Понравилось видео? Поддержи выпуск новых роликов! На Бусти всё самое свежее + дополнительные материалы! ⭐boosty.to/statsu ⭐donationalerts.ru/r/silvertatsu Перевод Литературный, как и всегда. Рад, что вам нравится!
С того момента как услышала оригинал от Azari, эта песня без устали была у меня на повторе. Я сложила лапки и принялась усердно ждать, когда месяца через три наши русские умельцы сделают адаптированный кавер. Но я и подумать не могла, что он выйдет ТАК скоро и такой прекрасный! Ваша работа чудесна от вокала до перевода! Особенно балдею от перевода! Моё глубокое почтение автору, я сама пыталась что-то придумать на коленке, срифмовать, но ритм такой быстрый, русские эквиваленты слов слишком длинные и смыл текста мало понятен. Но то что сделали вы, просто мед для ушей, все так складно, логично и без шероховатости. Просто больше спасибо за труд всей команды ❤
Не по оповещению, а по зову сердца ❤ Непередаваемые ощущения от песни на самом деле) Я прямо окунулась в эту атмосферу! И воображение моментально начало рисовать какую-то историю)
![[RUS COVER] "Лабиринтный Лабиринт" [MV] 迷宮なラビリンス / 秘密結社holoX](http://i.ytimg.com/vi/ACjl-PvhtyU/mqdefault.jpg)
![[RUS COVER] "Лабиринтный Лабиринт" [MV] 迷宮なラビリンス / 秘密結社holoX](/img/tr.png)
Понравилось видео? Поддержи выпуск новых роликов! На Бусти всё самое свежее + дополнительные материалы!
⭐boosty.to/statsu
⭐donationalerts.ru/r/silvertatsu
Перевод Литературный, как и всегда. Рад, что вам нравится!
Базука как всегда восхитительна
С того момента как услышала оригинал от Azari, эта песня без устали была у меня на повторе. Я сложила лапки и принялась усердно ждать, когда месяца через три наши русские умельцы сделают адаптированный кавер. Но я и подумать не могла, что он выйдет ТАК скоро и такой прекрасный! Ваша работа чудесна от вокала до перевода! Особенно балдею от перевода! Моё глубокое почтение автору, я сама пыталась что-то придумать на коленке, срифмовать, но ритм такой быстрый, русские эквиваленты слов слишком длинные и смыл текста мало понятен. Но то что сделали вы, просто мед для ушей, все так складно, логично и без шероховатости. Просто больше спасибо за труд всей команды ❤
Очень круто!)
ЗВУЧИТ ПРОСТО БОЖЕСТВЕННО. От строчки "Нам тоже жить охота" просто мурашки. Хотелось бы узнать лор этой песни. Как всегда шикарно
ЛОР вдохнавлен событиями из НКБ (мой проект)
Информация о нем есть на бусти.
Огромное спасибо вам за старания, как всегда радуете нас своими первоклассный озвучкой и переводом.
Я влюбилась в это ов ов ов ов ов ов ов
Очень классная песня но после неё хочется устроить крестовый поход на ведьм
Не по оповещению, а по зову сердца ❤
Непередаваемые ощущения от песни на самом деле) Я прямо окунулась в эту атмосферу! И воображение моментально начало рисовать какую-то историю)
Это, так чудесно! Не могу перестать слушать !
Ого, актуалочка от азари подъехала? имба! Проделать всё это за максимум 5 дней... вы серьёзно постарались.
Большое спасибо! Это потрясающе✨✨✨✨✨
Не ну это офигенно 😊
Очень хорошо!!!
Спасибо за кавер
Прикольная песня
Спасибо за новую песню от Azari, но мое седечко ждёт Whisper Whisper
Мне кажется что под ол ол ол спрятан процесс пыток при допросе.
Очень крутой кавер :)
Ну эт лайк!
я первый кавер прекрасен
Мне нужно это в вк музыке¡[*-*]¡
💙♒🖤🧙💜⚕️❤️🐍
Где скачать?!
Ссылки на скачивание выкладываются на бусти, ссылка в описании.
Ваще норм 👍 продолжай делать ролики 😊😊