เพลงสากลแปลไทย Girl You Are My Love - Tokyo Square (Lyrics & Thai subtitle)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 янв 2025

Комментарии • 277

  • @t.tedprasit4791
    @t.tedprasit4791 5 лет назад +109

    คิดถึงตอนอยู่ ม.5..ครูอังกฤษให้จับกลุ่มร้องเพลงเอาคะแนน เต็ม 10 คะแนน กลุ่มเราเลือกเพลงนี้ เพื่อนผู้ชายเล่นกีต้าร์ สนุกมาก ประทับใจจนทุกวันนี้เป็นครูสอนภาษาอังกฤษมา 27 ปีแล้ว

  • @No-iu8hh
    @No-iu8hh 2 года назад +17

    เพลงนี้คลาสสิคมาก ไม่คิดเลยว่าต้นฉบับเป็นเพลงอินโดนีเชียประเทศเพื่นบ้านเราเอง ก่อนมาใส่เนื้อร้องอิงลิช

  • @pomwatjanarat1424
    @pomwatjanarat1424 3 года назад +26

    เพราะสุดๆค่ะตอนนั้นอยู่ มศ.3 ตอนนี้เกษียณแล้วค่ะ ก็ยังฟังอยู่

  • @user-pc2se2bc3x
    @user-pc2se2bc3x 4 года назад +14

    ฟังเพลงสากลเหล่านี้ได้กลิ่นอายยุค70-80-90คิดถึงสมัยเด็ก พี่เขยชอบฟังเพลงสากลเค้ามีซีดีรวมเพลงสากล เราแอบเอามาฟังและยึดมาเลยฟังจนตอนนี้ฟังไม่ได้แล้วสดุดค่ะ

    • @seesansangtham4028
      @seesansangtham4028 3 года назад +5

      โหลดเก็บไว้ฟังสิครับ

    • @user-pc2se2bc3x
      @user-pc2se2bc3x 3 года назад +1

      @@seesansangtham4028 ค่ะ😄

    • @Quireminxr
      @Quireminxr 2 месяца назад +2

      ผมเชื่อว่าในซีดีรวมเพลงสากลเก่าๆแบบนี้ ต้องมีเพลงนี้ติดไปแน่นอนครับ Go ของคุณtina เป็นอีก1ผลงานเพลงที่ผมชอกมาก

  • @ciwty4606
    @ciwty4606 2 года назад +11

    เพลงนี้ แปลเป็นไทย เนื้อหา ความหมายดีมากๆๆๆ ค่ะ IN LOVE ค่ะ

  • @vivoitshop7351
    @vivoitshop7351 10 месяцев назад +3

    เป็นเพลง ที่เพราะเนื้อเพลงความหมายดีมาก อิง😮

  • @ratchnonorganizer4196
    @ratchnonorganizer4196 3 года назад +4

    เพิ่งรู้ชื่ิอเพลงนี้เมื่อคืนจากรายการหนึ่ง​ เคยฟังเพลงนี้สมัยเด็กมาตอนนี้เลข​4 นำหน้าแล้วเพราะเหมือนเดิม

  • @SabayThongkiang
    @SabayThongkiang День назад +1

    เพร้าะมาก

  • @healthyhome2895
    @healthyhome2895 3 дня назад

    ยังคงคิดถึงเธอเสมอผ่านมา 30ปีไม่เคยลืม💖เธออยู่บนฟ้าหรือที่ไหนสักแห่งหวังว่าเธอจะสุขสบายดีนะ "ต่อ คมกฤช"

  • @mhusornchun4569
    @mhusornchun4569 4 года назад +5

    คนร้องเพลงนี้ให้ฟังในช่วงเวลาดีๆ ได้จากไปแล้ว ยังคงคิดถึงอยู่เสมอนะ

  • @SunisaGood
    @SunisaGood 3 месяца назад +2

    ชอบเพลงนี้มากค่ะเพราะ คลาสสิคมาก

  • @manuspong1
    @manuspong1 3 года назад +6

    05/2021
    ยังฟังอยุ่คับ
    ยังเพราะเสมอ

  • @เอกพลสุพรบวร
    @เอกพลสุพรบวร 4 года назад +19

    กลับมาฟังอีกครั้ง สามสิบปีก็ยังเพราะเหมือนเดิม

  • @จินดาชัยปัน
    @จินดาชัยปัน 2 года назад +1

    จำไม่ได้ว่าเริ่มอินเมื่อใด แต่จำได้ว่าอยู่ยุคปลาย 80 ชอบมากจนถึงปัจจุบัน และจะชอบไปตลอด ขอบคุณสรรหามาให้ค่ะ

  • @NaNa-zp2vp
    @NaNa-zp2vp 4 месяца назад +4

    เพลงนี้ ตอนนั้น อายุ 12 รู้สึกว่าชอบมากครับ

  • @chaidorchdorch5415
    @chaidorchdorch5415 2 года назад +6

    ในที่สุดก็หาเจอ เพลงติดหูตอนเด็ก

  • @AB-fp2dq
    @AB-fp2dq Год назад +6

    I just love this song 🎵 ❤ 😍 💕

  • @วรรณกรชื่นสมจิตต์

    ผมเกิดยุคปี 85 ขอฟังเพลงยุค 80 ครับ

  • @NusaraChotlyan
    @NusaraChotlyan Месяц назад

    ชอบช อบมากมากเลยค่ะ..เหมือนแฟนมาร้องให้ฟังบอกความรู้สึกให้เรารู้เลยค่ะ..เพราะที่สุดกินใจมากฟังเปนสิบๆรอบไม่เบือเลยยยย.ค่ะ..

  • @wilaipornm4237
    @wilaipornm4237 6 лет назад +12

    เพลงเพราะมากเลยค่ะ ภาพประกอบก็ยังสวยเหมือนเดิม ชอบค่ะ 😊

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад +1

      ขอบคุณจ้าา :)

    • @jw6659
      @jw6659 5 месяцев назад

      ​@@AndromedaJuneขอให้พี่มีความสุขบนสรวงสวรรค์นะครับ🧡♥️🎶

  • @Quireminxr
    @Quireminxr 2 месяца назад

    ฟังไปฟังมารู้สึกชอบเพลงนี้เลยครับ ถึงผมจะเกิดไม่ทันเพลงนี้ ตอนนี้ผมอายุ18 ผมเชื่อว่าเพลงนี้น่าจะรุ่นพ่อรุ่นแม่ผม แต่ผมอยากจะบอกว่า เพลงนี้ผมชอบมากครับ❤❤

  • @wanthanakeller4289
    @wanthanakeller4289 6 лет назад +12

    เพลงนี้นานแล้ว แต่ก็ยังเพราะอยู่

  • @อิสมะแอหมะ-ล6จ

    ทำงาน ไปด้วย ฟ้ง เพลง ไปด้วย มี ความสุข จัง ขอบคุณนะคัย คุณซัน

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад +1

      ครับผม ยินดีครับ

  • @ducktailmac
    @ducktailmac 6 лет назад +6

    ฟังแล้วคิดถึงสมัยเป็นนักเรียนค่ะ. ขอบคุณมาก 😊

  • @karlthomson-4868
    @karlthomson-4868 9 месяцев назад +3

    Very beautiful song 😊

  • @ดีนะพบสิ่งดีๆ

    เคยได้ฟังนานแล้วแต่ไม่รู้ชื่อเพลง แนวน่ารักสดใส ชอบค่ะ ขอบคุณนะคะ

  • @nittayachumhin1012
    @nittayachumhin1012 6 месяцев назад +1

    It's favorite song my brother.

  • @m.khotoringa3297
    @m.khotoringa3297 4 месяца назад +1

    Great Love Song. ❤️❤️❤️

  • @phairothkrobthong5008
    @phairothkrobthong5008 11 месяцев назад +2

    เพราะครับขอบคุณเครดิตครับ

  • @ปราณีเหวยไทย

    ข้อยมักแพงเจ้าเด้อแพงหลายครับ

  • @พยัคฆ์ปัจจิม

    ตามหามานาน
    จาก อยากให้รู้
    ...รอเธอ เก็บรักซ่อนเอาไว้ให้ ดวงใจ ยังคอยเธอกลับคืนมา
    อาจจะเป็นฉันใดไม่หวั่นใคร
    หากมีเธอก้าวไปก็สุขเกินพอ...

  • @โย่งหาดใหญ่

    เพิ่งฟังเวอร์ชั่นต้นฉบับมาครับ เพราะเหมือนกันครับ 👍👍👍👍

  • @somsakkulchanapakorn95
    @somsakkulchanapakorn95 2 года назад +4

    มาหาเพลงเก่าๆ ให้ลูกฟัง ว่า
    ยุค 89-90 เพลงเพราะขนาดไหน

    • @ComWong-h3u
      @ComWong-h3u 3 месяца назад

      รักเลย..กับประโยคนี้ของคุณ❤

  • @ยายปาน
    @ยายปาน Месяц назад

    เพลง girl you are my love ดังมาแระมาณ 30.ปีแล้วครับ...

  • @ป้าปุ้ก-ฆ5บ
    @ป้าปุ้ก-ฆ5บ 6 лет назад +4

    เพราะมากค่ะชอบที่สุดขอบพระคุณนะคะ

  • @ahbella3594
    @ahbella3594 5 месяцев назад +2

    បទហ្នឹងគ្រខ្ញុំចែក❤

  • @vivoitshop7351
    @vivoitshop7351 Год назад +5

    เป็นเพลงเก่าที่เพราะมากๆอิง😂

  • @ChitchabaChalon
    @ChitchabaChalon Год назад +1

    Girl you are my love

  • @陳桔興
    @陳桔興 3 месяца назад +3

    l like👍thanks 😊🙏❤️👏👏👏

  • @pawenasakuna800
    @pawenasakuna800 5 месяцев назад +2

    Very good 😮

  • @ชลธิชาสุขสมบูรณ์

    สวัสดีหายไปไหนนานเลย
    กลับมาก้อย้อนยุคไปเป็นเด็กกันเลย สดชื่น สดใส สนุกสนานและก้อมีความสุข คิดถึงก้อได้แต่อมยิ้ม ขอบคุณ

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад

      เน้อะ จังหวะดนตรีสดใส ไข้หวัดกระหน่ำสองระลอก กินยาทำท่าจะหาย ออกไปเล่นแบดฯ กลับมาก็ได้นอนอีก :)

  • @porrama292
    @porrama292 4 года назад +6

    ชอบมากเพราะมากค่ะ..

  • @PP-vh2gb
    @PP-vh2gb 6 лет назад +5

    ถูกใจเพลงในอดีตเพราะค่ะ
    ขอบคุณค่ะทำมห้อารมย์ตอนเช้าๆนี้แจ่มใส
    บวกฝนพรำฮ่า

  • @sammanshahid9366
    @sammanshahid9366 6 лет назад +10

    So beautiful song.

  • @VivoYs-p6n
    @VivoYs-p6n 3 месяца назад +3

    เพลงสมัยเก่าทุกยุค ที่ผ่านมามีความไพเราะและความหมายดี ทุกวันนี้อมตะ ไม่มีวันตาย! อยู่ในใจแฟนพันธุ์แท้ รุ่นสว.ตลาดกาล❤ 😂

  • @สสสส-ฦ4ธ
    @สสสส-ฦ4ธ 5 месяцев назад +1

    รักจะงรักจัง

  • @ยิ้มแย้มโมบายสีผ่องปาะดิษฐ์

    ดูเปิดตลอดไป

  • @ศราวุฒติดต่อ
    @ศราวุฒติดต่อ 5 месяцев назад +1

    เพราะสนุก❤

  • @ohmy2k73
    @ohmy2k73 3 года назад +7

    ตามหามา8ปี ในที่สุดก็เจอ😆

  • @โยเเทงงา
    @โยเเทงงา 5 лет назад +17

    ผมมีความรู้สึกว่า เพลงทุกวันนี้สู้เพลงเมื่อ 3 4 5 สิบปีก่อนไม่ได้เลยทั้งความหมายและความไพรเราะ

  • @smithmobile430
    @smithmobile430 3 года назад +5

    เพราะมากๆๆคะ

  • @skycaspia
    @skycaspia 6 лет назад +3

    มีคนส่งมาให้ฟัง เพลงน่ารักมาก Happy new year 2019

    • @skycaspia
      @skycaspia 4 года назад

      Happy New year 2021 ผ่านมาจะสองปีละ​ ก็ยังคงรู้สึกเหมือนเดิม

    • @skycaspia
      @skycaspia 3 года назад

      Happy new year 2022 แปลกดีเพลงนี้มักจะขึ้นมาให้เห็นทุกๆปีใหม่

    • @skycaspia
      @skycaspia 22 дня назад

      Happy new year 2025 เพลงมันขึ้นมาทุกปีใหม่จริงๆ ลืมไปแล้วด้วยซ้ำว่าเคยฟังเพลงนี้

  • @shinedp0937
    @shinedp0937 6 лет назад +1

    หายไปนานเลย....สงสัยย้อนเวลาหาอดีต ขนเพลงเก่าแก่มาเพี้ยบ

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад

      โดนไข้หวัดครับ :)

  • @จินดาชัยปัน

    เพราะเสมอ ชอบมากค่ะ

  • @jackrocksomvasoonthara1812
    @jackrocksomvasoonthara1812 Год назад

    ลืมชื่อเพลงไปแล้ว(ตอน ปวช.วงรุ่นพี่เล่นเพลงนี้ จำได้ไม่ลืม)ขอบคุณครับ😁👍❤️🙏

  • @thanapornsritaboot922
    @thanapornsritaboot922 6 лет назад +4

    I love this song thanks some.

  • @วนิดาปลอดทอง-ธ2ษ

    คลาสสิคสุดๆ

  • @nitathonglertlam4814
    @nitathonglertlam4814 3 года назад +2

    เพลงเก่าแต่ฟังกี่ครั้งไม่เบื่อชอบเพราะว่าเป็นเพลงโปรดในอดีต ทำให้คิดถึงสุดหล่อ( หวานใจ) 🥰

  • @mmee5350
    @mmee5350 5 лет назад +4

    ฟังแล้วหัวใจคึกคักดีค่ะ

  • @thaimissyou6187
    @thaimissyou6187 6 лет назад +2

    ขอบคุณเพลงเพราะๆค่ะ

  • @MaungKyaw-b4z
    @MaungKyaw-b4z 8 месяцев назад +1

    Very nice ❤❤❤❤

  • @ainicantik9505
    @ainicantik9505 3 года назад

    Original song from Indonesia, tittle MADU DAN RACUN singer Ari Wibowo group Bill & Brod 1985

  • @thepchankhlai3071
    @thepchankhlai3071 3 года назад +1

    เพราะๆนา่ฟังๆสบายๆ

  • @anchaleekanchanaritthikrai7406
    @anchaleekanchanaritthikrai7406 5 лет назад +2

    ภาพสาวสวยมากๆค่ะ😙

  • @มันทิราบุญโท

    ถูกใจอีกแล้วขอบคุณคะ

  • @phatkoryaa7091
    @phatkoryaa7091 3 года назад +2

    RIght till the end of time

  • @phatrapapha
    @phatrapapha 6 лет назад +3

    😍😍..ว้าววว..น่ารักทั้งเพลง..ทั้งนางแบบ..ทั้งแอดมิน..เลยยยย..😘😘...Thanks..for your tender heart..น๊าาาา..😘😘🎶🎵❤🌻💜🌼😘

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад +2

      จิงดิ :) ขอบคุณจ้าาา

    • @phatrapapha
      @phatrapapha 6 лет назад +2

      @@AndromedaJune 😘😘..จริงจร้าาา..แอดมินไม่น่ารัก..ก้อไม่มีแมวที่ไหนจะน่ารัก..แว้ววว..อิอิ 😘😘😘😘😘😘😘😘😘

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад +2

      หน่ะ เกือบไป ดีว่าเป็นแมว อิอิ ^____^

    • @phatrapapha
      @phatrapapha 6 лет назад +3

      @@AndromedaJune
      😂😁..อิอิ..😃😂

    • @pathainanan4783
      @pathainanan4783 4 года назад

      เป็นแฟนกัน

  • @รุ่งทิพย์คงเกิด

    กำลังหาเพลงให้ นร ฟัง นร น่าจะสามารถเขียนคำศัพท์ได้

  • @oppozaza8840
    @oppozaza8840 4 года назад

    รักจริงหรือเปล่าค่ะที่รัก

  • @คนไทยรึเปล่า
    @คนไทยรึเปล่า 3 месяца назад

    ต้นฉบับเป็นเพลงอินโดชื่อ madu dan racun ดังจนเอามาทำเป็นเนื้อเพลงสากล

  • @chirawatmoranok5813
    @chirawatmoranok5813 3 года назад +1

    ฟังทีไรมีเพาเวอรทุกครั้ง๒๒สค๖๔

  • @dimdawnentertainment9365
    @dimdawnentertainment9365 2 года назад +2

    Also, I like this song since 1995. I will sing a song Karaoke and covered in RUclips. It " s extremely well song.the most people like it

  • @วิทยากวาวสาย-ค7ฮ

    เพลงจะรู้ไหม สำหรับแข่งขันการดนตรีสาย Hollywood สหรัฐ ฯลฯ

  • @sanookjung2386
    @sanookjung2386 3 года назад

    คิดถึงนะคะ...💙💙💙💙💙🙊🙊

  • @goldenearfield2683
    @goldenearfield2683 5 лет назад +1

    หามาตั้งนาน ต้ะ ตุง ตวง อยู่นี้เอง

  • @ladawanwichaimana2086
    @ladawanwichaimana2086 6 лет назад +3

    You are my love. 😊😊
    Good night dear. 😚😚

  • @อภัยอรมาทอผ้าไหมแท้100

    ❤จบ ป.6ปี2529#ได้หังเพลงนี้ครั้งแรกตอนนี้51ขวบยังรุ้สึกดีๆมีสุขกายสบายใจ😊😊😊😊❤

  • @HimekoAkane
    @HimekoAkane Год назад +1

    เพราะมากค่าบ.❤️🙏❤️

  • @vivoitshop7351
    @vivoitshop7351 8 месяцев назад +1

    ขอบคุณอิง😮

  • @oppozaza8840
    @oppozaza8840 4 года назад

    เพราะค่ะที่รัก

  • @usamassukkhang2525
    @usamassukkhang2525 6 лет назад +1

    สวัสดีเช้าวันอังคารขอขอบคุณคุณนักแปลสำหรับความหมายที่ทำให้เข้าใจในบทเพลงขอให้ร่ำรวยเงินทองนะคะ

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад

      ขอบคุณมากครับ

    • @usamassukkhang2525
      @usamassukkhang2525 6 лет назад

      @@AndromedaJune สวัสดีเช้าวันพุธและเป็นวันพระขอให้เช้านี้เป็นเช้าที่สดชื่นและมีความสุขมากมากกับทุกๆวันนะคะคุณนักแปล

  • @jjmusic7308
    @jjmusic7308 5 лет назад +2

    เพลงเพราะจุง👍🤘

  • @guiderose4673
    @guiderose4673 3 года назад +5

    ชอบค่ะ จะเล่นกีต้าร์เพลงนี้

  • @จารุวรรณสีงานผ่อน

    เพลงเก่าฟังแล้วไม่เบืีอเลยเพาะจัง

  • @valenzaatear4919
    @valenzaatear4919 2 года назад +2

    I have listened this song when I'm adult and want to recommend to learn English from this song very easy to sing along,greeting from vlogger Thailand🤩😍😁🤗😘

  • @chalerchai4901
    @chalerchai4901 6 лет назад +2

    เพลงเก่าเพราะมาก

  • @จ๋าเด็กบ้านๆมีไรป่าววว

    ว้าววววว..เพลงเพราะ🤗🤗
    ขอบคุณค่ะ🙏👌👍

  • @บิ๊กบีนินจา
    @บิ๊กบีนินจา 5 лет назад +5

    ทำนอบเหมือนเพลง
    อะลู๊มานู มานี ต๊ะตุงตวง ต๊ะตุงตวง
    อาลู มานี มาลูมาหลา ต๊ะตุงตวง ต๊ะตุงตวง

  • @bladslaz2507
    @bladslaz2507 4 года назад

    ฟังแล้วคิดถึงพ่อเลย

  • @fang87959
    @fang87959 6 лет назад

    ว้าวหาไปนานกับมาเพลงรุ่นพ่อหรือว่าเราแก่ไปไม่เคยฟัง??หน้ารักกุ๊กกิ๊ก ใสๆวัยรุ้นชอบ //ฝันดีจร้าาาแอดมินเด็กน้อย :)

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад +1

      ฝันดีจ้าา

    • @fang87959
      @fang87959 6 лет назад

      คะ ^^

    • @fang87959
      @fang87959 6 лет назад +1

      งั้นขอฝากเพลงนี้ให้เพื่อนรักที่สุดฝัง “แต่เพื่อนหน้าจะฝังเเล้ว”เข้ากะนางดีย้อนหลังวันเกิดให้กับเพื่อนที่หน้ารัก รักมากที่รัก :))

    • @fang87959
      @fang87959 6 лет назад

      โอแม่ตัวตุ่นน้อยของค่าาาา กวางฟังยังยิ้มตามกวางชอบกวางรู้ ว่าเจ้าต้องชอบ แม่ตัวตุ่นน้อยคนหน้ารักของค่า5555

  • @sonnywinston5146
    @sonnywinston5146 Год назад

    Good song

  • @kitthanatchnatautchayasukr3078
    @kitthanatchnatautchayasukr3078 3 года назад +1

    สุดจะเพราพ

  • @maialways365
    @maialways365 6 лет назад +3

    ชอบๆน่ารักๆ

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад +2

      น่ารักดีก็เลยขโมยมาไง :)

  • @budnutty3560
    @budnutty3560 6 лет назад +2

    รู้เลยเรารุ่นเดียวกัน😍

    • @AndromedaJune
      @AndromedaJune  6 лет назад +2

      เก่ากว่านี้ก็น่าจะมีนะ :)

    • @ruamratv6996
      @ruamratv6996 4 года назад +1

      ⚘Girl You Are My Love⚘
      😍😍😍😍😍

  • @pojsuathojchannel6281
    @pojsuathojchannel6281 3 года назад

    anyone know that Thai Version of this song? TIA

  • @uctinhoto7449
    @uctinhoto7449 10 месяцев назад

    Very good

  • @ทวีศักดิ์มุกดาหาร

    คิดถึงปี2528นะ

  • @borabora39
    @borabora39 5 лет назад +1

    ชอบครับ

  • @retnosuratmi2172
    @retnosuratmi2172 2 года назад

    Kalau di Indonesia lagu madu dan Racun.
    Yg di nyanyikan oleh Ari Wibowo. Lagu nya emang enang di dengerin.

  • @GODDESS_OF_FOX
    @GODDESS_OF_FOX 6 лет назад +1

    พี่ซันนนนน คร้าาาาาาา คึดฮ๊อด หล๊ายยยยย หลายยยย เด้ออออ คร้าาาาาา 😢😢😢😢😢😢😢😢