Turkish Conversation // Talking about future events // Turkish, English Subtitle
HTML-код
- Опубликовано: 20 мар 2019
- Link Turkish e-books:
Choose your country and enter "Link Turkish" into the search bar.
Filter "all" under the languages on the left column.
www.kobo.com/ww/en/choose-you...
Subtitle:
Click settings. Select Subtitles/CC. Click Options (English / Turkish / Russian)
Turkish Daily Conversation - Intermediate Level
Bölüm 7: Yaz Tatili / Summer Holiday
Talking about planned future events
Level: Intermediate
Grammar focus: Future tense / Spoken and written form of future tense
SIGN UP for online Turkish course
linkturkish.com
Ordering textbook:
linkturkish.com/order-textbook/
A1 Learn Turkish & Culture videos
• Learn Turkish & Cultur...
A2 Learn Turkish & Culture videos
• Learn Turkish & Cultur...
A1 Level Listening Practice
• Turkish Listening Prac...
A2 Level Listening Practice
• Turkish Listening Prac...
B1 & B2 Daily Conversations
• Daily Conversations In...
Turkish Quiz & Test
• Turkish Test
Turkish Culture Vlog
• Turkish Culture Vlog
Turkish Grammar
• Turkish Grammar A1
تشکر بسیار زیاد عالی بود
Sağolun güzel bir diyelog konuştunuz beğendim..aynı şekilde devam edin..kolay gelsiniz
I love it. Thanks
استمروا رووووعة...😚😚
Fethiye is a beautiful place👍
It really is!
Previously, there were double subtitles english and turkish.. I hope you can put those subtitles at the same time please..
For subtitles
Click settings. Select Subtitles/CC. Click Options (English / Turkish)
Sözlü-yazılı ifadeye çok güzel dikkat çekmişsiniz.
Thanksss a lot
Informative👍🙌
videonun sonunda Yeni hareket çok güzel
süpersiniz
Thank you for your video. There is written that Turkish subtitles are available. When i open them it shows only Russian ones.
How can find Turkish subtitle? i need them.
@@soturkish6970 teşekkürler
Nerede text bulabilir miyim?
إذن كيف حالكم؟
لقد حل الربيع و الطقس أصبح أكثر دفئا
نعم أخيرا
أنا سعيدة جدا لأن الصيف قادم
أنا لا أحب الشتاء مطلقا
أنا لا أحبه أيضا
مالذي ستفعلينه في الصيف؟ هل لديك خطة ما؟
سنذهب إلى مدينة كاش هذا الصيف
حقا كم هذا رائع. أحب مدينة كاش أيضا
متى ستذهبون؟
سنذهب في شهر حزيران
هذا أفضل وقت لأن الازدحام يتزايد بعد شهر حزيران
هل ستذهبون بالسيارة؟
لا سنسافر بالطائرة من إسطنبول إلى دالامان
ثم سنستأجر سيارة هناك
بالحقيقة يمكنكم الذهاب بالسيارة
صحيح لكن الرحلة الطويلة تبدو صعبة بوجود أطفال
كم من الوقت ستبقون هناك؟
سنقضي ما يقارب ١٠ أيام على الأقل هناك
هل ستنزلون في فندق؟
لا سنستأجر منزلا
ديريا و عائلتها سيأتون أيضا. سنقيم معا.
فكرة جيدة. هل وجدتم منزلا؟
نعم وجدنا منزلا جميلا
منزل صيفي جميل مع حديقة
هل المنزل أقل تكلفة من الفندق؟
حقيقة لا لكن النزول في منزل يعد أكثر راحة مع الأطفال
هناك مسبح في الحديقة و هذا جيد للأطفال
هل حقا ستذهبون إلى مدينة كاش و ستسبحون هناك؟
البحر جميل جدا في مدينة كاش
طبعا سنسبح في البحر
لكن أنت تعلمين بأن الأطفال يحبون المسبح أكثر
أشتاق لمدينة كاش أيضا فأنا لم أذهب إليها منذ زمن بعيد
كنا هناك منذ خمسة سنوات أيضا صحيح؟
نعم لابد أنها كانت منذ خمسة سنوات
هل ستاخذون رحلة بالقارب أيضا؟
نعم سنفعل
في ها الصيف سنقوم أنا و غوكان بالغوص أيضا ليومين
حقا! أين ستفعلون ذلك؟
لا أعلم بالضبط حيث أن هاكان و أصدقائه فعلوا ذلك السنة الماضية
قاموا بتوصية ذلك لك لنا و لذا سنبحر من مدينة كاش
هل ستذهبون مع الأطفال؟
لا عزيزتي لا نستطيع الذهاب مع الأطفال
سنتركهم مع ديريا لن يأتوا معنا
سنذهب أنا و غوكان فقط
جميل جدا لقد قمت بالتزلج على الماء في مكان قريب من مدينة كاش
أرغب بفعل ذلك أيضا فأنا لم أفعل ذلك من قبل
أنا أيضا و لكني خائفة قليلا
أنا كنت خائفة أيضا لكنه ممتع
أنا متأكدة من لك
لا أعلم هل علينا أن نجرب ذلك؟
لريما نستطيع تجربة ذلك
لابد لكما من ذلك فهو مثير جدا
حسنا ماذا عنك. ماذا ستفعلينه في هذا الصيف؟
لم نخطط بعد
لكننا لا نرغب بالبقاء في مكان واحد
سنأخذ رحلة بالسيارة
إلى أين ترغبون بالذهاب؟
نخظظ للذهاب إلى مدينة فتية و داتشا و مرمريس
و لربما نقوم باستئجار سيارة فإن
ستكون فكرة جيدة الذهاب بسيارة فان كبيرة
لنرى سنبحث في هذا أولا
نتمنى لكم صيفا ممتعا اذن
إذن سنرى
we hope other languages are added such as French and Arabic. Also we hope you do much more from those videos with exercises.
@@soturkish6970 most welcome. I would do the rest if you would publish the language captions. The videos are awesome 😍
You are amazing! RUclips translated it into English for me.
Подруга в жёлтом говорит неразборчиво, глотает буквы...
Многие турки так разговаривают,,шепелявят,для них это нормально