茜拉 Shila Amzah -《再見》Zaijian (Goodbye) Official MV
HTML-код
- Опубликовано: 14 ноя 2024
- OFFICIAL MUSIC VIDEO of 再见 (Goodbye)
歌手: 茜拉 Shila Amzah
作詞:小廣
作曲:Kelvin Avon / Jessica Bennett
監製:Kelvin Avon / Jun Kung
Produced & Directed by: Shila Amzah
Filmed & Edited by: Nurzana, Nur Hidayah
MV crews: Fiza Zainuddin, Haikal Suhaimi, Nur Amalina
Copyright SHILALA (HK) LIMITED
Facebook : / shilaamzahofficial
Twitter: @shilaamzah
Instagram: @shahilaamzah
Weibo : @shilaamzah茜拉
Any enquiries, do email us at shilala.hk@gmail.com
to be honest, this is a very nice mandarin song. well written and sung. need more promotion as nobody even know this song exist
pdahal ka shila ini dari Malaysia n aku dari Indonesia tpi aku merasa bangga dengan apa yg ka shila raih... sukses terus untuk ka shila... i'm proud of you...
kita satu bangsa satu bahasa melayu indon kan sama
👍🙋♂️✅
Satu server indo punya, bangga jg sm kk shilaa😍🥰😇
WHERE THE MALAYSIA CHINESE FANS AT?? omg im a chinese and i like every cover of shila's. She can sing chinese spngs properly but i cant sing malay songs at all...爱你SHILA
Here
im Singaporean malay but I study Chinese ^^
DreamTea ... you also can ! try to sing. i bet you also can sing well malay songs 😉
DreamTea i here, can translate to me 😂
For people who wonder why all the comments are from Malays rather than Chinese as it is a Mandarin song, here's the reasons. First, I'm so happy for Shila, being a Malay singer, she is able to introduce Mandarin-pop to Malaysians very well! :) Yes, other Chinese artiste on RUclips got million views and their comments are actually all Taiwanese (Because the comment is written in Traditional Chinese) and maybe some Chinese from Malaysia or Singapore (China banned RUclips, so the Chinese there uses Youku instead of RUclips). I think nowadays Shila's Malay fans has increased a lot, which they started to listen Mandarin songs by Shila. In Taiwan, Shila is not widely recognized. So in the comment section you can hardly see a Chinese comment from Taiwanese. But I did see that there are Chinese comments from Malaysian Chinese, but not much. Hong Kong citizens use Traditional Chinese to write, same as Taiwanese. But I didn't see any HK users comment in here. Shila promote herself in Hong Kong, but her fame increase in Malaysia. Her Hong Kong fans didn't seem increase a lot. If the plan in HK didn't work out, I think She should come back to Malaysia or Singapore to promote herself. Or she can keep promote herself in HK to gain more HK fans. The market in HK is quiet big, but the rate of fans increase is much more greater in Malaysia than Hong Kong. Compare to years back, After I Am Singer 2, China fans increased like an explosion, but for now, Malay fans increased like an explosion too. Shila's Weibo fans is decreasing, and the fans are forgetting about her as she is not in China anymore. This is quite worrying. In the other hand, Shila's Instagram followers is increasing day by day, which is a good sign, and she is widely known among the Malays now. Shila said she will do a comeback in Malay songs in her Twitter, which I think soon she will be very popular in Malaysia, Singapore and Indonesia. I'm happy for her too. 《再见》 and 《再见不再见》these two songs is popular in China, but not among Malaysian Chinese, and I'm so happy that many Malays in Malaysia, Singapore and Indonesia support her new Mandarin songs instead of the Chinese citizens here. Its actually a really good sign. I think Shila should go back to China for her career, or promote herself more in Hong Kong or maybe return to Malaysia, Indonesia or Singapore to further herself in Malay market. I'm proud of Shila's achievement. Good luck Shila. Jiayou. Always support you! :)
+Amir-Hisham Rahmat Shila did stated the reason why she is building her fanbase in HK is because of her health. Dulu Shila kena asthma attack disbbkan kualiti udara di China yng smakin truk dan mnybabkan Shila trpaksa membatalkan satu show di China. Let's jia you Shila and her Shila Amzah Colorful World Live in Australia 2016 and her 2016 Mandarin album ! :)
+Angela Chua
That's a very in-depth analysis by you. Well done.
I am Indonesian, studying in Malaysia and I really love Shila😍
Gina Tan too long lol so i just gave a like lol
She performed at Sibu yesterday!!She is so good😍I'm dying!!Her voice is just amazing👍
Lagu ni di rank 1 Sina Weibo Music..Wow..Tahniah!
別以為你的謊言 我還不明不白
Bié yǐwéi nǐ de huǎngyán wǒ hái bùmíng bù bái
Don't think that I'm still unaware of your lies
只是不想再爭辯 反正已經拋開
zhǐshì bùxiǎng zài zhēngbiàn fǎnzhèng yǐjīng pāo kāi
Just don't wish to argue again, anyway it's been already set aside
從前催眠自己 我是你的最愛
cóngqián cuīmián zìjǐ wǒ shì nǐ de zuì'ài
In the past I had hypnotized myself, that I was your favorite
今天不會再計較 沒意思的成敗
jīntiān bù huì zài jìjiào méiyìsi de chéngbài
Today I no longer care, about meaningless success or failure
只愛你的我已不在 感情只剩碎片收不起來
zhǐ ài nǐ de wǒ yǐ bùzài gǎnqíng zhǐ shèng suìpiàn shōu bù qǐlái
The part of me that loved you no longer exists, only the emotional debris left that cannot be hidden
我只能換個姿態 說出最後對白
wǒ zhǐ néng huàngè zītài shuō chū zuìhòu duìbái
I could only change the attitude, to say the last dialog
再見就要放開 不再愛 就別徘徊
zàijiàn jiù yào fàng kāi bùzài ài jiù bié páihuái
Goodbye then have let go, no longer in love, then shouldn't wander
再見了不回來 愛不愛 我一樣精彩
zàijiàn le bù huílái ài bù ài wǒ yīyàng jīngcǎi
Goodbye then don't return, love or not, I'm just as excited
再見就放開 再見不回來
zàijiàn jiù fàng kāi zàijiàn bù huílái
Goodbye then let go, Goodbye then don't return
單方面的慷慨 越愛越不自在
dān fāngmiàn de kāngkǎi yuè ài yuè bù zìzài
The unilateral generosity, the more I love the more uncomfortable it becomes
為你我改變太多 快要認不出來
wèi nǐ wǒ gǎibiàn tài duō kuàiyào rèn bù chūlái
Because of you I have changed a lot, almost don't recognize anymore
要傷就傷個痛快 我才能活過來
yào shāng jiù shāng gè tòngkuài wǒ cáinéng huó guòlái
Asking to get hurt then enjoy getting hurt, I could be alive again
說不出口的無奈 就當學習忍耐
shuō bu chūkǒu de wúnài jiù dàng xuéxí rěnnài
The unspeakable frustration, learning to be patience
只愛你的我已不在 感情只剩碎片收不起來
zhǐ ài nǐ de wǒ yǐ bù zài gǎnqíng zhǐ shèng suìpiàn shōu bù qǐlái
The part of me that loved you no longer exists, only the emotional debris left that cannot be hidden
我無法繼續搖擺 分手應該直白
wǒ wúfǎ jìxù yáobǎi fēnshǒu yīnggāi zhí bái
I cannot continue to swing, breaking up should be straight forward
再見就要放開 不再愛 就別徘徊
zàijiàn jiù yào fàng kāi bù zài ài jiù bié páihuái
Goodbye will mean let go, no longer in love, then shouldn't wander
再見了不回來 愛不愛 我一樣精彩
zàijiàn le bù huílái ài bù ài wǒ yīyàng jīngcǎi
Goodbye then don't return, love or not, I'm just as excited
再見就要放開 不再愛 就別徘徊
zàijiàn jiù yào fàng kāi bù zài ài jiù bié páihuái
Goodbye then have let go, no longer in love, then shouldn't wander
再見了不回來 愛不愛 我一樣精彩
zàijiàn le bù huílái ài bù ài wǒ yīyàng jīngcǎi
Goodbye then don't return, love or not, I'm just as excited
再見就放開 再見不回來
zàijiàn jiù fàng kāi zài jiàn bù huílái
Goodbye then let go, Goodbye then don't return
再見就放開 再見不回來
zài jiàn jiù fàng kāi zài jiàn bù huílái
Goodbye then let go, Goodbye then don't return
再見了不回來 不回來
zài jiàn le bù huílái bù huílái
Goodbye then don't return, don't return
Thank you so much @gregory for the lyrics 😍😍😍 I have been listening this for years.. just today I found you comment (lyric)
我來自台灣,我喜歡這首歌
I'm from Taiwan,l love this song very much.
First time dengar dah jatuh hati dgn lagu ni
Bagus suaranya salam dari indonesia
I am a malay, and i do love chinese songs because of SHILA AMZAH. #selamanyacinta🇲🇾
I'm listen this song 2021🙈
I'm from Indonesia, loved your voice Kak Sha😍😍
shila is a singer from Malaysia
Keep Going Shila :D
I watched your live performance yesterday in Hong Kong :)
Really wanna let you know YOU ARE SUCH AN AMAZING SWEET GIRL.
You voice sound even better in the live performance.
music is universal …sometimes you don't need to understand the words, I don't speak chinese but this song is BEAUTIFUL!
i see in melodi...I don't know this song...I try to find it....I really like this song!!!!
C'mon, you like the song does not mean you must give any comment at here, ok??? Tell you, I like Shila's song, both in mandarin and malay songs. I even downloaded Shila's malay songs in my playlist, ok???
pandai bnget ,shila bisa nyanyi mandarin
茜拉你太棒了!! 好爱你 MV虽然是自制的,但拍得很不错,完美,呈现出了茜拉一种放开后自由的感觉!超级爱你的兔兔,特别特别喜欢你的歌❤在等你的专辑和个人演唱会! 我一定会支持你的! I'm waiting for your new album and personal concert! I will always support you Shila! No matter what happened, you remember that I will always be here for you! xoxos❤❤❤
shila patut tengok mv najwa yg bertajuk satu . rasa meremang bila tengok mv najwa . you must watch. papepon kipidap .
lovely song. The reservoir in the video reminds me of Singapore. I used to jog there when I was in a better shape. Congratulations Shila,
Even if I don''t understand what the contence of this song is, like it. It''s always the way you sing with feeling . Nice nak SHILA.
Abdul Rauf Oekas English cc available.
This song is so beautiful.. People in this world must know this..
Bei yi wei ni de huang yan wo hai bu ming bu bai
Zhi shi bu xiang zai zheng bian fan zheng yi jing pao kai
Cong qian cui mian zi ji wo shi ni de zui ai
Jin tian bu hui zai ji jiao mei yi si de cheng bai
Zhi ai ni de wo yi bu zai gan qing zhi sheng sui pian shou bu qi lai
Wo zhi neng huan ge zi tai shuo chu zui hou dui bai
Zai jian jiu yao fang kai bu zai ai jiu bie pai huai
Zai jian le bu hui lai ai bu ai wo yi yang jing cai
Zai jian jiu fang kai zai jian bu hui lai
Dan fang mian de kang kai yue ai yue bu zi zai
Wei ni wo gai bian tai duo kuai yao ren bu chu lai
Yao shang jiu shang ge tong kuai wo cai neng huo guo lai
Shuo bu chu kou de qu nai jiu dang xue xi ren nai
Zhi ai ni de wo yi bu zai gan qing zhi sheng sui pian shou bu qi lai
Wo wu fa ji xu yao bai fen shou ying gai zhi bai
Zai jian jiu yao fang kai bu zai ai jiu bie pai huai
Zai jian le bu hui lai ai bu ai wo yi yang jing cai
Zai jian jiu yao fang kai bu zai ai jiu bie pai huai
Zai jian le bu hui lai ai bu ai wo yi yang jing cai (wo yi yang jing cai)
Zai jian jiu fang kai zai jian bu hui lai
Zai jian jiu fang kai zai jian bu hui lai
Zai jian le bu hui lai bu hui lai
Until now this song is my favourite ❤✨
luv the song and black & white MV.
가창력 최고!!
Very Good!!
Yes, learning to let go after breaking up is the most toughest thing in the world...Shila's song makes me know how to let go...再见就要放开 爱不爱我一样精彩 Im still living the way I like :) Nice song and MV, thanks Shila! Love ya😆
mula2 mcm tak seronok tengok mv ni tp lama2 syok lah plak..shila gambate
watching the from morocco
Cantik betul dlm black & white..
nice song nice lyrics nice singer best shila
Singing this song yesterday在wan 仔😄好好聽
Wowww 👍👍👍👏
Waitin' for 'xiang ai' and 'jia' song.and their MV too.
Wow....Daebak!!Kaksha. 😉
Beautiful 😏 kak sha my idola 💖 best lgu ni #zaijian
I'm Malay but i love mandarin songs & chinese drama and of my dream is marrying to chinese guy..lolll ;p
lol
Adah Najib I wish your dream come true.
好听
cant stop listening to this song. keep it up shila
☺daebak.....
love this song ..very good music..terbaik good job...
Ma sha Allah ya Ukhti... May Allah bless u so much ❤
Omg it's very nice , I hope ramai orang suka . ok
Kak shila.. Kami di malaysia berharap ada versi bahasa melayu untuk 2 album single, zaijian n zai jian bu zai jian. 😬😬😄😀
i dont understand the song, but i definitely love this song.who with me!
I really love this song!!!!! shila is the best!!
shila amzah..what a wonderful woman u are..tak pernah jemu malah makin dirindu..adanya kamu membawa seribu erti..
sedapnye suara shila amzah 👍👍
I went to a music festival like a concert thing and SHE WAS THERE!!!
looking forward 2ur new album that is going 2release next yr
kasha bila nak comeback lagu malay?tertunggu tunggu nih..
Nice song with meaningful lyrics. MV is simple yet nice. 加油Shila!
茜拉姐姐唱得好棒
comel 😍
只爱你的我已不在。。
Hopee thiss song tranlate to malay ... Malaysia fans
I wish I could give a million likes on this video!
no doubt that u have a beautiful and crispy voice....hope that u will be more successful in the future...all the best 4u....
i just heard about this song in dec 2017. and this is soo good. i liike it even it my first time listen to this.
Its beautiful! You're beautiful!! The song sounds really inspirational even if i couldn't understand the meaning..
suka..suka...suka
pretty 😍 nice song kaksha
another great song...
فجزيل الشّكر نُهديك، وربّ العرش يحميك.
好听👍
Dec 2023 masih layan ❤
Alhamdulillah.. mabrook👏
Daebak..............
Assalam Shila...Tahniah atas kejayaan menembusi pasaran China sedunia..Bangga sangat !!! Macam mana nak dapatkan cd album mandarin Shila my journey ini ??? Dah cari di seluruh kedai cd tapi hampa xde pun !!! ?????
Shila...love u, although i cant understand mandarin but i really enjoy the song u sang...marvelous!!!
Her music and song are real Western's style, which is distinctly different from Chinese pops, and that is the one I like the most.
SHILA WE LOVE U..
SHILA WE SUPPORT U..
U AR SO SPECIAL..
UR BIG FAN FRM INDONESIA
好听 😍😍😍
always beautiful!
Should promote stage song to Taiwan music scene and perhaps put onto VEVO.
From Las Vegas with love😍😍😍
this song is so wonderful ....and the mv is were told the story to me even though I dont know the lyric
I love your voice, you are wonderful
你的声音真的很好很好很好很好1000000×很好听 !!❤❤
好听!!!
lol.. i've open about 10 tabs right now.. and all of that are zaijian mv.. nice song must have a high views..
love the mv simple n full of nice environment who make us peaceful from anything..love her voice ...simple mv but more messages delivered.thanks
Next MV, pls choose lokasi America pulak lah! .... mana tahu ia bole beri impak jauh lebih baik dalam segi pasaran. TQ
Like your voices so much, hope there will be english song coming out from you soon.
MARAVILHOSA!
You're amazing
終于在央视的中华民歌听您唱了两首,其中-首和霍尊合唱。
Bestnye lagu ini. Well done Shila and thanks as always for sharing. We are very grateful.
wonderful song
amazing!!! suka tengok😊
Listen till today ❤
this song should hit more than a million!
棒棒哒~
keep it up girl...and love you so much
OMFG! THATS.....THATS....THATS AMAZING
shila!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Now I know who is my favorite singer. It's Shila! 😊😍
Comel nya kak sha 😍😍😍
It's my favorite song
😍 hi sister love you
I'm from Indonesian