National Anthem of Poland: Mazurek Dąbrowskiego
HTML-код
- Опубликовано: 10 ноя 2018
- "Mazurek Dąbrowskiego", also known by its incipit, "Poland Is Not Yet Lost", is the national anthem of Poland.
The lyrics were written by Józef Wybicki in Reggio Emilia, Cisalpine Republic in Northern Italy, between 16 and 19 of July 1797, two years after the Third Partition of Poland erased the Polish-Lithuanian Commonwealth from the map. It was originally meant to boost the morale of Polish soldiers serving under General Jan Henryk Dąbrowski's Polish Legions that served with Napoleon's French Revolutionary Army in the Italian campaigns of the French Revolutionary Wars. "Dabrowski's Mazurka", expressing the idea that the nation of Poland, despite lacking an independent state of their own, had not disappeared as long as the Polish people were still alive and fighting in its name, soon became one of the most popular patriotic songs in Poland.
The music is an unattributed mazurka and considered a "folk tune" that Polish composer Edward Pałłasz categorizes as "functional art" which was "fashionable among the gentry and rich bourgeoisie". Pałłasz wrote, "Wybicki probably made use of melodic motifs he had heard and combined them in one formal structure to suit the text".
It is "one of the most important songs of the Slavic nations." The text of the hymn was modified to suit new occasions and socio-political contexts" throughout the song's history. When Poland re-emerged as an independent state in 1918, "Dabrowski's Mazurka" became its de facto national anthem. It was officially adopted as the national anthem of the Republic of Poland in 1926. It also inspired similar songs by other peoples struggling for independence during the 19th century, such as the Ukrainian national anthem "The Glory and The Freedom of Ukraine Has Not Yet Perished" and the Pan-Slavic song "Hey, Slavs" which was used as the national anthem of Yugoslavia during that state's existence.
POLSKI: Mazurek Dąbrowskiego - polska pieśń patriotyczna z 1797 roku, od 26 lutego 1927 oficjalny hymn państwowy Rzeczypospolitej Polskiej. Słowa hymnu - nazywanego Pieśnią Legionów Polskich we Włoszech - zostały napisane przez Józefa Wybickiego. Autor melodii, opartej na motywach ludowego mazurka (właściwie mazura) pozostaje nieznany. Początkowo sądzono, że melodię tę skomponował książę Michał Kleofas Ogiński (twórca słynnego poloneza - Pożegnanie ojczyzny), potem materiały archiwalne temu zaprzeczyły i do dziś najczęściej autorzy śpiewników i prac naukowych podają określenie „melodia ludowa” (a niektórzy dodają do tego asekuracyjny znak zapytania). Pieśń powstała w mieście Reggio nell’Emilia w ówczesnej Republice Cisalpińskiej (obecnie północne Włochy), jednak dokładna data i okoliczności jej napisania oraz pierwszego wykonania nie są pewne, do dziś pozostając przedmiotem sporów wśród historyków. - Видеоклипы
CONTEXT: Today is the 100th anniversary of Poland's independence from the German, Austro-Hungarian, and Russian Empires. It marks the restoration of Poland's sovereignty following the Great War. Poland has survived many partitions and invasions, but Poland is not yet lost!
Not Y E T lost
Sa jeszcze dwie zwrotki hymnu Polski .
It's actually is a miracle that it's still lives
@@MarshallRedmon01 honsetly? We are so stubborn, that even we cannot killed ourselves (which we tried couple times)...
@@patrykmackowiak6699 Technicznie, to są 4 zwrotki głównego hymnu + 2 skasowane (z czego 1 bym na pewno widział z powrotem)
Italy is in the polish hymn and poland is in the italian hymn 🇵🇱🇮🇹
Anthem boy hymn
You must be an intalian?
@@bruhz_089 Fuckfuckland, What does it mean?
@@susanbrantley5811 Fuckfuckland is a country in Southern Europe
@@susanbrantley5811 Nearly, I am from San Marino 🇸🇲
Z ziemi włoskiej do Polski 🇮🇹 ❤️ 🇵🇱
🇮🇹🤝🇵🇱:-)
Neich zjye Polska 🇵🇱 and i am proud to have a Polski Origin 🇵🇱🇵🇱 🇫🇷❤️🇵🇱 and catholic brother
Poland is not yet lost! Love from fellow Catholics in Ireland! 🇮🇪🤝🇵🇱
Oui
Luck of the Irish... gimme them
I am half polish and half Irish
@@giratina7865 You are polarish
🇮🇪♥️🇦🇲♥️🇵🇱
Long live Poland, the all time friend of Lithuania!🇱🇹🇱🇹🇵🇱🇵🇱
Long live Poland and Lithuania 🇱🇹❤️🇵🇱
btw. I'm Lithuanian and I live in Poland
🇮🇩 ❤ 🇵🇱
Greetings from Indonesia!
Cheer to our brother, Poland!
Marz! Marz! Dabrowski!
Its Marsz not Marz :P
Marsz*
What brother?
Then the winged hussars arrived
COMING DOWN FROM THE MOUNTAIN SIDE!!
Then the Winged Hussars arrived!
Facing 500 samurai... *WRONG SONG*
only to be defeated by the paladins
😉
Love Poland from Japan 🇵🇱❤️🇯🇵
MONDO ASIE XX SIÈCLES
I love this anthem! Greetings to Poland
🇨🇿🤝🇵🇱
🇵🇱🤝🇨🇿
Pozdrowienia dla Czechów z Polski!
🇨🇿🤝🇵🇱
Zdravim Čechy z Polska!
@@lmaocetung Zitra jedu do České republiky
To jest nie piosenkę, to jest nasz hymn
@@joewissenz hymna je píseň
One of the best anthems of the world. Greetings from Costa Rica
I just got back from Costa Rica. I try to go once a year. It's my favorite vacation spot on the planet.
@@wingedhussar5528 Que bueno, me alegro que disfrute.
@@romanicvs I did. It's always an enjoyable trip.
Hve u heard GERMANY ?Try!!!
Hola compatriota por la tumba del bravo soldado🇨🇷🇨🇷🇨🇷
Viva Polonia católica! 🇲🇽🇵🇱
!viva!
Cristianismo Mrda
Viva cristo rey!
Viva Polonia ortodox!❤☦❤
@@olcayaksoy1090
Jamás !
Viva JUAN PABLO II! 🙏✝️🇵🇱 ave roma
Poland have so nice national anthem. Love Poland from Turkiye 🇹🇷❤🇵🇱
Greetings from the Philippines
I love polish national anthem 🇵🇭❤️🇵🇱 from your friend Philippines
I LOVE YOU POLAND ❤❤❤❤❤❤❤ GREETINGS FROM HUNGARY POLISH BROTHERS ❤❤❤❤❤❤❤❤❤Polak, Węgier, dwa bratanki ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
4ever
Love u so much brother
@@ustkaball479 I also love you very much brother
🇵🇱💖🇭🇺
Friendship, brotherhood forever ⬜🟥🙏🟥⬜🟩
Yup and no philippines😭😭😭😭
MAGIAR LENDIEL KETO BORAT SZERE TLEK
Love Poland from Ukraine 🇺🇦☀️🇵🇱
💀
@@nochance1013 You are so rude
MONDO OCCIDENTALES XX SIÈCLES NOS RACES XX SIÈCLES
NOS ESPRIT MILLARD
NOS EMPIRES CHEVALERIE CAVELERIE XX SIÈCLES NOS SŒUR PROTEGER AVEC LEURS PERE MONDO OCCIDENTALES MONDE OCCIDENTALE
1:01 I like how you show a clip of Polish lancers serving in the French Army, when the lyrics mentions Napoleon.
when square moustache and mario bros want to split ur country in half
lol i've never heard hitler be called "square moustache"
Salute from sweden 🇸🇪
NOUS AUX MOYEN AGE AVEC NOS ROI NATIONAUX DE NOTRE CONTINENT DEPUIS LE.MOYEN AGE
XX SIÈCLES LE MOYEN ÂGE
We faught with them long time ago. Their spirits, braveness, smartness proves it how they won us ~! 🇵🇱♥ 🇸🇪 we each love polish a lot.
Pozdrowienia dla Polski, z Malezji 🇲🇾♥️🇵🇱
I appreciate your comment, but google translator didnt do its job correctly yet again :P
@@Ozimiarz Ouh, really? Lol. So what is the correct translation?
@@fikrinoh1135 if I were to translate it literally, then i would correct this to "Witaj Polsko, z Malezji", but "Pozdrowienia dla Polski z Malezji" feels more naturall. You cant edit the comment if you want to.
@@Ozimiarz Dzięki!
@@fikrinoh1135 Nie ma sprawy!
wielki dzień 🇵🇱🤝🇧🇷
Today it is a 160th anniversary of January Uprising! Glory to our heros! 🇵🇱🇵🇱🇵🇱❤️
Glory to the Catholic Poland and her people 🇱🇧🤝🇵🇱
🙏🙏🙏
Wait, Lebanon is Muslim, not Catholic
@@user-jq1sz6sh9cLebanon is not only muslim, there are a lot of Christians as well, such as myself
@@user-jq1sz6sh9cNo. It has Catholic Maronite and Melkite plurality
There are many Catholic and Orthodox communities in Lebanon. There is a party in the country itself that defends the rights of Lebanese Christians, Kataib
Love Poland from Greece 🇬🇷❤️🇵🇱
From Italia To Polandia
🇮🇹❤🇵🇱
"Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy."
Vive l'Empereur !
Vive l’amitié franco-polonaise
Like a Yugoslavia music and very nice athems. I love Poland, i love slavic. Love from Budva to Serbian Montenegrin. ✝️☦
Slavic brothers 🇷🇸☦️🤝🇵🇱✝️
I live in Owen Sound Ontario and in WW2 my town was chosen by the Canadian government and the Polish government in exile to be the location of a training camp for Polish immigrants to Canada, USA, and even Cuba to fight in the Polish army in Europe. They fought and some died at the Battle of Monte Cassino. My Grandparents live a short walk away from the outdoor firing range where they practiced.
Greetings from Serbia your fellow slavic nation 🇷🇸❤🇵🇱
We both had some of the most badass resistance groups 🇷🇸🤝🇵🇱
Love Poland from India! I love Poland! Poland is the great country of the world!
no they aren't! they particularly discriminate Indians... I hope they go through another Guten Tag
@@indiaball5039 No we don’t
@@legiacwks3678 Sorry that was dumb me ;-;
Edit: And yes it was my comment
@@indiaball5039 No i very like India. I prefer India than Pakistan and I support India. In my opinion kashimir is Indian
@@indiaball5039 lol how
Pozdrowienia dla Polski z Filipin Polska jeszcze nie zaginęła!
I love the fact that our countries mention each other
Respect from Japan‼☺
Love Poland from South Korea 🇵🇱🇰🇷
One of the last few great Catholic nations! ❤️
I will always love this for my small Polish heritage and they mention the great Emperor Napoléon
Greetings from Indonesia🇮🇩to Poland🇵🇱
I love poland from indonesia 🇵🇱🇮🇩❤️
This is confusing
@@arnfrancistapic2352 😂I forgot, the flags were swapped🤭
🇵🇱❤🇮🇳 Polska❤ भारत
Italian anthem mentions Poland, Polish anthem mentions Italy.
I love this country so much. Respect from Greece to POLSKA! ❤
Love Greece too🇵🇱💖🇬🇷 Poland We must stay together
WE LOVE GREECE TOO
Respect from Finland to POLSKA!
Dziękujemy my wszyscy Polacy! Pozdrawiamy!
One of the last based European countries
Only love for Poland
Vitannja z Ukraïny, čudovyj gimn 🇺🇦❤️🇵🇱
Witam z Polski, Ukrainski tak samo cudowny jest hymn. Dziekuje :) 🇵🇱❤️🇺🇦
LONG LIVE UKRAINE
Г транслітеруй як H
А G то Ґ
@@first-french-empire🤡🤡🤡
We love you Poland, greetings from Italy🇮🇹❤️🇵🇱
Poland beautiful and amazing country and extraordinary people brave and patriotic. Love from Italy !
Greetings to Poland from Hungary!🇭🇺🤝🏻🇵🇱
I like how Napoleon I is mentioned!
well the anthem was a song created by the polish legion serving under napoleon during the italian campaign.
Long live Poland ❤️🔥🇵🇱 from France 🇫🇷🇫🇷 you are the cavalry of Napoléon 🇫🇷🇵🇱
Love from Romania🇷🇴❤️🇵🇱
I'm from Poland so thank you
We both hate communism
I’m going to refrain from making a wallet joke
@@fsb9603 do it
Bet
Honour to the most proud and noble Country in Europe ❤️
Every time I hear this, I swear I can hear the Lanciers de la Garde Imperiale clattering on the road. Vive Polongne!
Im a belorussian (and russian) but i cant lie i very like your anthem poland 🇧🇾❤🇵🇱
Respect from Italy 🇮🇹❤️🇵🇱
Hail to Dabrowski
Congratulations for your national holiday on 11th November Poland from your friends in Germany
We have a sad past, I'm not sure if the term "friends" is right. Anyway thanks, I hope that the future will be better :)
Hello Sven
Sad days lapse.
@@cumysz792 Are you still working?
@@cumysz792 Are you still working?
Happy independence day Poland! 🇵🇱 (written on 11.11.2021)
I readed like 25 comments and im happy that so many People like Poland(im from poland🇵🇱🙂🇵🇱)
I come here after I watch about Napoleon Bonaparte and actually he is mention in the anthem.
He is in Polish hearts too
Respect from Finland to POLSKA!
🇵🇱 104 years independence 🇵🇱
🇵🇱 1056 years of history 🇵🇱
Kocham piękna Polska 🇵🇱! Pozdrowienia z Bułgarii 🇧🇬!
Живе Бьлгария! 🇵🇱❤️🇧🇬
Love and Respect From Sri Lanka 🇱🇰
Love from Latvia
Long live 🇵🇱 Poland! A pioneer against both the Nazis and the Soviets. Love from a Japanese-Hongkonger 🇯🇵🇭🇰🫶🏼🇵🇱
Love Poland From kosovo 🇽🇰🤝🇵🇱
You mean Serbia 🇷🇸
@@nochance1013 serbia to ruska suczka
Самый красивый гимн, как будто он звучит как празднование того что все самое худшее позади, и самое лучшее впереди, меня зовут Михаил, я певец, и я люблю вас как своих братьев славян, а также как и своих друзей, защити господь вашу страну, и да наступит между нами вечная народная и братская дружба живи вечно Польша, и никогда не разделяйся и врагам не поддавайся 🇷🇺❤️🇵🇱 ☦️❤️✝️
Polish, Hungarian - two good friends, fight together and drink wine. 🇭🇺❤🇵🇱
oui
Don't forget the onion
La France aime toujours autant ses frères polonais !
oui
Niech żyje Polska!
Proud to be polish 🇵🇱
Fact: Italy, France (Napoleon Bonaparte) and Sweden was mentioned in the polish’s anthem.
"Bonaparte has given us the example of how we should prevail!"
Napoleon is truly an influential figure thoughout the time.
@@Sergey___K00t yep can't deny that every action has it's consequences.
Was there in 2017 in summer lovely county decent people.
Love from Poland❤️
Poland is not yet gone
My great love to Poland!
got to love the polish National Anthem 🇵🇱 ❤ 🇵🇱
*As a Polish Nationalist, I can only say to other nations, "Fellows, you flatter us"*
🇵🇱😏🤙 🇺🇸🇬🇧🇫🇷🇨🇦🇩🇪🇪🇦🇮🇹🇱🇺🇧🇪
Love from Mexico 👋🏻🇲🇽…
hey not bad! that's wonderful anthem,, respect from indonesian 🇮🇩🇵🇱💕
Love from philippines🇵🇭❤🇵🇱
I love poland.
As you should
Greetings from Indonesia 🇮🇩❤️🇵🇱
Long live Poland!!
Poland is not yet lost
Love poland from indonesian🇵🇱❤🇮🇩
This is the best national anthem. It's fantastic.
Magyar lengyel két jó barát❤🎉
Love Poland from Poland 🇵🇱🤝🇵🇱
0:25
THEN THE WINGED HUSSARS ARRIVED!!!
INDONESIAN 🇮🇩
Monaco 🇲🇨
Poland🇵🇱
As we *STILL* live...
They know history Will repeat itself
Polonia 🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Polska!!!🇵🇱🇵🇱🇵🇱
you polish have been through alot but we sure wont break ties any time soon! love france!
Vive la Pologne et Vive la France, la grande amitié éternelle entre nos peuples !
MAZUREK DĄBROWSKIEGO - HYMN POLSKI.
i love that everybody loves our antem
Love Poland from Brazil 🇧🇷☀🇵🇱