Becky Interview | Han Mind Project
HTML-код
- Опубликовано: 12 ноя 2024
- Han Mind Project #HanMindProject 한마인드 프로젝트#한마인드프로젝트
Trigger Warning: Whilst we encourage the public to watch the Han Mind film, please be advised that the production involves discussion of topics viewers may find distressing, such as mental ill health, abuse, death and suicide. We encourage viewer discretion and self-care.
트리거 경고: 우리는 대중에게 한 마인드 영화를 시청하도록 권장하지만, 여기에는 정신 질환, 학대 및 자살과 같이 시청자들이 힘들어할 수 있는 주제에 대한 논의가 포함되어 있다는 점을 유의하시기 바랍니다. 시청자의 재량권과 자기 관리를 권장합니다.
The Han Mind individual interviews are a snapshot of a much bigger story. Watch the full video here: • Han Mind Project #HanM...
Please share the video widely and don’t forget to kindly show support and love in the comments to all who participated!
Han Mind 예고편은 이야기를 간추린 내용입니다. 전체 비디오, 개별 인터뷰 및 항목별로 들어가시려면 약력의 링크를 클릭하십시오. 영상을 널리 공유해 주시고, 참여해주신 모든 분들께 댓글로 따뜻한 응원과 사랑 부탁드리는 것도 잊지 마세요!
We are incredibly proud of this pioneering project and the local community that came together to discuss the stigma surrounding mental health in the UK Korean community. 우리는 영국 한인 사회의 정신 건강을 둘러싼 낙인에 대해 논의하기 위해 함께 모인 이 지역사회와 선구자 적인 프로젝트를 매우 자랑스럽게 생각합니다.
We each have our own stories, and though this project was led by and for the Korean community, we are sure that regardless of background, you will find these voices relatable. 우리는 각자 자신만의 이야기를 갖고 있으며, 이 프로젝트는 한인 커뮤니티를 위하고 그분들에 의해 주도되었지만, 어떤 배경과 관계없이 우리의 목소리가 공감될 것이라고 확신합니다.
This is a collaboration @mindinkingston project involving Champions for Change Kingston @cfckingston, The Magpie Project @magpieprojectatmindinkingston, in partnership with Connect North Korea @connectnorthkorea. Created by local Korean community members and leaders, this film was funded by Mind in Kingston via the Time to Talk Day Legacy Fund, with thanks to our funders; @mindcharity and @coop_foundation. Thanks also to CLS Holdings for providing the filming location.
이것은 킹스턴 마인드 프로젝트인 챔피언스 포 체인지와의 @cfckingston 협업으로 이루어 졌고, 까치프로젝트가 @magpieprojectatmindinkingston 커넥트 노스 코리아와 @connectnorthkorea협력하고 한인 커뮤니티 구성원과 지도자들이 제작한 이 영화는 킹스턴 마인드의 타임투 톡 데이 레가시 펀드에서 자금 지원을 받았습니다. @mindcharity, @coop_foundation. 촬영 장소를 제공해 주신 CLS홀딩스에도 감사드립니다.
We could not have achieved this without a huge team of talented, kind and dedicated people behind the scenes:우리는 보이지 않는 곳에서 재능있고 관대하시며 헌신적인 사람들로 구성된 대규모 팀이 없었다면 이를 달성할 수 없었을 것입니다:
Project Lead - Deborah Hin @theedit_dh프로젝트 리드: 데보라 힌@theedit_dh
Editor - Ollie Mockford @mockford_studios편집자: 올리 모크@mockford_studios
Videographers - Kaki Lai @kakikakikaki & Vân Bùi @vanwithacamera
비디오 그래퍼: 카키 라이@kakikakikaki 및 반부이@vanwithacamera
Translator - SeonJu Choi 번역: 최선주
Interpreter - Seonyeong Oh 통역: 오선영
Staff team: Soyeon, Sarah, Rachel and Catherine (CNK) 직원: 소연, 새라, 레이첼 그리고 케터린(CNK)
Finally, we give our heartfelt gratitude to every participant in the video - your courage shone through, and we are sure it will inspire others to seek support or share their stories as part of the journey to end mental health stigma.
마지막으로 영상에 출연한 모든 참가자에게 진심 어린 감사의 마음을 전합니다. 여러분의 용기가 빛을 발했고, 이것이 정신 건강 낙인을 종식시키기 위한 여정의 일환으로 도움을 구하거나 자신의 이야기를 공유하도록 하는데 영감을 줄 것이라고 확신합니다.
#mentalhealth #한마음 #뉴몰든의한인사회 #mentalhealthmatters #mentalhealthawareness #mentalhealthcommunity #koreanmentalhealth #koreanmentalhealthmatters #Koreanculture #newmalden #정신건강 #letstalkaboutmentalhealth #yourstorymatters
#정신건강 #한마음 #뉴몰든의한인사회 #정신건강문제 #정신건강인식 #정신건강커뮤니키 #한국인정신건강 #한국인 정신건강문제 #한국문화 #뉴몰든#정신건강 #정신건강에 대해서 이야기합시다 #당신의이야기가 주제입니다
Thank you so much for having me as a part of this meaningful project. It was an honour to be a part of this!