SNS 보면 가끔 환멸이 나요 진짜 킬링타임용 그 이상도 아닌 게시물이 잔뜩 올라오고, 다들 남에게 '보이는' 것에만 집중하다 보니 정작 자기 속은 어떤지 들여다볼 시간이 없어 보여요 그 속에서 저같이 일면식도 없는 누군가에게 일상을 공유하고 싶지 않은 사람은 분명 있을 거라고 생각해요 저는 항상 '내가 유별난 건가? 왜 다들 소통하지 못해 안달이고 관심받지 못해 난리지?' 싶었거든요 근데 이 노래 들으니까 명쾌해진 기분이에요 그냥 찌질한 사람 하고 말래요 ㅎ 꼬우면 연 끊자~~~
나 보려고 적는 가사,,,♡ 아니 진짜 욕마저 이렇게 귀여우면 나 듀금... 후후 불사신입니다... 맨날 살아나서 또 들으러 올테다 🤪🤪 Shut the fuck up 됐고 넌 듣기만 해 이건 널 위한 세레나데 I don't give a fuck 넌 말했잖아 여태 이제는 한 번쯤 Uh 내가 말할 차례 It’s my turn 참 클래식한 말이지만 꼭 맞는 말 보이는 게 다가 아냐 넌 믿니 니 피부 위에 걸친 것들 영원하다 바보야 아냐 그건 너를 지켜줄 수가 없어 Shut the fuck up 불필요한 소리들 지긋지긋한 새로고침 I don't give a fuck 없어보이든 말든 불만 있으면 나와 맨 몸으로 붙어봐 Come on 도긴개긴이라 하잖아 다 똑같잖아 You and me 쌤쌤 남다르단 격한 착각 No no 말이 없는 게 할 말이 없어서가 아냐 필요없는 거야 굳이 여기저기 내가 뭘 좋아하는지 무슨 생각하는지 지금 어디있는지 떠벌리는 포장지 만들 시간에 대신 더 채워 오프라인 그게 진짜 Shut the fuck up 신경끄고 가줄래 이건 나만의 History I don't give a fuck 따라오는 비웃음 그냥 입을 다물고 진심으로 난 크게 Smile Smile Shut the fuck up 우리 모두 다 함께 입 좀 다물자 더 멋있게 I don't give a fuck 시끄러운 빈 수레 누가 날 찌질하다 비웃든 세상에 패자로 소개되든 나는 딱 이거뿐야 하낫 둘 셋하면 Shut
SWJA - SHUTTHEFXXKUP (English Translated Lyrics) (Never tried translating lyrics before. I tried to be interpretive. 갓우정아님 사랑합니다) Shut the fuck up, That's enough, just listen This is a serenade for you I don't give a fuck, you've been talking till now Now it's about my turn to talk, It's my turn A classic but true saying: "There is more than meets the eye" Do you believe it? The things you wear on your skin Are permanent Oh dummy, that can't protect you Shut the fuck up, unnecessary nonsense This abominable repetition I don't give a fuck, whether I look bad or don't If you got a problem, come here, bring it on. Come on To-may-to, To-mah-to, it's all the same (You and me, same same) An extraordinary delusion (No no) I'm not saying nothing because I have nothing to say I don't need to Why brag to everyone here and there Sugarcoating what I like, what I'm thinking, Where I am? Take that time to fulfill your Offline. That's what's real Shut the fuck up, can you mind your own business and go away This is my own History I don't give a fuck, the ridicule that follows I just keep my mouth shut, and put on a big and sincere Smile Smile Shut the fuck up, let's all keep our mouths shut, let's be cool I don't give a fuck, they're all bark and no bite Even if someone laughs at me for being pathetic Even if I'm introduced as the world's loser This is all I do. On the count of one, two, three! Shut-
This is my favorite song of this album!!!! When I first listened to it, I was totally in love with it! I really really really really love this song!!! Every time I listen to it I become happier haha Thank you for writing this amazing song
언니 진짜 언니 곡은 저의 성가입니다?! 마음 복잡할때마다 염불외우듯 가사를 되세겨요. ㅋㅋㅋ 최근에 나는 그렇게 완벽한 사람이 아니다 라는 걸 깨달았어요. 나는 관대하다??라고 자아도취에 빠졌던 것 같아요. 깨닫고 나니깐 많이 민망하드라구요 언니 노래는 명작인가봐요 제 상황이 달리질때마다 다르게 들리다구요. 주절 주절 말이 많네요. 한마디로 하면 언니 사랑한다고요 평생 같이 가용
내가 볼려고 쓴 가사 Shut the fuck up 됐고 넌 듣기만 해 이건 널 위한 세레나데 I don't give a fuck 넌 말했잖아 여태 이제는 한 번쯤 Uh 내가 말할 차례 It's my turn 참 클래식한 말이지만 꼭 맞는 말 보이는 게 다가 아냐 넌 믿니? 니 피부 위에 걸친 것들 영원하다 바보야 아냐 그건 너를 지켜줄 수가 없어 Shut the fuck up 불필요한 소리들 지긋지긋한 새로고침 I don't give a fuck 없어보이든 말든 불만 있으면 나와 맨 몸으로 붙어봐 Come on 도긴개긴이라 하잖아 다 똑같잖아 (You and me 쌤쌤) 남다르단 격한 착각 (No no) 말이 없는 게 할 말이 없어서가 아냐 필요없는 거야 굳이 여기저기 내가 뭘 좋아하는지 무슨 생각하는지 지금 어디있는지 떠벌리는 포장지 만들 시간에 대신 더 채워 오프라인 그게 진짜 Shut the fuck up 신경끄고 가줄래 이건 나만의 History I don't give a fuck 따라오는 비웃음 그냥 입을 다물고 진심으로 난 크게 Smile Smile Shut the fuck up 우리 모두 다 함께 입 좀 다물자 더 멋있게 I don't give a fuck 시끄러운 빈 수레 누가 날 찌질하다 비웃든 세상에 패자로 소개되든 나는 딱 이거뿐야 하낫 둘 셋하면 Shut
I loved it! That said, all I could understand was the English part but that's okay! Also, I love your other song, Spring Girls! You should think about recording an English version of Spring Girls. Bravo!!
SWJA - SHUTTHEFXXKUP (English Translated Lyrics) (Never tried translating lyrics before. I tried to be interpretive. 갓우정아님 사랑합니다) Shut the fuck up, That's enough, just listen This is a serenade for you I don't give a fuck, you've been talking till now Now it's about my turn to talk, It's my turn A classic but true saying: "There is more than meets the eye" Do you believe it? The things you wear on your skin Are permanent Oh dummy, that can't protect you Shut the fuck up, unnecessary nonsense This abominable repetition I don't give a fuck, whether I look bad or don't If you got a problem, come here, bring it on. Come on To-may-to, To-mah-to, it's all the same (You and me, same same) An extraordinary delusion (No no) I'm not saying nothing because I have nothing to say I don't need to Why brag to everyone here and there Sugarcoating what I like, what I'm thinking, Where I am? Take that time to fulfill your Offline. That's what's real Shut the fuck up, can you mind your own business and go away This is my own History I don't give a fuck, the ridicule that follows I just keep my mouth shut, and put on a big and sincere Smile Smile Shut the fuck up, let's all keep our mouths shut, let's be cool I don't give a fuck, they're all bark and no bite Even if someone laughs at me for being pathetic Even if I'm introduced as the world's loser This is all I do. On the count of one, two, three! Shut-
![[MV] 자우림(Jaurim) - 샤이닝(Shining)](http://i.ytimg.com/vi/y6tMA7mjFiA/mqdefault.jpg)
![[MV] 자우림(Jaurim) - 샤이닝(Shining)](/img/tr.png)
![[LIVE] 선우정아 (swja) ‘너머 (Beyond)’ Private Listening Party](http://i.ytimg.com/vi/Mw1kpm4Gt5k/mqdefault.jpg)
![선우정아 / SWJA - EP 1/3 [Stand] full album](http://i.ytimg.com/vi/9HwCTiF_DnM/mqdefault.jpg)
"선우정아 좋아하지마."
"그게 뭔데"
"선우정아 좋아하지 말라고."
"그거 어떻게 하는건데"
멀리서 보면 희극, 가까이서 보면 비극.
언니를 멀리서 보면 성은, 가까이서 보면 망극입니다 성은이 망극이 💙
말이 적다고, 보이는 게 작고 적다고 그 인생이 작고 적은 게 아닌데
이 말 참 공감가요 ! 선우정아님 작품들 언제나 좋아요 ㅠ
SNS 보면 가끔 환멸이 나요 진짜 킬링타임용 그 이상도 아닌 게시물이 잔뜩 올라오고, 다들 남에게 '보이는' 것에만 집중하다 보니 정작 자기 속은 어떤지 들여다볼 시간이 없어 보여요 그 속에서 저같이 일면식도 없는 누군가에게 일상을 공유하고 싶지 않은 사람은 분명 있을 거라고 생각해요 저는 항상 '내가 유별난 건가? 왜 다들 소통하지 못해 안달이고 관심받지 못해 난리지?' 싶었거든요 근데 이 노래 들으니까 명쾌해진 기분이에요 그냥 찌질한 사람 하고 말래요 ㅎ 꼬우면 연 끊자~~~
나 보려고 적는 가사,,,♡ 아니 진짜 욕마저 이렇게 귀여우면 나 듀금... 후후 불사신입니다... 맨날 살아나서 또 들으러 올테다 🤪🤪
Shut the fuck up 됐고 넌 듣기만 해
이건 널 위한 세레나데
I don't give a fuck
넌 말했잖아 여태
이제는 한 번쯤 Uh
내가 말할 차례 It’s my turn
참 클래식한 말이지만 꼭 맞는 말
보이는 게 다가 아냐
넌 믿니 니 피부 위에 걸친 것들
영원하다
바보야 아냐
그건 너를 지켜줄 수가 없어
Shut the fuck up 불필요한 소리들
지긋지긋한 새로고침
I don't give a fuck
없어보이든 말든
불만 있으면 나와
맨 몸으로 붙어봐 Come on
도긴개긴이라 하잖아 다 똑같잖아
You and me 쌤쌤
남다르단 격한 착각 No no
말이 없는 게 할 말이 없어서가 아냐
필요없는 거야
굳이 여기저기 내가 뭘 좋아하는지
무슨 생각하는지 지금 어디있는지
떠벌리는 포장지 만들 시간에 대신
더 채워 오프라인 그게 진짜
Shut the fuck up 신경끄고 가줄래
이건 나만의 History
I don't give a fuck
따라오는 비웃음
그냥 입을 다물고 진심으로 난 크게
Smile
Smile
Shut the fuck up 우리 모두 다 함께
입 좀 다물자 더 멋있게
I don't give a fuck
시끄러운 빈 수레
누가 날 찌질하다 비웃든
세상에 패자로 소개되든
나는 딱 이거뿐야
하낫 둘 셋하면 Shut
언니 저 언니때문에 오늘 우체국직원이랑 싸웠어요. 우체국에 선우정아를 향한 내 마음을 보내게 상자 좀 달라니까 그렇게 큰 물건을 담을 수 있는 상자가 없다는거에요..ㅠ 그래서 한참 우체국에서 싸우다 왔어요 언니 책임져요 진짜 ㅠ
와 진지하게 읽다가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ주접ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이렇게 귀여운 욕은 감당못하지 않아. 😭🤣😂🤣😂넘나 귀엽잖아여 ㅠ ㅜ
끝에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뒤에 목소리랑 언니 표정들은 레알임ㅋㅋㅋ 예술😭😍👍👏 사랑해요 선우정아
Love you 🌞WJA
정말 가사가 넘 와닿아 흑흑흑 맨날 들어요
SWJA - SHUTTHEFXXKUP (English Translated Lyrics)
(Never tried translating lyrics before. I tried to be interpretive. 갓우정아님 사랑합니다)
Shut the fuck up, That's enough, just listen
This is a serenade for you
I don't give a fuck, you've been talking till now
Now it's about my turn to talk, It's my turn
A classic but true saying:
"There is more than meets the eye"
Do you believe it? The things you wear on your skin
Are permanent
Oh dummy, that can't protect you
Shut the fuck up, unnecessary nonsense
This abominable repetition
I don't give a fuck, whether I look bad or don't
If you got a problem, come here, bring it on. Come on
To-may-to, To-mah-to, it's all the same
(You and me, same same)
An extraordinary delusion (No no)
I'm not saying nothing because I have nothing to say
I don't need to
Why brag to everyone here and there
Sugarcoating what I like, what I'm thinking,
Where I am?
Take that time to fulfill your Offline. That's what's real
Shut the fuck up, can you mind your own business and go away
This is my own History
I don't give a fuck, the ridicule that follows
I just keep my mouth shut, and put on a big and sincere
Smile
Smile
Shut the fuck up, let's all
keep our mouths shut, let's be cool
I don't give a fuck, they're all bark and no bite
Even if someone laughs at me for being pathetic
Even if I'm introduced as the world's loser
This is all I do. On the count of one, two, three! Shut-
Thank you for translating. I just discovered this song and I really want to know what it's about.
"셧더퍽업 됐고 넌 듣기만 해" 라고
어제 누군가에게 참 해주고 싶은 말이었는데 ㅎㅎ
뮤비는 정말 마지막까지 귀엽습니다 ㅎㅎㅎ
최애 뮤비가 되었어요.... 화날때마다 들어와서 볼게요 ㅎㅎㅎ 언니 너무 귀여워서 미쳐버릴 것 같아요,,,
우왕ㅋㅋ노래 너무 귀엽고 속시원해요ㅠㅠ꺄ㅑㅑ
'헤헹'...? 언니.. 그런 생각 하면서 그런 말 쓰는 언니가 더 귀여워....
음... 이번 영상은 좀 허전하네요..
명 불 허 전... 사랑해요 갓우정아.... 🤍
헐..헠... 넘 조와요
이 노래 진짜 알고리즘 친구가 널리널리 알려줬음 좋겠음.. 진짜 좋다
원우먼쇼 하느라 수고하셨습니다. 보는 저는 너무 즐겁네요 하하하하
You are so precious woman. Thank you for love and music. From Turkey . 💛
이 노래 들을 때마다 넘 신나요ㅠㅠ
단콘 리허설때문에 잔뜩 화가 난 것 같은
우런니 ㅋㅋㅋㅋㅋ 단콘 때 셧더퍽업이 진짜 재밌었는데
💛💛💛사랑사랑사랑💛💛💛
젤귀여워요 ..❤️
아 너무 좋아🖤
다들 셧더뻑업 아돈깁어뻑
난 ㅈㄴ게 꽉 차고 알찬 사람이니까 말을 아끼는거야 바보들아
2:50 당신 너무 귀여워… 진짜………☺️
근데 뭔가 언니 노래 늘어놓고 몰래 춤춰본 사람 저밖에 없는건가요?ㅋㅋㅋㅋㅋ
노래로 힘이 나서 넘 감사해요
This is my favorite song of this album!!!!
When I first listened to it, I was totally in love with it!
I really really really really love this song!!!
Every time I listen to it I become happier haha
Thank you for writing this amazing song
사랑해요 ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋ너무좋습니다
최고야.. 짜릿해..
❤️
언니 사랑해요♡
I just discovered this song, and now I can't get over it.
언니 진짜 언니 곡은 저의 성가입니다?!
마음 복잡할때마다 염불외우듯 가사를 되세겨요. ㅋㅋㅋ
최근에 나는 그렇게 완벽한 사람이 아니다 라는 걸 깨달았어요.
나는 관대하다??라고 자아도취에 빠졌던 것 같아요. 깨닫고 나니깐 많이 민망하드라구요
언니 노래는 명작인가봐요 제 상황이 달리질때마다 다르게 들리다구요. 주절 주절 말이 많네요.
한마디로 하면 언니 사랑한다고요 평생 같이 가용
1일 1영상 넘나 행복해요😭
언니 귀여움 한도초과🤍
어쩜...노래 하나하나 내취향이야?
음악해줘서,노래해줘서 너무.. 너무 고마워요..
킬포는 ‘헤헹.’
사실은 매순간 킬포❣️ 힘들었던 학창시절을 언니랑 함께 보내면서 힘을 얻고 힐링하고 또 버티곤 했었는데... 벌써 제가 어른이 됐어요🥰✨ 언니 덕분에 이겨낼 수 있었어요! 너무너무 고맙고 또 항상 응원해요 앞으로도 언제나 함께해요‼️❤️
내 최애 뮤지컬 빈세트반고흐 넘버가 선우정아님 작품이라니 ㅠ ㅠ 아 눕습니다 ㅠ ㅠ
Love u❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
왤케 귀엽지 ㅋㅋ큐ㅠ
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
셧더뻑업 노래 너무 너무 좋아서... 맨날 들어요... 환멸 인생...
으앙ㅜㅜ 왤케 귀여워요ㅜㅜㅜㅠㅠ
음원으로 들을 땐 몰랐는데 뮤비 보니까 언니
너무 귀엽잖아요. 헤헹.
정말 이런 식이라면 욕의 여행 비디오도 나오겠네요......ㅜㅜㅜ 너무 좋아 당신이 적어둔 코멘트로 노래를 만드는 당신을 상상하는 것도 너무 좋아 귀여워
나왔네요! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@sangmiin ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그러네요! 것도 너무 깜찍한 것이 나와버렸네요
사랑해욘...............ㅠㅠ엉엉
가사가 너무 매력적이에요 💟
내가 볼려고 쓴 가사
Shut the fuck up 됐고 넌 듣기만 해
이건 널 위한 세레나데
I don't give a fuck 넌 말했잖아 여태
이제는 한 번쯤 Uh
내가 말할 차례 It's my turn
참 클래식한 말이지만 꼭 맞는 말
보이는 게 다가 아냐
넌 믿니? 니 피부 위에 걸친 것들
영원하다
바보야 아냐 그건 너를 지켜줄 수가 없어
Shut the fuck up 불필요한 소리들
지긋지긋한 새로고침
I don't give a fuck 없어보이든 말든
불만 있으면 나와 맨 몸으로 붙어봐 Come on
도긴개긴이라 하잖아 다 똑같잖아
(You and me 쌤쌤)
남다르단 격한 착각 (No no)
말이 없는 게 할 말이 없어서가 아냐
필요없는 거야
굳이 여기저기 내가 뭘 좋아하는지
무슨 생각하는지 지금 어디있는지
떠벌리는 포장지 만들 시간에 대신
더 채워 오프라인 그게 진짜
Shut the fuck up 신경끄고 가줄래
이건 나만의 History
I don't give a fuck 따라오는 비웃음
그냥 입을 다물고 진심으로 난 크게
Smile
Smile
Shut the fuck up 우리 모두 다 함께
입 좀 다물자 더 멋있게
I don't give a fuck 시끄러운 빈 수레
누가 날 찌질하다 비웃든
세상에 패자로 소개되든
나는 딱 이거뿐야 하낫 둘 셋하면 Shut
I loved it! That said, all I could understand was the English part but that's okay! Also, I love your other song, Spring Girls! You should think about recording an English version of Spring Girls. Bravo!!
심장에 상당히 좋지 않은 귀여움이란 것은 바로 이것......* 승천한 광대 좀 내려 주세용😌
와
천번째의 좋아요는 제 차지입니다 후후
와 진자 뮤비 다나오는구나
987번째 조회자!!!
Love it!
와... 너무 좋아해요!!! 저는 노르웨이 사람입니다 ㅅㅇㅅ
오예~!
왜 멜론엔 없나요... 이 노래 때문에 유투브 뮤직 가입해야합니다... 우울증과 불안 공황장애로 너무나 힘든시기에 삼일전 이 노래를 접하게 돼서 다른노래는 전혀 안듣고 무한반복중이에요 너무나 위안이 되는 곡, 마음이 편해지는 곡 선우정아님 너무 감사드립니다.
있어용...도망가자앨범임
me when my family's around
Lol
듣기나하라고? 미쳤나?
미쳐서 맨날 듣고있어요ㅠㅠ
사랑해요누나
can anyone share the English translation? I really appreciate if anyone can share it. :')
SWJA - SHUTTHEFXXKUP (English Translated Lyrics)
(Never tried translating lyrics before. I tried to be interpretive. 갓우정아님 사랑합니다)
Shut the fuck up, That's enough, just listen
This is a serenade for you
I don't give a fuck, you've been talking till now
Now it's about my turn to talk, It's my turn
A classic but true saying:
"There is more than meets the eye"
Do you believe it? The things you wear on your skin
Are permanent
Oh dummy, that can't protect you
Shut the fuck up, unnecessary nonsense
This abominable repetition
I don't give a fuck, whether I look bad or don't
If you got a problem, come here, bring it on. Come on
To-may-to, To-mah-to, it's all the same
(You and me, same same)
An extraordinary delusion (No no)
I'm not saying nothing because I have nothing to say
I don't need to
Why brag to everyone here and there
Sugarcoating what I like, what I'm thinking,
Where I am?
Take that time to fulfill your Offline. That's what's real
Shut the fuck up, can you mind your own business and go away
This is my own History
I don't give a fuck, the ridicule that follows
I just keep my mouth shut, and put on a big and sincere
Smile
Smile
Shut the fuck up, let's all
keep our mouths shut, let's be cool
I don't give a fuck, they're all bark and no bite
Even if someone laughs at me for being pathetic
Even if I'm introduced as the world's loser
This is all I do. On the count of one, two, three! Shut-
@@dlghwns Thanks!
@@dlghwns thank you for taking the time to do this. it's much appreciated. :-)
Так непривычно слышать это от моего ангела
솔직히 "가수"라고 하면 선우정아가 바로 떠오르진 않는다.
하지만 "뮤지션"이라 하면 선우정아가 맨 먼저 떠오른다.
노래가 너무 좋네요
맨날맨날 새노래..♡
Bro the part where she says “shut the fuck up” yeah I felt that
언니 열일해줘서 고마워요 ㅜㅜ 좋아해요 징짜 ㅠ 쎳더뻐컵!😍
아진짜ㅜㅜㅜㅜ 미쳤다ㅜㅜㅜ 너무 좋아요ㅜㅜ 선우정아님ㅜㅜㅠㅠ 내 사랑ㅠㅠㅠㅠㅠ히우으으우ㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜ진짜로ㅠㅜㅜ
좋아요 비율봐라 저정도면 싫어요는 고양이가 누른수준
이거 라이브영상 없나용
시작할 때 소리 막 키우다가 문소리 쾅!!!에
경련 움찔......ㅎ.ㅎ......허허.. 밍망
음악으로 표현해준 언니에게도 너무 감사하지만 영상을 디렉팅 해주신 호빈 감독님께도 너무나도 감사드립니다💜(물론 밴드님들과 매스사 일동 모두에게도 말이죠 ㅎㅎ)
Seenak ini ga bahaya tah
😄
이도원 세차장 보고 온 사람?
We know if Alex was there he would’ve destroyed that table lol
불만있음 나와! 드릅게 시끄럽네..
나올 자신도 없으면서!
언니 진짜..사랑해...너무 귀여워서 벽 쳤더니.... 아파트 무너졌자나여...
좋아요 19850511번 누르고 싶은데 어떻게 안될까요
어머나 이렇게 덕심넘치는 숫자가 다있나요 :)
노래 뒤지네;;