Moja babcia to śpiewała często podczas gotowania jak byłam mała,aż ni się łezka zakręciła,bo babci już nie ma,a wszystko wróciło jakby to było wczoraj. 🥺
To jest coś Batumi i Filipinki. Extra super zespół muzyczny. Super lux dziewczyny i piosenka oraz wykonanie. Jarek Parzych z Ełk w Polsce na Mazurach. Pozdrawiam serdecznie.,. 🐈🐕🐆
Oj wspaniałe dziewczyny tamtych lat , Filipinki zespół ale także i fantastyczna gazeta Filipinka dla kobiet , dziewczyn. Wspaniałe czasy tamtych lat był uśmiech i radość i pokój i nadzieja lecz nie było komputerów i komórek , internetu i bardzo dobrze iż nie było tych dobrodziejstw a zatem był człowiek szczęśliwszy😂
Między innymi pod wpływem tej piosenki poleciałem sobie do Batumi w zeszłe lato :) Miasto ciekawe, nawet bardzo, niby nowoczesne ale duch przeszłości obecny jest na każdym kroku. Taki dobry kierunek na klimatyczne wakacje...
Witam. Tą piosenkę znam dzięki mojej mamie. Kojarzy mi się ten utwór właśnie z nią. Niestety mamy mojej już na tym świecie nie ma od kilku lat i dziś jest taki dzień, że wszystkie wspomnienia wracają, a wraz z nimi ta piosenka, do której mam ogromny sentyment. Jest bardzo piękna. Pozdrawiam
Melodie tej piosenki,gral moj tata na harmonii jak bylam dzieckiem ,az do poznej starosci.Mielismy duzo plyt Filipinek.Cudowne kobiety i mile wspomnienia z dziecinstwa;)
На RUclips я наткнулся на неё несколько месяцев назад, а прошлой ночью внезапно услышал её в Батуми возле музыкального фонтана на оз. Ардагани (возле Дома юстиции).
Właśnie spoglądając przez okno hotelu przy wtórze tej nutki siedzę z żoną i oglądamy zachód słońca w Batumi :) PS: Przywiozę trochę tej herbaty z tych pól raczej :)
В СССР эта группа была очень популярна,в 60-е тз каждого окна звучали песни.И Батуми,и про зонтики.Я была тогда ребенком,а теперь собрала почти все записи., Прекрасные голоса и очень красивые
co ciekawe ta piosenka ma ma ciekawą historię powstania, związaną z polityką. Na zespół naciskano, aby stworzył piosenkę w tematyce przyjaźni polsko-radzieckiej. Jednak wiele osób (w tym zespół czy tam kompozytor) traktowali Rosjan jako okupantów, więc stworzyli utwór chwalący Gruzję - w ten sposób mogli wychwalać ZSRR, nie chwaląc Rosji
Panie Trzebik zgadzam się z Panem w stu procentach to były przeboje i to byli Artyści podkreślam przez wielkie A. Jakich nasza kochana Ojczyzna zrodziła. To jest nasza duma narodowa. Coś pięknego powinniśmy wszycy jako naród pielęgnować kultywować i szanować naszą kulturę tradycję naszą muzykę i nasz Polski język. Takich artystów podejrzewam że już nie będziemy mieć artyści tacy rzecz jasna rodzą się bardzo rzadko a następców nie mamy niestety. Obecna muzyka to dramat nie da się tego słuchać więcej coverow niż swoich wlasnych utworów przykre a poziom odbiegajacy znacznie od tego który byl kiedyś niepowtarzalny jedyny ciepły i harmonijny i oczywiście melodyjny. Wszystko to co było kiedyś było najlepsze i wyjątkowe dlatego że było tworzone przez niepowtarzalnych i wyjątkowych Polskich artystów. Dla mnie jest to przykre jak ktoś tego nie rozumie. Pozdrawiam ciepło Panie Trzebik i rozumiem Pana emocje.😊.
@@andrzejtalik3082 Wszystko to co było kiedyś było najlepsze i wyjątkowe dlatego że było tworzone przez niepowtarzalnych i wyjątkowych Polskich artystów. А ничего, что музыку этой песни под названием "Гюльнара" написал армянский композирор и эстрадный дирижер из СССР Артемий Айвазян на слова Ованеса Гукасяна еще в 50-е годы прошлого века? И она вовсе не о Батуми, а о прекрасной девушке Гюльнаре!
W swych wędrówkach przeszłyśmy wiele miast Wiele mórz i rzek wiele gór wśród gwiazd Ale miasto o którym śpiewamy dziś Milsze jest bo z nim wiążą się nasze sny Batumi ech Batumi Herbaciane pola Batumi Cykadami dźwięczący świt Świadkiem był szczęścia chwil Batumi ech Batumi Herbaciane pola Batumi Cykadami dźwięczący świt Świadkiem był szczęścia chwil Z ciężkim sercem żegnamy Gruzji brzeg Śpiew twój dźwięczny jak drogi echo biegł Dziś gdy oczy przymkniemy widzimy znów Obraz ten to marzenie naszych snów Batumi ech Batumi Herbaciane pola Batumi Cykadami dźwięczący świt Świadkiem był szczęścia chwil Batumi ech Batumi Herbaciane pola Batumi Cykadami dźwięczący świt Świadkiem szczęścia był Batumi
Moi rodzice kochali Filipinki i mielismy w domu ich plyte dlugograjaca, no i oczywiscie, adapter. Reszty chyba sie domyslacie. Do dzisiaj oczy robia sie wilgotne na wspomnienie tamtych lat i ukochanego Szczecina, ktory jest tam gdzies daleko ode mnie.
@@magdamroz6788 Do you know how many Polish live in Georgia? For centuries. We never said to the Polish people to go back to their own country! Shame on you! Uncultured person!
Piękne wspomnienia, wspaniałe dziewczyny i cudowny niezapomniany śpiew ❤❤❤
Moja babcia spiewala w Filipinkach❤️
@@JuraMalopolska 🙈
O jak miło moja też haha
Jedna z nich to koleżanka mojej cioci.Moze i Twoja babcia:)
Krystyna nie żyje
Ta wysoka
I am from Batumi,Georgia(Gruzia)🇬🇪❤🇬🇪
Gruzja is correct
@@stendel651 I think you'll find it's Sakartvelo.
IN DUTCH U MEAN?
@@kalebind No, in Georgian.
@@jorish.99 zeker altijd
Ej, Filipinki. Takich piosenek, jak Wasze nie da się zastąpić innymi. Czas leci, ale Wy zawsze super!!!
Tę piosenkę puszczał mi dziadek, gdy byłam mała. Dziadka ze mną nie ma, ale mam jakąś namiastkę jego miłości w tym utworze.
Cudowny dziadek ♥️
Niech ma swiatlo znicza i wieczny odpoczynek w niebie
Moja babcia to śpiewała często podczas gotowania jak byłam mała,aż ni się łezka zakręciła,bo babci już nie ma,a wszystko wróciło jakby to było wczoraj. 🥺
Fantastyczna, Melodyjna Piosenka , Pięknie Zaśpiewana Przez Zespół Filipinki!!! Brawo!!! 🤩😀
Приятно, что вам понравилась эта армянская песня композитора Айвазяна. Привет из СССР!
Coś wspaniałego mam65 lat ale często szacun dla zespolu❤
Z wielką przyjemnością słucham tych starych piosenek.
W tamtych czasach były śliczne dziewczyny.
Siedziałem w przedszkolu i ten przebój leciał z radia Belweder i cała grupa śpiewała hej Batumi 😄😄😄😄lata 60 Xx wieku 😂
CHODZI O TO ZEBY O TO CHODZILO
😊
Orzeźwiający powiew retro i kochane Filipinki dzięki ❤ Beata
To byl inny swiat. Tesknie za nim ale coz mozna zrobic.... Piekna piosenka -przyjemnie posluchac i powspominac...
To jest coś Batumi i Filipinki. Extra super zespół muzyczny. Super lux dziewczyny i piosenka oraz wykonanie. Jarek Parzych z Ełk w Polsce na Mazurach. Pozdrawiam serdecznie.,. 🐈🐕🐆
Piękna, nostalgiczną piosenka, która przypomina mi moje dzieciństwo
Mam 42 lata jestemgruzin z gruzji tez pochodze zyczylbym sobie te piosenke na wlasnym pogrzebie
Moje też ..Batumi ,bulwar..i mała ja na ławeczce słucham tej piosenki... bo urodziłam się w Batumi
Zawsze słucham z łezką w oku.Brawo FILIPINKI.👍❤️❤️❤️💐🇵🇱
Oj wspaniałe dziewczyny tamtych lat , Filipinki zespół ale także i fantastyczna gazeta Filipinka dla kobiet , dziewczyn. Wspaniałe czasy tamtych lat był uśmiech i radość i pokój i nadzieja lecz nie było komputerów i komórek , internetu i bardzo dobrze iż nie było tych dobrodziejstw a zatem był człowiek szczęśliwszy😂
Piękne dziewczyny i pięknie śpiewały 😢
Jestem teraz w Batumi i sobie śpiewam tą piosenkę
jak wpadniesz do mnie w tbilisi mozemy to razem zrobic chetnie zaspiewalbym
Мама , папа ..вас уже нет !!! А эта песня все так же играет .. .Эх , молодость !😥 Гениальная песня на все времена !
Я полностью согласен
Конечно
CARSTVIE NEBESNOE
Mam 16 lat (rocznik 2007)
A pamiętam jak miałem 5 lat i babcia uczyła mnie tekstu tej piosenki. Po prostu NOSTALGICZNA PIOSENKA
1984 🙂☹😥😉
PIĘKNA PIOSENKA! PIĘKNE DZIEWCZYNY!
urocze,pełne wdzięku wykonanie super
Zdecydowanie
'Dobry wieczor jestesmy Gruzja'
Dobry wieczór! 😀😀
Jebać Gruzję!
Siemaaa Uuuuu ;DDD
@@noc8218 czemu?
@@noc8218 Idiota
Dla mnie bomba.Często tę piosenkę nucę pod nosem lub pogwizduję.
Wspaniałe niezapomniane chwile i przeżycia, czasy beztroskiego dzieciństwa. Zespół "FILIPINKI" pozdrawia rocznik 1984
Piękne dziewczyny, piękny głosy. Piosenki o mojej młodości.
Greetings Georgia from Poland
Wielkie dzięki! Pozdrawiam z Gruzji!
Między innymi pod wpływem tej piosenki poleciałem sobie do Batumi w zeszłe lato :) Miasto ciekawe, nawet bardzo, niby nowoczesne ale duch przeszłości obecny jest na każdym kroku. Taki dobry kierunek na klimatyczne wakacje...
Właśnie jesteśmy w Gruzji i Waszą piosenkę śpiewamy! Kochaną!
WSPOMNIENIA SA PIEKNE TE Z TAMTYCH LAT MILO SIE SLUCHALO -DZIEKUJE
Kiedyś to grało w Radiu Złote Przeboje. Łza się w oku kręci.
Witam.
Tą piosenkę znam dzięki mojej mamie. Kojarzy mi się ten utwór właśnie z nią. Niestety mamy mojej już na tym świecie nie ma od kilku lat i dziś jest taki dzień, że wszystkie wspomnienia wracają, a wraz z nimi ta piosenka, do której mam ogromny sentyment. Jest bardzo piękna.
Pozdrawiam
Piosenka z moich dziecinnych lat
Wszyscy wtedy ją nucili 😎😀
lat
Śliczne dziewczyny pięknie śpiewały.
Właśnie oglądam piękny widok panoramy Batumi i słucham piosenki Filipinek :) ❤
Melodie tej piosenki,gral moj tata na harmonii jak bylam dzieckiem ,az do poznej starosci.Mielismy duzo plyt Filipinek.Cudowne kobiety i mile wspomnienia z dziecinstwa;)
To lata mlodosci mojej mamy. Filipinki zawsze z adapteru Bambino. Slowa pamietam do dzis.
pozdrawiam moja kochana Babcie - i Mame, ktora nauczyla mnie kochac muzyke lat 60tych! :)
❤pozdrawiam Was serdecznie ❤
Не слышал эту песню лет 50.. Очень соскучился. Спасибо
На RUclips я наткнулся на неё несколько месяцев назад, а прошлой ночью внезапно услышал её в Батуми возле музыкального фонтана на оз. Ардагани (возле Дома юстиции).
Wspaniała piosenka....wspaniały zespół.
Jestem rocznik 02 i na ogół nie słucham muzyki z lat 60 ale Filipinki mnie urzekły❤️
hej, ja jestem rocznik 69 i kocham muzykę lat 40 stych, 50 tych i z roku 2022 też.
Czar wspomnień. Batumi jakie piękne...
Uwielbiam suchac waszych piosenek są stare i cudne Jadwiga
О, Батуми супер!!!!!!!!
Właśnie spoglądając przez okno hotelu przy wtórze tej nutki siedzę z żoną i oglądamy zachód słońca w Batumi :)
PS:
Przywiozę trochę tej herbaty z tych pól raczej :)
Piekne wspomnienia;moje,mojej mamy i mojej siostry!
codziennie prześladowało mnie w Radiu Szczecin, aż polubiłem
A byłeś w Batumi? Bo bez odwiedzenia się nie liczy.
Ślicznie śpiewacie mile panie pamiętam was Jadwiga
В СССР эта группа была очень популярна,в 60-е тз каждого окна звучали песни.И Батуми,и про зонтики.Я была тогда ребенком,а теперь собрала почти все записи., Прекрасные голоса и очень красивые
Idź do putinsa
🇷🇺🇧🇾🇵🇱❤
co ciekawe ta piosenka ma ma ciekawą historię powstania, związaną z polityką. Na zespół naciskano, aby stworzył piosenkę w tematyce przyjaźni polsko-radzieckiej. Jednak wiele osób (w tym zespół czy tam kompozytor) traktowali Rosjan jako okupantów, więc stworzyli utwór chwalący Gruzję - w ten sposób mogli wychwalać ZSRR, nie chwaląc Rosji
Интересно, спасибо за полезную информацию? Существовал ли перевод на русский язык или люди пели в оригинале?
@@user-lm9zj3tg3s нет,перевода на русский не было.
Pamiętam były piosenki kiedyś oj były..
Dzień dobry miłym panią cudnie śpiewacie uwielbiam suchac wasze piosenki są cudne Jadwiga
Śliczna piosenka. Taka smutna. Tyle mieliśmy fajnych piosenek w latach 60 i 70, a nie wykorzystaliśmy ich w Eurowizji. A Gruzję lubię, choć nie byłam
Jak mieliśmy skoro Polska brała wtedy udział w Interwizji? 🤣
Dla Polakow drzwi mojego donu zawsze beda otwarte nie ma o tym mowi zdecydowanie tak
Pięknie śpiewacie pamiętam wasze piosenki są cudne pozdrawiam Jadwiga
В 1979 году я была у подруги в Батуми. Впервые услышала эту песню на Батумских поющих фонтанах, именно в этом исполнении. Прошло уже более 40 лет...
Spasiba! :-)
W przyszłym tygodniu wybierany sie do Batumi. Drugi raz. To cudowne miejsce. A przy piosence zawsze płaczę
jak miło powrócić znów do młodości
To najstarsza piosenka jaka pamietam z dziecinstwa.
To moje .....miasto i jesteem dumna Filipinki ! Pozdrawiam
Moje ulubione miasto ;) Batumi.
Pamiętam te piosenki są cudne Jadwiga
Muzyka młodości Moich Rodziców! Dziękuję za opublikowanie.
Dziękuję za tak piękny wpis Jadwiga
Ale fajne Muza dziadków :D
Das ist fantastisch!
W tych czasach piosenka wzruszała, budziła uśmiech i radość. Dzisiaj to czysta komercja...ech !!!
Nie prawda. Jestem dużo młodsza, ale wzrusza...
Nie prawda
Ok, boomer
Te łapki w dół to jacyś uposledzeni umyslowo... Przecież to nasza kultura historia i duma
Łapki w dół - dają skrajni DEBILE!!!
Panie Trzebik zgadzam się z Panem w stu procentach to były przeboje i to byli Artyści podkreślam przez wielkie A. Jakich nasza kochana Ojczyzna zrodziła. To jest nasza duma narodowa. Coś pięknego powinniśmy wszycy jako naród pielęgnować kultywować i szanować naszą kulturę tradycję naszą muzykę i nasz Polski język. Takich artystów podejrzewam że już nie będziemy mieć artyści tacy rzecz jasna rodzą się bardzo rzadko a następców nie mamy niestety. Obecna muzyka to dramat nie da się tego słuchać więcej coverow niż swoich wlasnych utworów przykre a poziom odbiegajacy znacznie od tego który byl kiedyś niepowtarzalny jedyny ciepły i harmonijny i oczywiście melodyjny. Wszystko to co było kiedyś było najlepsze i wyjątkowe dlatego że było tworzone przez niepowtarzalnych i wyjątkowych Polskich artystów. Dla mnie jest to przykre jak ktoś tego nie rozumie. Pozdrawiam ciepło Panie Trzebik i rozumiem Pana emocje.😊.
@@andrzejtalik3082 Wszystko to co było kiedyś było najlepsze i wyjątkowe dlatego że było tworzone przez niepowtarzalnych i wyjątkowych Polskich artystów.
А ничего, что музыку этой песни под названием "Гюльнара" написал армянский композирор и эстрадный дирижер из СССР Артемий Айвазян на слова Ованеса Гукасяна еще в 50-е годы прошлого века? И она вовсе не о Батуми, а о прекрасной девушке Гюльнаре!
Kocham ten utwór
Dziękuję za tak miły wpis piosenki są cudne zdrowych i wesołych świąt Jadwiga
Czesto slucham ich w Radio Pogoda! Wspaniale!!!
pozostaje nam pamięć po tamtych czasach w tych aktualnych zjebanych
Pięknie dziewczyny śpiewały, aż łezka mi poleciała.
Świetne 👍🖐️
Mojaaaa Ratyzbonaaaaa
Piosenka mojego dzieciństwa... pamiętam jak cały czas śpiewałam ją nie rozumiejąc słów 😂
❤❤❤❤
Arcydzieło!! Heroina oksykodon ohMEFEnTaNyL herbaciane poLa Babuni xDDD
Byłam we wrześniu w Gruzji i międzyinnymi w Batumi..Filipinki je rozsławiły.
Dziękuję pięknie ♥️
Cudownie 😄😁😆
kocham cię Batumi,🇬🇪❤🇵🇱
co tu więcej dodać EXTRA
Вот это настоящие Девочки сейчас таких нет!
One uże babuszki
Dzień dobry miłym panią wasze piosenki są cudne Jadwiga
Poznałem to dzięki Gruzji :)
Pozdrawiam z Batumi😉
Byłem w Batumi kilka miesięcy temu :)
Dobry wieczór Państwu, jesteśmy Gruzja:)
БАТУМИ, эх 🎸🥁 БАТУМИ 🌷
W swych wędrówkach przeszłyśmy wiele miast
Wiele mórz i rzek wiele gór wśród gwiazd
Ale miasto o którym śpiewamy dziś
Milsze jest bo z nim wiążą się nasze sny
Batumi ech Batumi
Herbaciane pola Batumi
Cykadami dźwięczący świt
Świadkiem był szczęścia chwil
Batumi ech Batumi
Herbaciane pola Batumi
Cykadami dźwięczący świt
Świadkiem był szczęścia chwil
Z ciężkim sercem żegnamy Gruzji brzeg
Śpiew twój dźwięczny jak drogi echo biegł
Dziś gdy oczy przymkniemy widzimy znów
Obraz ten to marzenie naszych snów
Batumi ech Batumi
Herbaciane pola Batumi
Cykadami dźwięczący świt
Świadkiem był szczęścia chwil
Batumi ech Batumi
Herbaciane pola Batumi
Cykadami dźwięczący świt
Świadkiem szczęścia był Batumi
Батуми, эх Батуми..Мировой Курорт!..чайных плантаций город Батуми! Синева Небес, Моря лазурь и изумрудная зелень чая..Красота дружного СССР..И девушки 👰🌷все настоящие ещё..красивые!
Krasata gruzii suka!!! Poshil von sa svaim sssrm !!!! Privet iz tbilisi !!!
super dziekuje wiem
O tych czasach, czasach Filipinek, Mazowsza, Slaska przypomina nam film "Zimna Wojna". W przyszlym roku bede w Batumi...
dobry sztosik pozdrawiam. jestem w batumi
Moi rodzice kochali Filipinki i mielismy w domu ich plyte dlugograjaca, no i oczywiscie, adapter. Reszty chyba sie domyslacie. Do dzisiaj oczy robia sie wilgotne na wspomnienie tamtych lat i ukochanego Szczecina, ktory jest tam gdzies daleko ode mnie.
Mam 13 lat, a tą piosenkę odkryłam zupełnie przez przypadek i od razu polubiłam. Kocham taką muzykę
Jestem rocznik 1980 jaknuwielbiadz piekne piosenki to polecam ten utwor
uwielbiasz *
m.ruclips.net/video/WFBHu2pNFK8/видео.html
Moja ciocia tam śpiewała❤✨❤
ja tu od Gruzji
Dobry wieczór
ohhh, dobrze mi się kojaży :-)
Takie niewinne slowiczki
Ach te Batumi , było tam kiedyś pięknie...............................
A jutro do Batumi ❤❤❤
Piękne dziewczyny, naturalne,nie to co teraz....
Batumi my homeland my motherland, Batumi my everything
So get there... buy a house and family and buy happy
To wracaj do swojego kraju..
To all people saying "just go back there", Georgia got invaded by Russia and around 158 thousand people had to permanently leave their homes.
380 00 thousand refugees that much if the amount aggregately is concerned
@@magdamroz6788 Do you know how many Polish live in Georgia? For centuries. We never said to the Polish people to go back to their own country! Shame on you! Uncultured person!