BACKLIGHT | One Piece Film: RED [FRENCH COVER]
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- Reprise métal française de "Backlight", musique dans "One Piece Film: RED" disponible sur toutes les plateformes:
Spotify : urlz.fr/jvyu
Apple Music : urlz.fr/jQ2p - urlz.fr/jQ2s
Deezer : tinyurl.com/k2...
Amazon Music : urlz.fr/jQ2v
Et plein d'autres encore!
Twitch : / myuchantv
WARNING!
Ce ne sont pas les paroles officielles, j'ai voulu les refaire + j'ai éventuellement placé 2-3 refs par rapport à mon lore, sans changer le sens de la chanson étant donné qu'il n'y a quasi pas de différence et c'est trop bien :D !
J'espère que ma version vous plaira !!!
#Ado #ウタ #Backlight #UTA #ウタ_逆光 #Vaundy #so品
「Lyrics」(me créditer si utilisation de la cover/des paroles)
J’ai gardé ces moments transpercés ancrés dans un tissu de détresse
J’ai laissé mon amertume et cette rancune en arrière
Pour leur bien, j’ai dû le faire
Tu ne sais pas ce que ça peut être
seule encerclé par la colère
Mais pour cette fois j’en ai rien à faire
C’est mon enfer
Je vais tout balancer en l’air
Je vais tout réduire en poussière
Le sommeil n’est plus, n’est plus, n’est plus
Et la tristesse n’est plus non plus
Ooh
C’est mon enfer
Je vais tout détruire en ces terres
Je vais tout réduire en poussière
Le sommeil n’est plus, n’est plus, n’est plus
Et ce désert n’est plus non plus
Face au soleil
na na na na na
na na na na na
Les histoires tragiques qu’on nous a citées sont toujours embellies d’une beauté
Ils garderont tout de même une couleur prononcée
L’écarlate y reste accrochée
Si ma vision reste un peu troublée elle me permet de voir la vérité
Même distraite par ce rouge mon corps à été brûlé
Par la lumière de mon passé
Je sais ce que ça fait d'être ligoté par ces toiles ces fils glacées
Seul avec moi-même et ces mots déchirés, ils sont
C’est mon enfer
Je vais tout balancer en l’air
Je vais tout réduire en poussière
Le sommeil n’est plus, n’est plus, n’est plus
Et la tristesse n’est plus non plus
Ooh
C’est mon enfer
Je vais tout détruire en ces terres
Je vais tout réduire en poussière
Le sommeil n’est plus, n’est plus, n’est plus
Et ce désert n’est plus non plus
Face au soleil
Plus rien, plus un seul mot de tous mes souhaits
Plus d’histoires au couché du soleil
Mais ces mirages continuent de hanter mon sommeil
Si mes mots que j’ai pu vous dire tant de fois
Si ça pouvait aller tout là-bas
Cette mélodie, notre comptine, je veux entendre vos voix…
C’est mon enfer
Je vais tout balancer en l’air
Je vais tout réduire en poussière
Le sommeil n’est plus, n’est plus, n’est plus
Et la tristesse n’est plus non plus
Ooh
C’est mon enfer
Je vais tout détruire en ces terres
Je vais tout réduire en poussière
Le sommeil n’est plus, n’est plus, n’est plus
Et ce désert n’est plus non plus
Face au soleil
na na na na na
na na na na na
「Original Artists」
Vocal : @Ado1024
Instrumental : Vaundy
Original Video : • 【Ado】逆光（ウタ from ONE PI...
「Cover Artists」
Vocal : Its Me !
Instrumental : @Anjer
Mix : Its Me
Arts : Its Me !
Video : Its Me !
Adaptation : Its Me !
「Contact Me」
Twitter : / myuchan11
Pro Email : myuchan.yt@gmail.com
Discord : / discord
Instagram : / myu_chan.yt
「Other Links」
LinkTr.ee : linktr.ee/MyuC...
Carrd.co : myuchan.carrd.co/
ArtStation : www.artstation...
COMMISSION FR : urlz.fr/ezmm
EN : urlz.fr/ezQK
Thanks For Watching !
© Copyright Music and Image • 「 Myu-Chan 」
![Bad Apple!! | Touhou Project [FRENCH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/-Ec0cWU8lQU/mqdefault.jpg)
![Bad Apple!! | Touhou Project [FRENCH COVER]](/img/tr.png)
![IDOL「アイドル」| Oshi no Ko - YOASOBI [FRENCH COVER]](/img/1.gif)
Reprise métal française de "Backlight", musique dans "One Piece Film: RED" disponible sur toutes les plateformes:
- Spotify : urlz.fr/jvyu
- Apple Music : urlz.fr/jQ2p - urlz.fr/jQ2s
- Deezer : urlz.fr/jQ2u
- Amazon Music : urlz.fr/jQ2v
Et plein d'autres encore!
- Twitch : www.twitch.tv/myuchantv
WARNING!
Ce ne sont pas les paroles officielles, j'ai voulu les refaire + j'ai éventuellement placé 2-3 refs par rapport à mon lore, sans changer le sens de la chanson étant donné qu'il n'y a quasi pas de différence et c'est trop bien :D !
PAS MAL !!! Damn, quel voix magnifique.
Il faut y aller pour réussir aussi bien à chanter du Ado. Quel travail !
Et une voix harmonieuse qui chante très bien "énerver".
Franchement, je tire mon chapeau, bravo vraiment. Le talent et le travail se ressent très bien.
Toujours aussi génial. Je trouve que tu as bien retranscrit l’intensité de l’originale continue comme ça
Merciiii
Ta voix est magnifique comme toujours ! Tes paroles sont intéressantes aussi, même si parfois ça s'éloignait un peu du sens initial des paroles et j'étais un peu confuse, mais j'ai vu en description que tu avais adapté en accord avec ton lore personnel également :D Super cover !
Merci, et oui il y a un peu de lore mais j'ai gardé le sens de la chanson initial donc en vrai ça passe x)
je trouve en version française carrément meilleur que la version jap, tu as fait un taff monstrueux, en plus avec la cover d'Anjer ça rend trop parfait
Merci c'est gentil :D
Cocorico
Contente de voir que toi aussi tu as chanté cette chanson, j'avoue préféré les translyrics de Tamago.
Mais ta voix envoie bien et t'as grave bien géré ^^
En écoutant ta cover et celle de Tamago j'en regrette presque de pas avoir fait ma propre version avec mes propres translyrics x)
Moi j'ai juste chanter la version d'Hoshi en me donnant à fond sur le chant xD
Bref c'est encore un super cover, je suis fan de ta voix ^^
Merci c'est gentil !
après j'ai refais l'adaptation car je n'aimais pas trop la version de Hoshi, qui je trouve, s'éloigne des paroles initial, comme pour Tot Musica, et j'ai décidé de mettre 2-3 ref de mon lore sans trop changé le sens :)
WOAH amazing the voice fits this so much.. sorry I talk English
thank you for your comment :)
Domage que tu epux pas faire des spectacles de toutes tes chasons que tu as faites sur une scène tu le mérite avec ta flamme que tu as dans ta voie dans ton âme tu est indéale pour ça vraiment🎉
Omg,c'est ma 3eme musique préf du film et je suis impressioné j'adore!! Continue ainsi!
Très belle version et aussi dynamique qu'il le fallait avec une voix magnifique , c'est trop bien 😁
Continue comme ça !
J'adore ! La meilleure french cover de cette chanson !
Comme toujours trop beau pour les philistins youtube ordinaires, continuez dans la même veine.
C'est quand même ont repense à hoshi ont dit qu'elle et devenue sourde ses vraiment triste dire qu'avant elle nous chanter des chanson 😢
Incroyable reprise merci ❤❤❤❤❤❤
VIBEEE AND FIREE
la musique est incroyable
Waa j'ai eu des frissons et la chair de pouleeee incroyable performance !
Une cover de "je suis la plus forte" de Ado avec ta voix serait d'enfer ❤🤩
Si tu veux en avoir une, il faudra lui faire une commission (le lien pour lui en faire une est dans la description de la vidéo)
J'adore cette musique tout est parfait PARCONTRE !!! Je permet pas le pixel en 1354 254 tu m'explique ? pourquoi il est jaune alors qu'il devrait être orange ?
Ah pardon j'ai oublié de corriger ça :c
Très belle, et très bonne adaptation !
Merci beaucoup!
This is fire 🔥 🔥 🔥
this is explosioooon
Bravo à toi car je trouve que la musique parle de mes amis car ils ont fait une disputes et aussi cette chanson me vas bien donc merci du fond du coeurs
J'ai entendu la version que tu as faite sur la chaine de Anjer, ca rend encore mieux en Français, Incroyable !
I heard the version you did on Anjer's channel, it sounds even better in French, Amazing!
Anjer のチャンネルであなたが行ったバージョンを聞きました。フランス語だとさらに良く聞こえます。信じられないほどです!
Sur ma chaîne c'était Rena qui chantait en fait, Myu-Chan a fait sa propre version !
Oui c'est Rena qui à chanté en Japonais, mais j'ai fait une autre reprise avec Anjer sur sa chaine :)
@@Myu-Chan AH mince, désolé je me suis trompé alors mais ca rend quand même trop bien en FR !
Au top, comme toujours !
Merci SSsssSsSs
C'est ton enfer? Je like.👍🤘🔥😈🎸
Vive les flammes!
Salut, j'ai une simple question, j'adore tes covers et j'aimerais en faire aussi, quel logiciel de mixage tu utilises ? Car même si j'arrive à chanter j'arrive pas a mixer et j'aimerai avoir un conseil là dessus ^^' merciiii et continu c'est super
Désolé j'ai pas de logiciel de mixage, j'ustilise mon logiciel de composition musicale pour finalisé mes cover, je connais pas non plus de logiciel gratuit.
Si tu veux je fais des commissions de mixages, mais la aussi c'est payant
@@Myu-Chan Oh j'ai de l'argent je voulais juste savoir quel logiciel est utilisé (en vrai je cherche juste les effets écho ou radio pas vraiment un truc légendaire) mais merci beaucoup ^^
Alors franchement le styler rock te va comme un gant, GG continue comme ça banana qweeen
Toujours parfait 👌
whaoooooooooooooooooooo, votre op est trop classe !
je l'écoute en boucle et la télécharge aussi
Ah merci c'est gentil !
Par contre la cover n'est pas disponible en téléchargement, elle est sur Spotify,Apple music, Deezer et autres...
@@Myu-Chan merci, j'y vais desuite ^^
@@Myu-Chanoui mais en yt to mp3 ça marche
Magnifique cover x♾️ meilleure que celle de Hoshi que je n’arrive pas à écouter tllmnt on al’impression que ça a été rushé en 3 jours
@@Link2080_off oui mais le mp3 ne me soutient pas , pour ça que je n'en propose pas :)
Trop bien
Mais c'est pas normal que ta version et ta voix sont mieux que l'original c'est incroyable
Je vois que tu es sourd.
@@omegacroc2928 personnellement je préfère la cover que la version fr au niveau parole et voix
@@komatoonsecondaire5302 Je dois avouer que c'est pas mal du tout, et mieux que la version de Hoshi. Cependant, l'ado est tout simplement le meilleur pour moi.
What je ne savais pas que tu connaissais Anjer 😳
tu gère
Ta voix >>>>>>>>>>>>>>
On dirait vraiment que c’est Ado qui chante en français
Mais pourquoi ce n'est pas toi qu'ils ont pris pour la BO Française 😭😭😭😭
J'en ai marre je reçois pas les notifications chaque fois il faut que je vérifie mes paramètres moi mais en tout cas je suis trop fan de la musique mais bon beaucoup te personnes te le dise a près tout c'est le plus important mais je trouve qu'on ne fait pas assez attention au dessin je ne sais pas si c'est toi qui l'ai fait mais en tout cas ils sont tous incroyable et en particulier celui ci 🥰🥰
Je viens de vérifier et ton talent pour le dessins et incroyable tout autant que tout le reste
Camembert en caoutchouc
Ils se sont trompés de personne pour la vf ❤
Déjà une nouvelle musique 😮
c'est des covers déjà prevu, en générale je dois juste finir un truc pour la publier (j'aurais pu la publier le mois dernier si j'avais plus de temps par exemple XD)
Sur les deux que tu as fait j'aime beaucoup les paroles de "Tot Musica" , mais la je trouve que certains couplets ne passe pas trop avec le rythme de la musique. C'est dommage et j'ai dû mal avec le "Ikari Wo"donc "colère/rage" qui est devenu "Enfer" . Mais sinon je trouve le cover pas mal, bien que je préfère les paroles de Hoshi
merci!
j'ai fait par rapport au rythme japonais et au nombre de syllabe d'Ado, ce que Hoshi na pas fait pour le coup (ce qui ma beaucoup perturbé quand je l'ai écouté pour voir comment était les paroles), donc si tu es habituer à la version de Hoshi c'est normal x)
et Enfer est un synonyme de la colère intérieur 👌
excelente musique tellement que je la verais bien en oppening d'une serie animé
C'est déjà dans un animé en soit :0
I mean, I've already listened to it in Japanese. Might as well listen in French
Hoshi quand elle chante dessus on dirait qu'elle se fait chi**, toi t'as mis de la puissance dans ta voix et ça fait du bien ! Super reprise d'Anjer sur l'instru aussi ✌
J'aime pas le principe de critiquer quelqu'un pour complimenter un autre...Je suis plus fan de la prestation de Myu-Chan, mais de là à dire que Hoshi se fait chi*r tu exagère ^^"
@@StellarCats Je dis ça en comparant avec l'originale chantée par Ado, qui représente donc la vraie intention de la musique. Sur la vf Hoshi ne force pas sur sa voix, elle a chantée ça comme de la pop, on perds toute l'identité de l'originale, alors oui mes mots sont un peu crus, mais pour moi c'est totalement foiré (c'est que mon avis). Evidemment Myu n'égale pas Ado, mais elle a fait cet effort de puissance que Hoshi n'a pas fait, et ça change beaucoup de choses sur le résultat final.
@@AnthonyLoReMusic ouais mais quand meme
@@AnthonyLoReMusic mais ce n'est pas une raison de critiquer Hoshi. Certe, sa version laisse à désirer mais je suis sûr que tu n'es pas capable de fournir 5% de ses efforts alors ne la ramène pas s'il te plaît
@@dallykimmarieaxelle7318 Détrompes toi, je crois que ce serait plutôt elle qui n'arriverait pas à faire 5% de tout ce que je fais. Peu importe, mon message date d'il y a 4 mois, ma critique est violente mais c'est parce que je ne supporte plus qu'on fait participer des artistes dans des films / séries / jeux uniquement parce que c'est "ceux du moments" ou qu'ils sont "à la mode".
Après Hoshi c'est pas forcément de sa faute, ce genre de projet je suis quasi sûr que les enregistrements de l'album ont été rushés en 1-2 jours en studio, elle a fait ce qu'elle pouvait la pauvre.
Hoshi doit prendre des leçons de ta VF d'Uta...
Ça vaut pas la vrai car sa voix et imbattable mais j'avoue de toutes les VF tu et clairement la mieux
je trouve très original le concept de faire une "french cover" d'une chanson qui a déjà une vf officielle (celle du film, chantée par Hoshi) et de choisir d'en faire une traduction complètement différente. du coup désolée mais moi je pourrai pas réécouter ta version, j'ai trop écouté la vraie vf et je connais trop ses paroles. même si j'aurais sûrement pu aimer si y avait pas déjà une vf officielle, c'est juste compliqué de reprendre une chanson qui existe déjà avec des paroles dans la même langue qui veulent dire la même chose tout en étant différentes ^^"
Avant de regarder : je trouve que hoshi a fait du bon travail pour celle-là, je vois pas ce qu'il y aurait à refaire.
Après la vidéo, je préfère toujours la version de hoshi, plus travaillé, sans offense.