Aínda que a versión máis coñecida e difundida di "chan", din as persoas expertas na obra de Pondal que a versión orixinal era "CLAN" (un CLAN cheo de valor era a nazón de Breogán).
O himno galego "Os pinos" tamém é coñecido como "Nazón de Breogán", esto debido à última estrofa do himno galego que alude a que Galiza é umha naçom tam válida como calquera outra naçom.
Ejem...a PRIMEIRA Nación-estado de Europa. Ano 411 d.C data de fundación do primeiro Reino Cristián do continente tal e como recoñeceu o papa San León Magno. A saber: Gallicia Regnum.
Cantas bem o hino da tua terra, parabéns! Aqui fica uma traduçãozinha à outra variante do galego falada a sul do Minho: "Que dizem os rumorosos Na costa verdejante Ao raio transparente Do plácido luar? Que dizem as altas copas De escura rama arpada Com o seu bem compassado Monótono fungar? Do teu verdor cingido E de benignos astros Confim dos verdes castros E valeroso chão, Não dês em esquecimento Da injúria o rude rancor Desperta do teu sono Lar de Breogão. Os bons e generosos A nossa voz entendem E com rapidez atendem O nosso rouco som, Mas só os ignorantes E ferozes e duros, Imbecis e escuros Não nos entendem, não. Os tempos são maduros Dos bardos das idades Que as vossas futilidades Algum fim terão; Pois, de onde quer, gigante, A nossa voz apregoa, A redenção da boa Nação de Breogão." Na próxima parte colocarei o também maravilhoso hino da minha terra, mas deixo aqui um endereço para começarem a abrir os ouvidos (caso não o conheçam): ruclips.net/video/-CRfTtNktio/видео.html
@@alovioanidio9770 Conheço e acho-o também belíssimo. Faz-me lembrar um pouco "A Marselhesa", pelo menos ao nível do texto usado, com os valores iluministas representados...
@@alovioanidio9770 O hino português foi uma resposta bélica de uma disputa colonial com o Reino Unido. A ideia do Império Português era unir Moçambique e Angola em uma enorme colônia africana, mas o Reino Unido não permitiu essa união territorial. Além disso, a debilidade portuguesa durante a "Repartição da África" foi o principal motivo do fim do Reino de Portugal e o nascimento da República Portuguesa.
@@diogorodrigues747 Curiosidade, a música do primeiro hino oficial de Portugal (Hino da Carta) e a do primeiro hino do Brasil (Hino Imperial) foram compostos pela mesma pessoa, D. Pedro I (ou IV). Outra curiosidade, a música do atual hino brasileiro era, originalmente, a música da coroação de D. Pedro II. m.ruclips.net/video/cOeh9sROj_c/видео.html
Un himmo muy bonito!
Aínda que a versión máis coñecida e difundida di "chan", din as persoas expertas na obra de Pondal que a versión orixinal era "CLAN" (un CLAN cheo de valor era a nazón de Breogán).
Tamén férridos no canto de feridos
o experto difundidor da versión orixinal do himno é o profesor Manuel Ferreiro Fernández da UDC. Espero que sexa pertinente o apuntamento.
Que ben soa o himno coa túa voz, Esther! 😊
Soa ben ,orgulloso de ser galego ;-)
O himno galego "Os pinos" tamém é coñecido como "Nazón de Breogán", esto debido à última estrofa do himno galego que alude a que Galiza é umha naçom tam válida como calquera outra naçom.
Ejem...a PRIMEIRA Nación-estado de Europa. Ano 411 d.C data de fundación do primeiro Reino Cristián do continente tal e como recoñeceu o papa San León Magno. A saber: Gallicia Regnum.
Esquecestes-vos do mais importante, e ao mesmo tempo, o mais simples. O nome do hino. "Os Pinos".
¡¡¡Bravo!!!!! 🤍💙🤍👏👏👏👏👏
Um hino lírico e com vocabulário difícil e refinado, igual ao brasileiro
Pensei o mesmo.
VIVA GALICIA! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Geralmente as palavras galegas que têm "mn" em português só têm "n" (himno/hino, alumno/aluno, columna/coluna, insomnio/insônia)
Diría que o mais habitual e pronuncialo como un N, na fala
Así mesmo!👍💪
Por mis cuatro ángulos Gallegos,Muchas Gracias.
Quise poner mis cuatro Abuelos.Disculpen mi error.
Ficou maxico!
Gracias. Levo un bo rato cantandoo contigo.
Pois, moi ben afinada, si señor. E non te fuches do ton en toda a peza. Nada mal, Esther! Dígocho eu.
👏👏👏👏♥️
Deus, quedoute moi bonito. Pusecheme a pel de galinha. Grazas pola version
Pondal falaba de clán , non de chan
Gracias cá de Brazil
*Grazas
*do
*Brasil
Estes zucas são uns cromos haha
@@carlosmagalhaes7109 ???
@@diogorodrigues747 Repara neste pormenor " lazari " e repara outro pormenor " Bolsonaro " .
eu queria me casar haha
Primeiro
A min gustarme mais a tele jaita
👍
Cantas bem o hino da tua terra, parabéns!
Aqui fica uma traduçãozinha à outra variante do galego falada a sul do Minho:
"Que dizem os rumorosos
Na costa verdejante
Ao raio transparente
Do plácido luar?
Que dizem as altas copas
De escura rama arpada
Com o seu bem compassado
Monótono fungar?
Do teu verdor cingido
E de benignos astros
Confim dos verdes castros
E valeroso chão,
Não dês em esquecimento
Da injúria o rude rancor
Desperta do teu sono
Lar de Breogão.
Os bons e generosos
A nossa voz entendem
E com rapidez atendem
O nosso rouco som,
Mas só os ignorantes
E ferozes e duros,
Imbecis e escuros
Não nos entendem, não.
Os tempos são maduros
Dos bardos das idades
Que as vossas futilidades
Algum fim terão;
Pois, de onde quer, gigante,
A nossa voz apregoa,
A redenção da boa
Nação de Breogão."
Na próxima parte colocarei o também maravilhoso hino da minha terra, mas deixo aqui um endereço para começarem a abrir os ouvidos (caso não o conheçam):
ruclips.net/video/-CRfTtNktio/видео.html
A Portuguesa é belo mesmo.
O que acha do hino brasileiro, conhece?
@@alovioanidio9770 Conheço e acho-o também belíssimo. Faz-me lembrar um pouco "A Marselhesa", pelo menos ao nível do texto usado, com os valores iluministas representados...
@@alovioanidio9770 Eu coñezo o himno brasilero, e é moi fermoso.
@@alovioanidio9770 O hino português foi uma resposta bélica de uma disputa colonial com o Reino Unido. A ideia do Império Português era unir Moçambique e Angola em uma enorme colônia africana, mas o Reino Unido não permitiu essa união territorial. Além disso, a debilidade portuguesa durante a "Repartição da África" foi o principal motivo do fim do Reino de Portugal e o nascimento da República Portuguesa.
@@diogorodrigues747 Curiosidade, a música do primeiro hino oficial de Portugal (Hino da Carta) e a do primeiro hino do Brasil (Hino Imperial) foram compostos pela mesma pessoa, D. Pedro I (ou IV).
Outra curiosidade, a música do atual hino brasileiro era, originalmente, a música da coroação de D. Pedro II.
m.ruclips.net/video/cOeh9sROj_c/видео.html