비익련리 플룻 (比翼連里) (Lovers) Flute & Piccolo Cover by FLOA 🕊

Please do Like | Comment | Share | Subscribe
안녕하세요 플로아(FLOA)입니다 ☺️
제가 피콜로와 플룻으로 커버한 드라마 추노OST
비익련리가 마음에 드셨으면 좋겠네요.
구독과 좋아요, 댓글 잊지 말아주세요 감사합니다 ❤️
비익련리(比翼連理)
날개가 한쪽밖에 없어 날지 못해 암수 두마리가 한쌍이 되어야 날 수 있는 새,
'비익조', 서로 다른 뿌리에서 자란 두 그루의 나무가 가지를 뻗어 맞닿아
하나의 가지로 연결된 "연리지". 이 두 가지 단어가 합쳐저 남녀간의 사랑을 나타내는 말입니다.
비익조:눈과 날개가 하나만 있어 암수가 서로 짝을 지어 날개짓을 해야만 날 수 있다는 신화속 새.
연리지:들 나무의 줄기나 뿌리가 서로 만나 하나가 된 것.
당대 시인 백거이가 쓴 장한가에서 유래
장한가는 당현종과 양귀비의 사랑을 노래한 시
七月七日長生殿 (칠월칠일장생전) 7월7일 장생전에서
夜半無人和語時 (야반무인화어시) 깊은 밤 사람들 모르게 한 맹세
在天願作比翼鳥 (재천원작비익조) 하늘에서는 비익조가 되기를 원하고
在地願爲連理枝 (재지원위연리지) 땅에서는 연리지가 되기를 원하네.
天長地久有時盡 (천장지구유시진) 높은 하늘 넓은 땅 다할 때 있는데
此限綿綿無絶期 (차한면면무절기) 이 한 끝없이 계속되네.

[@산위의플룻트럼펫]

어떤 곡이든 맑은 톤 최고네요. ^^*

[@송희현-i9k]

🕊🕊