarkı kazandırdığın için sağol .d
Bayıldım. Mükemmel ya. Bu şarkı antidepresan gibi bişey oldu benim için. ❤️
No tenía idea de que Haggard había hecho un cover de esta canción. Está muy buena esta versión.
3 Mart 2021 bu kanalı şimdi keşfettin Nazlı, ben yalnız değilim benim bir ay'ım var ağlayınca konuştuğum,derdimi anlattığım bir Ay'ım var evet belki çevremde kimsem yok ama onu ben istedim, kendime söz veriyorum çevremdeki insanlarla iletişim kurmayacağım hep kendim ve Ay'ım la kalacağım (birde çok uzağımda ki müzik grubuyla) kendimi seviyorum kendimi seveceğim ✨ Nazlı
28 haziran 2021 bugün de yoruldun bir şey yapmamama rağmen yine yoruldun Nazlı lütfen kendini sev Nazlı lütfen vazgeçme unutma senin senden başka kimsen yok ,bırak toplum ne derse desin. ve unutma nazlı seni bu hâle koyanları biliyorsun 1-2 hafta sonra taşınıyoruz acaba yine nereye gidicez,kendimi hala seviyorum sevmeye devam edicem sizde sevin kendinizi herkese inat sevin canınızı yaksalar bile ,kendinize kin kusarsanız bile sevin çünkü sizinde sizden başka kimseniz yok herkes bir gün gidecek hayalarinizden ne olursa olsun vazgeçmeyin hedefleriniz olsun bir arkadaş ortamınız olsun unutmayın 1 kere geliyoruz bu Dünya'ya ve onda da topluma göre hareket etmeyin .......
Ay senin polaris benim
( kutup yıldızı)
Yanlız değilsin milyonlarca kilometre uzakta olsakda bizde varız yanında.🖤🖤🖤
Bir kedi sahiplen adını Luna koy
Melodisi çok rahatlatıcı ve sakinnn çok iyiii ✨🥺
Ne zamandır dinlemiyordumm.Güzel oldu atman ♡
Sereeeeeeeeen bana bu kadar benzemen normal mi niye tüm zevklerimiz aynı acaba? Aşırı duygusal anlar yaşıyorum. Senfonik metal aşığı biri olarak Haggard benim için çok değerlidir ve hijo de la luna ile keşfetmiştim grubu ah ahh
Ve dolunay olduğu geceler, bu çocuğun mutlu olduğu anlamına geliyor. Ve eğer çocuk ağlarsa, ay ona beşik olmak için küçülüyor.
Bir anda anasayfama düştün ve direk abone olup bildirimleri açtım
Birçok şeyi temsil ediyor mükemmel
İspanyolca bildiğim için %75 kadarını anlayabiliyorum
Bu tarz şarkılar çok güzel..
haggardın çoğu şarkısının da aynı böyle mükkemmel hikayeleri vardır tavsiye ederim herbirini
wuaaa bayildim cok guzel
Muhteşem inanılmaz güzel hem melodi hem de sozler muhteşem
Tam da bu şarkıyı listeme eklemisken çevirisinin gelmesi
Fazla kişinin dinlememiş olması beni üzdü. Mükemmel bu tarz şarkılar.
Dinlemesinler, şarkının büyüsü bozulur öyle.
Şimdi sıra burada Seren.. Teşekkür ederim bu kadar güzel şarkılar çevirdiğin için.
Ya son kısmında gözlerim doldu aya baktığımda aklıma bu gelecek artık, çok güzelmiş
Kadının sesi neden bu kadar güzell 🖤
Uyumadan önce ninni niyetine dinliyorum.
Ne kadar güzel bir şarkı🖤
Harika olmus
Karşılıksız veren sadece Allahtır yanlızca ondan isteyin
°•Ay, anne olmak istiyorsun ama seni kadın yapabilecek aşkı bulamıyorsun•°
Bu şarkıda daha farklı bişey var beni bana özel hissettiren
cok güzel🥺