💡〈해 주시기 바랍니다〉를 "I hope you~"로 번역하면 안 되는 이유! (특히 업무 지시할 때) 👉이메일 뉴스레터 무료 구독: splsh.link/friday 스플래쉬 잉글리쉬에서 같이 비즈니스 영어 공부해요~ (직장인을 위한 영어!) 00:00 '금요일까지 해 주시기 바랍니다'의 틀린 영어 번역 00:54 I hope 의 예문 - 일상 01:20 I hope 의 예문 - 비즈니스 상황 01:50 이메일로 업무 지시할 때 〈금요일까지 해 주시기 바랍니다〉 영어로 03:11 hope의 캐주얼한 표현 03:41 영어 표현 복습
한동안 유튜브 접으셔서 아쉬웠는데... Welcome back! Josh Ssaem(쌤)! 몇 년 전 구독할 땐 한창 영어가 필요했고.. 지금은 업무가 좀 바뀌어서 외국어 능력이 많이 퇴화되었지만 선생님의 더 유창해진 한국어를 듣고 있으니 저도 또 불타오르게 되네요. 앞으로도 자주 안부 올려주세요~
안녕하세요 선생님! 이렇게 오랜만에 영상 올려주시다니.. 아주 많이 아주 오래 기다렷습니다. 전 지금 일본에서 미국기업에 근무하고 있습니다. 비지니스 영어 많이 딸린 편인데 선생님의 영상보며 많은 도움과 공부가 되였습니다. 앞으로도 선생님 영상 보며 공부하고 비지니스 영어 실력 늘이고 싶습니다. 영상 많이 많이 올려주세요 꾸벅 😊 감사합니다
I'm so happy to see you again, Josh. I don't know how many languages you can speak fruently. But your korean is really good. Good english teacher for korean student who learn english. I respect you, Josh! ^^ PS. I hope you have a good day!
![[영어회화] 영어 못알아 들었을 때 이렇게 대답하기](http://i.ytimg.com/vi/RM6jMHFZris/mqdefault.jpg)
![[비즈니스영어] 프로답게 자기소개 자기어필하는 방법 {컨설팅회사CEO저스틴출연}](http://i.ytimg.com/vi/qna6oDjVCIM/mqdefault.jpg)
💡〈해 주시기 바랍니다〉를 "I hope you~"로 번역하면 안 되는 이유! (특히 업무 지시할 때)
👉이메일 뉴스레터 무료 구독: splsh.link/friday
스플래쉬 잉글리쉬에서 같이 비즈니스 영어 공부해요~ (직장인을 위한 영어!)
00:00 '금요일까지 해 주시기 바랍니다'의 틀린 영어 번역
00:54 I hope 의 예문 - 일상
01:20 I hope 의 예문 - 비즈니스 상황
01:50 이메일로 업무 지시할 때 〈금요일까지 해 주시기 바랍니다〉 영어로
03:11 hope의 캐주얼한 표현
03:41 영어 표현 복습
좋아요
今日はありがとうございました😊❤ 名古屋から前にいた鑑定士です。今後のご活躍心よりお祈り申し上げます🙏🌹
ありがとうございます😊
돌아오셔서 기뻐요!
잘보가가용
내가 왜 이 좋은 채널을 잊고있었지? 했어요~^^
오랜만에 올리셔서 그런가 영상이 더 멋져졌네요~
항상 좋은 강의 감사합니다!
감사합니다.
오랜만에 오시네요! 그간 잘 지내셨나요. 일이 많이 바쁘셨나봐요
안녕하세요! 새 영상 추천 떠서 들어왔습니다. 팟캐스트 잘 들었었는데 너무 반갑네요 😭❤
와우 팟캐스트도 들어 주셔서 감사해요 😊
Happy to see you again.
Welcome back!
유익한 내용 고맙습니다
시청해 주셔서 감사합니다 ㅎ
조쉬샘 최고에요
Wellcome back
Joshhhhh 기다렸어요~~~앞으로 좋은 영상 부탁드려요!!
넵~~
정말 도움이 많이 되었어요~ 예전영상들도 잘 보고 있습니다^^ 앞으로도 좋은 영상들 올려주세요 감사합니다!!
넵넵 감사합니다
오랜만이네요. 여전히 유익합니다 감사합니다
선생님 정말 오래간만입니다.
넘 많이 보고 싶었어요.
재미있고 유익해요! 친구한테 추천할게요 😀 (수염 잘 어울려요~)
Welcome back :)
우와!! Josh 선생님~~~ 정말 오랜만이에요. 넘 반갑네요 ^^ 영상 넘 유익하고 재밌어요 ㅋㅋ
감사합니다~ 오랜만입니다!
답은 알지만 틀린 이유는 몰랐는데 이제 딱 알겠네요 정말 유익해요!👍👍
선생님 기다렷습니다! 앞으로 자주 뵈었으면 좋겟어요~~~! :>
한동안 유튜브 접으셔서 아쉬웠는데... Welcome back! Josh Ssaem(쌤)!
몇 년 전 구독할 땐 한창 영어가 필요했고.. 지금은 업무가 좀 바뀌어서 외국어 능력이 많이 퇴화되었지만 선생님의 더 유창해진 한국어를 듣고 있으니 저도 또 불타오르게 되네요. 앞으로도 자주 안부 올려주세요~
오랜만입니다!! 좋은 영상이 많아서 구독하고 자주 들렸는데, 새 영상이 아주 반갑네요~
선생님 1년전쯤 헬스관리하는 브이로그 올렸던거 왜 없어졌어요? 저 그것 많이 듣고해서 듣기공부하는데 아주 유용했는데 언젠가 다시 들을려고 하는데 없어져서 아쉬움 폭발.
유용하다고 들으니 기쁘네요 ^^ 찾으시는 영상은 이걸까요? ruclips.net/video/ZBgsvPWb1aY/видео.html
안녕하세요 선생님! 이렇게 오랜만에 영상 올려주시다니.. 아주 많이 아주 오래 기다렷습니다. 전 지금 일본에서 미국기업에 근무하고 있습니다. 비지니스 영어 많이 딸린 편인데 선생님의 영상보며 많은 도움과 공부가 되였습니다. 앞으로도 선생님 영상 보며 공부하고 비지니스 영어 실력 늘이고 싶습니다. 영상 많이 많이 올려주세요 꾸벅 😊 감사합니다
What's up Josh!!
Sup
It’s been a while, Josh. Hope you upload this tips more often😊
오랜만에 봐서 좋네요.
Long time no see~.
It's good to see you again~!!
와!!! 정말 오랜만에 뵙네요 쌤!! 유투브에 떠서 깜짝놀라서 달려왔어요 ㅋㅋ
너무 오랜만이시네요~
오랜만입니다!
반가워요 오랜만이에요 :)) 동영상이 올라와서 기쁘네요!
감사합니다 :)
안본사이에 얼굴에 털이 많아지셨네요ㅋㅋㅋ
Thanks for ruining my shirt.
I hope you are happy about it!! Jerk!! 이런 개그 너무 좋아요ㅋㅋㅋㅋㅋ
잘배우고 갑니다👍
네 ㅋ 영어로 sarcastic 한 말은 한국어로 직역하면 느낌이 와닿지 않을 수도 있어서 연출로 했어요. 좋으셔서 다행 ^^ sarcastic 하게 "I hope~"도 사용이 가능함을 보여 드리려고 했어요.
아니 대체 이게 얼마만이죠 !?!?!?!?!?!
Long time no see, Good to see you!^^ Welcome back 🇰🇷🇨🇦
👍👍👍👍👍👍👍
👍좋아요
왜 이렇게 오랜만에 오셨나요~~
오랜만입니다!
I'm so happy to see you again, Josh. I don't know how many languages you can speak fruently. But your korean is really good. Good english teacher for korean student who learn english. I respect you, Josh! ^^
PS. I hope you have a good day!
한국인이 아닌거에 정말 충격스…한국말 나보다 더 잘하심…
엥? 한국계 아니셨나요? 그럼 어느 나라분이에요? 국적말고,,
@@davidkim7896 일본계시라고 하셨어요!
Long time no see! I’m so glad to meet you on here
오랜만이에여!!!! 쌤
어 다시 컴백하시나요? 오래 기다렸습니다!