아니요. ^^ 우선 두 문장의 뜻은 달라요. 책을 언제까지 돌려주면 돼요? - 제가 책을 갖고 있어요. (그리고 여기서는 '-으면 되다'를 사용했어요 ^^) 책을 언제까지 돌려줄 수 있어요? - 상대방이 책을 갖고 있어요. 다만, '-(으)ㄹ 수 있다'가 가능성의 의미로 쓰일 때 '-아도 되다 (허락)'와 비슷한 의미로 쓸 수 있어요.;; 예를 들면, (1) 박물관에서 사진을 찍어도 돼요? (허락) ≑ (2) 박물관에서 사진을 찍을 수 있어요? (가능성) 두 문장 비슷해요. 다만 (1)문장은 허락을 요청하고, (2) 문장은 가능성을 물어보고 있어요. (2) 미소 씨는 한국어를 몰라도 돼요. (허락) ≠ (1) 미소 씨는 한국어를 모를 수 있어요. (가능성) 의문문에서 사용할 때 헷갈릴 수 있어요. '허락'을 구하는지 '가능성'을 이야기하는지 생각하고 이야기하면 괜찮을 것 같아요. 감사합니다.
![[ENG sub] Let's learn about 'A/V-아/어도' in korean grammar.](http://i.ytimg.com/vi/_8ENce9Tfpc/mqdefault.jpg)
안녕하세요 감사합니다 선생님
안녕하세요~^^
best channel :) thank you so much. your videos are always always helpful!!
너무 감사합니다 선생님
안녕하세요~강의 들어주셔서 감사합니다~
너무 좋아요
감사합니다...
안녕하세요~강의 들어주셔서 감사합니다~좋은 하루 보내세요~!
정말 갑사합니다.
아/어야지 요
선생님, 이 분법 아,어도 돼요?와 (으)ㄹ 수 있어요 무슨 차이 있어요? 책을 언제까지 돌려주면 돼요?=책을 언제까지 돌려줄 수 있어요? 맞아요?
아니요. ^^ 우선 두 문장의 뜻은 달라요.
책을 언제까지 돌려주면 돼요? - 제가 책을 갖고 있어요. (그리고 여기서는 '-으면 되다'를 사용했어요 ^^)
책을 언제까지 돌려줄 수 있어요? - 상대방이 책을 갖고 있어요.
다만, '-(으)ㄹ 수 있다'가 가능성의 의미로 쓰일 때 '-아도 되다 (허락)'와 비슷한 의미로 쓸 수 있어요.;;
예를 들면,
(1) 박물관에서 사진을 찍어도 돼요? (허락)
≑ (2) 박물관에서 사진을 찍을 수 있어요? (가능성)
두 문장 비슷해요. 다만 (1)문장은 허락을 요청하고, (2) 문장은 가능성을 물어보고 있어요.
(2) 미소 씨는 한국어를 몰라도 돼요. (허락)
≠ (1) 미소 씨는 한국어를 모를 수 있어요. (가능성)
의문문에서 사용할 때 헷갈릴 수 있어요. '허락'을 구하는지 '가능성'을 이야기하는지 생각하고 이야기하면 괜찮을 것 같아요. 감사합니다.
샘 제가 질문이 있어요.
[A:사진을 찍는 것이 괜찮으면 사진 찍어도 돼요?
B:여기에서 사진 찍으면 안 돼요.]
이 대화는 맞아요?
It seems hard 😭😭😭💔, but No!! I CAN DO THIS
Yes, you can do this! 화이팅!