KKKKKKKKK essa thumbnail me fez acreditar que o professor Kenny iria parar com as aulas ou algo do tipo. Realmente fez algo que conseguiu chamar a atenção
Professor Kenny, a melhor explicação do obrigado que já vi foi “ fico obrigado a lhe retribuir esse favor. Se for mulher se diz, obrigada! “ vc é o máximo!
A lógica do obrigado: o sentimento de gratidão que vc sente faz com que vc declare a quem te fez o favor que "está em dívida" com ele.. eu estou obrigado a vc... Obrigado a te devolver o favor... É nesse sentido. É a expressão de uma dívida de gratidão, como se o outro pudesse exigir de vc algo em troca. Vc passou a ter uma "obrigação" para com ele.. o conceito de obrigação é um conceito jurídico q significa um vínculo pelo qual alguém pode existir de outra pessoa uma prestação. No contrato de compra e venda, por exemplo, se vc paga o preço do bem o vendedor tem a obrigação de entrega-lo a vc, assim como se o vendedor te entrega o bem vc tem a obrigação de paga-lo. É nesse sentido... Tanto é assim que a resposta ao obrigado é "de nada" ou "por nada" sinalizando a liberação da obrigação. Em outras palavras, o obrigado é a pessoa dizendo "te devo uma" enquanto que o outro responde "imagina, vc não me deve nada".
Exatamente... É muito engraçado isso... mas eu sempre achei q a pessoa que diz OBRIGADO, que é um particípio do verbo OBRIGAR... Ela está se OBRIGANDO ou se comprometendo a futuramente agir como a pessoa que lhe fez ou deu algo. É uma promessa.
Obrigado ou obrigada, é uma construção sintetica, na verdade a expressão seria a seguinte: "Eu estou Obrigado a devolver" a gentileza, o presente ou qualquer outra coisa que permita a expressão, Obrigado ou Obrigada. Parecido com o famoso "Vó pra praia".
Eu descobri recentemente assistindo filmes americanos antigos que se usava a palavra (Much obliged), acho que tem a ver com o (muito obrigado). porque é literal a tradução e o significado.
Eu aprendi que quando dizemos "obrigada", quer dizer que: eu fico obrigada a fazer alguma coisa para você no futuro, se você precisar! ... sempre achei essa explicação a mais lógica.
Exatamente... É muito engraçado isso... mas eu sempre achei q a pessoa que diz OBRIGADO, que é um particípio do verbo OBRIGAR... Ela está se OBRIGANDO ou se comprometendo a futuramente agir como a pessoa que lhe fez ou deu algo. É uma promessa.
Hey teacher! Just to clarify "obrigado" comes from something like "eu me sinto obrigado a fazer algo em retribuição", that's the origins of the word, and that's why, at least in the past, women said "obrigada" instead! Love your classes!
o obrigado vem de um tempo onde, o favor que lhe era feito, te deixava em dívida ou obrigação com feitor, sendo que o msm poderia te isentar dessa, agora obrigação, usando termos como " ...de nada", "..não por isso" entre outros.
A forma como o prof Kenny sentia ao escutar no início o "obrigado" em português é a mesma sensação que eu tenho ao escutar o "você é bem vindo" em inglês, não faz sentido nenhum... Não entra na minha cabeça este sentido de "estar sempre convidado a pedir algo"... Muito filosófico
Aprendi que "obrigado" veio de, "sinto-me obrigado a retribuir" ou "sinto-me obrigado a agradecer", foi diminuindo a expressão ao longo do tempo e terminou só com "obrigado".
Quero tanto ir para o seu país morar, trabalhar e estudar.... estou estudando inglês e seguindo meu plano Canadá! Me deseja "boa sorte" e pode me dar opiniões também, se quiser, é claro! Ficarei muito feliz e agradecida com as dicas que você me der para que eu consiga atingir meus objetivos! Thank you!!!
Vou me dar o direito de esclarecê-lo meu caro professor. Como na América do Norte eles fazem a aglutinação das palavras, aqui também acontece isso, e no caso do Obrigado, também foi a mesma coisa. Antes de se contrair a frase para obrigado apenas, ela era falada da seguinte forma:- Eu me sinto obrigado a retribuir o seu gesto !!! Então com a aglutinação, hoje falamos apenas obrigado, e todos entendem assim... Espero que leia essa minha contribuição. Obrigado... rsrs
O Obrigado seria como uma pergunta ( Foi obrigado esse seu ato de carinho ? ), A outra pessoa responde ( não! Por nada ) Ou seja! Simplificando ou abreviando e assim que funciona (Obrigado), ( Por nada ) Entendeu agora
Também nunca entendi essa palavra e pensava da mesma forma que o professor. Comecei a mudar na escrita, só escrevo agradecida ou grata. Pra falar já fiz mudança mas ainda é difícil por que as pessoas não entendem, não estão acostumadas. Mas hoje me sinto mal falando "obrigada".
Segundo o dicionário Priberam, o motivo do "obrigado": Obrigado é um adjectivo que pode ser definido como "que se sente devedor de alguma coisa, geralmente um favor ou uma amabilidade” e pode normalmente ser sinónimo de agradecido, grato ou reconhecido. Este adjectivo deriva do verbo obrigar, sendo provável que fossem usuais construções semelhantes a Estou-lhe obrigado ou Ela ficou-lhe obrigada ou ainda Estamos muito obrigados pelo favor que nos fez, mas estas construções não são frequentes na língua contemporânea.
O "obrigado" na verdade DEVE ser interpretado como "sou obrigado" e não como se a pessoa que recebe o obrigado fosse obrigado. Isso porque o "obrigado" significa que a pessoa que recebeu as honras de outra se sente em dívida, e por isso diz ser "obrigada a ser grata", por isso o "obrigado" é sinônimo de gratidão.
Kenny, Obligare do latim vincular/amarrar (a dívida, obrigação). Quando alguém presta um favor para vc, então vc fica obrigado, vinculado, com uma “divida” junto a ela pelo favor prestado.
Descubra o Curso do Prof. Kenny! bityli.com/yt-curso-de-ingles-profkenny
Bom dia professor me tira uma dúvida. Vocês americanos não falam errado nunca??
KKKKKKKKK essa thumbnail me fez acreditar que o professor Kenny iria parar com as aulas ou algo do tipo. Realmente fez algo que conseguiu chamar a atenção
😂
Também achei, fino senhor🗿🍷
kkkkkkkkkkkkkkkkkkk tbm abri voado achando que era alguma coisa
@@capitaootto9622 fuedaci?
achei a mesma coisa.
Me mata do coração não, bixinho ta acelerado aqui professor
KKKKKKKK EU TBM!!!!!!!!
Professor Kenny, a melhor explicação do obrigado que já vi foi “ fico obrigado a lhe retribuir esse favor. Se for mulher se diz, obrigada! “ vc é o máximo!
Penso da mesma forma.
Explicação que vc recebeu é correta Edir, "obrigado" ou " obrigada" é reduzidissiima e por isso logo de cara parece não fazer mto sentido.
Que susto professor, faz isso não a gente te ama cara kkskskkkk
A lógica do obrigado: o sentimento de gratidão que vc sente faz com que vc declare a quem te fez o favor que "está em dívida" com ele.. eu estou obrigado a vc... Obrigado a te devolver o favor... É nesse sentido. É a expressão de uma dívida de gratidão, como se o outro pudesse exigir de vc algo em troca. Vc passou a ter uma "obrigação" para com ele.. o conceito de obrigação é um conceito jurídico q significa um vínculo pelo qual alguém pode existir de outra pessoa uma prestação. No contrato de compra e venda, por exemplo, se vc paga o preço do bem o vendedor tem a obrigação de entrega-lo a vc, assim como se o vendedor te entrega o bem vc tem a obrigação de paga-lo. É nesse sentido... Tanto é assim que a resposta ao obrigado é "de nada" ou "por nada" sinalizando a liberação da obrigação. Em outras palavras, o obrigado é a pessoa dizendo "te devo uma" enquanto que o outro responde "imagina, vc não me deve nada".
era justo o que ia explicar... obrigado por explicar antes... 😊
Nossa muito boa sua explicação
Exatamente... É muito engraçado isso... mas eu sempre achei q a pessoa que diz OBRIGADO, que é um particípio do verbo OBRIGAR... Ela está se OBRIGANDO ou se comprometendo a futuramente agir como a pessoa que lhe fez ou deu algo. É uma promessa.
Qdo criança estranhava obrigado e de nada . Mas depois fui nesta lógica...
Nossa adorei a sua explicação, deixou o professor sem palavras!!
Professor, estou fazendo intercâmbio aqui no Canadá a quase 3 meses e suas aulas me ajudam muitooo!! Thank you so much!!!
Magnifica observação. Eu sou Brasileiras é nunca concordei com essa expressão! Sono muito extranho mesmo. Sou de acordo com o Professor!
Eu que nunca agradeci as pessoas, isso que o professor falou sobre o Obrigado me deu susto.
Parece que Obrigado é obrigação! 🤣 kkkkkk sempre pensei isso também, as vezes eu falo Agradeço! 😉
Boa tarde a todos vocês aí, Deus abençoe muito a todos vocês e a família de cada um de vocês amém. Obrigada ❤
Professor Kenny, obrigado/obrigada, exprime um sentimento. Eu digo obrigada pelas suas aulas. Estou a exprimir gratidão pelo que recebo
😊
Good Morning teacher.
Thank you!
Estou aprendendo!!!🥰
Teacher, tem o mesmo sentido do inglês. Nesse exemplo o obrigado é sinônimo de grato, agradecido...
Obrigado ou obrigada, é uma construção sintetica, na verdade a expressão seria a seguinte: "Eu estou Obrigado a devolver" a gentileza, o presente ou qualquer outra coisa que permita a expressão, Obrigado ou Obrigada. Parecido com o famoso "Vó pra praia".
Está entre os melhores TEACHERES Aqui no Brasil.
Boa tarde para o melhor professor que eu já vi no RUclips,sou sua fã. Deus te abênçoe!
Pode ser também o seguinte: a pessoa me ajuda, ou me deu algo, e ao dizer "obrigado" eu estou dizendo que "sinto-me na obrigação de te retribuir"
É dessa forma que vejo também.
Talvez usar "agradecido" .
Eu descobri recentemente assistindo filmes americanos antigos que se usava a palavra (Much obliged), acho que tem a ver com o (muito obrigado). porque é literal a tradução e o significado.
Eu aprendi que quando dizemos "obrigada", quer dizer que: eu fico obrigada a fazer alguma coisa para você no futuro, se você precisar! ... sempre achei essa explicação a mais lógica.
Exatamente... É muito engraçado isso... mas eu sempre achei q a pessoa que diz OBRIGADO, que é um particípio do verbo OBRIGAR... Ela está se OBRIGANDO ou se comprometendo a futuramente agir como a pessoa que lhe fez ou deu algo. É uma promessa.
"Obrigado", é uma abreviação de "sou obrigado a lhe agradecer".. Por isso mulher fala "obrigada"... "Sou obrigada a lhe agradecer"
Vc é 10!
Dei uma pesquisada e, resumindo, o obrigado era de obrigação msm.
Hey teacher! Just to clarify "obrigado" comes from something like "eu me sinto obrigado a fazer algo em retribuição", that's the origins of the word, and that's why, at least in the past, women said "obrigada" instead! Love your classes!
Bom dia. Muito bom estas dicas prof kenny. Cada dia aprendo mas. Valeu ✌️😉
Mr. Kenny, de há muito tempo venho utilizando as expressões grato, agradecido ou muito grato. Concordo com você.
Tu não utilizas o Obrigado?
@@mayanelivia3258 por enquanto, cerca de 30% das vezes. Afinal de contas, não sou obrigado a isso!
A didática desse cara é incrível
Que vídeo bacana..
👏🏻👏🏻 Estudar a língua é tão algo encantador. 🥰
por isso eu sempre falo "agradecida"
Realmente nunca tinha ouvido falar assim sobre esse assunto!!!!! Muito interessante!!!
Eu pensei que o Professor fosse encerrar suas atividades com a língua Inglesa
o obrigado vem de um tempo onde, o favor que lhe era feito, te deixava em dívida ou obrigação com feitor, sendo que o msm poderia te isentar dessa, agora obrigação, usando termos como " ...de nada", "..não por isso" entre outros.
O sr é ótimo, parabéns!!
Realmente, agora morando em Portugal aqui tbem o obrigado tem essa conotação que vc achava estranho.
Excelente 👍 ok.
A forma como o prof Kenny sentia ao escutar no início o "obrigado" em português é a mesma sensação que eu tenho ao escutar o "você é bem vindo" em inglês, não faz sentido nenhum... Não entra na minha cabeça este sentido de "estar sempre convidado a pedir algo"... Muito filosófico
Obrigado significa que a pessoa agradece e
se sente obrigada a devolver a gentileza, a atenção ou o favor que recebeu de alguém.
Aprendi assim mesmo ( aqui na América 🇺🇸) outros professores ensinam com certeza!!!
Tank you soo munch teacher Kenny
Aprendi que "obrigado" veio de, "sinto-me obrigado a retribuir" ou "sinto-me obrigado a agradecer", foi diminuindo a expressão ao longo do tempo e terminou só com "obrigado".
É verdade sobre o nosso😂 (obrigado)! Kkkk!... Concordo cm você. E particularmente as vezes digo outra palavra, ou apenas; Valeu!!👍
Acho que o professor Kenny é o único de lingua inglesa que fala português sem sotaque.
Pior que não, é questão de prática mesmo
@@Krds031 Concordo, mas cita um professor de inglês desses do youtube que falam português sem sotaque, para eu dar uma olhada.
porr4 prof, com uma legenda dessa achei que ia parar, não me infarta não
Quero tanto ir para o seu país morar, trabalhar e estudar.... estou estudando inglês e seguindo meu plano Canadá! Me deseja "boa sorte" e pode me dar opiniões também, se quiser, é claro! Ficarei muito feliz e agradecida com as dicas que você me der para que eu consiga atingir meus objetivos! Thank you!!!
Vou me dar o direito de esclarecê-lo meu caro professor. Como na América do Norte eles fazem a aglutinação das palavras, aqui também acontece isso, e no caso do Obrigado, também foi a mesma coisa. Antes de se contrair a frase para obrigado apenas, ela era falada da seguinte forma:- Eu me sinto obrigado a retribuir o seu gesto !!! Então com a aglutinação, hoje falamos apenas obrigado, e todos entendem assim... Espero que leia essa minha contribuição. Obrigado... rsrs
Professor vc é demais.
Thank you.
Em Portugal também se usa "agradecido/a".
Abreviação de, fico agradecido/a.
Há uma outra expressao que é bem-haja.
Thank you pela aula professor
Prof, a origem de obrigado vem dos nobres que ao receberem algo dos seus suditos diziam que ficavam obrigados a retribuir o gesto.
Eu amo as aula do meu professor Kenny
Oi Professor!! Vim pedir a aula de indirect speech pra playlist de inglês para iniciantes. Acho que agregaria muito, obrigado!!
Brilhante!!!!!!!!!!!!!!!!🥰
O Obrigado seria como uma pergunta ( Foi obrigado esse seu ato de carinho ? ), A outra pessoa responde ( não! Por nada )
Ou seja! Simplificando ou abreviando e assim que funciona (Obrigado), ( Por nada )
Entendeu agora
Também nunca entendi essa palavra e pensava da mesma forma que o professor. Comecei a mudar na escrita, só escrevo agradecida ou grata. Pra falar já fiz mudança mas ainda é difícil por que as pessoas não entendem, não estão acostumadas. Mas hoje me sinto mal falando "obrigada".
😁😁 vai assustar quem tem coragem 🤣🤣
Segundo o dicionário Priberam, o motivo do "obrigado":
Obrigado é um adjectivo que pode ser definido como "que se sente devedor de alguma coisa, geralmente um favor ou uma amabilidade” e pode normalmente ser sinónimo de agradecido, grato ou reconhecido. Este adjectivo deriva do verbo obrigar, sendo provável que fossem usuais construções semelhantes a Estou-lhe obrigado ou Ela ficou-lhe obrigada ou ainda Estamos muito obrigados pelo favor que nos fez, mas estas construções não são frequentes na língua contemporânea.
Nunca entendi também. Sinto a mesma coisa quando falo obrigado.
Que susto kkkk também
Estudou bastante marketing digital. :)
Já vi usar o "Excuse" como desculpa.
Alguem me explica.
Tipo isso: *no excuses*
Porra professor kkkkkkkkk achei que ia parar de postar quando vi a notificação kkkk
O CARA É MUITO TOP.
O "obrigado" na verdade DEVE ser interpretado como "sou obrigado" e não como se a pessoa que recebe o obrigado fosse obrigado. Isso porque o "obrigado" significa que a pessoa que recebeu as honras de outra se sente em dívida, e por isso diz ser "obrigada a ser grata", por isso o "obrigado" é sinônimo de gratidão.
Excelente 🥰
Meu coração gelou agora kkkk
Filho da mãe, quase me mata do coração.
eu particularmente não gosto e não uso essa palavra "obrigada" sempre uso "agradecida"....😁
MEU DEUS KKKKKK PENSEI QUE VOCE ERA BRASILEIRO. VOCE FALA MUITO BOM O PORTUGUES DO BBRASIL
Um genio na Arte de nos cativar
AI QUE SUSTO PROF KKKKKKKKKKKKK
Corri pra ver o que foi que fiz kkkk
Verdade melhor professor 🌹🌹
Mandou muito bem no clickbait. Parabéns aí pra galera do marketing.
Obrigado 🙂
QUE SUSTO PROFESSOR KKKK
"Sinto-me obrigado a retribuir-lhe o favor" ou apenas "obrigado "
Eu tmb nunca entendi de onde vem o "obrigado" kkk e nem o "denada"
Perfect!!!!
Tb fiquei preocupado! Kkkkk
MOSTRA AS PARTES DO CORPO EM INGLÊS POR FAVOR!
-Vc caiu na pegadinha do Mario Games kk
Não me mata do coração kkkkkkkkkkkkkk
O título do vídeo 😅
Obrigado, quer dizer que me sinto obrigado, por exemplo a retribuir, depende do contexto, mas aideia é essa.
Edsonnn I LOVE YOU!
THANK YOU, PEOPLE IM SO SORRY
que susto! pensei q estava se despedindo kk
Nunca tinha percebido
Fiquei assustada kkkk
Kenny, Obligare do latim vincular/amarrar (a dívida, obrigação). Quando alguém presta um favor para vc, então vc fica obrigado, vinculado, com uma “divida” junto a ela pelo favor prestado.
A thumbnail me assustou KKKKK
Hello people ⚓❤️
melhor professor do mundo
A thumbnail fez eu pensar que ele tinha feito algo errado kkkkk
Melhor professor
Que susto..kshfjsksssjjjsksk
OBRIGADO: Sinto-me obrigado em te retribuir este favor.
Que susto, professor!😩
Português tem várias variações para um única palavra
Professor podia ter falado do your welcome (de nada)
Obrigado você Kenny kkkkk
Thumbizinha stonks ein teacher
A gente tem cardíaco, prof. Kenny 😮💨
Eu sempre pensei nisso, esse obrigado pra mim não faz sentido por isso não falo obrigado eu falo agradecida