Hopelessly devoted to you (español)
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- Canción del musical de Grease cantada por la actriz Jennifer Lima.
Espero que les guste.
LETRA
Hay otros corazones rotos
Que lloran por amor también
Y debo confesar que es triste atormentarse así
Despierto y ya no estás conmigo
Mi sueño ha terminado aquí
Me dicen los demás que ya no volverás a mi
Sigo enamorada de ti
Hoy ya no puedo tener la felicidad que ayer logré compartir, sigo enamorada de ti
Sigo enamorada de ti ,sigo enamorada de ti
Olvídame me dicen todos
El corazón me dice que no jamás olvídare la bella historia que viví
Sigo enamorada de ti
Hoy ya no puedo tener la felicidad que ayer logré compartir
Sigo enamorada de ti ,sigo enamorada de ti, sigo enamorada de ti
¡SUSCRÍBETE!♡
Social Media:
Facebook: JenniferLimaActriz
Instagram: soyjenniferlima
No entiendo porque no se ha hecho viral éste video... Que hermosa mujer y que lindo canta esa canción...
Muchas graciasss!!! Tengo más vídeos en mi canal. Si quieres ayudarme a que se vean más si compartes y me sigues te lo agradecería. Un abrazo.
@@jenniferlima609 Lo haré... Saludos y bendiciones hermosa
Por la misma razón por la que los comentarios en contra del mismo se han reducido misteriosamente
Todos estamos enamorados? De su buena interpretación y tan bonitos recuerdos!❤
Muy profesional y emotivo video! La vocalista! Hermosa he impecable. Gracias!
Es una GRAN versión en español. El timbre, el tono y la calidez están muy bien acompasados por la voz y la traducción acompaña bien a la melodía porque respeta muy bien los espacios, los graves y los agudos. Cuanto más la escucho más me gusta...¡¡¡BRAVO!!!...😃🥰❤️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Por cierto, la gente critica mucho pero no veo a ninguno/a aquí dándolo todo y arriesgándose a ser el blanco de puristas y expertos en el tema. Criticar es muy fácil pero tener el valor de demostrar en público lo que uno vale ya es otra cosa...🙄🤔
Woow!!!! Que hermosa voz, que hermosa interpretación, que hermosa mujer ❤ y que bella canción.
Ok, la versión original es sencillamente imposible de superar, PERO........Que buena esta esta adaptación, la verdad los matices y los cambios de Voz sobre todo en el precoro son fantásticos, me encanto buenisimo , además la carita de ángel, dios que más se puede pedir
Muchas gracias!!
Me gusta buena traducción
que dices so gamberro
Buen arreglo en la letra amiga ,hice un cover de tu cover 😀👍
ruclips.net/video/uCXd4_JS6yA/видео.html
Bravo,Bravo .exelente cancio n y exelente voz
Te felicito que hermosa adaptación muy buena voz. Me da gusto ver qué jóvenes talentos no se olvidan de los clásicos de nuestros tiempos
Me encanta la letra y el sentimiento❤️excelente adaptación al español y la voz que tienes es magnífica
Wuuuaaaooo...! Dios bendiga a éste ángel..., qué ha venido a traer tan magistral interpretación...!
Niña... sé me han puesto los pelos de punta..., extasiado... y disfrutando... por tanta belleza y arte reunidos...!
Mis mejores y sinceras felicitaciones... por tan sencillo... però... muy inteligente... bonito... y práctico... arreglo, en la traducción al español de la letra original, qué por supuesto es en inglés. En lo personal..., para mí qué soy una persona estudiada y qué... hablo perfectamente el idioma inglés, italiano y español..., sé lo difícil e incómodo... qué es realizar la traducción de una canción de un idioma a otro..., por muchos factores..., detalles semánticos..., gramaticales..., poeticos... y artistico musical..., qué té impiden... realizar una traducción exactamente igual... o' fidedigna... a la original... en ingles..., por lo qué... estás obligado a crear... una nueva versión en español... y qué se ajuste... o' calze..., lo mejor posible en nuestra nueva letra... dé nuestra canción en español...!
En resumen... todo... les quedó muy bien... y bonito... me ha encantado su trabajo..., en una escala de calificaciones... gustosamente les daría un 10..., es decir... perfecto...!
En cuanto a la interpretación vocalización de la canción..., me encantó... ése timbré de voz..., tan parecida además..., de la de Olivia Newton John..., realizaste una interpretacion..., suave..., simple..., ligera... y muy calmada..., demostrando una total seguridad en tú ejecución, un aplomo... y solidez..., propia de los grandes artistas...! Los bajos... y los altos..., los matices... y demás recursos utilizados..., estuvieron en sano equilibrio... con la versión original...!
Créanme... qué soy... un perfecto melómano... con conocimiento de música... porqué interpretó la guitarra, el cuatro venezolano y el ukelele..., además de cantar..., cientos de canciones folklóricas de mi bello país Venezuela y de toda Iberoamérica...!
Con mucha sinceridad les diré... qué me encanta está..., canción..., qué también la interpreto en inglés..., italiano... y español..., qué también he visto... muchísimas otras versiones covers..., de tantas personas..., que tambien les gustan y se han atrevido a interpretarla..., però..., dejenme decirles..., que esta bellísima niña... realmente me ha impresionado... y por lo cual..., me atrevo a declarar..., el nacimiento de una nueva estrella del canto..., qué brilla... con luz propia...!
Además... ella es... dé origen hispanoamericano..., lo qué me hace sentir... super orgulloso... de mi gente..., de mi raza...!
Me despido... muy contento y emocionado..., dándole siempre las gracias a Dios..., por habernos traído... tan agradable sorpresa...!
Todo... mis mejores deseos... en esta vida..., mi cariño..., mis respetos y todas bendiciones por siempre... para ti... y tú familia..., qué estarán..., muy orgullosos de ti...! 🥰
Ayyy es preciosa!!!, que bien cantas por Dios increíble, la buscaba hoy precisamente en castellano, tengo muchos recuerdos de mi adolescencia, la escuchaba cientos de veces, la encuentro tan romántica... Felicitarte muchas gracias..!!!
Muchísimas gracias!!!!
Excelente adaptación, voz muy bella. Un gran aplauso 🌷
Wow ...que excelente interpretación...se va a mi playlist. ♥️
Muchas gracias!!
Hermosísima voz interpretación todo perfecto muy bonita melodía
❤Muy hermosa, y preciosa, interpretación y mas, por una, verdadera Belleza de, mujer
Muy bien felicidades 🎉 DIOS siga bendiciendo tu talento, es simplemente sublime 😍😊
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Recién te veo y te escucho, Jennifer, eres extraordinaria, pones la piel gallina. Primera vez que escucho este tema en versión en español. Hermoso y hermosa. Un tremendo like para ti.
Muchísimas gracias!!! Siempre se agradece comentarios bueno. Tengo más vídeos en mi canal por si te apetece escucharlos. Un abrazo
Las canciones que son eternas y son adaptadas a otros idiomas siempre conmueven corazones.
Bellísima versión. Gracias❤👏👏👏🇦🇷❄️🙋🏻♀️
Muchísimas gracias Stella🥰
Buenísima!!!......y la canción también!!!
👏🏽💛🇪🇨👍🏽
Graciass!!!!
Acabo de retroceder cuarenta años atrás con esta canción. Gracias por esta preciosa canción y versión tan hermosa en castellano!!!
Hermosa muy hermosa...........
Muchas gracias Graciela!!
Que buena versión ❤❤❤❤❤🥹🥹☺️☺️☺️☺️🤩🤩🤩🤩🤩 una canción maravillosa por siempre
Es arte está melodía y la interpretación es exquisita, excelente trabajo.
Que hermosa canción en español. Y una gran interpretación. La letra esta inspirada a la ves que adaptada. Una combinación perfecta
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Hay amores que nunca van a ser para ti, solo son imposible para siempre. Excelente y bonita voz...❤
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Maravillosa interpretacion, felicitaciones 😍😘🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 Me encantó ❤
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Hermosa voz, hermosa interpretación, hermosa niña.
realmente una hermosa canción acompañada de una muy linda voz, saludos desde chile.
Tenía 18 años cuando oí por primera vez está canción de y es un clásico para los 70s igual que la película
Cómo comentaron algunos la original es difícil de superar o igualar pero está versión está demasiado buena te felicito cantas excelente
Extraordinaria! Sencillamente 🙏🏻
Me encantó, ahorita mismo lo voy a descargar.... 👏👏
Le pones mucho sentimiento.
Me dieron ganas de llorar y de darte un abrazo.Le pones un verdadero sentimiento cuando cantas.
Maravillosa interpretación y voz¡!!!, Felicitaciones!!!🤗😏
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Por más lejos que mire 😎 a esa estrella ⭐ tan lejana, existen estrellas ✨ que jamás miraré y que es mejor que en mis sueños existas solo tu ❤...
Weon! de los mejores covers que he escuchado de esta canción, Excelente!!!!!!
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo y siguiéndome en instagram te lo agradeceré!! Un saludo
Por fin una versión en español.Felicitaciones! Hermosa interpretación.👏👏👏🇦🇷👍❤️
Muchísimas gracias Emilia!!!
Preciosa, esta canción es una joya, aunque quizás no con las mismas palabras pero guarda el contexto de la canción original y la verdad le sale muy bien, felicidades!
EXCELENTE VERSION....simplemente EXCELENTE
IMPRESIONANTE , Que voz mas bonita, eres un diamante todavía en bruto. Quien sabe lo que podrás llegar a hacer en poco tiempo.¨ Ëspéro no perdérmelo¨.
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
que hermosisima voz 😍😍 y se me eriza la piel igual que la original 😍😍 hermosa cantada
Muchas gracias!!
Que bonita version ¡¡ Bonita voz ¡¡ Excelente trabajo ¡¡¡¡¡
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Maldita sea que hermoso cantas y justo es mi cancion favorita, combinaciom perfecta.
Muchísimas gracias!!!! Un besito
el mejor cover del mundo, en serio, y la mejor adaptación, se ha vuelto mi canción favorita.
Muchísimas gracias!!!
Has visto muy pocos..
Bellísima interpretación en español! Felicitaciones! 🌿🌹🌿
Una maestra hermosa cancion hermosa cantante
La mejor version en español. Cantas muy bien Señorita!!! Que talento.
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Sigo enamorada de ti ❤es una bella canción 🎶💕✨historia de amor 💌
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Sin duda hoy me hice fan de esta canción que ya tiene tiempo pero es hermosa tanto la original como esta son lindas! El amor es muy triste a veces! 🥺❤️🌻
Si. El amor a veces es tan intenso que se sufre. Un abrazo
Hermoso, tocaste mi alma que creí perdida 💕💕💕💕
Que bonita interpretación 🤗🤗🤗👍👍👍😅
Muchísimas gracias Rosa!! Si te apetece escuchar más suscribete a mi canal🙏🏼❤️
Letra :
Hay otros corazones rotos
Que lloran por amor también
Y debo confesar que es triste atormentarse así
Despierto y ya no estás conmigo
Mi sueño ha terminado aquí
Me dicen los demás que ya no volverás a mi
Sigo enamorada de ti
Hoy ya no puedo tener la felicidad que ayer logré compartir, sigo enamorada de ti
Sigo enamorada de ti ,sigo enamorada de ti
Olvídame me dicen todos
El corazón me dice que no jamás olvídare la bella historia que viví
Sigo enamorada de ti
Hoy ya no puedo tener la felicidad que ayer logré compartir
Sigo enamorada de ti ,sigo enamorada de ti, sigo enamorada de ti
ruclips.net/video/uCXd4_JS6yA/видео.html
Olvídame me dicen todos- Es Olvídale...
Excelente color de voz simplemente hermosa. 😊
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Uuufff precioso cómo tú , gracias por cantar esa canción para los nostálgicos como yo y romántico sin amor incondicional aún 🤦😅😅😅. gracias , soy fan desde los 7 años y Xanadú 💓 uuufff madre de Dios , se me ponen los pelos punta.
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Simplemente espectacular... ❤❤❤❤❤
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Algo tarde la escuché, excelente interpretación y muy guapa por cierto. Un abrazo niña!
Muy bien amiga, no hay más como Olivia Newton Jhon, pero hay que reconocer que cantas muy bien. Y ahí te va tu like. Saludos.
Muchísimas gracias!!! Saludosss
muchas gracias, tienes una linda voz
Me gustó mucho, dedicada al amor de mi vida, siempre te amare hasta el último días de mi vida!! D..
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
La versión más bonita que haya escuchado en español!🤩🤩👍👍
Muchísimas gracias Ángel!!!
Muy buena adaptación!! Muy buena interpretación!!
Que hermoso canta esta damita hermosa canción
Muchas gracias!!!
Que hermosa canción me encanta muy buena interpretación felicitaciones
Muchas gracias!!! :)
Maravillosa versión. Te felicito. Te saludo desde Tucumán, Argentina
Muchas gracias Mónica!!! Un saludoo
La escuché más de 5 veces hoy simplemente me encanta!!
Muchas gracias!!! Me alegra que te guste!! Si puedes ayudarme compartiendo y siguiendome en el canal lo agradeceré mucho!! Un abrazo
Qué hermosa canción y más con esa voz de ángel qué tienes té mandó un fuerte abrazo llenó de bendiciones y éxitos hoy mañana y siempre tu amigo y servidor Lobo Alfa.I.R.J
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
@@jenniferlima609 claro qué sí con gusto saludos cordiales desde México CDMX
Me ha gustado mucho esta versión.... creo que si le dieran mas publicidad sería un exíto garanrizado
Muchas gracias Joseph!!! Ojalá!!
Exelente Cantante
Cada vez que escucho como cantas. Me enamoro más de ti. 😘 Saludos.
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Muy buena interpretación, no olvides el rumbo sigue adelante.
Muchísimas gracias!!!
Excelente versión... me hiciste sentirla al mil quedó perfecta para mi 🥺
Muchísimas gracias Santi!!
Jennifer, excelente interpretación y tienes una hermosa voz, felicitaciones ma gusto la canción
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Nice version for spanish. I like to listen to it❤ so lovely
me gusta la interpretación está super
Excelente! Nos hiciste retroceder el tiempo.
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
QUE SE VENGA A CHILE A TALENTO ROJOOOOOO !!!! ESTAN RECIEN EN LAS AUDICIONESSSSSS
excelente voz, gracias por hacer esto!!
Muy buena voz me encanto saludos desde Perú
Muchísimas gracias!!
Hola Jennifer, me encanto tu interpretacion de esta cancion, muy bonita vos, te saludo desde Buenos Aires Argentina, un abrazo!!
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Se me hace tonto que la mayoría de comentarios vayan enfocados a "esa no es la letra en inglés" no mamen, vayan más allá teatro, pero bueno... Por si no lo saben cada productora hace la versión de las canciones de vaselina para sus puestas en escena, así que la intérprete no tiene la culpa de que la letra no sea la misma.
Escuche estúpida; la canción se tiene que arreglar para poder pasarla a español :::si seras mensaje dijo el chavo
@@minorvega1618 asi es tiene que cuadrar
@@minorvega1618 No ofenda tontarrón sabelotodo. Las canciones no se "arreglan", se adaptan por cuestiones de traducción y rima. No se "arreglan" xque la original no necesita arreglo.
Así es la gente en su mayoría tonta
@@eltitan2636 como tú
QUE BONITO CANTAS, GRACIAS POR EXISTIR E INTERPRETAR A LA OLIVIA NEWTON
Genial me hace recordar el amor de mi vida por siempre .....
Es una canción preciosa!!!
Que hermoso canta mucho mejor que lo de hoy en día y que el regeeton y toda esa mierda bonita vos hermosa mujer échale ganas te deseo mucho éxito
A mí me encanta la canción y suena bien en español. Me recuerda mucho cuando me separé 😢. Pero sigo enamorado de mis niñas mis dos tesoros ese amor para siempre
Bravo bravisimo 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Muy buena versión y gran interpretación Jennifer , eres muy linda y cantas muy bien, Felicidades!!
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Buena versión 😍 en español de la canción de Olivia q.e.p.d.
Una dulce voz y un hermoso cover 🙂👍
Muchísimas gracias Diego!!! :)
Exelente me en canto
Eres una joven muy talentosa. Felicidades!!
Muchísimas gracias!!! Un besazo
Nunca debí haber visto este video. Ahora como dejo de verlo...
Muy buena adaptación y tú voz🎤 genial me encantó 🤓🎧
Muchísimas gracias!!! Un saludo
preciosa cancion de amor sigo enamorada de ti
Muchísimas gracias!! Si puedes ayudar compartiendo te lo agradeceré!!
Me ha gustado mucho
Muchísimas gracias!!!
🤧😭😢 quiero llorar sin parar cada maldita letraaaa dice lo q siento, escuchando , amigos tuve mi primera ilusion mi primer amor a simple vista y estoy desmayando lentamenteeeee com este dolor
Esta canción es preciosa y nos lleva siempre a ese primer amor de nuestra vida. Te mando un abrazo.
DEBO RECONOCER QUE MUCHAS CANCIONES A VECES NO QUEDAN BIEN AL SER SUBTITULADA AL ESPAÑOL PERO ME TAPASTE LA BOCA
SOS UNA GENIA TOTAL MIS FELICITACIONES PARA VOS
Muchísimas gracias Mario!! Es cierto que muchas veces las versiones al español no quedan muy finas pero bueno...todo se hace con cariño y amor!! :) Un saludo
Fuaaa me re encantó
xd
😘
Me.encanto como interpretas esta canción quedé perdido en tu voz
Muchísimas gracias!!!
Justo ya me la descargo pa escuchar XD
Buena calidad
Muchas graciasss!!!
Una canción inevitablemente imposible de olvidarrrrrrrr
Deliciosa la imagen y escuchar la voz no dejo de escuchala