Наталья, спасибо невозможное! Вы объясняете то, что никто никогда не объяснял! И что жизненно необходимо каждому, кто делает отчаянные попытки сблизиться с итальянским! Вы тот человек, который зрит в глубь процесса. А не советует - не учить правила. Что теперь везде и всюду рекомендуют. Вы большая молодец. И, если я сдвинусь с "мёртвой точки", то только, благодаря Вам. Спасибо пребольшое.
Наталья, очень нравится как вы ведёте уроки итальянского, вы один из самых лучших преподов итальянского в Ютюбе. Не верю, что вы сами по самоучителю выучили язык, вы же ещё знаете и механизм запоминания,психологию, у вас какая то другая есть подготовка, кроме экономического образования, раскройте секрет 🤫
Образование только экономическое, мне нравится слушать лекции о том, как работает наш мозг. Ко многому пришла интуитивно, а затем нашла научные подтверждения.
Это не стеснительность, мы просто боимся попасть в глупое положение и что нас оценят как «отсталых». И это только игра нашего мозга. Обращайте внимание на тех, кто говорит не на своём языке и на то, что вы чувствуете по отношению к ним. Вы увидите, что то, что они говорят с ошибками, абсолютно не влияет на ваше мнение об их умственных способностях.
Казалось бы что всё элементарно просто,а на самом деле я этого не знала. Я не говорю Вам Молодец!,посколько Вы умная женщина,а говорю Вам :Вы Умница !!! большое СПАСИБО!!!
Добрый день Наталья , большое спасибо за ваш канал.Как хорошо что вы используете свой собственный опыт ! Есть ли какая-нибудь возможность пообщаться с вами на предмет индивидуальных уроков? Заранее спасибо.Людмила
Спасибо Наталья,Вам за познавательное видео, жаль поздно увидела , до этого додумалась сама,т.к. год живя в Италии слова просто застревали в горле и вылетал какой-то странный звук...Да, это сто процентов,если не говоришь фразы в слух по сто раз,ни чего не будет...
Да, это тоже из моего опыта 😂, и самое главное, что это процесс, даже после многих лет есть слова и выражения, которые я повторяю вслух для того, чтобы потом в разговоре быть в состоянии их проговорить четко и без колебаний и неуверенности
Да,уж всякое бывает. ..мне 74 года и стала хромать память. Решила её улучшать изучением итальянского языка. В течение 2020-21 гг. ознакомилась с грамматикой. ,Выучила несколько слов,глаголов в инфинитиве ,5-7идиом.. оказалось труднее,чем я предполагала. И вот случилось,что я сейчас в Италии. А теперь делюсь,как я заговорила в Италии.😂😀🤣Вынесла мусор и...ошибочно взяла другую связку ключей,не открывающую нашу дверь. И мобилка тоже дома осталась.на дворе зима,а я в чужой стране без денег,ключей,мобилки,накинутой благой курточке и резиновых галошиках. Был полдник и до приезда сына с работы мне нужно было ждать часов7. Вышла на улицу,увидела через пару домов во дворе незнакомого итальянца и...Заговорила!!! Все что мой мозг накопил😀!!! Мой сын,работать,мама,дом,приезжать(глаголы в инфинитиве!),.Итальянец пытался меня понять и заговорил как с пулемета!.Тогда произнесла свою любимую фразу"я не понимаю по итальянский" и...он ушел!Ужас! Я его догнала и ещё наговорила: друг сына Паскуале ,жить в доме и показала дома друга и сына. Показала ключи, не открывать!ошибка и звать Паскуале. А!!!Он. Понял позвал друга и....меня пригласили к себе домой и угостили очень вкусным Паннетоне.
Наталья, спасибо огромное за совет! Я поняла, что совершала ошибку в заучивании фраз, т.е.я это делала в транспорте, читая заготовленные карточки... всё время проговаривая про себя. Вижу, что результат низкий...пробую писать диктанты, читает мне их носитель, но он считает, что это тоже не вариант. Ещё я пробую пересказывать, вернее заучиваю фразы, как они построены, но не полном понимании, так чтобы заменить своими словами... т.е.какая-то зубрёжка, но, не чувствую, что где-то происходит полная «закладка» знаний...
Нашему мозгу очень нужны ассоциации, картинки. Когда проговариваете фразу, представляйте ситуацию, в которой вы ее употребляете. Наша цель не сказать идеально правильную фразу ( мы не на экзамене), а просто сказать фразу в нужный момент. Правильность, если так можно сказать, придёт с практикой!
![Gunna - HIM ALL ALONG [Official Visualizer]](http://i.ytimg.com/vi/HiCxoDeo0hc/mqdefault.jpg)
Это самое лучшее видео о том как заговорить! А сколько я их пересмотрела 😅. Спасибо огромное за конкретные шаги!
🙏🌸🌸🌸
Наталья, спасибо невозможное! Вы объясняете то, что никто никогда не объяснял! И что жизненно необходимо каждому, кто делает отчаянные попытки сблизиться с итальянским! Вы тот человек, который зрит в глубь процесса. А не советует - не учить правила. Что теперь везде и всюду рекомендуют. Вы большая молодец. И, если я сдвинусь с "мёртвой точки", то только, благодаря Вам. Спасибо пребольшое.
Наталья, огромная благодарность вам за это видео. Вроде бы простые вещи, но вы первая от кого я их услышала.
Спасибо, классно обьяснили❤
Здорово молодец
Советы как раз в точку
Спасибо 🙏😉🌸🌸🌸
Наталья, очень нравится как вы ведёте уроки итальянского, вы один из самых лучших преподов итальянского в Ютюбе. Не верю, что вы сами по самоучителю выучили язык, вы же ещё знаете и механизм запоминания,психологию, у вас какая то другая есть подготовка, кроме экономического образования, раскройте секрет 🤫
Образование только экономическое, мне нравится слушать лекции о том, как работает наш мозг. Ко многому пришла интуитивно, а затем нашла научные подтверждения.
Наталия, вы молодец!!! Все правильно говорите.
Вот что мне не хватило в изучении.Благодарюза четкое объяснение без всяких лишних слов.здоровья Вам
Очень полезные рекомендации! Благодарю
Grazie per la lezione!
Sì, ho avuto questa situazione, non ho potuto ricordare la parola "meglio". Per questo non la dimenticherò mai. 😀
спасибо Наталья! Стараюсь много говорить
Спасибо здорово все понятно ,а еще как побороть стеснительность и неуверенность
Это не стеснительность, мы просто боимся попасть в глупое положение и что нас оценят как «отсталых». И это только игра нашего мозга. Обращайте внимание на тех, кто говорит не на своём языке и на то, что вы чувствуете по отношению к ним. Вы увидите, что то, что они говорят с ошибками, абсолютно не влияет на ваше мнение об их умственных способностях.
@@sherovanatalia спасибо если разобраться то это действительно так.
Казалось бы что всё элементарно просто,а на самом деле я этого не знала. Я не говорю Вам Молодец!,посколько Вы умная женщина,а говорю Вам :Вы Умница !!! большое СПАСИБО!!!
Спасибо огромное, очень приятно ☺️🙏🌸🌸🌸
Спасибо вам большое!!!❤❤
Спасибо большое!!! Очень полезно для изучения любого языка!
Спасибо 🙏🌸🌸🌸
Bivala v takoi situadsie spasibo
Наталі, привіт! Вітаю з Днем народження! Будь здоровою, щасливою і успішною!🥳🌹😍
Дякую!!! 🍾🍾🍾🙏🙏🙏
Добрый день Наталья , большое спасибо за ваш канал.Как хорошо что вы используете свой собственный опыт ! Есть ли какая-нибудь возможность пообщаться с вами на предмет индивидуальных уроков? Заранее спасибо.Людмила
Спасибо Наталья,Вам за познавательное видео, жаль поздно увидела , до этого додумалась сама,т.к. год живя в Италии слова просто застревали в горле и вылетал какой-то странный звук...Да, это сто процентов,если не говоришь фразы в слух по сто раз,ни чего не будет...
Да, это тоже из моего опыта 😂, и самое главное, что это процесс, даже после многих лет есть слова и выражения, которые я повторяю вслух для того, чтобы потом в разговоре быть в состоянии их проговорить четко и без колебаний и неуверенности
Да,уж всякое бывает. ..мне 74 года и стала хромать память. Решила её улучшать изучением итальянского языка. В течение 2020-21 гг. ознакомилась с грамматикой. ,Выучила несколько слов,глаголов в инфинитиве ,5-7идиом.. оказалось труднее,чем я предполагала.
И вот случилось,что я сейчас в Италии.
А теперь делюсь,как я заговорила в Италии.😂😀🤣Вынесла мусор и...ошибочно взяла другую связку ключей,не открывающую нашу дверь. И мобилка тоже дома осталась.на дворе зима,а я в чужой стране без денег,ключей,мобилки,накинутой благой курточке и резиновых галошиках.
Был полдник и до приезда сына с работы мне нужно было ждать часов7.
Вышла на улицу,увидела через пару домов во дворе незнакомого итальянца и...Заговорила!!! Все что мой мозг накопил😀!!!
Мой сын,работать,мама,дом,приезжать(глаголы в инфинитиве!),.Итальянец пытался меня понять и заговорил как с пулемета!.Тогда произнесла свою любимую фразу"я не понимаю по итальянский" и...он ушел!Ужас! Я его догнала и ещё наговорила: друг сына Паскуале ,жить в доме и показала дома друга и сына. Показала ключи, не открывать!ошибка и звать Паскуале. А!!!Он. Понял позвал друга и....меня пригласили к себе домой и угостили очень вкусным Паннетоне.
Часто жизнь нас заставляет проживать то, что мы откладываем из-за страха показаться глупым или смешным. Это отличный опыт!!! 😉
Почему больше не публикуете ролики? 😢 Так жду новые уроки 🫶🙏🥹
Нет сил, заработалась, но надежду не теряю, спасибо за поддержку!
Наталья, спасибо огромное за совет! Я поняла, что совершала ошибку в заучивании фраз, т.е.я это делала в транспорте, читая заготовленные карточки... всё время проговаривая про себя. Вижу, что результат низкий...пробую писать диктанты, читает мне их носитель, но он считает, что это тоже не вариант. Ещё я пробую пересказывать, вернее заучиваю фразы, как они построены, но не полном понимании, так чтобы заменить своими словами... т.е.какая-то зубрёжка, но, не чувствую, что где-то происходит полная «закладка» знаний...
Нашему мозгу очень нужны ассоциации, картинки. Когда проговариваете фразу, представляйте ситуацию, в которой вы ее употребляете. Наша цель не сказать идеально правильную фразу ( мы не на экзамене), а просто сказать фразу в нужный момент. Правильность, если так можно сказать, придёт с практикой!
@@sherovanatalia Grazie infinite! Lei e’ una persona meravigliosa e molto bella...🙏🙏🙏
Простите,где вы живёте? На юге или на севере Италии? Я живу на севере. Заранее благодарю вас!!!❤❤
На севере, Emilia Romagna 😉
@@sherovanatalia ,❤❤
Спасибо! Читаю с удовольствием Le avventure di Cipollino, а говорить.......(((((((
Чтение отлично расширяет словарный запас, но над разговорным навыком надо работать отдельно. 😉🌸🌸🌸