Спасибо всем, кто пишет комментики и накручивает просмотры!! Не дайте каналу уйти под воду🔥make milgram great again а то там т3 не за горами, вот ужас то будет, а.... Энивей еще раз напоминаю про свою тгшку t.me/skibidirizzzlersigma (оцените название ссылки) собирайтесь там пожалуйста, в ней я и новости всякие пишу иногда, и пообщаться со мной в целом возможно удобно💥
Очень нежно звучит. Вей хорошо передала голос и характер персонажа. Я довольна очень,хотя сама песня мне не особо нравится (люблю поживее обычно). ( Ребят, не ленитесь писать комментарии,что бы продвинуть ролик и фд Милграма )
Я уже и забыл честно о мюзикле Milgram (если позволите его так называть). Твой кавер освежил мне память, вручил ящик добра и спокойствия. Заметен прогресс работы над собой. То ли голос мягче стал, то ли вклад в исполнении увеличился. Одно скажу - молодец! Спасибо за подаренное настроение)
МОЯ ЛЮБИМАЯ ЮНО!!!! Я ДОЖДАЛАСЬ!!! сейчвс на колени встану, вы доводите меня. я буду переслушивать этот кавер до того момента, пока кр*вь из ушей не пойдет.❤️❤️❤️❤️
Ух мама.... Честно мне не зашло, НО ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ, так как - затрагивает саму тему оригинальной песни. И вообще песенка даже современней. Продвигаю. Я буду олдом, запомните: 79 комментарий - я.
Что в оригинальной песне, что в этом переводе, никкк не иогу понять значение " Марко Поло". По идее это был купец, который также известен как лжец. Скорее всего в данном контексте использовано именно в значении "лжец", ведь она придумала себе ни одну личность. Вы изменили на " Марко к Поло моему " , я так понимаю Марко - имя, а поло - одежда? И в получсется, что Юно как бв говорит, что мы для нее ничего не значим? Я нашла ответ на свой вопрос ниже, спасибо) Оставлю комментарий для продвижения кавера
Примитивная омериканская в основном игра на манер жмурок, но обычно в бассейне. Игрок "Марко" а закрытыми глазами должен кричать "Марко" а остальные, отплыв на расстояние отвечать "Поло", и марко должен найти и осалить поло. Референс на эту игру был в оригинале песни, и хотя не сказала бы что сравнения лучше не придумать (или я чего-то не знаю) но оно имеет смысл: мол если клиент (марко) кидает клич, Юно (поло) не откликнуться не может как по правилам игры.
выскажу своё никому не нужное мнение но.. вы пели будто без эмоций с каменным лицом, + момент с фразами начало ты марко к поло моему, она же буквально орет там, возмущается..а вся песня будто без эмоций и видно что в конце не дотянули (( вообще ждала чо то лучше
Хз, Юно самая скучная, бесячая и вообще woman. Но к качеству кавера 0 вопросов, как всегда - отлично. Надеюсь на завершенный перевод всего проекта, а не конечное выгорание и заброшенный перевод
Примитивная омериканская в основном игра на манер жмурок, но обычно в бассейне. Игрок "Марко" а закрытыми глазами должен кричать "Марко" а остальные, отплыв на расстояние отвечать "Поло", и марко должен найти и осалить поло. Референс на эту игру был в оригинале песни, и хотя не сказала бы что сравнения лучше не придумать (или я чего-то не знаю) но оно имеет смысл: мол если клиент (марко) кидает клич, Юно (поло) не откликнуться не может как по правилам игры.
![[MILGRAM на русском] Tear Drop [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/KlB_wuTpnwI/mqdefault.jpg)
![[MILGRAM на русском] Tear Drop [Onsa Media]](/img/tr.png)
Спасибо всем, кто пишет комментики и накручивает просмотры!! Не дайте каналу уйти под воду🔥make milgram great again а то там т3 не за горами, вот ужас то будет, а....
Энивей еще раз напоминаю про свою тгшку t.me/skibidirizzzlersigma (оцените название ссылки) собирайтесь там пожалуйста, в ней я и новости всякие пишу иногда, и пообщаться со мной в целом возможно удобно💥
«И между нами любовь - проводник»
«Тесно проводник сцеплю»
Получилось круто
Хехе спасибо что заметили, да💥
Каждый кавер, как отдельный праздник... Интересно, а выйдет ли кавер Шидо на день медицинского работника?🤔
Блин вот это вы загнули это же до июня ждать
Хахахаха, гениально
@@KitNWeiМожно было бы 13 августа в день доноров органов : D
Хочу заметить, что хоть и очень мягко спето, но эмоции никуда не делись! Это достойно восхищения)
Когда она поёт "всезнайка" это так умиляет
МНЕ БЕЗУМНО ПОНРАВИЛСЯ ЭТОТ КУСОЧЕК ИЗ ТИЗЕРА, ОСОБЕННО ФРАЗА "ТЫ МАРКО К ПОЛО МОЕМУ"!!ЖДУ НЕ ДОЖДУСЬ ВЫХОДА КАВЕРА
А можно объяснить смысл фразы? Просто я глупый
КАКОЙ ГОЛОС Я В ЛЮБОВИ
И ТЕКСТ ШИКАРНЫЙ ОСОБЕННО
"... он не пройдёт со мной."
жду кавер Микото....
Очень нежно звучит. Вей хорошо передала голос и характер персонажа. Я довольна очень,хотя сама песня мне не особо нравится (люблю поживее обычно).
( Ребят, не ленитесь писать комментарии,что бы продвинуть ролик и фд Милграма )
ARGGGG YOU TOTALLY ATE!! I love your voice that fits so much yuno's, and the harmony makes it even prettier! great job once again 💙
YAYYY THANKS A WHOLE LOT!!! I'm really enjoying making Yuno's voice btw, it's like honey 🥰
ТЕБЕ ТАК ХОРОШО В ЮНО очень приятная интонация, легло чудесно🥺"Ты Марко к поло моему" и "Может быть, сними очки?" любимые строчки!
@@polya_solnuhov АВАВАВ СПАСИБО ЖЕСТЬ КАПЕЦ😗😗😗
Это просто охуенно!!! Жду Backdraft, чтоб вообще улететь в нирвану
Я уже и забыл честно о мюзикле Milgram (если позволите его так называть). Твой кавер освежил мне память, вручил ящик добра и спокойствия. Заметен прогресс работы над собой. То ли голос мягче стал, то ли вклад в исполнении увеличился. Одно скажу - молодец! Спасибо за подаренное настроение)
Ух, в Вашем кавере прямо так меланхолично получилось, мне нравится!💔как всегда прекрасно, ждем следующие!!
Ух, как восхитительно сделан перевод и вокал! Голос очень круто подходит к персонажу, после прослушивания хочется лишь одного - переслушать вновь)
МОЯ ЛЮБИМАЯ ЮНО!!!! Я ДОЖДАЛАСЬ!!!
сейчвс на колени встану, вы доводите меня.
я буду переслушивать этот кавер до того момента, пока кр*вь из ушей не пойдет.❤️❤️❤️❤️
ГОЛОС КАК В ОРИГИНАЛЕ ОМАГАААД
о дааа спасибо!! тоже считаю супер похоже вышло
лекарство от нужды всея фандома cooked the new masterpiece 🔥🔥
Я бросила работу, чтобы послушать ваш кавер, и не пожалела. Чудесно вышло!
не, ну осудили её и правда за глупость, уж это правда (СПАСИБО ЗА КАВЕР!!! КАК ВСЕГДА ШИКАРНО
Следующий же будет Фута! ууууу..Я так жду
Господи это чудесно! Очень хорошо переданы эмоции и при этом это так нежно исполнено!
Как же я люблю Юно...
Спасибо за кавер)
Перевод текста просто огонь :0!!!
Сижу до трансляции, жду. Эта песня - одна из самых любимых, поэтому очень рада, что так быстро готов кавер. Спасибо❤
Я заболела, но мне починили телефон и я слушаю кавер Китиарки. Я в раю❤
Пишу с основного акка
Юна( если её так зовут) вроде бы, бесит, но при этом она одна из самых адекватных. Вообще интересный персонаж. Спасибо за кавер!
Юно
2:53 а ведь правда S иногда немного всезнайка ну в своих мыслях я его иногда так называла пока слушала драму
Шикарный и вокал и перевод!! Из за ваших каверов открыл для себя Милграм и это шикарная вселенная
Начиная с 2:14 просто какой-то бенгер. Я в слезы
Да весь кавер сплошной бенгер
Господи, как я рада! Наконец-то пошли каверы на 2 часть клипов! С нетерпением буду ждать "Doble"!
2:27 этот момент прям любимый
Боженька боженька болженька 🙏🙏🙏🙏 аминь аминь аминь аминь 🙏🙏🙏🙏
Перевод как всегда шикарно передаёт оригинал ✨
Перевод такой классный. Я довольна
АОАОАОАОААР Я МОЛЮСЬ И ПОД ЭТОТ КАВЕР
УРААА!! ОФИГЕНСКИ ВЫШЛО👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Мне очень понравилось. Спасибо вам большое!!
УЖЕЕ? ВРЕМЯ БЫСТРО ЛЕТИТ, ЖДЁМ, ЖДЁМ!!❤❤
БОЖЕ ЭТО ЧУДЕСНО໒꒰ྀི´ ˘ ` ꒱ྀིა!
Каждый кавер уже как подарок
Это чудесно, шикарно, прекрасно просто боже
Спасибо огромное за проделанную работу и чудесный кавер❤
О таком грех не написать комментарий благодарности(´ε｀ )
БОЖЕ.Я ТАК ЖДАЛА ЭТОГО,ЖДУ ССЫЛКУ НА СКАЧИВАНИЕ!
БОЖЕ Я МОЛЮСЬ ЧТО Б ПРЕМЬЕРУ НЕ ПРОПУСТИТЬ.
Чем провинилась премьера
@@Камико_Ацуно ОЙ ОЙ ^_🙏🙏🙏
чмок в пупок за такое великолепность
Шикарно. Уже жду не дождусь новых каверов
Я УЖЕ В ВОСТОРГЕ
очень красиво. Я в любви
Как и всегда вышел шедевр ❤
Очень жду
Божечки поскорее бы
Виииииии, уже скоро
Ждем!!
АААААААА КАК ЖЕ ХОРОШООООООООО
Теперь ждать ещё месяц....ну ТМХК жду, и это подожду...( У меня снова скоро начнётся ломка)
КАК ЖЕ Я ЖДУУУ
Ода ждала 37383847383939 лет
Жду не дождусь 009
ураа новый кавер
Круто
Ух мама.... Честно мне не зашло, НО ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ, так как - затрагивает саму тему оригинальной песни. И вообще песенка даже современней.
Продвигаю.
Я буду олдом, запомните: 79 комментарий - я.
ураааааа :3
🎉🎉🎉
Мне кажется этот кавер лучше чем у онсы... Текст более понятный
Я конечно тоже так считаю, но это лучше не сравнивать)
Онса хороши в быстром выпуске хороших по качеству каверов, а вот над переводом они почему-то не очень запариваются часто ... Постоянное расстраиваюсь.
Что в оригинальной песне, что в этом переводе, никкк не иогу понять значение " Марко Поло". По идее это был купец, который также известен как лжец. Скорее всего в данном контексте использовано именно в значении "лжец", ведь она придумала себе ни одну личность.
Вы изменили на " Марко к Поло моему " , я так понимаю Марко - имя, а поло - одежда?
И в получсется, что Юно как бв говорит, что мы для нее ничего не значим?
Я нашла ответ на свой вопрос ниже, спасибо) Оставлю комментарий для продвижения кавера
волшебно🫢
Кстати, а что значит Марко к Полу моему?
Примитивная омериканская в основном игра на манер жмурок, но обычно в бассейне. Игрок "Марко" а закрытыми глазами должен кричать "Марко" а остальные, отплыв на расстояние отвечать "Поло", и марко должен найти и осалить поло.
Референс на эту игру был в оригинале песни, и хотя не сказала бы что сравнения лучше не придумать (или я чего-то не знаю) но оно имеет смысл: мол если клиент (марко) кидает клич, Юно (поло) не откликнуться не может как по правилам игры.
@@KitNWeiвау, это круто
Юно не поняла из-за чего ее простили изначально
выскажу своё никому не нужное мнение но.. вы пели будто без эмоций с каменным лицом, + момент с фразами начало ты марко к поло моему, она же буквально орет там, возмущается..а вся песня будто без эмоций и видно что в конце не дотянули (( вообще ждала чо то лучше
Что этот персонаж сделал вообще.. Не как понять не могу
Она совершила аборт скорее всего на позднем сроке спрыгнув с лестницы
Аборт
@@Aubrey11037 это разве убийство?
@@Дажееслитак Именно, что нет. У Юно самый безобидный кейс, хотя точно сказать нельзя, не верится, что она в тюрягу угодила за ТАКОЕ
Это был незаконный аборт на позднем сроке@@Aubrey11037
Вот такие пироги
Прости, но мне не очень понравилось...
Не прощу 👊👊👊👊👊👊👊 /ш
😭
Хз, Юно самая скучная, бесячая и вообще woman.
Но к качеству кавера 0 вопросов, как всегда - отлично.
Надеюсь на завершенный перевод всего проекта, а не конечное выгорание и заброшенный перевод
Никуда не денусь 🥱 ронпу вон добиваю хотя давно выгорела
ЕХАХАХАХАХАХАХАХА
@@KitNWei 🫡
что значит марко к полу моему
Примитивная омериканская в основном игра на манер жмурок, но обычно в бассейне. Игрок "Марко" а закрытыми глазами должен кричать "Марко" а остальные, отплыв на расстояние отвечать "Поло", и марко должен найти и осалить поло.
Референс на эту игру был в оригинале песни, и хотя не сказала бы что сравнения лучше не придумать (или я чего-то не знаю) но оно имеет смысл: мол если клиент (марко) кидает клич, Юно (поло) не откликнуться не может как по правилам игры.
@@KitNWei спасибо большое
Сижу до трансляции, жду. Эта песня - одна из самых любимых, поэтому очень рада, что так быстро готов кавер. Спасибо❤
Сижу до трансляции, жду. Эта песня - одна из самых любимых, поэтому очень рада, что так быстро готов кавер. Спасибо❤