ORIGINAL SONG MADE BY YULDUZ USMONOVA POEMS OF GREAT LOIQ SHERALI WHO IS LOIQ SHERALI AND WHO IS BOBAK ROOZBEH??? SHAME OF YOU GOOGOOSH!!! THIS SHIIR POEM WROTEN IN 1986 TASHAKKOR BA YULDUZ HONUM SHARMETE GOOGOOSH!! POL POL POL GOFTE BORE HAM DAR DUSHANBE SAMARQAND BUKHARA CONCERT NAKARDE Лоик Шерали - لائق شیرعلی - Laiq Sherali Yulduz Usmonova - Namekuni Юлдуз Усмонова - Намекуни ﺧﻨﺪﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ٬ ﮔﺮﯾﺎﻥ ﻣﮑﻦ ﻣﺮﺍ ﺁﺑﺎﺩ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ٬ ﻭﯾﺮﺍﻥ ﻣﮑﻦ ﻣﺮﺍ ﺧﻮﺷﺒﺨﺖ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ﺍﺯ ﺑﺨﺖ ﺩﻡ ﻣﺰﻥ ﺷﺎﺩﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ٬ ﻧﺎﻻﻥ ﻣﮑﻦ ﻣﺮﺍ Гар қабили малол наям, шод кун маро, Вайрон агар намекунӣ, обод кун маро. Соиб Хандон агар намекунӣ, гирён макун маро, Обод агар намекунӣ, вайрон макун маро. Хушбахт агар намекунӣ, аз бахт дам мазан, Шодон агар намекунӣ, нолон макун маро. Дар чорсӯи зиндагӣ то кӯи зиндагӣ, Раҳбон агар намешавӣ, сарсон макун маро. Ҳайрони дил набудаӣ як лаҳза худ ба худ, Бо лофу бо газофҳо ҳайрон макун маро. Ҷонат тиҳист аз ғами ҷонсӯзи ошиқӣ, Дасти тиҳӣ ту ин ҳама дастон макун маро. Дунё надида, ваъдаи дунё мадеҳ ба ман, Дарё надида, ташнаи тӯфон макун маро. Лоиқ Шералӣ [1986]
Googoosh ashulla aytganda yulduz beshikda yotardi😂😂😂 Yulduz doim googooshni qoshiqlarini ogirledi hür qiz qoshigi Googooshni gol be goldun qoshigidan olingan
My belief is that the lyrics has to match the video, so let's say if you play the video for someone Deaf , he should be able to describe , how the songs sounds like .or suppose to sound like.or at least the lyrics should say what?
خواهش می‌کنم به به به چه چه کردن یک مشت آدمی که از آشنایی با شما هیجان زده هستند توجه نکنید ...به قضاوت‌های خودت رجوع کن به اون "گوگوشی که تمام انتخاب هاش از موزیک گرفته تا بازی تو فیلم و انتخاب لباس که همه و همه ٔبر اساس غریزه و حس خودت بود... ما اون گوگوش رو تو اونروزا گم کردیم و دلمون براش تنگ شده.درضمن لازم می‌دونم و بخودم اجازه میدم بگم خواهشا از هیچکس تقلید نکن حتا از خودت.. تو به "اصل" بودن و "یکدونه" "بی‌همتا" "بیتا" مشهور بودی و همون متفاوت بودن بود که تورو گوگوش کرد.
ویدئو اعجاز شما فاقد هرگونه ارزش هنری بود. تنها به صرف اینکه از بازیگران حرفه،ای هالیوود استفاده می‌کنید که تضمین با ارزش بودن اون کار نیست..... اصلا چرا اینقدره اصرار دارید که این‌همه آدم تو ویدیو‌هاتون باشه یک ویدیو کلیپ خوب لزوماً نباید پر هزینه و اینقدر شلوغ باشه انهم ترانه ایرانی و بازیگران آمریکایی!!!!! .استفاده از بازیگران آمریکایی ویدیو‌های شمارو تبدیل به آااش قلم کار بد مزه تبدیل می‌کنه..و یک تقلید ضعیف و کاریکاتوری از کارهای غربی می‌کنه
گوگوش عزیزم صادقانه بگم این ویدئو در‌شان و مقام شما نیست .این کلیپ برای یه خواننده جوان و جدید می‌تونه مناسب مناسب باشه! من بخدا از دوستاران خیلی قدیمی شما هستم. کلیپ کار بدی نیست بخصوص بازی با رنگ سیاه و سفید. ولی در‌شان شما نیست. بازم صادقانه میگم هنوز اون کلیپ و موزیکی که شایسته گوگوش (سرما‌یه ملی ما ایرانیان ) باشه به بازار ارائه نشده. می‌دونم که هزینه‌های زیادی رو هم متقبل میشی. و حتما هم آدمهای با حسن نیت اطرافت هستند ولی متأسفانه دید هنری درست ندران.
Merci 👒
من عاشق این آهنگ و ویدئو کلیپ زیبا و شاد گوگوش عزیز و دوست داشتنی هستم❤❤❤❤❤💎💐💐
ORIGINAL SONG MADE BY YULDUZ USMONOVA
POEMS OF GREAT LOIQ SHERALI
WHO IS LOIQ SHERALI AND WHO IS BOBAK ROOZBEH???
SHAME OF YOU GOOGOOSH!!!
THIS SHIIR POEM WROTEN IN 1986
TASHAKKOR BA YULDUZ HONUM
SHARMETE GOOGOOSH!!
POL POL POL GOFTE BORE HAM DAR DUSHANBE SAMARQAND BUKHARA CONCERT NAKARDE
Лоик Шерали - لائق شیرعلی - Laiq Sherali
Yulduz Usmonova - Namekuni
Юлдуз Усмонова - Намекуни
ﺧﻨﺪﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ٬ ﮔﺮﯾﺎﻥ ﻣﮑﻦ ﻣﺮﺍ
ﺁﺑﺎﺩ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ٬ ﻭﯾﺮﺍﻥ ﻣﮑﻦ ﻣﺮﺍ
ﺧﻮﺷﺒﺨﺖ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ﺍﺯ ﺑﺨﺖ ﺩﻡ ﻣﺰﻥ
ﺷﺎﺩﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ٬ ﻧﺎﻻﻥ ﻣﮑﻦ ﻣﺮﺍ
Гар қабили малол наям, шод кун маро,
Вайрон агар намекунӣ, обод кун маро.
Соиб
Хандон агар намекунӣ, гирён макун маро,
Обод агар намекунӣ, вайрон макун маро.
Хушбахт агар намекунӣ, аз бахт дам мазан,
Шодон агар намекунӣ, нолон макун маро.
Дар чорсӯи зиндагӣ то кӯи зиндагӣ,
Раҳбон агар намешавӣ, сарсон макун маро.
Ҳайрони дил набудаӣ як лаҳза худ ба худ,
Бо лофу бо газофҳо ҳайрон макун маро.
Ҷонат тиҳист аз ғами ҷонсӯзи ошиқӣ,
Дасти тиҳӣ ту ин ҳама дастон макун маро.
Дунё надида, ваъдаи дунё мадеҳ ба ман,
Дарё надида, ташнаи тӯфон макун маро.
Лоиқ Шералӣ
[1986]
Googoosh ashulla aytganda yulduz beshikda yotardi😂😂😂 Yulduz doim googooshni qoshiqlarini ogirledi hür qiz qoshigi Googooshni gol be goldun qoshigidan olingan
The original track is from Yulduz Usmonova. "Namekuni" . /watch?v=DWb3KjoIZZQ
She is from Uzbekistan but has some Farsi songs.
Googoosh ni qoshigi bu
My belief is that the lyrics has to match the video, so let's say if you play the video for someone Deaf , he should be able to describe , how the songs sounds like .or suppose to sound like.or at least the lyrics should say what?
خواهش می‌کنم به به به چه چه کردن یک مشت آدمی که از آشنایی با شما هیجان زده هستند توجه نکنید ...به قضاوت‌های خودت رجوع کن به اون "گوگوشی که تمام انتخاب هاش از موزیک گرفته تا بازی تو فیلم و انتخاب لباس که همه و همه ٔبر اساس غریزه و حس خودت بود... ما اون گوگوش رو تو اونروزا گم کردیم و دلمون براش تنگ شده.درضمن لازم می‌دونم و بخودم اجازه میدم بگم خواهشا از هیچکس تقلید نکن حتا از خودت.. تو به "اصل" بودن و "یکدونه" "بی‌همتا" "بیتا" مشهور بودی و همون متفاوت بودن بود که تورو گوگوش کرد.
ویدئو اعجاز شما فاقد هرگونه ارزش هنری بود. تنها به صرف اینکه از بازیگران حرفه،ای هالیوود استفاده می‌کنید که تضمین با ارزش بودن اون کار نیست..... اصلا چرا اینقدره اصرار دارید که این‌همه آدم تو ویدیو‌هاتون باشه یک ویدیو کلیپ خوب لزوماً نباید پر هزینه و اینقدر شلوغ باشه انهم ترانه ایرانی و بازیگران آمریکایی!!!!! .استفاده از بازیگران آمریکایی ویدیو‌های شمارو تبدیل به آااش قلم کار بد مزه تبدیل می‌کنه..و یک تقلید ضعیف و کاریکاتوری از کارهای غربی می‌کنه
گوگوش عزیزم صادقانه بگم این ویدئو در‌شان و مقام شما نیست .این کلیپ برای یه خواننده جوان و جدید می‌تونه مناسب مناسب باشه! من بخدا از دوستاران خیلی قدیمی شما هستم. کلیپ کار بدی نیست بخصوص بازی با رنگ سیاه و سفید. ولی در‌شان شما نیست. بازم صادقانه میگم هنوز اون کلیپ و موزیکی که شایسته گوگوش (سرما‌یه ملی ما ایرانیان ) باشه به بازار ارائه نشده. می‌دونم که هزینه‌های زیادی رو هم متقبل میشی. و حتما هم آدمهای با حسن نیت اطرافت هستند ولی متأسفانه دید هنری درست ندران.