How to Sound More Polite in German with Indirect Questions | Super Easy German 188
HTML-код
- Опубликовано: 27 авг 2024
- ► GET EXERCISES FOR THIS VIDEO: / easygerman
► LISTEN TO OUR PODCAST: www.easygerman.fm
► LEARN GERMAN WITH OUR APP: www.seedlang.com
► SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL: goo.gl/sdP9nz
► FACEBOOK: / easygermanvideos
► INSTAGRAM: / easygermanvideos
► WEBSITE: www.easygerman...
---
Have you ever wondered how to sound more polite when asking a question in German? While it is totally fine to ask a normal question in many informal situations, you might want to sound a bit more polite in other situations. In this video Cari and Janusz explain how to do that by using indirect questions.
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Host of this episode: Janusz Hamerski/Carina Schmid
Camera & Edit: Chris Thornberry
Translation: Ben Eve
Ich habe eine Prüfung Morgen, aber das ist eine neue Folge von Easy German, dann muss ich schauen erst. Dann studiere ich weiter..
@ManuelB1b3r Viel Erfolg Ahmad :)
Easy German gibt Ihnen die nötige sprachlichliche Unterstützung!
Ich möchte fragen, ob dieser Satz korrekt Grammatik benützt ? Ich glaube, dass schauen zum Ende stehen soll. Habe ich Recht ?
@@asaradhi ja, du hast recht
The most unbelievable thing in this video is that - customer service in Germany answered at the first ring. This never happened for me. Most waiting times are over 20 mins in Germany. Janusch is the luckiest man in Germany 🇩🇪. Diese Video is sehr hilfreich. Danke 🙏🏽
Hallo! Ich bin seit 3 Monaten in Deutschland. Ich finde Deutsche Menschen sehr höflich und dein Kanal ist am besten für deutsch lernen und sehe ich jeden Tag deine Videos.. Dankeschön Janus und Cari 👌✊
Du/dein/und so weiter ist Singular informell. Ich denke dass Sie "ihr" wollen (zweite Person Plural).
Deutsche , höflich? Hhhhhhh wie ein Unsinn
der ton macht immer die musik ^^
hallo
Ihr zwei habt mich wie immer zum Lachen gebracht.
Cari und HerrJanusz bravo-bravo-bravo, nicht nur für das Wissen, das ihr anbietet, aber auch für die Art und Weise, wie ihr es anbietet!!! 😃👌
Hey l want learn deutsch
Cari, Janusz und Easy German Team, ihr seid die Besten! Ich genieße jede Sendung und wünsche euch weiterhin besten Erfolg und viel Spaß in allem, was ihr unternehmt!
Danke dir! 🙂
Abdellah aus Marokko, vielen Dank Cari, Janusc, und Manuel für eure schöne Arbeit und Mühe.
Ich glaube, ich habe etwas über Höflichkeit gelernt- nicht nur auf Deutsch, auch auf Englisch. Danke.
Dieses Video war Super. Ihr habt sehr gut erklärt. Ihr sprecht auch sehr deutlich. Vielen Dank!
Janusz und Cari ... Ihr seid (sie sind) ein liebes Paar. Danke fur die Lektionen, sie sind sehr informativ und die lustigen Videoclips machen es leicht, sie die Grammatiktipps zu merken xx
Das war ein fantastisches Video! Ich habe viel damit gelernt! Vielen Dank!
Das freut uns sehr!
Eure Videos werden immer besser! Vielen Dank!!
Das Ende mit dem "RoboKing 2000" bringt mich zum Lachen
einen schönen Abend für euch
مندمجين بالمجتمع الالماني حضرتكن؟؟
احتراماتي من بيروت
Vielen Dank Easy German.Ihr macht immer videos,dass sehr wichtig und toll sind.
😊
Zweite gespräch ist sehr sehr gut.
Danke janusz
That was tremendously helpful. Want more this kind of videos..
Hope, I will be able to support your work soon!
Much love from Bangladesh!💙
Thank you! 😊
Wow acting skills on point!!!
Vielen Dank für diese Videos Cari und Janusch! Wie sind wunderbar!
Tolles und sehr nutzliches video. Vielen Dank 😊🥰
Halo ich bin Dewi aus Indonesien, ich lerne gerade Deutsch. Ich finde diesen Kanal sehr gut, vielen dank.
Danke Dewi! 😊
Toll erklärt! Danke Cari und Janusz.
😊
Prima! Es ist genau so auf Englisch, z.B. "I wonder if/whether", "could you" "would you" usw...
Die Begeisterung Caris kommt durch das Bildschrim.
Dankeschön! Ich verstehe fast alles, was sprechen sie. Das freue mich. Und ich glaube, dass ich fertig zu Prüfung A2 bin😊
Das freut uns! Viel Erfolg bei der Prüfung! ☺️
Danke für gar nichts 😂😂
Das war nicht etwa ein Scherz von Janusz sondern sagen wir tatsächlich oft ironisch so. Oder auch kürzer: "Danke für nix". Es ist eine Redewendung und drückt die Frustration über ein letztlich erfolglos gebliebenes Anliegen aus.
@@icerepublic Einverstanden 👍😊
Sehr schön cari
I GIVE UP ON LEARNING GERMAN!
Yeah, I give up on learning German, at least for now. I've been studying German for over 1,8 years and I'm still a beginner. I'm feeling really frustrated because a year is enough to reach fluency or at least something close to it. Over 2 years ago I fell in love with the German language while I was watching a youtube video in the German language and I was like "ight, I'm gonna learn it". I love the German language, I really do. But it's making me feel frustrated... I'll certainly come back to learning German someday. I love you guys, you guys are awesome. I didn't know the Germans were kind people. You guys have helped me a lot in my learning journey and I'll never forget you guys. I give up on learning German at least for now and I'll certainly come back soon. I just need to take a long break to recover. I have ADHD and that hinders my learning ability. Thanks a lot, Cari, Janusz and Manuel. You guys are awesome, I love you. See you soon!
I started a year and a half ago,with some months where i wasnt learning at all,i spent this summer in germany and now i work for a german firm in my homeland and i have no problems with the language,i would consider myself close to fluent now maybe b2-c1
my one and most important tip i would give to you is that you have to make it a routine,atleast 30 minutes a day where you learn german.Think of what you like doing,if its movies or documentaries about history or sports or soap operas you can most likely find something that you do already in english but now you do it in german.For me it was music and films
Something similar happened to me, i studied German for almost a year and then I got kinda frustrated and took a break, and I spent that break time just for reading my previous notes instead of learning new things, and once I learned them by heart I started over on learning new things in german, so I definitely recommend you to take a break just for clear up and take more motivation ✌🏻🌟
I totally agree with @Daniel Sanabria , if you've lost your motivation then you should take a break and come back to it when it comes back. Every person has their own pace, you shouldn't say that by now you should've reached fluency because only a few people can do that. Perseverance is the key to success, it's never only natural talent. So go ahead and take a break but don't give up :)
I tried to learn French for about 7 years without improving. I gave up and started german. After only 2 year I had learned triple of french I had before. Having my girlfriend as a german student, speaking and practicing in funtional situations has made the difference. I hope you find a way to improve your learning way.
There are a lot of useful tips and ideas here in the comments. Most importantly: Don't be too hard on yourself. As Quantum wrote, every person has their own pace. That's something we all have to accept, for better or worse. Try not to compare yourself to other people or set goals that can turn out to be unrealistic (or just unpleasant to have constantly in mind). There is no such thing as a "normal time period to reach fluency". These things are very individual and depend on many circumstances. If you don't necessarily need to learn the language very fast (e.g. because you need it for a certain job or visa), you might just want to put the joy of learning as the only and most important goal to have. As Kristijan said, if you find something that you like doing anyway, you might also enjoy it in German and you could just start consider it as a hobby that you enjoy spending time with rather than something that you have too high expectations in or judge yourself for. I hope you will find your own pace and even enjoy your break. Sometimes breaks give us more progress than we think. :) Alles Gute und liebe Grüße, Cari
Great video as usual. Thank you so much. And keep up the good work.
Thank you! 😊
Danke schön Cari und Janusc, ich finde das sher intéressant.
Das ist so gut, Cary und Janos, danke vor alles 👍
Vielen Dank für Ihre Mühe! Gut Beispielen gemacht und geklärt.
Alles Gute für Euch!
Danke dir!
ich bin 4. klässler undich finde es toll hier videos zu gucken
Cari, Janusz! Ihr seid grossartig und lustig ! Vielen dank für deine perfekte Arbeit und das nutzliche video! Goiânia - Goiás - Brasil
Ganz lieben Dank!
Ich danke euch für eure tolle Arbeit! 🥰
Danke fûr das Video! Was sagt man häufiger: “Scharfes S” oder “Eszett?”
Cari und Janusz, Sie sind aber echte Schauspieler 😃! Danke sehr für diese imformative Folge, schönen Tag noch!
Danke, dir auch einen schönen Tag! 😉
Vielen Dank 😃 ... höflicher immer nett ...
Sehr gut, danke! ❤
Vielen Dank! Easy German! Macht’s gut!
Danke schön
vielen dank Cari und Januzs.
🤗
Danke schöne.
Maybe they got the idea for this video because Janusz used too many direct Fragen around the house, and Cari wanted to correct him indirectly ;)
Ich mag sehr gerne dieses Kanal
😊
Sehr schönes Video!!
Oh! I totally missed this lesson until now.
Wie süüüß seid ihr, liebe Cari und Janusch! Gerne würde ich solche Szenen mir anschauen und dabei Deutsch weiter lernen! Habt ihr vor, eine Serie vielleicht davon zu drehen? :)
Ich mag gern dieses Videos. Ihr seid super toll.Freundliche Grüßen!
Danke! 😊
Wunderbar 😊
ok janus is actually a fantastic actor.. wow
Am besten! Dankeschön 🤗
Dieses Video war super lustig und super hilfreich. Bravo Herr Januz für die gute Darstellung :D
Danke, Danke 😅
Danke schön ❤️
Super!
this channel is awsome♥♥ thnx alot
Hallo guten tag....... its very helpfull video and can you tell me what are the tips to remember the volcabary...... its very difficult to rember for me ..... that's why am ask to you what are tips to remember volcabary....... please reply
vielen dank, sehr hilfreich
Thank u, videos r really helpful
Du hast dich gut als Call-Center-Mitarbeiterin gemacht, Cari. Ich wette, ihr schlüpft gerne in eurer vielen unterschiedlichen Rollen 🙂
"Na Toll. Danke fur gar nichts. " xD
Janusz ist super
Danke sehr 👏💐👋
krasse video cari 😍😍 mach mal weiter
danke!
Dankeschön 😊
Januz ist die besten schauspieler🤣🤣
Mir gefällt deine neue Haarstil 🥰
Sehr gut!
Danke.
Hallo, ich komme aus Bulgarien und habe 1 Jahr lange Deutsch gelernt. Könnten Sie bitte eine Video für die verbergänzungen machen? Fast all verben haben ähnliche ergänzungen wie 'ver', 'um', 'aus', 'ab' uzw. Sind die Bedeutungen gleich auf verschiedene verben?
Ich mag Ihre Videos, vielen dank und viel Glück.
Es gibt schon ein paar Videos zu dem Thema bei "Super Easy German"!
Hier zum Beispiel:
ruclips.net/video/hR5jz_QQ-NI/видео.html
ruclips.net/video/1fDfskfG3tQ/видео.html
ruclips.net/video/QrS408bNC2I/видео.html
Toll aber könnten Sie mir sagen wann der nächste Teil gibt? :-) Gut gemacht Jungs
I remember saying "WAS?" to an old German man selling me pastries because I didn't catch the price. His reaction was that of a disrespected father lol
Vielen Dank für diese Episode. ich will aber wissen, was Janusz gekauft hat?
Best of the best ❤️
I love you easy german ♥❤💙 specially yanush
I have to remind myself that, “Kommst du mit?” is a standard way of asking someone if they want to come with you somewhere and is not considered impolite. In English, “Are you coming?” sounds so rude!!!
Oh Mann, ich fuehlte mich gleich an meine Diplomarbeit von 1993 erinnert. Titel:"Aufforderungen und Hoeflichkeit. Eine kontrastiv-pragmatische Analyse mit kommentierter Uebersetzung." LOL!!!! Toll erklaert von euch und lustige Szenen!
Wow, das klingt komplex 😁
@@EasyGerman War's auch :-).
Wunderbar 💯👍⭐❤️
Im Alltag benutzt man auch ziemlich viel "Hallo, Kurz frage, ..." (nun benutze ich auch gerne, weil es kurz formuliert ist..haha). Es ist nicht so höflich wie die Konjunktiv 2, aber würde ich sagen, es ist höflich genug für den Alltag. Würden Deutschen es auch so sagen?
Entscheidend ist ja, was nach "Hallo, eine kurze Frage:" kommt. Denn auch dann kannst du ja direkt oder indirekt fragen. Wenn du direkt fragst, klingt es trotzdem nicht so höflich. Ich würde also immer indirekt fragen - soviel Zeit muss sein 😉
Hallo , danke schön für ihre genaue Erklärung. Könnten Sie bitte ein Video über Konjunktiv 1 und verschiedene Formen von passiv drehen? Ich habe Probleme mit dieser Grammatik. Danke in Voraus .🙏
Kommt auf die Liste!
@@EasyGermanDas ist nett von Ihnen 🙏
Vielen Dank für diese tolles Video. Ich empfehle es meinen Freundinnen.
Das freut uns sehr!
Danke!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Alles sehr aehnlich wie auf U.S. Englisch (was selbst interessant ist). Gutes video. Oder, wisst ihr veilleicht, dass ihr ein sehr gutes Video gedreht habt?
Liebe Cari und Janusz, ihr seid immer super! Ich lerne Deustch und sehe ihre Video sehr oft.
Meine Frage: Kannst du bitte mir sagen, ob die Indireckt Frage mit '? ' oder mit '.' endet , wenn man schreiben möchte. :)
Viele Grüße
Hi Roohina,
könntest du ein Video drehen, das um Verben mit (SEIN bzw ist, bin, sind und seid ) im Perfect geht.
es gibt manche Verben, die mit SEIN im Perfect bilden ohne Bewegung zu haben.
zum Beispiel: der Unterricht ist ausgefallen.
und das gegenteil: der Mann hat mit seinem Auto den Farradfahrer umgefahren.
Warum nutzt man in diesem Fall HAT obwohl es Bewegung hat?
Hey wir haben dazu schon ein Video gemacht😊 Hier findest du es:
ruclips.net/video/wqw336j-F3E/видео.html
@@EasyGerman vielleicht habe ich nicht richtig ausgedruckt was ich meinte ..
ich habe das Video eben angeschaut
es war aber irrelevant ..
aber danke für deine Muhe
"...with elders and betters"? I would not say "betters" in English in this instance. I would say "elders and distinguished people" or something of that nature. "Better" is not a noun (so can't be made plural) and "Betters" is not a proper word at all, in American English at least; don't know about British or other English versions.
Toll 👍🏻👍🏻
Könnte jemand mir sagen, warum Easy German so geliebt ist? 😍
Close the front door, please! Janusz! 😉
was ich mich frage ist, warum dreht ihr immer draußen sogar wenn es keinen Interviews gibt, es sieht kalt aus... Ansonsten ein tolles Video!! Vielen Dank!
Dancke dir kari durch sie kann ich heute die deutsch sprache mehr verstehen
Interessant! In der letzten Beispielfrage mit dem Kino, empfinde ich die indirekte Frage unhöflicher, als die direkte. Vermutlich weil die Frage zu einem Kinobesuch eher von Freunden kommt?
Hallo! Ich bin wircklich unsicher: Ich möchte gerne wissen, wie richtig am 1:37 "Das Paket HAT heute das Logistiktentrum verlassen" oder "Das Paket IST heute das Logistiktentrum verlassen" ist. Vielen Dank im Voraus!
"Hat" ist korrekt - genau wie im Video gezeigt.
@@icerepublic Danke Dir!
Wir haben schon mal ein Video über dieses Thema gemacht. Es ist schon etwas älter, aber vielleicht findest du es nützlich :)
ruclips.net/video/hTvyNDDhG2M/видео.html
Liebe Grüße,
Cari
Direkter Janusz ist so lustig
Was hat Janusch am Ende der Nummer auf "ß" gesagt? Wie hat er ihn genannt? Könnten sie bitte das wiederholen?
Happy Aufräumen Janusz
Aber ist das nicht in anderen Sprachen genauso? Ich meine auf Englisch würde ich auch nicht fragen "When does the bus arrive?", sondern eher "Could you please tell me, when the bus arrives?"
Sie haben eine schöne Aussprache
What is the difference between können Sie und könnten Sie ???
"Könnten" is the subjunctive of "können". 😊