Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
키스와 뽀뽀에 숨겨진 중국 문화 [차이나는 씨밍쌤 Ep.3_마이풀]
HTML-код
- Опубликовано: 27 май 2019
- #키스와뽀뽀 #중국문화 #차이나는씨밍쌤
중국에서도 키스와 뽀뽀가 다를까!?
(씨밍쌤 : 원래 키스랑 뽀뽀는 달라요...♥)
어디에서도 알려주지 않는 중국의 민낯을 파헤친다!
이런 것까지 알려준다고!?
중국어는 차이나게! #차이나는씨밍쌤
-
[ 🎁 100% 당첨 EVENT 🎁 ]
마이풀 앱을 다운로드, 회원 가입한 모든 분들께
7일 무료 수강권을 드립니다!
▼지금 바로 앱 다운로드▼
Android 👉 play.google.co...
iOS 👉 apps.apple.com...
▼마이풀 더 알아보기▼
www.imypool.kr/
어학도 비스포크 시대, 마이풀
ㅋㅋㅋ 이해가 너무 쏙쏙되네요:)
^^ 더 좋은 콘텐츠로 보답하겠습니다
새로운 차이 잘 보고 가요!
감사합니다^^
씨밍쌤 너무 재밌어요~
ㅋㅋㅋㅋ 재밌어요~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 선생님 첨에 머리정돈할때 심쿵
재미나는 단어를 해석하는 취지는 좋은데요, 정확한 뜻 전달이 더 중요한것 같아요,
중국에 포털사이트에서 검색해도 뜻해석이 잘 되어 있는 단어들인데,
중국에서는 接吻을 키스로 많이 사용하고, 亲吻은 뽀뽀로 많이 사용하죠,
아기한테 뽀뽀한다 라고 할때 接吻을 사용할까요?
자극적인 제목으로 어그로만 끌지 않길 바랍니다.
좋은 의견 감사합니다.
말씀해주신 대로 아기에게 뽀뽀한다 라고 할 때는 亲吻을 더 많이 사용하죠.
본 영상에서는 행동 그 자체와 감정을 넣은 행위를 구분하기 위해
接吻과 亲吻을 남녀와의 관계를 기준으로 재미 요소를 더 하여
설명하고 있음을 감안해주셨으면 합니다.
이번 영상에서 단어의 의미 전달에 모호함이 있었음을 인정하고,
좀 더 나은 자료를 제작하기 위해 앞으로 더욱 최선을 다하겠습니다.
아! 어그로를 끌기 위한 제목은 저희는 사용하지 않습니다. 매번 바뀌는 주제로 타이틀을 만들고 있으니 다른 편도 확인부탁드립니다 ^^
앞으로도 많은 관심 부탁드립니다.
감사합니다^^
친원😋😘
친원~ ^^ 더 맘에 드는 단어라고 생각해도 될까요?