Expl0re Life Yeah! The whirr of the synth and the clank of the percussions there sound like the ticking of a clock, which works in with the whole "time" theme in the title/lyrics.
There used to be Korean part with Okasian's verse but 88rising people were caught using other artists visuals so they took it down and re-uploaded it with all Tokyo scene. Here's the link they used for Korea before being taken down vimeo.com/153751184.
My two favourite rappers. They always deliver. All the shots and visuals within these videos are just amazing. I really just appreciate everything 88rising is doing.
LYRICS TRANSLATED AND COMPLETED IN ENGLISH Okasian Look at me I only care about money I don't care for Show Me the Money (infamous Korean Hiphop tv show run by CJ entertainment which is owned by Samsung Lee Family, they are somehow behind the mainstream of korean (t)rap in korea) it is lame and doesn't make me money (he is saying the show doesn't benefit him financially only those who run) discard what i say (he is talking about his opinions on why he isn't going into the show despite it will give him fame) cause i don't care what you say (continuation of what others might think of him for saying he doesn't care for Show Me the Money) i am just exploiting the corporation cause they exploit me i don't chase i call shots your lies get u fucked my magic saves me time my time makes me money money gives me clothes and drugs and after that i get more money i eat and live well, ya but always never enough so i make more ya know what i mean if you don't know then thats the difference between you and I difference between go getter and the rest difference of rapper between you and your girlfriend Hook: This ain't the chase time Lets finesse and save time This ain't the chase time Lets finesse and save time This ain't the chase time Lets finesse the earth and save time This ain't the chase time So, lets finesse the world and save time Time, time Time, time Time, time Time, time Time, time Time, time Time, time Time, time KOHH Fukuzawa Yukichi said: Time is like money. Even if you have money, you don't have time.(Means time is as precious as money) Goes slowly in boredom, Fast when I'm happy, I don't know why. Einstein.(Referring to the Einstein's infamous time relativity theory) Just doing whatever we want to do, realized money followed us from back. These eyeballs, heading front. ain't got no black fur, on my back. From zero to one, with friends by my side from down to up, can't believe it, even if it's true. More money more problem No problem, Moumantai(movie reference from 1999- English title is 'no problem', it's Chinese) Don't care( don't care)
It would be great if they could have the English captions on all the songs sung in different languages. Then it would be easier for Genius to upload the "How to Pronounce" version's like they did with It G Ma
It would be great if they could have the English captions on all the songs sung in different languages. Then it would be easier for Genius to upload the "How to Pronounce" version's like they did with It G MA
this is korean part of it, i only know this much haha Look at me I only care about money I don't care for Show Me the Money (infamous Korean Hiphop tv show run by CJ entertainment which is owned by Samsung Lee Family, they are somehow behind the mainstream of korean (t)rap in korea) it is lame and doesn't make me money (he is saying the show doesn't benefit him financially only those who run) discard what i say (he is talking about his opinions on why he isn't going into the show despite it will give him fame) cause i don't care what you say (continuation of what others might think of him for saying he doesn't care for Show Me the Money) i am just exploiting the corporation cause they exploit me i don't chase i call shots your lies get u fucked my magic saves me time my time makes me money money gives me clothes and drugs and after that i get more money i eat and live well, ya but always never enough so i make more ya know what i mean if you don't know then thats the difference between me and you difference between go getter and the rest difference of rapper between you and your girlfriend kasian
yall im literally in tears i swear. this song has me shook the mixture of okasian and kohh is so good i love how their rapping styles reflect each other and they got that same low tone while they rap and everything about this from their voices to flow to the bg music and production and mv got that same raw bare gritty feel im so in love thank you god
I'll give you points for trying! It was Cantonese, not Korean. But they do sound alike, so I can see how a person who can't speak at least one of those can mix the two up
[Verse 1: Okasian] Nal hanbeon bwa Naneun don bakk-e molla Syomideomeonineun annagaji Yuchihae dondo andwae Nae mal-eun singyeongsseujima Nado neo singyeong ansseunikka Nan geunyang daegieob chagchwi Gyaenedo naekkeol sseunikka Jochjianh-a nan ttaeng-gyeoya Nine geojismal-eun mae beol-eo Nae masul-eun sigan beol-eo Nae sigan-eun don beol-eo Don-eun osbeol-eo yagbeol-eo Geuleom nan pilbad-a don deo beol-eo Jalmeoggo jalsal-aya Geunde bujoghaeseo neul deo beol-eo Museun mal-inji alji Moleumyeon ulin ama Moleuneun sai Go getterwa nameoji chai Chill so I fun as child Neolang ni yeojachinguga joh-ahaneun laebpeoui chai Okasian. [Hook: Okasian] This ain’t the chase time Let’s finesse and save time [x2] This ain’t the chase time Let’s finesse Earth and save time This ain’t the chase time Let’s finesse the world and save time… [Verse 2: KOHH] Fukuzawa Yukichi Tokihakanenari Okane ga tarite mo Shintarinai Taikutsu wa osoi Shiawase nagai Nazeka wakan'nai Ainshutain Yaritai koto Shi teru dake no Oretachi wa Kidzuitara U shirokara Okane-tachi ga Tsuite kuru Kono medama Mae mui teru Kono senaka ni Kuroi kegawa Nanimonai Zero kara ichi Yoko no tomodachi to shi Dakara ue ni Hontō demo Hasshumitai More money More problems Mondainai Mōmantai Kinishinai Kinishinai…
Kohh's part (english): Fukuzawa Yukichi (legendary Japanese author) and time becomes money Enough money but not enough time Boredom passed slowly but happiness passed quickly Don't know why wanna be loved for us that knows only things we wanted to do When we realized Money followed us from behind These eyeballs is facing forward My back, in the side of a black pond, nothing. from zero to one, a real friends. From bottom to the top, even reality looks like a lie. Mo money mo problem mondainai (Japanese for no problem) mo man tai (Cantonese for no problem) Don't give a damn Don't give a damn Don't give a damn Hope this translation helps :)
![Keith Ape - "It G Ma" (feat. JayAllDay, Loota, Okasian & Kohh) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/DPC9erC5WqU/mqdefault.jpg)
Love the visuals in this video. It gives off good "big city // lost in a crowd of faces // digital underworld" vibes
Same, especially when he says "Time...time...time" love that slow/fast speed!
Expl0re Life Yeah! The whirr of the synth and the clank of the percussions there sound like the ticking of a clock, which works in with the whole "time" theme in the title/lyrics.
Do you have some other songs in that theme please? :)
hj Lee I saw at least 8 clips in this vid that were of seoul
There used to be Korean part with Okasian's verse but 88rising people were caught using other artists visuals so they took it down and re-uploaded it with all Tokyo scene. Here's the link they used for Korea before being taken down vimeo.com/153751184.
Hands down the best video I've seen all year.
데이브 The World of Dave IKR!! this is lit! 데이브행님 ㅋㅋㅋ
Dave!! ♡♡♡
데이브 The World of Dave :)
Check Deep Sleep by DO.B who was an awesome one from 2016 too ^^
데이브형뭘좀아네
Kohhs verse: Mo money mo problems mondainai mo man tai
He just used three languages(English, Japanese, Cantonese) in that verse, that shit was lit🔥🔥🔥
I understand it except the last "mo man tai" part. Is it cantonese fr, what does it mean?
"mo man tai" is Cantonese for "no problem"
That's why i love him
KOHH always be spitting fire bruh, I don't even know what he says.
lmaoo forreal tho loll
Right, and he sounds so sexy speaking those 3 languages XD
i agree, ohgodd i love kohh
The entire intro is in korean lmfao
BlueSkye that part is not kohh
I'm a simple man, I see KOHH, I click.
+1
+1
+1
+1
+1
My two favourite rappers. They always deliver.
All the shots and visuals within these videos are just amazing. I really just appreciate everything 88rising is doing.
LYRICS TRANSLATED AND COMPLETED IN ENGLISH
Okasian
Look at me
I only care about money
I don't care for Show Me the Money (infamous Korean Hiphop tv show run
by CJ entertainment which is owned by Samsung Lee Family, they are
somehow behind the mainstream of korean (t)rap in korea)
it is lame and doesn't make me money (he is saying the show doesn't
benefit him financially only those who run)
discard what i say (he is talking about his opinions on why he isn't
going into the show despite it will give him fame)
cause i don't care what you say (continuation of what others might think
of him for saying he doesn't care for Show Me the Money)
i am just exploiting the corporation
cause they exploit me
i don't chase i call shots
your lies get u fucked
my magic saves me time
my time makes me money
money gives me clothes and drugs
and after that i get more money
i eat and live well, ya
but always never enough so i make more
ya know what i mean
if you don't know then thats the difference between you and I
difference between go getter and the rest
difference of rapper between you and your girlfriend
Hook:
This ain't the chase time
Lets finesse and save time
This ain't the chase time
Lets finesse and save time
This ain't the chase time
Lets finesse the earth and save time
This ain't the chase time
So, lets finesse the world and save time
Time, time
Time, time
Time, time
Time, time
Time, time
Time, time
Time, time
Time, time
KOHH
Fukuzawa Yukichi said:
Time is like money. Even if you have money, you don't have time.(Means time is as precious as money)
Goes slowly in boredom, Fast when I'm happy, I don't know why.
Einstein.(Referring to the Einstein's infamous time relativity theory)
Just doing whatever we want to do, realized money followed us from back.
These eyeballs, heading front. ain't got no black fur, on my back.
From zero to one, with friends by my side from down to up,
can't believe it, even if it's true.
More money more problem
No problem, Moumantai(movie reference from 1999- English title is 'no problem', it's Chinese)
Don't care( don't care)
Thanks
My GUY!
Thanks a million
Our hero.
infamous lol
okasian's voice😊...kohh❤...great song
All the comments are about KOHH, but Okasian killed that shit too....throw these two on a track, you get fire
Yeah KOHH is good as always but Okasian is hella nice.
- KOHH is more popular then Okasian that is why. But they “BOTH ARE AMAZING” 😃👍!
@@QuanBrown27tf you sure about that? Okasian has been global way before and ever heard of the track him featuring on GD’s 1000000Won with CL and BeWhy
okasian and kohh omg why did I not hear about this
All of the Last Orcas stuff has been beyond amazing, it's impossible to hold in your emotions when bumping this stuff.
2024?
42 seconds in and I already fucking love it.
I'm simple woman, i see okasian. I click.
Would love to have English captions at some point, feel like it's a must with this song.
me too
It would be great if they could have the English captions on all the songs sung in different languages. Then it would be easier for Genius to upload the "How to Pronounce" version's like they did with It G Ma
It would be great if they could have the English captions on all the songs sung in different languages. Then it would be easier for Genius to upload the "How to Pronounce" version's like they did with It G MA
Rooster D wtf. Why did you steal my comment?
this is korean part of it, i only know this much haha
Look at me
I only care about money
I don't care for Show Me the Money (infamous Korean Hiphop tv show run by CJ entertainment which is owned by Samsung Lee Family, they are somehow behind the mainstream of korean (t)rap in korea)
it is lame and doesn't make me money (he is saying the show doesn't benefit him financially only those who run)
discard what i say (he is talking about his opinions on why he isn't going into the show despite it will give him fame)
cause i don't care what you say (continuation of what others might think of him for saying he doesn't care for Show Me the Money)
i am just exploiting the corporation
cause they exploit me
i don't chase i call shots
your lies get u fucked
my magic saves me time
my time makes me money
money gives me clothes and drugs
and after that i get more money
i eat and live well, ya
but always never enough so i make more
ya know what i mean
if you don't know then thats the difference between me and you
difference between go getter and the rest
difference of rapper between you and your girlfriend
kasian
My boy KOHH needs to come out with new music. Listened to the album so many times I need something new!
Nice Japanese and Korean mix! So lit 🔥🔥
Especially the japanese
Even tho I'm european and able to understand japanese only, both are fucking lit musically speaking. Keep it up, we want more bilingual fire
Tu Kim That's not true at all
But Korea was teach budda and building technology to Japan. Japan was weak country. And Korea was win in war with Japen at 16 century
You have to now all history not just 20 century
yall im literally in tears i swear. this song has me shook the mixture of okasian and kohh is so good i love how their rapping styles reflect each other and they got that same low tone while they rap and everything about this from their voices to flow to the bg music and production and mv got that same raw bare gritty feel im so in love thank you god
Yassss my two babies in a song together 💜 This is lit af the beat is so good
Ohhh, this beat hit me always hard, and heartbreaking where we living today. Still comeback from 2016.
It's 2019 and it's still a fresh sound that I can't get enough 👌💕💕
2:05
that language mix holy shit
ikr xD
Korean, japanese and english in the same song, and it sounds great. That's Okasian and KOHH for you.
I'll give you points for trying! It was Cantonese, not Korean. But they do sound alike, so I can see how a person who can't speak at least one of those can mix the two up
ooh i didn't know that, thanks for correcting me
***** It's Cantonese, not Korean.
He say's "moumantai." That means "no problem" in Cantonese. There's a movie with the same name.
No but that guitar work is amazing I'm falling in love with it!!
okasian's voice...♡♡♡
The working life, the constant chase for money, the exhaustion, the poorness, and lastly, the importance of time. Great video!
That's exactly the type of song where I just wanna go for a walk at night when It's slightly raining, and listen to this
One of the best tracks I've listened to in my whole life.
this video editor deserve a lots of cookies...and the cameraman also..
It's absolutely beautiful when two of the best rappers talk a about the world in one song.
Brilliant editing, dope song
오케이션 Kohh 비트 셋다 미쳤다
This hits different now
I don't really fuck with Japanese rap, but KOHH is actually fire.
word, I also like Maria
HK Studios I actually find japabese rappers better . quality over quantity .
Bro you should tho fuck with Japanese,Korean, and Chinese music it's amazing bro.
saw KOHH live. fucking amazing shit rite there
yeah
Why this is the best thing I heard today after Joji songs this is a great mix Korean and Japanese 💥💥
i dont even understand this but i fuck with it hard
i love Okasian's flow it's so damn litt and sick 🔥🔥🔥❤️
finally on Spotify!
ended up being one of my most listened songs ever
이런 단조로운 비트에서마저 귀신 같이 놀고있는 okasian
4개월째 듣고 있는데
진짜 잘 찍었다
둘다 너무 멋있다
The cinematography in this is PERFECT
Damn how could I miss this in 2016. Easily one of the best songs of the year.
진짜 노래들으면서 소름돋기힘든데... 비트진짜 너무좋다 ㅋㅋㅋㅋ
진짜 비트랑 영상이랑 너무 잘어울림 ㅠㅜ 자기전에 항상듣고잠
ㄹㅇ 비트 ㅈㄴ 좋음ㅋㅋ
A masterpiece
this video... this song... it's like a fucking dream come true. 💖💖💖✨ im so happy rn 😭😭😭 how is a reupload still this fire asf???
[Verse 1: Okasian]
Nal hanbeon bwa
Naneun don bakk-e molla
Syomideomeonineun annagaji
Yuchihae dondo andwae
Nae mal-eun singyeongsseujima
Nado neo singyeong ansseunikka
Nan geunyang daegieob chagchwi
Gyaenedo naekkeol sseunikka
Jochjianh-a nan ttaeng-gyeoya
Nine geojismal-eun mae beol-eo
Nae masul-eun sigan beol-eo
Nae sigan-eun don beol-eo
Don-eun osbeol-eo yagbeol-eo
Geuleom nan pilbad-a don deo beol-eo
Jalmeoggo jalsal-aya
Geunde bujoghaeseo neul deo beol-eo
Museun mal-inji alji
Moleumyeon ulin ama
Moleuneun sai
Go getterwa nameoji chai
Chill so I fun as child
Neolang ni yeojachinguga joh-ahaneun laebpeoui chai
Okasian.
[Hook: Okasian]
This ain’t the chase time
Let’s finesse and save time [x2]
This ain’t the chase time
Let’s finesse Earth and save time
This ain’t the chase time
Let’s finesse the world and save time…
[Verse 2: KOHH]
Fukuzawa Yukichi
Tokihakanenari
Okane ga tarite mo
Shintarinai
Taikutsu wa osoi
Shiawase nagai
Nazeka wakan'nai
Ainshutain
Yaritai koto
Shi teru dake no
Oretachi wa
Kidzuitara
U shirokara
Okane-tachi ga
Tsuite kuru
Kono medama
Mae mui teru
Kono senaka ni
Kuroi kegawa
Nanimonai
Zero kara ichi
Yoko no tomodachi to shi
Dakara ue ni
Hontō demo
Hasshumitai
More money
More problems
Mondainai
Mōmantai
Kinishinai
Kinishinai…
It's really been almost 3 years? Fuckin' wild. Still just as good.
So u still like this song? It’s been 6 almost 7 now
its the actually the best so far
still killin me every time i need focus to work
love the aesthetic
오케이션 벌스 죽인다....
저도 레디 디스같음ㅎㅎ 소름
근데 이건 아직 레디디스라기에는 애매한부분이많음 진짜 레디디스는 아마 마스타우한테 피쳐링한 야마하하라는 곡이 진짜 디스인듯 이건 좀 애매했음
홍준형 야마하에 디스 부분이 어딧음?
ᅳ ᅳ 너도 기회왔었잖아 부터
나도 너 신경 안쓰니까 조졌다
This is beyond dope
came for KOHH & was in love with this collab! 쩔어! KOHH-sanこの歌を祝福してくれてありがとう。
KOHH and Okasian. Yes please.
Eternal
くそアツイ
Dope af .
omg praise the Lord they re-uploaded it
Love hearing korean and Japanese together
Jesus sacrificed himself for our sin if we turn from sin we'll be saved
Love this! Kohh!!!!
Very aesthetically pleasing
Yes. Love KOHH!!!
I will gladly listen to this again
Beautifully done , good music , I love this it's LIT
This videoclip is far above what i've seen recently, this is next level atmosphere creation !
this song is what i live for
This song actually made me smile.
always a fan of okasian
this video is dope. seriously.
I would never figure out they playing together. That's the awesome thing about "not expecting".
its like amazing opening for amazing anime.
The song is fire, but I really want know the lyrics :'( :'(
Saaame
I can only kind of understand the Japanese part ^^; the struggles
OMG it's heavy. Awesome.
okasian so good
Wtf why did I barely find this?.... I should've found it earlier cause my ears were blessed
KOHH always be dropping fire verses 🔥🔥
J'adore 🤩🤩🤩🤩
The music and the clip are just awesome !!!
Great beat for an urban vibe.... Everything is so fast and unpredictable in the city.... save time
OKASIAN RAP THE SO 🔥
One of my favorite songs of all time.
Kohh's part (english):
Fukuzawa Yukichi (legendary Japanese author)
and time becomes money
Enough money but not enough time
Boredom passed slowly
but happiness passed quickly
Don't know why
wanna be loved
for us that knows only things we wanted to do
When we realized
Money followed us from behind
These eyeballs is facing forward
My back, in the side of a black pond, nothing.
from zero to one, a real friends.
From bottom to the top, even reality looks like a lie.
Mo money mo problem mondainai (Japanese for no problem) mo man tai (Cantonese for no problem)
Don't give a damn
Don't give a damn
Don't give a damn
Hope this translation helps :)
Thanks
Is it okay to cry bc of this perfection
Most underrated asian song of the century.
Jesus sacrificed himself for our sin if we turn from sin we'll be saved
Went for KOHH but actually Okasian's verse was fire
KOHH IS FIRE
Best part from Last Orcas
KOHH part is always as expected if not exceeding
I LOVE KOHH🔥
2019, still chill
man you guys are great -
KOHHすげーよね
one of my favorite songs of all time
Same.
best MV ever
日韓ともにメジャーよりもアンダーグランドの方がいい音楽だと思うのは僕だけでしょうか？
へい へい おまんだけじゃない
this video is a masterpiece
Why this song haven’t blown up?
we need an 88rising produced KOHH M/V MAKE IT HAPPEN
Justin Co Word been said the same thing
I will. Thank you my G.
save time
비트 미쳤다 진짜 ,,
KOHH 진짜 내가 유일하게 좋아하는 일본인
한국인 혼혈이에요
내갘ㅋㅋㅋ유일하겤ㅋㅋㅋ