✧ Daniel Lavoie • Your Love Will Kill Me [Türkçe Çeviri]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 дек 2024

Комментарии • 33

  • @Nazuriys
    @Nazuriys Год назад +5

    Tu vas me détruire'yi ingilizce söylemesi ve aynı etkiyi yaratması...
    Hayranlık verici, harika bir adam👏

  • @icsie
    @icsie 2 года назад +6

    Senin paylaştığın her çeviri özel. 💜

    • @mutercimcime
      @mutercimcime  2 года назад +2

      sendeki o büyüyü yakalamaya çalışıyorum :) hayır o değil de,son paylaştığın şu grizzly man şarkısında takılı kaldım,saatlerdir dinliyorum 🌬️

  • @AliErenGez
    @AliErenGez 2 года назад +4

    videolara ruhunuzu katmanız çok hoş dümdüz bir çeviri olmaktan çıkıyor

  • @spring.88
    @spring.88 2 года назад +12

    “yalnızca gözlerine baktım ve şimdi içimdeki ruh ağlıyor..”

    • @mutercimcime
      @mutercimcime  2 года назад +3

      victor hugo bu cümleyi görse bu kadar güzel ifade edildiği için mutluluktan ağlardı bence

    • @spring.88
      @spring.88 2 года назад +3

      @@mutercimcime kesinlikle👌🏻

  • @Cpoint.200
    @Cpoint.200 10 месяцев назад +1

    harika bir müzikalden müthiş bir şarkı. emeğinize sağlık :))

  • @yksbanakurbanolsun
    @yksbanakurbanolsun 2 года назад +3

    Notre Dame müzikalinden dolayı kesfettigim birisi Daniel Lavoie .Tu vas me détruire!

  • @aysecelik3400
    @aysecelik3400 2 года назад +5

    Çok hoş ve sanatsal olmuş 🖼🎼😌
    2k için tebrikler, bu kanal çok daha büyüyecek eminim 👌🙂

  • @tatildekigulce
    @tatildekigulce 2 года назад +3

    Basit cümlelerle ruhumuza tercüman olması✨ Teşekkürler💖

  • @thouteha7431
    @thouteha7431 2 года назад +5

    Notre Dame de Paris ah aşığım.

  • @bulutlarlabiromur8772
    @bulutlarlabiromur8772 2 года назад +3

    Çeviri için teşekkürler ☁️

    • @mutercimcime
      @mutercimcime  2 года назад +1

      asıl ben teşekkür ederim 💞

  • @neslihanozdemir1247
    @neslihanozdemir1247 2 года назад +2

    Videolarına mutlaka devam etmelisin 👏👏😍

  • @dedenene9304
    @dedenene9304 2 года назад +4

    ingilizce halini ilk defa dinledim çok güzelmiş😭😭

  • @zülfiyee
    @zülfiyee 9 месяцев назад +1

    o kadar hoş ki..

  • @luna-pz6sx
    @luna-pz6sx 2 года назад +2

    2k hayırlı olsun 💖

  • @petrichor000
    @petrichor000 11 месяцев назад

    Beni özlemez değil mi Beyza

    • @mutercimcime
      @mutercimcime  11 месяцев назад

      belki özlüyordur :)

    • @mutercimcime
      @mutercimcime  11 месяцев назад

      ama sana bunu sorgulatıyorsa çok büyük ihtimalle, hayır :(

    • @petrichor000
      @petrichor000 11 месяцев назад

      Uzun süredir sorgulatmıyor bile

    • @mutercimcime
      @mutercimcime  11 месяцев назад

      :(

    • @petrichor000
      @petrichor000 10 месяцев назад

      Ben bunları yazdıktan sonra bir yere ‘günde 86400 kere’ yazmıştı inanmalı mıyım

  • @Zeynepsude923
    @Zeynepsude923 Год назад

    Tu vas me detruie orijinali

    • @mutercimcime
      @mutercimcime  Год назад

      evet, bu da zaten aynı sanatçının seslendirdiği ingilizce versiyonu :) müzikalin birçok şarkısı ingilizce olarak da söylendi