陳家聲 何海倫 粤曲《南唐殘夢》

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 сен 2024
  • #粵劇演員陳家聲
    想看更多陳家聲粤曲演唱,用手機下載中文版抖音,搜索:陳家聲(粵劇演員)。陳家聲直播每晚從8點開始. 下载中文版抖音方法: pletaura.com/h...

Комментарии • 95

  • @georgekwho
    @georgekwho 2 года назад +22

    由《揮淚別南唐》說起 黃紹明
    《揮淚別南唐》是近期的一首新粵曲,描寫南唐李後主去國歸降的故事。在粵曲的領域上,曲詞撰寫大師們往往是妙筆生花,來個歷史以外的一章,可是奇怪得很,有關李後主的粵曲,大多根據歷史而作,這可能是受到李後主詞的影響,例如「南唐殘夢」、「問君能有幾多愁」、「歸天」和任白名曲「去國歸降」等。
    李後主的文學作風,正如他的人生遭遇一樣,南唐未亡前,雖然國勢不振,偏安江南,沒有發奮圖強,反而沉醉聲色,常通宵作樂,由他的詞句「金鑪次第添香獸」和「別殿遙聞簫鼓奏」,可知一二了。粵曲「幽會小周后」,便是描寫他與小周后的戀情,正如他在「菩薩蠻」詞中所謂:「魂迷春夢中」。還有,小周后之前,尚有一位大周后,即是小周后的姐姐,李後主的「玉樓春」一詞,便是記述大周后為他演奏失傳已久的「霓裳羽衣曲」,所以詞中說:「醉拍欄杆情味切」了。大周后後因喪子鬱鬱而終,粵曲「情殤」便是大周后和李後主的對唱。之後,小周后更順理成章,成為新寵。歐陽修在「新五代史」中對李後主有這樣的批評:「性驕侈,好聲色,又喜浮圖,好高談,不恤政事。」在政治角度來看,李後主絕不是個好皇帝,偏安江南,稱臣於宋。信奸臣,斬忠良,按宋人王銍的「默記」說李煜對此後悔莫及。他後期的文學作風,因身為臣虜,有極大的改變,一如他在「虞美人」詞中所說:「問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流」,盡吐亡國之痛。
    《揮淚別南唐》一曲,正如其他此類香港粵曲一樣,或因著重激情,或因自小書本所學,多用「揮淚」,所以都用李煜「破陣子」詞中句「揮淚對宮娥」來表達「淚如泉湧」。這詞如下:
    四十年來家國,三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識干戈!
    一旦歸為臣虜,沈腰潘鬢銷磨。最是倉皇辭廟日,教坊猶奏別離歌。揮淚對宮娥!
    此詞版本頗多,例如詞中有用「鳳闕」、「消磨」、「倉黃」、「三十年餘」、「數千里地」和「慣干戈」等。而句中的「揮淚」,一說是「垂淚」,是否正確,不作深究,但根據「東坡志林、跋李主詞」中說:「后主既為樊若水(南唐叛國者)所賣,舉國與人,故當慟哭於九廟之外,謝其民而後行,顧乃(即反而)揮淚宮娥,聽教坊離曲。」蘇東坡既說揮淚,相信「歷代詩餘(清)」、「南唐拾遺記(明)」、「容齋隨筆(宋)」和「甕牖閒評(宋)」都不是盲從附和吧?!當然,李後主也有垂淚之時,就是每當他故國夢醒時,來個他「子夜歌」詞中所說:「人生愁恨何能免,銷魂獨我情何限,故國夢重歸,覺來雙淚垂。」
    不過,無論是「揮淚」或是「垂淚」對宮娥,都是一個「遺憾」。被囚方知亡國恨,他愧對宗廟,絕對應該揮淚痛哭於九廟之外,蘇東坡的一段話,你可同意嗎?

    這位亡國之君,被擄後自言「此中日夕以淚洗面」,相信「揮淚」和「垂淚」都有了。據宋代的「避暑漫抄」中說他命故妓作樂,聲聞於外,再加上「小樓昨夜又東風」及「一江春水向東流」之句,而觸怒太宗。「默記」說李後主說了一句「當日悔殺了潘佑李平」令宋太宗怒他有懷念故國之思,最後被宋太宗賜以牽機酒毒死。據說此酒飲後,狀如機弩,前仰后合,一會直,一會彎,如此數十回,便一命嗚呼。一代詞人,自己用身體寫上「一了百了」!
    後註:附件末所謂「跋陳後主詞」,實乃李後主之訛誤。欽定四庫全書,只是將古書進行編聚,有誤照出。此誤已由華東師範大學出版社出版的《東坡志林》《仇池筆記》合刊本中指出。又「跋李主詞」的「李主」,原作「李王」,後經校訂者改為「李主」,隱去「後」字,以示含蓄尊重,不以輕蔑其為末代之君也。
    由《揮淚別南唐》說起 寫於2014年

  • @winghanmok3334
    @winghanmok3334 2 года назад +16

    我是香港人。自細不喜歡聽粵曲。自聽左你地兩位唱之後我就喜歡左你地兩位唱,真是好聽

  • @jojoip8289
    @jojoip8289 Год назад +6

    家聲,海倫,🎎💖💖💖👍👍👍 兩位唱得哀怨纏綿🎉🎉🎉 非常好聽

  • @suppywan1864
    @suppywan1864 2 года назад +28

    家声唱來感情丰富,讚

  • @estherwan4204
    @estherwan4204 2 года назад +17

    以前我是張國榮迷,現在卻是家声迷。聲線太吸引,樣貌舉趾也很可愛。我每天起牀及睡前也聽,覺得心暢神怡。真好彩,在這愁雲慘霧的逆境中,聽到好歌好聲音!👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️

  • @meilinchung5139
    @meilinchung5139 2 года назад +23

    在现時的心情,聽你倆唱歌,還勝靈丹妙药。

  • @kapouwong8630
    @kapouwong8630 Год назад +7

    很有朝代的歌詞。另人听得有历史味,两俠唱得很有功力❤

  • @citymetro7812
    @citymetro7812 Год назад +7

    家声,一曲李後主以經聽到心 醉好好聽再加上表情睇到我都 流淚👍👍💯💯💝💝😂😂

  • @kapouwong8630
    @kapouwong8630 Год назад +7

    两位唱得很投入,好听😊😊😊

  • @kunwong5726
    @kunwong5726 2 года назад +24

    家聲選這配樂非常好,尤其鼓聲,鑼聲扣人心弦配合家聲,海倫能唱出李後主同小周的無奈。

  • @user-sd3sz1bt7m
    @user-sd3sz1bt7m Год назад +5

    男1流曲藝,女聲太剌耳

  • @kwuntsetse3907
    @kwuntsetse3907 2 года назад +17

    陳家聲先生何海倫小姐你倆.的唱功感染力好犀利啊!

  • @leungoikwan638
    @leungoikwan638 2 года назад +25

    家声他們唱得好聽祝他們歌艺超卓,謝版主知音上。

  • @tingleung478
    @tingleung478 2 года назад +10

    生旦唱出曲中的情感👍。

  • @楊清清-q9p
    @楊清清-q9p Год назад +8

    对陳家声的唱腔和声線萬分欣,很有感情的演譯,唱功一流。

  • @kwuntsetse3907
    @kwuntsetse3907 2 года назад +15

    家聲哥海倫姐用七情上面坐定定的方式演唱一曲南唐残夢.足以表達李後主昔日沉迷聲色治國無方.亡國了才追悔莫及的復雜感情表達出來!唱得非常之好!多謝曬倆位多謝版主上載❤❤❤💯💯💯👍👍👍

  • @yuenchuntang6857
    @yuenchuntang6857 2 года назад +19

    感謝粵剧傳承主播上傳🙏🙏一曲"南唐殘夢''😘👍👏🤗💞💯🌸
    日日都看到和听到不開心和難過的事。還好能夠听到家声和海倫的傾情演唱。🎵🎼🎶😘👍👏💞💯🌸两位唱腔圓潤,清脆的美妙曲韻,才覺人生還美好,謝謝你們🤗👌✌💖❤😄祝两位健康快樂!要多珍重身体!
    @13/MARCH/SUNDAY!晚安吉祥⭐💥🌙

  • @soomooichin2174
    @soomooichin2174 2 года назад +14

    上傳,和倆位歌手好,很喜歡獅吼記那種唱法又好听,又好笑,最好有多点有趣的歌曲,多謝粉絲敬

  • @meilinchung5139
    @meilinchung5139 2 года назад +22

    家声,海倫,唱得好好聽👍👍👍

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +5

      因早其自己唔可以唱歌,都無去聽演唱會,從未知國內有個咁正嘅文武生,叫陳家声,2I年先知,失敬失敬,有眼不識泰山北斗。👏👏👏

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +4

      偶像,你好,雲娘下卷,和良朋,喺至愛。音響攪到你和海倫姐頭都痛,电話咁簡單都攪到好烦,三星电話好差。祝你和海倫身體健康。

  • @wingli8823
    @wingli8823 2 года назад +25

    多謝上傳好歌,聽家聲唱歌好治癒。👍👏👏

  • @user-mh4vj3fq4f
    @user-mh4vj3fq4f 2 года назад +11

    十分好聽

  • @kan13588
    @kan13588 2 года назад +20

    好一對才子佳人。你倆真的很合拍💕🌹😜

  • @kwuntsetse3907
    @kwuntsetse3907 2 года назад +14

    南唐殘夢,我雖然不是很了解劇情詳細.但聽到家聲哥海倫姐的唱曲中.知道李後主忘國后那種悲怨後悔莫及的感情唱曬出耒.用足感情唱直情七情上面,聽到我都入埋戲里.好好聽多謝曬了!

  • @yunchung5494
    @yunchung5494 2 года назад +19

    超級水準!聽出耳油啦!謝謝你倆位!永遠支持你們❤️

  • @yuklinyam261
    @yuklinyam261 2 года назад +19

    唱得好好聽很有感情😄😄😄😄😄👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @lisawong5604
    @lisawong5604 Год назад +7

    偶然聽到家声海倫之家,真的悦耳動聽,👍真是好声百回聽!!!,,👏

  • @wansinchan9410
    @wansinchan9410 Год назад +6

    唱得好

  • @wongyee1844
    @wongyee1844 2 года назад +19

    晚安謝謝版住上傳,又可以開心見到 家聲 海倫唱曲👍👍👏👏支持兩位💪💪唱每一首曲都動聽👍👍👍

  • @WaiKuenPang-uh1fy
    @WaiKuenPang-uh1fy 5 месяцев назад +4

    好听超好听現時再听难了

  • @beebuzz6893
    @beebuzz6893 2 года назад +14

    Wonderfully performed! 👍👍👍

  • @kan13588
    @kan13588 2 года назад +22

    這曲可令人舒發內心的苦。我哭了一陣舒服得多(感謝家聲和海倫)全世界人一齊💪吧!

  • @jacintaaconng1
    @jacintaaconng1 2 года назад +14

    Chang has a beautiful voice and his technics are outstanding for such a young singer. A rare find and treasure. Miss Ho is very good also.

  • @laichengleong1824
    @laichengleong1824 2 года назад +16

    唱得好。好感人😭😭😭

  • @leungoikwan638
    @leungoikwan638 2 года назад +19

    家声唱得很有感情声靚。海倫声越來越振音為何不改善?知音上。

  • @user-mh4vj3fq4f
    @user-mh4vj3fq4f 2 года назад +8

    最合拍天生对

  • @kan13588
    @kan13588 2 года назад +29

    日日都看到和聽到不開心和難過的事.好在有家聲和海倫的美妙歌曲,才覺人生還美好…謝謝你們💋❤️😜

  • @soohughes2379
    @soohughes2379 2 года назад +25

    Beautifully sang, gorgeous vocals. Sang with so much passion,emotion and conviction for this sad song. 👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍. You both are such great and brilliant singers and actors. Always look forwards for your upload! Can never have enough of your sings but would be great if you can perform in traditional Cantonese operas. Most enjoyable. Just beautiful. 😍😍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏🇬🇧

    • @williamd915
      @williamd915  2 года назад +2

      Thanks for listening

    • @jacintaaconng1
      @jacintaaconng1 2 года назад +4

      Couldn’t agree more. Recently found this remarkable couple. Love them. Long live Cantonese opera, pure beauty and culture. We should always preserve such wonderful art. If I were a millionaire I would give most of the money for it’s revival and preservation..

    • @williamd915
      @williamd915  2 года назад +3

      @@jacintaaconng1 They have DouYing show every night to perform traditional Cantonese opera songs.

  • @user-mh4vj3fq4f
    @user-mh4vj3fq4f 2 года назад +8

    十分之好聽

  • @user-sd3sz1bt7m
    @user-sd3sz1bt7m Год назад +4

    可以多些同其她女聲合唱就更好
    .有新鮮感,謝謝

  • @yaulancheung5076
    @yaulancheung5076 2 года назад +12

  • @bronsonlkm5875
    @bronsonlkm5875 2 года назад +15

    Excellent mix vocals soundtrack. Amazing! Sounds good n great singers, beautiful classical melody songs. Love n light while listening to this Fantasy video. Perfect😘🎶

  • @chansewpingmariachanchan7675
    @chansewpingmariachanchan7675 2 года назад +16

    Excellent. !

  • @belindalam2000
    @belindalam2000 2 года назад +13

    赞👍👍👍👍

  • @maychan726
    @maychan726 2 года назад +10

    👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @leungoikwan638
    @leungoikwan638 2 года назад +16

    為何海倫的振音還沒有改的振音很刺耳請她多些留意.知音上

  • @yuklinyam261
    @yuklinyam261 2 года назад +14

    👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏

  • @maychan726
    @maychan726 2 года назад +10

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @jacintaaconng1
    @jacintaaconng1 2 года назад +12

    Love these new blood from Cantonese opera. So happy for these very talented new performers. Excellent!,,

  • @Ericfungwk
    @Ericfungwk 2 года назад +13

    👍👍👍

  • @Ericfungwk
    @Ericfungwk 2 года назад +10

  • @kwuntsetse3907
    @kwuntsetse3907 2 года назад +8

    ❤❤

  • @laichengleong1824
    @laichengleong1824 2 года назад +12

    👍👍👍😍😍😍

  • @kwuntsetse3907
    @kwuntsetse3907 2 года назад +8

    點解省去了家聲哥開始頭唱李煜首詞,春花秋月何時了.我是最鐘意聽的.很遺憾!😢😢😢

  • @yct1053
    @yct1053 2 года назад +10

    👍👍

  • @meilinchung5139
    @meilinchung5139 2 года назад +13

    今天精神好D,所以要入直播間聽歌。

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +5

      👍👍👍

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +5

      🙏

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +5

      🙏

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +5

      偶像,想請問,由I9号開始屋企綱络有問題,又卡,感覺上我点贊好似無陏,其實我有無幫到忙,好努力,我當然希望開開心過每一晚,我仲想買新电話,又是否电話問題,就想問問你同海倫姐,佢知道邊個点過幾多赞,勞烦。

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +5

      是四月

  • @cecichan5759
    @cecichan5759 2 года назад +12

    🙏🙏🙏👍👍👍👏👏👏

  • @kwuntsetse3907
    @kwuntsetse3907 2 года назад +7

    Cout 去了開頭首詞等於少了全曲精華,no,good!😊😊

  • @WaiKuenPang-uh1fy
    @WaiKuenPang-uh1fy 6 месяцев назад +3

    此曲声腔超好听同現時重唱两人太作
    状不,,。。。

  • @meilinchung5139
    @meilinchung5139 2 года назад +8

    星仔偶像,可否明晚直播,開番後面嗰燈,我覺好靚

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +5

      早晨偶像,謝謝

    • @meilinchung5139
      @meilinchung5139 2 года назад +3

      作天晚,到最尾冲線,唔比我点贊,要我休息,關鍵時刻,我當然唔會休息,所以又出又入囉。

  • @soomooichin2174
    @soomooichin2174 2 года назад +10

    上傳你好有一首,不知什么歌名,內容有唱到紅花代妹插在頭的。可否請家声唱呢,?粉絲敬

    • @williamd915
      @williamd915  2 года назад +4

      那首是家聲在直播間的網紅曲!😘

  • @meilinchung5139
    @meilinchung5139 2 года назад +10

    是直播間斗音

  • @maychan726
    @maychan726 2 года назад +14

    🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

  • @meilinchung5139
    @meilinchung5139 2 года назад +10

    想請問是否聽要付款

    • @williamd915
      @williamd915  2 года назад +4

      謝謝你的支持!你可以加入陳家聲的抖音粵曲直播間給予點贊支持和自愿打賞。陳家聲直播每晚從8點開始。用手機下載中文版抖音,搜索:陳家聲(粵劇演員)。 下载中文版抖音方法: pletaura.com/how-to-download-douyin/

  • @meemeecheng8127
    @meemeecheng8127 4 месяца назад +3

    為何冇左生唱的頭一段……最好聽的……可惜

  • @stephenho633
    @stephenho633 7 месяцев назад +3

    長期是你們兩位的歌迷。奇怪的是,這段錄音好像是口不對聲,是否先綠聲,後錄影?

  • @kapouwong8630
    @kapouwong8630 Год назад +4

    😮12345

  • @leeshinyee8906
    @leeshinyee8906 6 месяцев назад +3

    子喉唱腔遜一籌,夥拍家聲令人愁。

  • @user-sd3sz1bt7m
    @user-sd3sz1bt7m Год назад +3

    2:45 2:45

  • @leungoikwan638
    @leungoikwan638 2 года назад +11

    海倫唱這首曲的振音非常勁和刺耳很難聽。她要努力改進支持她。

  • @chichunglui4678
    @chichunglui4678 Год назад +4

    。1😅

  • @user-sd3sz1bt7m
    @user-sd3sz1bt7m Год назад +5

    女聲太作

  • @Ericfungwk
    @Ericfungwk 2 года назад +9

    👍👍👍