Bruno Mars - Talking To The Moon (Türkçe Çeviri)
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2024
- bu şarkıyı dinlediğimde ay ışığında delirmiş, dağılmış bir adamın portresi canlanıyor kafamda. çok hoş. keyifli seyirler dilerim, umarım videoyu beğenirsiniz ✨
.
.
.
I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back, I want you back
My neighbors think I'm crazy
But they don't understand
You're all I have, you're all I have
At night, when the stars light up my room
I sit by myself
Talking to the moon
Trying to get to you
In hopes you're on the other side, talking to me too
Or am I a fool, who sits alone, talking to the moon?
Oh
I'm feeling like I'm famous, the talk of the town
They say I've gone mad
Yeah, I've gone mad
But they don't know what I know
'Cause when the sun goes down, someone's talking back
Yeah, they're talking back, oh
At night, when the stars light up my room
I sit by myself
Talking to the moon
Trying to get to you
In hopes you're on the other side, talking to me too
Or am I a fool, who sits alone, talking to the moon?
Do you ever hear me calling?
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah) Oh-oh-oh, oh-oh-oh
'Cause every night, I'm talking to the moon
Still trying to get to you
In hopes you're on the other side, talking to me too
Or am I a fool, who sits alone, talking to the moon?
Oh
I know you're somewhere out there
Somewhere far away
Bu şarkı çok fazla kişisel gibi hissediyorum ne zaman dinlesem. Biraz huzurlu biraz üzücü ama çok içten.
Katılıyorum
Ayı kendiyle bağdaştıran ben beğendi
Gerçekten gördüğüm ve keşfedilmeyi en çok hakeden kanallardan birisin. Umarım bir an önce keşfedilirsin
çok teşekkür ederim 🥺💗
@@littlevenus505 💗
Bu şarkı beni ağlatıyor
Adın, çevirin, video hepsi o kadar hoş ki...
çok teşekkür ederim 🥺💗
oha kanalda bağımlı olduğum tüm şarkılar varr
picsart'ı böyle güzel kullanan görmedim djejcjchencnnc
O kadar güzel bir video ki...
teşekkür ederim 💗
İnsanlara mutlu görünüyordu genç kadın, herkes onu mutlu sanardı. Dışardan gülerken içerden ölüyordu. Her gece Ay'la konuşurdu, konuşacak bir Ay'ı olmadığı geceler ise sadece defterine yazardı. Hayat onu yorardı, yorulurdu... Herkes mükemmel bir aileye, arkadaşlara ve mükemmel bir hayatı olduğunu sanardı. Güzelliğiyle insanları büyülerdi, mutlu görünürdü ama aslında dış görünüşünü beğenmezdi ve mutlu rolü yapmak onu öldürürdü... Sadece Ay'a anlatabilirdi onu rahatsız eden şeyleri. Sadece Ay'a anlatabilirdi insanları, beğenmedikleri şeyleri dile getirmeye cesaretleri olmayan, yalan söyleyen, ikiyüzlü insanları...
Hâlbuki bir yıl öncesine kadar ne kadar mükemmel bir hayatı vardı ve ne kadar da aptaldı.
Mükemmel aile,
Mükemmel uyku düzeni,
Mükemmel sahte arkadaşlıklar,
Mükemmel dersler ve dahası...
İlk önce bir şeyler onu rahatsız etmeye ve uykularını kaçırmaya başladı,
Bir cevap arıyordu ama bir soru yoktu,
Bildiği ama ne olduğunu bilmediği şeyler onu rahatsız etmeye başladı,
Sonra anladı neyin onu rahatsız ettiğini,
Onu rahatsız eden şey insanlardı,
İnsanlar kınadıkları şeyleri yapar,
Kınadıkları insanlara dönüşürlerdi,
Kendileri mükemmelmiş gibi insanları eleştirir,
Her şeye bir kusur bulurdular,
Tartışan iki taraflada ayrı ayrı konuşur,
İki tarafada sen haklısın derdiler,
Biri ile oturup güler,
Diğer ortamda arkalarından konuşurlardı...
İkiyüzlüydüler, hâlâ birbirlerinin yüzüne bakmaları onları acıma hissi veriyordu ama bir yandan da acıtıyordu. En çok acıtan ise onlar gibi olmadığı için ona gülünmesi, alaya alınması ve dalga geçilmesiydi. Bunu anladığı zaman akrabalarına misafirliğe gitmişlerdi genç kadın ve annesi. Akrabalarının yeni aldıkları koltuklar onun zevkine uymamıştı ve hoşuna gitmemişti. Beğenmediğini belirttiğinde ise annesi onu azarlamış ve gayet güzel olduklarını söylemişti ama oradan çıktıklarında-babası onları almaya geldiğinde-annesi koltukları hiç beğenmediğini söyleyip, koltukları aşağılamıştı. Genç kadın bizi ilgilendirmez, biz gidelim dediğinde ise ona gülmüşlerdi. İşte bu yüzden sorunlarını en yakınındaki insanlara bile anlatmazdı genç kadın. Kanın her gün yavaş yavaş damarlarından çekildiğini, boğazındaki yumrunun büyüdüğü, sesinin içine kaçtığını hissederdi ve sadece Ay'la konuşabilirdi...
kardeş çok güzel yazmışsın eline sağlık da 2 kere tekrar etmişsin haberin olsun.
@@kovboygrl onu yanlışlıkla yapmışım, teşekkürler
hoş ve hüzünlü.
:' 🖤
Çok güzell
teşekkür ederiimm💗
@@littlevenus505 ♥
lyrics’i hangi uygulamadan yapıyorsun 🥰 bu arada mükemmelsiin 🤤
çok teşekkür ederiimm, inshot kullanıyorum 💗
Aaa yeni video atmışsınnn bu son iki video'nun bildirimini almadım yine :') RUclips'un benimle bir sıkıntısı var ama anlamadım wosksjkwks BU ARADA ARKAPLANI SEN Mİ KOLAJLADIN ÇOK GÜZEL
hiiç sorun değil ve EVET BEN KOLAJLADIM, BEĞENMENE ÇOK SEVİNDİM AWW💗💗💗
Çok güzel olmuş...
çok teşekkür ederim 💗
@@littlevenus505 Rica ederim ✨
ben yalnız başına oturup ay'la konuşan bir aptalım..
belki diğer tarafta konuşan biri vardır...
@@littlevenus505 kim bilir..
the aces daydream çevirir misin
OHAA SAKA MII?? ASIRI IYIII 🥺🤍
BU ARADA BİZDE HESABIMIZDA BU TUR VİDEOLAR PAYLASIYORUZ BELKI ILGINI CEKER VE DESTEK OLMAK İSTERSİN.. ŞİMDİDEN TEŞEKKÜRLER ✨
teşekkür ederim 💗
İlk
tebrik ediyorumm
@@littlevenus505 Teşekkür ediyoruuum
neden kimse arkaplanı övmüyor
💗
kanalına aşık olmaya başlıyorum...
biri beni durdurabilir mi?
beni çok mutlu ediyorsun, teşekkür ederimm
@@littlevenus505 hiiiii rica ederimmm *-* 💜