MY FAIR LADY ( Portuguese production )
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- My Fair Lady is based on the play Pygmalion by George Bernard Shaw, book and lyrics by Alan Jay Lerner and music by Frederick Loewe.
My Fair Lady é baseado na peça Pigmalião de George Bernard Shaw, adaptação e canções de Alan Jay Lerner e a musica é de Frederick Loewe.
My Fair Lady is the musical of the musical, which tells the story of Eliza Doolittle, a poor girl who sells flowers through the dark streets of London, trying to earn some money. It's one of those nights routine, a cult that meets Eliza professor of phonetics, Henry Higgins and his uncanny ability to discover a lot about people just by their accents. When you hear the horrible accent Eliza, bet with a friend, Colonel Pickering, that is able to transform a simple flower seller into a lady of high society, in the space of six months.
My Fair Lady é o musical dos musicais, que nos conta a história de Eliza Doolittle, uma rapariga pobre que vende flores pelas ruas escuras de Londres, em busca de tentar ganhar algum dinheiro. É numa dessas rotineiras noites, que Eliza conhece um culto professor de fonética, Henry Higgins e sua incrível capacidade de descobrir muito sobre as pessoas apenas através de seus sotaques. Quando ouve o horrível sotaque de Eliza, aposta com um amigo, o Coronel Pickering, que como é capaz de transformar uma simples vendedora de flores, numa senhora da alta sociedade, num espaço de seis meses.
This is the first Portuguese production of My Fair Lady, in which the producer and director Portuguese Filipe La Feria, did not spare neither resources nor money. With a cast of luxury having been the role of Eliza, given to a young actress singer 26 years his name Anabela, a real surprise, as an actress and as a singer this so hard for their role and experience as an actress in the middle of a cast forty three actors singers and dancers, with many many veteran actors in the cast. For this reason and not only deserves Anabela without any shadow of doubt our applause !!!
Esta é a primeira produção portuguesa, de My fair Lady, na qual o produtor e encenador português Filipe La Féria, não poupou nem em meios nem em dinheiro. Com um elenco de luxo tendo sendo o papel de Eliza, entregue a uma jovem actriz cantora de 26 anos de seu nome Anabela, uma verdadeira surpresa, como actriz e como cantora neste papel tão dificil para a sua experiência como actriz e no meio de de um elenco quarenta e três actores cantores e bailarinos, com muitos muitos actores veteranos no elenco. Por esse motivo e não só Anabela merece sem sombra de qualquer duvida os nossos aplausos!!!
Parabéns Felipe la féria e Anabela
Excelente versão e interpretação.
Obrigado por compartilhar.
O filme de português e muito bom de mais
a versão brasileira é superior, sem desmerecer a a versão portuguesa, que é muito boa também.
discordo.
A versão portuguesa é dada nas escolas de nova Iorque para mostrar como deve ser feita a adaptação dos musicais 😉
Eu já vi em BR e também gostei muito 😀
As duas versões não são depreciadas graças aos seus atores que as diferenciam, o que cria seu próprio valor diferenciado.