You could design t-shirts/hoodies that say "keep doodling" on them (in one or multiple languages) with a small doodle of a pen or sth, it'd be minimalistic and super cute c:
In Japanese “doodle” translates to something like “prank drawing” so to say “keep doodling” it’s いたずら書きを続けよう itazuragaki o tsuzukeyou (ee-tah-zu-ra ga-kee oh sue-zu-kay-yo) more or less. Good luck!
Good luck to everyone who's reading this coment edit: daaaamn I never had a comment with this amount of likes. I had completely forgotten about it, but a notification about an answer popped up today, one whole year later. I don't know about you, but I'm going to take this as a sign. as good luck from myself. thanks y'all. good luck to everyone indeed. edit:² woaaaah another year has passed by!!! I had absolutely forgotten about the existence of this comment, but once again, a notification of an answer popped up to remind me. Thanks for being that wholesome dear answers, you've made my day.
I started bujoing a few months ago and I’m so glad to have found a planning system that was good for me. Because I have ADHD it’s difficult for me to keep track with planners, but I like having a customizable journal, and the cute aesthetic look to it is kind of an incentive for me to follow it, if that makes sense. I feel so much more productive after starting, so thanks so much Amanda for inspiring me ♥️♥️♥️
As someone who has been watching Amanda and subscribed and bullet journaling since 2017, thank you for all of the inspiration! I feel I have grown and learned so much and realized bullet journaling is for the real moments like this. Not just aesthetics. :)
@@violetta2964 Yeah I thought doodling is more "kritzeln" but bruh, that's a hard word to say for non germans xD I could also be "Bleib am Kritzeln/Zeichnen (dran)" but it's really hard to translate. Mostly because I think we have in german so many ways to say something ...
It's impossible in Hindi tbh Doodling is not even a word 😂 It could be something like this डूडलिंग करते रहो but डूडलिंग is just an English word written using hindi letters
in Brazilian Portuguese it would be something like “continue rabiscando” (con-tee-noo-ee ha-bis-cahn-doh) or “continue desenhando” (deh-zen-ñan-doh) as in keep drawing! ✍🏻💙
Acho que "continue desenhando" soa muito formal rsrs. Como falei em outro comentário, parece quase como seu chefe te mandando trabalhar rsrs. Já "continue rabiscando" soa melhor, preserva a ideia de algo relaxante e descompromissado que "keep doodling" busca expressar.
Omg Aleyna I love Turkish like the Sassy black girl loves Turkish my favorite actor is Can Yaman and actress is.... I don't know ❤️❤️Mereba sorry if I spelt it wrong 😻 pls reply
The issue with the phrase “doodling” is that it doesn’t exist in a lot of different languages, and if it does only locals will know who are probably interested in art. So good luck ngl lol.
@@mariarita7060 Maybe "rabiscando" could fit in portuguese? Doesn't mean strictly drawing, but I think "continue rabiscando" it would express the feeling of "keep doodling" rather well.
Yes I think in Germany we would just say „keep doodling“ too because you cant really translate the simplicity. It would be like „Hör nicht auf/ Bleib dabei kleine simple Zeichnungen anzufertigen“ which sounds too complicated, therefore you would just say it in english
this is my first year bullet journaling and I can always get so much inspiration from watching Amanda’s videos💓✨ I’m definitely gonna try this spread for 2021!
Apesar de "desenhando" ser uma tradução possível, acho que "rabiscando" encaixa melhor nessa ideia de algo descompromissado e relaxante que "keep doodling" expressa. Sei lá, "continue desenhando" parece muito formal, quase como seu chefe te mandando trabalhar rsrs
For me it's to make more paintings, reach 50 subscribers on my channel, polish my CV, invest in something, continue learning Korean, not be too hard on myself, and graduate this year.
Keep doodling in italian is "continua a scarabocchiare" even tho it doesnt sound as cute as in english 😂 Anyway, i love the energy of this video, I might do a vision board as well! 💖
I love how you had a place for brainstorming and then a place to organize what you brainstormed, I feel like my brain works best that way/that's my thought process for most things so I think these spreads will be really helpful!! hope you're having a lovely new year so far 💕
Hey! I saw that one of your goals was how to say ‘keep doodling’ in 20 different languages, so to help you out I’ll teach you how to say it in Dutch! So we say ‘blijf krabbelen’ lol and doodles is in Dutch ‘krabbels’ 😂☺️ hope I helped you out a little bit! Keep up the good work, I love your videos because they give me so much joy and it is so peaceful to watch honestly 🌼💗
Why does German sound so weird in that phrase :/ I think although many people say German sounds harsh it can sound very pretty (not in that sentence though)
Ahh I’m so early Thank you for inspiring me to be my best self and to start a bullet journal Also you helped me embrace my stationary addiction 😜😂 Love you Amanda
In french you could say “continue de dessiner” (meaning “keep drawing”since doodling doesn’t really translate as far as I know) but “dessine toujours” or something like that would maybe sound nicer
Yeah, also gribouiller or griffonner could work but I see that more as ‘scribble’ than ‘doodle’ :) Dessine toujours maybe sounds better although it’s more ‘always draw’. Hmm, it’s hard translating a word like doodle into many languages because a lot of them don’t have exact translations
I live in India and so I got the notification at 3am while I was asleep and i am watching it at 5 in the morning I am a lil doodle and cannot is imagine myself getting a heart Btw commenting before watching cause I know that it’s gonna be awesome
I really like this vision board style and feel the same way about you about goal setting this year. But I have little thoughts and ideas on what I want to work on this year. I’m going to do this in my journal!
Normally I have such a systematic way of tracking my goals and I usually don't follow it very well. This year my only goal is to declutter my house! Being able to really focus on it will help it to become more realistic for me. I'm excited!
"Doodaling karte rahe" that's how you would call it in Hindi ( national language of India) .💖💖 It's hard to translate it in Hindi ... Also it doesn't sound that cute
it could also be "chitrakaree karte rahe" coz there is no translation of doodling in hindi... so chitrakaree(meaning drawing )could be more appropriate... i guess..
Keep doodling in Swedish is “fortsätt klottra/rita” there is no specific translation for doodling but “rita” is draw and “klottra” is more like scribble, it is pronounced fOrtsat clotrA/rIta in a kinda English way
This is great for me, cause I just started it this year and I rlly wanted a vision board with just writing but still pretty and then my fav utuber just uploaded it ✨🌟✨
i really love this rendition of a vision board! i always find the ones with a lot of pictures and doodles really intimidating and this seems a lot more approachable imo :) congratulations on 2 million again i’m so proud to be a lil doodle
Im gonna help you with the 20 languages goal In Brazil 🇧🇷, we would say “ Continue desenhando”. I don’t think we have a word for doodling so I would say drawing since it also can mean doodling
Btw I started bullet journaling this year because of you and I used 2020’s November spread for January. My best friend, Lauren, is helping me with the journey too. I love the both of you!!
I did a traditional vision board, but I actually really like this style.
I LOVE YOUR BULLET JOURNALS SO MUCH!!❤️🎉✨
Make a 2nd one and get double vision XD
continuer à doddling
-french
In spanish we said like: garabatear. I'm trying to learn more english watching your videos and I also LOVE to journaling
Great 👍
When she said “hire an assistant”, you know my eyes POPPED
saaaaaaaaaaaaaaaaaaameeeeeeeeeeee
same!!!
Literally sounds like a dream job
You could design t-shirts/hoodies that say "keep doodling" on them (in one or multiple languages) with a small doodle of a pen or sth, it'd be minimalistic and super cute c:
that's such a cool idea! :))
Stickers that say "keep doodling" would also be so cool!
@@gabby_olivari omg yes
@@gabby_olivari yaaaaah
I would totally buy it if I wasn’t broke 🙂
aww love this idea 💖
Same here
hi leah :^) !!
🥺💖💖💖
LEAHHHH
Same
In Japanese “doodle” translates to something like “prank drawing” so to say “keep doodling” it’s いたずら書きを続けよう itazuragaki o tsuzukeyou (ee-tah-zu-ra ga-kee oh sue-zu-kay-yo) more or less. Good luck!
it can also be 落書きし続けよう rakugaki shi tsuzukeyo! rakugaki is kind of like graffiti or doodling or any form of drawing that is random i would say(:
Amanda is literally a bullet journal queen💖🥺
Good luck to everyone who's reading this coment
edit: daaaamn I never had a comment with this amount of likes. I had completely forgotten about it, but a notification about an answer popped up today, one whole year later. I don't know about you, but I'm going to take this as a sign. as good luck from myself. thanks y'all. good luck to everyone indeed.
edit:² woaaaah another year has passed by!!! I had absolutely forgotten about the existence of this comment, but once again, a notification of an answer popped up to remind me. Thanks for being that wholesome dear answers, you've made my day.
Why did this feel genuine. Good luck to you too friend
You too!
Thank you, you too!
U too! ☃️❄️🌨
Thank you you too ✨
This new year didn't feel like a new year, I feel like I'm still trying to process / recover from last year 😅
Ikr !
Ugh same!!
Same LoL 😂
SAME
Me: when is she gonna post the video she said would be up yesterday!?!?
Me: checks RUclips
Also me: oh! It was posted 22 seconds ago! 😊
I started bujoing a few months ago and I’m so glad to have found a planning system that was good for me. Because I have ADHD it’s difficult for me to keep track with planners, but I like having a customizable journal, and the cute aesthetic look to it is kind of an incentive for me to follow it, if that makes sense. I feel so much more productive after starting, so thanks so much Amanda for inspiring me ♥️♥️♥️
Im gonna try this for my bullet journal, just started!
As someone who has been watching Amanda and subscribed and bullet journaling since 2017, thank you for all of the inspiration! I feel I have grown and learned so much and realized bullet journaling is for the real moments like this. Not just aesthetics. :)
It’s a little hard to translate keep doodling to polish, but it would be “dalej rysuj”💖
@@violetta2964 Yeah I thought doodling is more "kritzeln" but bruh, that's a hard word to say for non germans xD I could also be "Bleib am Kritzeln/Zeichnen (dran)" but it's really hard to translate. Mostly because I think we have in german so many ways to say something ...
It's impossible in Hindi tbh
Doodling is not even a word 😂
It could be something like this डूडलिंग करते रहो but डूडलिंग is just an English word written using hindi letters
Yeah I agree but I guess we can say "doodling karte rahe" l know it sounds a bit wired
@@kartzic4336 *doodling karte raho* is actually perfect!!
Or may be it could also be *chitrakala karte rahiye*
@@mihirbapatwritings1234 but isn't Chitrakala art ?
Btw thanks a lot
in Brazilian Portuguese it would be something like “continue rabiscando” (con-tee-noo-ee ha-bis-cahn-doh) or “continue desenhando” (deh-zen-ñan-doh) as in keep drawing! ✍🏻💙
Acho que "continue desenhando" soa muito formal rsrs. Como falei em outro comentário, parece quase como seu chefe te mandando trabalhar rsrs.
Já "continue rabiscando" soa melhor, preserva a ideia de algo relaxante e descompromissado que "keep doodling" busca expressar.
@@SauloMansur pensei o mesmo 😂
Keep doodling in Turkish is: “karalamaya devam et”
Love youuuu 💖💖💖
Omg Aleyna I love Turkish like the Sassy black girl loves Turkish my favorite actor is Can Yaman and actress is.... I don't know ❤️❤️Mereba sorry if I spelt it wrong 😻 pls reply
Merhaba 🥳 That’s so cool nice to meet you!! 💖
For everyone reading this I just want to let y’all know that ily and you can do this!!
The issue with the phrase “doodling” is that it doesn’t exist in a lot of different languages, and if it does only locals will know who are probably interested in art.
So good luck ngl lol.
That's exactly what I was thinking! For instance, in Portuguese we don't have an equivalent for "doodle", we just use "draw/drawing" for everything.
@@mariarita7060 Maybe "rabiscando" could fit in portuguese? Doesn't mean strictly drawing, but I think "continue rabiscando" it would express the feeling of "keep doodling" rather well.
@@SauloMansur Probably yes, but don't you think it sounds kind of weird/unusual? Hahaha but it would be the best option indeed!
Army anneyeong
Yes I think in Germany we would just say „keep doodling“ too because you cant really translate the simplicity. It would be like „Hör nicht auf/ Bleib dabei kleine simple Zeichnungen anzufertigen“ which sounds too complicated, therefore you would just say it in english
this is my first year bullet journaling and I can always get so much inspiration from watching Amanda’s videos💓✨ I’m definitely gonna try this spread for 2021!
i was just looking for a video to watch as i procrastinate a bit AND THIS JUST CAME OUT IM SO EXCITED
The aesthetic is so chill and unique. I love it
"Keep doodling" in spanish is "sigue dibujando" or "sigue garabateando" !!!
I think "Sigue dibujando" sounds better 😊
Sigue dibujando sounds better but sigue garabateando is more accurate ._.
"Garabateando" is what she's doing in this vid. "Dibujando" means drawing or painting
Sigue dibujando sounds better but garabateando Is accurate, "sigue dibujando" would be "keep drawing"
Es la segunda. Doodle es garabato en Español. So la traducción seria "sigue garabateando".
"Keep doodling" in Italian: continua a scarabocchiare (pronounced "conTInwa ah skarabokeeAReh")
I can already tell this vid is gonna be great!
I really love this, it's like a love letter for yourself from 2020 to your future self in 2021 and I kinda love that.
this is my first time being early to one of amanda's videos. Ily, Amanda!
Blank page + Amanda = Perfection
I love your hand writing and doodling 👌
and I love you too 🍬💖🌸🤞 happy new year for everyone 💜💜
I really like this theme
Would do something like this amanda
Happy new year
You inspired me to start my own channel! ily Amanda you’re the best!🥺🥺💖
CONGRATS ON HITTING 2 MILLION SUBS! WE LOVE YOUR VIDEOS A LOT!
in br portuguese is "continue desenhando" and in pt portuguese is "continue a desenhar" ♥
Came here to say that! :)
acho que pode ser "continue a rabiscar"
draw = desenhar ; doodle = rabiscar :)
@@Ma221998 pode ser tbm! é que na stream dela a gente traduziu desse jeito
Apesar de "desenhando" ser uma tradução possível, acho que "rabiscando" encaixa melhor nessa ideia de algo descompromissado e relaxante que "keep doodling" expressa.
Sei lá, "continue desenhando" parece muito formal, quase como seu chefe te mandando trabalhar rsrs
Hai!!!
Hope 2021 is better than 2020!
"Patuloy na gumuhit"
This is in Tagalog (Philippines). I have been a fan of you since 6th grade! Hope you see this!
My “vision board” was more words and phrases than pictures, in my bujo. I really loved how it turned out and I love how yours turned out as well!
amanda i started bullet journaling this year because of you!! and by the way we have the SAME EXACT BIRTHDAYYYYY
i started bullet journaling this year too! hope you have a great day
I started too!!
Same! I was so inspired by Amanda that I started bullet journaling!
Same but we don’t have the same birthday!! Lol and when your birthday comes around Happy Birthday!!
It’s my birthday in 3 days lol
Amanda is the bujo QUEEN! Also so kind and positive! Sending love from California! :D
what is on everyone else's visionboard?
some of mine are to take care of myself, study more often, and to establish a daily schedule!
Oooo continuing Bullet journal and art!
@@allthepens713 cool!
Get approved on a masters degree scholarship, save up 3000$ of my country's currency, and work out everyday 😁😁
@@AmandaFreitas1998 that's a great goal!! i wish you best of luck!✨✨
For me it's to make more paintings, reach 50 subscribers on my channel, polish my CV, invest in something, continue learning Korean, not be too hard on myself, and graduate this year.
I love making every beginning of the year my vision board. Thanks for sharing yours !
Keep doodling in italian is "continua a scarabocchiare" even tho it doesnt sound as cute as in english 😂
Anyway, i love the energy of this video, I might do a vision board as well! 💖
I love how you had a place for brainstorming and then a place to organize what you brainstormed, I feel like my brain works best that way/that's my thought process for most things so I think these spreads will be really helpful!! hope you're having a lovely new year so far 💕
aaa im early! and ofc it turned out so gooooddd 🥺❤️ congrats on 2 million
How u want to say keep doodling in 20 languages are just too sweet 🥺 ilyyyyyyy Amanda! It has been a long journey
You: D O N A T E
me: 😮 who is Nate...OH DONATE 😂
This is exactly what I needed! Creating some big goals and visions for 2021 :)
"keep doodling" in spanish:
"Sigue dibujando" (Latinoamérica)
"Seguid dibujando" (España)
It's the best translation I could think of 😅😅
"Garabateando" podría ser?
She so good at bullet journaling she made me start it and I love doing it
Hey! I saw that one of your goals was how to say ‘keep doodling’ in 20 different languages, so to help you out I’ll teach you how to say it in Dutch! So we say ‘blijf krabbelen’ lol and doodles is in Dutch ‘krabbels’ 😂☺️ hope I helped you out a little bit! Keep up the good work, I love your videos because they give me so much joy and it is so peaceful to watch honestly 🌼💗
happy new year. this is the year of hope. sending love and hugs to everyone
Keep doodling in Italian:
“Continua a scarabocchiare”
Eeeeeeek lets hope 2021 is a bit better??? Haha hope ur having an amazing day to anyone who is reading this!!❤️🤩😃
"Keep doodling" in German is "Weiter kritzeln"
Why does German sound so weird in that phrase :/ I think although many people say German sounds harsh it can sound very pretty (not in that sentence though)
@@julial6665 Haha you think so? I think German always sounds weird. But I like it anyways :)
Honestly I wouldn't say that. I would go with "Kritzele weiter" because the Imperative form is more pronounced. But that's just my opinion 😅
@@roggenmischbrot Yeah you're right
@@roggenmischbrot kritzelt weiter would be more appropriate because she's talking to us. She always says "you guys". So plural seems more legit to me.
Loved your vision board style and how you organize yourself to keep on track on your goals! I'll try it.
“Keep doodling” in Malay is a bit funny but i think it translates as “Teruskan menconteng” 😆
Amanda u inspired me to bullet journal this year thx happy new year
Ahh I’m so early
Thank you for inspiring me to be my best self and to start a bullet journal
Also you helped me embrace my stationary addiction 😜😂
Love you Amanda
hey amanda! i just wanna say that ilysm and you’re a really inspiring woman. i hope you have a great 2021! keep spreading that positivity kween!🥰🥰
omg this is so pretty GAHHHHH
Amanda why do you always motivate me do things by your way of talking...Just love u !!!!
You are so innocent and aesthetic ❤❤❤
In french you could say “continue de dessiner” (meaning “keep drawing”since doodling doesn’t really translate as far as I know) but “dessine toujours” or something like that would maybe sound nicer
Yeah, also gribouiller or griffonner could work but I see that more as ‘scribble’ than ‘doodle’ :)
Dessine toujours maybe sounds better although it’s more ‘always draw’. Hmm, it’s hard translating a word like doodle into many languages because a lot of them don’t have exact translations
@@aulbayne yeah it’s pretty hard to translate
That consecutive straight-lines-without-ruler is always mesmerizing to watch
POV: your early and don’t know what to say
Amen!
I live in India and so I got the notification at 3am while I was asleep and i am watching it at 5 in the morning
I am a lil doodle and cannot is imagine myself getting a heart
Btw commenting before watching cause I know that it’s gonna be awesome
While in India this is probably the earliest I can ever get to Amanda’s vedios
Instant regrets
I loveee you 😘😘😘😘
That’s really early , I am from India as well
👍
"Keep doodling" in Swiss German (I tried my best to find a word): "Chrizle wiiter"
Congrats on 2mil Amanda! I love you so much!!
“Keep doodling” in Hebrew would be pronounced: tamshihu letzayer
(Letzayer is more draw then doodle, but it makes more sense) ❤️
you know it’s a good day when amanda posts
oh my goodness never have I ever been this early!
LOVE this aesthetic brain dump then SMART goal-ifying it. Especially the monthly check-in!
I am from India and we say "doodle karte raho" in hindi... Hope you find it useful Amanda!
❤❣ Lots of love from India... : )
I tried doing this style of vision board and now I feel like I know what I want to focus on this year😊Thanks Amanda
Hey! In Italian keep doodling is: “Continuate a scarabocchiare” or “continuate a disegnare” or “continuate a disegnare doodles” 🇮🇹
I really like this vision board style and feel the same way about you about goal setting this year. But I have little thoughts and ideas on what I want to work on this year. I’m going to do this in my journal!
In french: « keep doodling » = continuez à gribouiller
you can also say: continuez à griffonner (I think this one is better)
I love it its 1:00 here literally this isn't good for my habit schedule staying up late but I love her
keep doodling in dutch is something like “blijf tekenen” (more like keep drawing)
I think keep doodling would translate to ‘blijf droedelen’
@@jitsemasschelein6176 Yeah, I think that is better. 'Blijf krabbelen' is also possible, I think.
i love how you don't really cpoy anybodys video your just doing your own visionboard love from uae
I don’t think there is a word for doodling in welsh however keep drawing is “daliwch ati i dynnu llun”
Normally I have such a systematic way of tracking my goals and I usually don't follow it very well. This year my only goal is to declutter my house! Being able to really focus on it will help it to become more realistic for me. I'm excited!
amanda: i want to know how to say keep doodling in 20 languages
french: continuez de gribouiller
me: oh shit
hi Amanda your're the best at bullet journaling. I just started journaling
"Doodaling karte rahe" that's how you would call it in Hindi ( national language of India) .💖💖 It's hard to translate it in Hindi ... Also it doesn't sound that cute
it could also be "chitrakaree karte rahe" coz there is no translation of doodling in hindi... so chitrakaree(meaning drawing )could be more appropriate... i guess..
@@estherrani7013 yes thats true
It’s not our national language. India doesn’t have a national language. Karte rahein is more accurate too.
I think you meant one of the unions official languages but that changes w state
I LOVE THIS IDEA cuz I can’t print out pictures so this is perfect!!!!!
Keep doodling in Swedish is “fortsätt klottra/rita” there is no specific translation for doodling but “rita” is draw and “klottra” is more like scribble, it is pronounced fOrtsat clotrA/rIta in a kinda English way
amanda being the queen shes meant to be 💅🏻
Everything about Amanda is just so ✨A e S t H E t I C✨
✨Teruslah menggambar✨ (keep doodling in Indonesian "Bahasa", good luck with your goals Amanda!)
Keep doodling in dutch 🇳🇱 would be (i guess) " ga door met tekenen/schetsen"
This is great for me, cause I just started it this year and I rlly wanted a vision board with just writing but still pretty and then my fav utuber just uploaded it ✨🌟✨
I clicked so fast, even though I’m in the middle of a class
was that meant to rhyme?😅
i really love this rendition of a vision board! i always find the ones with a lot of pictures and doodles really intimidating and this seems a lot more approachable imo :) congratulations on 2 million again i’m so proud to be a lil doodle
off topic but I thought the "peeooww" at the beginning was my stomach rumbling, I replayed it like 10 times when I realised it wasn't 😭 lol
You are the one who inspired me to be me while journaling and also sharing it to the people on RUclips thank you for being an inpso. Love love
"Keep doodling" in Swiss German would be "tue wiiter chritzle"
amanda has given 2021 a great start ☺️
Im gonna help you with the 20 languages goal
In Brazil 🇧🇷, we would say “ Continue desenhando”. I don’t think we have a word for doodling so I would say drawing since it also can mean doodling
amanda, I hope you know how much you are an inspiration to all of us 💖
happy 2 million subs!
It's hard to translate the word "keep doodling" in Filipino language. But it could be "Patuloy na Gumuhit"
Btw I started bullet journaling this year because of you and I used 2020’s November spread for January. My best friend, Lauren, is helping me with the journey too. I love the both of you!!
"Continua a scarabocchiare" or "non smettere di scarabocchiare" in italian.
I can't wait to hear you say it 🤣
P.s scarabocchiare means to doodle
Yay!!! Thanks Amanda! Oh a cool thing to do in January with the crane theme is to use your crane stickers from your Japan Stationery haul