🎼 Raskasta Joulua (Heavy Christmas) 2019 - Varpunen Jouluaamuna 🎶 Remastered
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- Playlist: • 🎼 Raskasta Joulua (Hea...
Raskasta Joulua (Heavy Christmas) is Finnish Christmas tour, where well-known rock and metal artists perform rock and metal arrangements of traditional Finnish Christmas songs.
This was broadcasted in Finnish television (Nelonen) at 24th of December 2019.
Enkelikello - Antti Railio (Celesty)
White Christmas - Bernie Shaw (Uriah Heep)
Petteri Punakuono - JP Leppäluoto (Harmaja, Charon)
Nisse-Polkka - Ilja Jalkanen
Oi Jouluyö - Floor Jansen
Ilouutinen - Tuple Salmela (Tarot), Marko Hietala, Floor Jansen, Ilja Jalkanen, Antony Parviainen (Psychework)
Joulun Rauhaa - Ilja Jalkanen (Kiuas), Marko Hietala, Antti Railio, Floor Jansen
Ave Maria - Floor Jansen & Marko Hietala (Nightwish)
Varpunen Jouluaamuna - Marko Hietala, Helsingin Konservatorion Nuoret Laulajat
Pieni Rumpalipoika - Marko Hietala, Tuple Salmela, JP Leppäluoto, Antony Parviainen
Blocked: Julen Är Här - Elize Ryd (Amaranthe), Tommy Karevik (Kamelot) *
About Nightwish Arena: I am a true Nightwish fan since 1998 myself, and I'm doing these remastered (mostly Nightwish related) live videos for all you true fans and reaction channels. My only intent is to provide best possible versions for best possible listening experience, and to promote the band. I NEVER publish any concent that has not been published by some other third party already.
I'm in no way part of Nightwish band or their management, and I'm not an audio engineer or any kind of audio professional, just a hobbyist. I tweak sound to better suit to my equipment, so it might sound worse than original for some (for example, if you use your own EQ). Then I suggest that you listen to the original. I also suggest that you buy Nightwish' music, listen to them on streaming services and of course go to their gigs. They deserve that!
‼️ *ATTENTION* ‼️ ☕️ 🙏🏼 😇
I just made this channel a Buy Me a Coffee account, so now you can buy me a ☕️ if you want to (or a new computer...I don't mind 😆).
www.buymeacoffee.com/nightwisharena
paypal.me/nightwishremasters
I will mention each supporter in my video descriptions, and then I'll do one video later, where I also give you a credit for supporting this channel.
My favorite version of this Finnish classic
I've lost 2 children before birth and this song's for both little brothers of our older son. Finally we got a little brother to this world at third try so thank god. This moves me every time. "For brothers in heaven"
I feel the same way...also lost my baby girl one month after she was born....
It the best Christmas song ever. And the best singer. I'm crying every time when I'm listening to this song. Thank you genius, Marko Hietala!
"Tohtori" ilman maskia.....hieno ja ehdottoman aliarvostettu muusikko.
Tarotin ajoista fanittanu kybällä. Uus soololevy on kultaa.
Kuka sanoo aliarvostetuks????
@@janneranta3747 Minä sanoin. Kaikkia helevetin naukumaijoja pidetään muusikkoina mutta harvemmin Hietalaa hehkutetaan monimuotoisesta osaamisestaan.
This has become my favorite holidays song! ❤
I love how the guitar solo is quite simple but the pose and everything is there. such mood.
Eipä tule äkkiä mieleen toista suomalaista joka saa yhtäpajon tunnetta ääneen
Isoveljeni menehtyi autokolarissa kun olin 2 vuotias. Tämä kappale on aina ollut meidän perheemme lemppari joululaulu siitä johtuen. En ole itse suuri joululaulujen fani, mutta tämä koskettaa minua aina. Metallin suurkuluttajana tämä versio on mielestäni ylivoimainen
I had no idea what this was, but when I see JP Leppäluoto, even for just a second, I click.
Paras laulaja ja tulkitsija mitä olen koskaan kuullut.
For me, Marko Hietala, is the best vocalist today!!!
Congratulations on your work and your entire team.
I didn't hear anything more beautiful....
Wow Marco,my favourite male vocalist,i love him.
I don't know this song but he performed very well and the choirs are great, so i enjoyed so much.
The audience is fantastic!!!!
Thank you for this beautiful song.
I love Marco best singer❤️❤️❤️❤️🇫🇮
Äänesi on lahja taivaasta,ymmärräthän sen!!Aivan ihana!!Kaikkien laulajien tässä Raskaassa joulussa ääni on Jumalan lahja!!!Ihanaa kuunnella teitä!!
T:Kahdeksan lapsen lapsen mummi 64v.
Didn't understand any of it but it was a pleasure to listen to all the same, there's just something special about Marko's voice.
en.wikipedia.org/wiki/Sparven_om_julmorgonen Though the English translation is of the Swedish version, not the Finnish which is sung here. There are some differences.
Marcon ääni on aivan uskomaton ja bändi 💪 ja kuoro niin upea kontrasti.
Marko on paras
Marko olet paras.Kiitos.
Marko on huippu niin mahtava ääni etten kestä😍❤️❤️🙏
Sama täällä! Marko on ihan
English lyrics to this classic Finnish melancholic Xmas song by Otto Kotilainen (1913) from Zacharias Topelius's poem (1859):
Song name in english: "Sparrow on Christmas Morning"
'Snow has already covered, the flowers in the valley
The comber of the lake, frozen in the winter freeze
A sparrow, little one, has eaten the summertime food
The comber of the lake, frozen in the winter freeze'
'On the stairs of a little cabin, there was a girl dear,
Come sparrow, with joy, take a seed from me
Christmas is homeless, my sparrow miserable
Come sparrow, with joy, take a seed from me'
'Joyously, to the girl, the dear sparrow flew (and said):
"With gratitudes, I take the seed from you"
"In time, the God, will want to reward you"'
- Guitar solo by Erkka Korhonen -
'On the stairs of a little cabin, there was a girl dear,
Come sparrow, with joy, take a seed from me
Christmas is homeless, my sparrow miserable
"Come sparrow, with joy, take a seed from me"'
'Joyously, to the girl, the dear sparrow flew (and said):
"With gratitudes, I take the seed from you"
"In time, the God, will want to reward you"'
- Child choir (sings as a sparrow) -
"I am not, my child, a bird from this land"
"I am your small brother, I came from heavens"
"The tiny seed, that you gave to the poor..."
"The small brother of yours, from the land of angels, received it..."
"The tiny seed, that you gave to the poor..."
"The small brother of yours, from the land of angels, received it..."
------------
PS. Whenever the child choir sings those lyrics, the meaning of the song hits hard, every time. Superlative performance by Marco again here + beautiful rock arrangement/rendition. Kudos to uploader too, very high video/audio quality from this tour! Keep up the good work!
Topelius wrote the poem in memory of his son who died young
Thank you!
@@marita2g No problem Marita. If you want to check the song with the english lyrics included in, here's link: ruclips.net/video/yKyg4m1qIOQ/видео.html
I do much prefer the Nightwish Arena version for superior video quality, but for non-finnish viewers the message of the song naturally translates better with included lyrics. And this song surely goes to the heart specially of those who may have lost their young loved ones.
Take care Maria and have a nice Christmas/Holiday time!
@@Corca Wow! Thank you so much Jeppe! I will check it out after work. Nice of you to take the time to share this with me. :)
Oh, maybe someone will upload a better quality some time.
Take care Jeppe. And I wish you have a nice Christmas/holiday time too!
I love that version, but I must admit, I have a slight preference from the "older" one where the whole audience sings. Always gets me when the audience sings along : ruclips.net/video/7EB-hYPlkjI/видео.html&ab_channel=MarikaTanner
Beautifull Marco...amazing voice🔥🤘
This is really excellent. Marko's strong and unique voice combined with the white innocence of the childrens choir is a heavenly joy to listen. 😎😷👍
Vein linnuil rasvaa ja jyvii 😊
hej, olet aivan ihana tulkitsemaan tätä kappaletta, paras 💕💕 anita ruotsin maalta, hyvää joulua💕
Marko on niin wau!
Perfectly splendid Marco! 👏👏
Ihana Marko😍!
Que chulada de cancion. Sinfónico y poderoso. Felices fiestas a todos. 👍
The snow has already covered the flowers in the valley
Lumi on jo peittänyt kukat laaksosessa
Järvenalto frozen in the winter frost
Järvenaalto jäätynyt talvipakkasessa
The little sparrow ate the summer food
Varpunen pienoinen syönyt kesäeinehen
Järvenalto frozen in the winter frost
Järvenaalto jäätynyt talvipakkasessa
There was a girl-gold on the steps of the little pirt
Pienen pirtin portailla oli tyttö-kulta
Come sparrow with joy, take a seed from the ground
Tule varpu riemulla, ota siemen multa
Christmas is homeless, my sparrows are unhappy
Joulu on koditon, varpuseni onneton
Come here with joy, take a seed from the ground
Tule tänne riemulla, ota siemen multa
The sparrow-gold flew to the girl now, rejoicing
Tytön luo nyt riemuiten lensi varpu-kulta
Gratefully, I will take the seed from you
Kiitollisna siemenen otan kyllä sulta
Reward God once wants you
Palkita Jumala tahtoo kerran sinua
Gratefully, I will take the seed from you
Kiitollisna siemenen otan kyllä sulta
I am not, my child, a bird from this country
En mä ole, lapseni, lintu tästä maasta
I am your little brother, I came from heaven
Olen pieni veljesi, tulin taivahasta
The little seed that you gave to the poor
Siemenen pienoisen, jonka annoit köyhälle
The little one got it from your brother's land of angels
Pieni sai sun veljesi enkeleitten maasta
The little seed that you gave to the poor
Siemenen pienoisen, jonka annoit köyhälle
The little one got it from your brother's land of angels
Pieni sai sun veljesi enkeleitten maasta
miss you Marko! ❤️
Juste wow 😮❤
Käsittämätön veto!
Tyylikkään rankka veto!Toimii!!
МАРКО ЦЕ ЧАРІВНО!!!!!!!!!
I've not been a huge fan of Marco post Nightwish, but love this. Metal.
Nagyon szép! Szeretem a hangod Marco! 😘🤘👍
Legjobb...... Számomra Ő a legnagyobb Énekes... Imádom... 🥰❤️
Az biztos. Nemigazàn hallottam jobbat nàla:)
Здорово!!! Браво!!! Очень красиво!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ tykkään kovasti kiitos sinulle Marko
Awesome performance and song ...singing and playing. The conservartorium child choir did also nice work.
Beautiful voice!!
Marko, the one and only🙌🔥!!!!
Lumi on jo peittänyt kukat laaksosessa
Järven aalto jäätynyt talvipakkasessa
Varpunen pienoinen, syönyt kesäeinehen
Järven aalto jäätynyt talvipakkasessa
Pienen pirtin portailla oli tyttökulta
Tule, varpu, riemulla, ota siemen multa
Joulu on, koditon varpuseni onneton
Tule tänne riemulla, ota siemen multa
Tytön luo nyt riemuiten lensi varpukulta
Kiitollisna siemenen otan kyllä sulta
Palkita Jumala tahtoo kerran sinua
Kiitollisna siemenen otan kyllä sulta
En mä ole, lapseni, lintu tästä maasta
Olen pieni veljesi, tulin taivahasta
Siemenen pienoisen, jonka annoit köyhällen
Pieni sai sun veljesi enkeleitten maasta
Så fantastisk ❤🇫🇮🤩
Tremendo marco mi vocalista favorito
Marco is top🇫🇮❤️❤️❤️
Nightwish is very lucky, she managed to hire the best faminine vocalist and the best male vocalist in the world
Hienoo 😊😊😊🙏🥰😀
I love Marko!
Marko on shamaani. R.I.P. lapsenlapseni Eemeli.
Marko 👍👍👍 Absolutely famous 😍😍 I have goosebumps on my body when I hear it 😄👌🤘
Another proof that Vikings are reborn in Finland to Make great songs/ Rock songs
Sais cool 😊
Perfektní
Marko zpívá nádherně
Kaunista
Marko is viking🤘
When Marko left Nightwish, I was shocked. This band will never be the same without him. The new bassist isn't apparently a singer as well.
Marko❤❤❤
Марко просто без слов.....!!!!!!
❤❤❤
de sao paulo brasil maravilhoso
I wish he would sing this heavy version with Tarja.
I love that version, but I must admit, I have a slight preference from the "older" one where the whole audience sings. Always gets me when the audience sings along : ruclips.net/video/7EB-hYPlkjI/видео.html&ab_channel=MarikaTanner
Still, that was beautiful and even though I dont speak a word of Finnish (well, no, that's not true, I do speak maybe ten) it still brought tears to my eyes.
Toi lapsikuoro kun alkoi laulamaan, itkin enemmänku ikinä. Tv: 35v mies
Hjvn jo
Finnish TSO!
,😙😙😙😁😏😏😏
mites nelsonin wille päässy suomen stagelle :D
Muistan vuodelta 1951
Vesa Matti loiti
Под такой крик и грохот,никакой воробей не прилетит!!!
Tää on aina paras...
Кто нибудь может перевести что он говорит в конце и о чем эта песня ?
Бедные дети!
They are not poor.
Здорово!!! Браво!!! Очень красиво!!!