ruclips.net/video/kUm2B-Ldxuk/видео.html 영상 감사합니다. 혹시 이 링크의 노래가 무슨 뜻인지 좀 알려주실 수 있으신가요? 시인의 시라는 거 같은데 해석도 이상하고 ㅎㅎ, 물론 안해 주셔도 당근 이해해요. 그냥 노래가 좋아서요.ㅎ Я этот город наизусть, до каждого изгиба, Как будто заново берусь читать всё ту же книгу. Уеду или убегу да никуда не денусь, И что отпустит он слугу я даже не надеюсь. Хабаровск мой, ты не Москва и может удивишься, Все города одни слова, а ты в разлуке снишься, В твои неяркие огни я кутаюсь по плечи, И говорят со мной они о добром и о вечном. Я обхожусь без всех миров со всею их премудростью, Когда теряюсь средь дворов из детства да из юности. Как за волной бежит волна, таким мой город видится, Кому-то просто три холма, да он и не обидится. Когда бульварами иду и знаю, что досталось, И не в раю, и не в аду мне место, а Хабаровск. И всю оставшуюся жизнь сюда мне возвращаться, Я знаю где-то есть Париж, но с ним мне не прощаться. По моему мнению, автор стихов - Марина Самаркина, вокал - Наталья Штепа. (Прошу поправить меня, если это не так.)
시청해주셔서 감사합니다. 가사가 꽤 기네요...^^ 제가 학교공부에 통번역 아르바이트 등 정신이 없어서... 나중에 러시아 노래 커버곡 올리고 계시는 '러사친' 채널에 한 번 요청해보심이 어떨까 싶습니다 ^^ ruclips.net/video/dOoF8BxcQg0/видео.html
![[3편] 🍍 러시아어 기초단어 201~300 | 주방용품, 과일, 식료품 🍳 | 러시아어 학습자료 | 도라와 러시아어 🎁](http://i.ytimg.com/vi/aTAEki3vGLs/mqdefault.jpg)
![[3편] 🍍 러시아어 기초단어 201~300 | 주방용품, 과일, 식료품 🍳 | 러시아어 학습자료 | 도라와 러시아어 🎁](/img/tr.png)
![[1편] 🇷🇺 꼭 알아야할 형용사 100개! 🤠 반대말로 기억하기 쉽게 외워봐요 🌟 기초 러시아어 학습자료 🎁 #러시아어](http://i.ytimg.com/vi/aI4b4A25Hxs/mqdefault.jpg)
🔥러시아어 읽는 법 총정리: ruclips.net/video/E85MOsRCYkA/видео.html
너무 좋아요
감사합니다
Очень хорошо 👍
러시아어 공부하고 싶다는 분들이 있다면 주저 없이 이 채널을 추천할게요!! 앞으로도 공부 관련 컨텐츠 많이 올려주세요^0^♥
감사합니다 ❤ 저도 시베리아 소녀님의 브이로그 잘 보고 있습니다 😊 주변에 많이 공유할게요~~~ 🧸🌟
아주좋은 콘텐츠 입니다.
좋아요!
구독!
알림!
신청했습니다 👍
고맙습니다. 잘 보고 있습니다😊
기초강의 듣다가 단어가 아직 너무 딸려서 단어부분으로 다시 back 😢 일하고 중국어하고 시간 잘안나지만 시간날때마다 열러공
하려고 노력합니다~~
러시아공부채널 늘고맙습니다😅
잘 듣고 있습니다. 혹시 직업도 종류 별로 올려주실 수 있으실런지요..
예쁜 도라님, 너무 감사합니다. 부엌과 먹거리도 100개 안될까요?
너무 감사합니다.
네~ 의견 감사드립니다! 😊
Здравствуйте. усиленно трудиться. Я хочу выучить строительные термины. Пожалуйста, публикуйте побольше. Ждать.
건설용어는 제가 잘 모르기 때문에 업로드하기 어렵습니다. 같은 댓글 자제해주시기를 바랍니다.
발음이 너무 좋아요^^
감사드립니다 😊💖
뻐꾸기는 '꾸쿠'하고 우니까 꾸쿠쉬카.
이처럼 의성어로된 다른 새 이름도 또 있나요?
😊😊😊
ruclips.net/video/kUm2B-Ldxuk/видео.html
영상 감사합니다. 혹시 이 링크의 노래가 무슨 뜻인지 좀 알려주실 수 있으신가요? 시인의 시라는 거 같은데 해석도 이상하고 ㅎㅎ, 물론 안해 주셔도 당근 이해해요. 그냥 노래가 좋아서요.ㅎ
Я этот город наизусть, до каждого изгиба,
Как будто заново берусь читать всё ту же книгу.
Уеду или убегу да никуда не денусь,
И что отпустит он слугу я даже не надеюсь.
Хабаровск мой, ты не Москва и может удивишься,
Все города одни слова, а ты в разлуке снишься,
В твои неяркие огни я кутаюсь по плечи,
И говорят со мной они о добром и о вечном.
Я обхожусь без всех миров со всею их премудростью,
Когда теряюсь средь дворов из детства да из юности.
Как за волной бежит волна, таким мой город видится,
Кому-то просто три холма, да он и не обидится.
Когда бульварами иду и знаю, что досталось,
И не в раю, и не в аду мне место, а Хабаровск.
И всю оставшуюся жизнь сюда мне возвращаться,
Я знаю где-то есть Париж, но с ним мне не прощаться.
По моему мнению, автор стихов - Марина Самаркина, вокал - Наталья Штепа.
(Прошу поправить меня, если это не так.)
시청해주셔서 감사합니다. 가사가 꽤 기네요...^^ 제가 학교공부에 통번역 아르바이트 등 정신이 없어서... 나중에 러시아 노래 커버곡 올리고 계시는 '러사친' 채널에 한 번 요청해보심이 어떨까 싶습니다 ^^
ruclips.net/video/dOoF8BxcQg0/видео.html
옙 감솨합니다^^