РАЗБОР ДИАЛОГA "Ti serve una mano?" - Итальянский язык для начинающих
HTML-код
- Опубликовано: 19 окт 2024
- Разбираем вместе диалог из фильма "Обещать - не значит жениться".
Текст диалога:
Fantastico, grazie mille
Prego
Ti serve una mano fino alla macchina?
No
Dove hai parcheggiato?
No, va be, ce la faccio. E’ stato un vero piacere conoscerti.
Sì
Ciao
Рекомендую посмотреть
Passato Prossimo - Простое прошедшее время • Passato Prossimo - Ита...
ГЛАГОЛЫ POTERE, RIUSCIRE и SAPERE • ГЛАГОЛЫ POTERE, RIUSCI...
Andare или venire • Andare или venire - И...
Essere - глагол номер 1 в итальянском языке • Essere - глагол номер ...
Возвратные глаголы Часть 1 - Verbi riflessivi • ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ - V...
Если у вас есть возможность финансово поддержать канал, буду очень благодарна. На эти средства я смогу приглашать экспертов в произношении итальянского, делать более качественные и разнообразные видео.
paypal.me/sher...
На что я снимаю:
Canon Italia EOS M50 + EF- Fotocamera Mirrorless amzn.to/3ckrIU6
Canon Obiettivo Grandangolare EF-M 22 mm, f/2.0 STM amzn.to/3gietol
Rode Videomic PRO Microfono amzn.to/2T3Wrhs
Treppiede Reflex K&F Concept TM2324M amzn.to/3uUcGuJ
Приветствую всех на моем канале, посвящённом одному из самых красивых языков в мире - итальянскому языку. Меня зовут Наталья Шерова, я живу и работаю в Италии. Самоучитель, словарь и мое желание понимать и заговорить как можно быстрее, помогли мне не только найти новых друзей, закончить экономический факультет Болонского Университета - старейшего университета в мире, но и получить отличную работу. Надеюсь, что мой опыт вдохновит и поможет всем, кто хочет общаться на этом прекрасном языке.
Спасибо большое, настоящее удовольствие заниматься с Вами.
Я очень Вам благодарна за урок
Спасибо 🙏🌷🌷🌷
Благодарю,когда вы объясняете, итальянский язык кажется таким лёгким.
Спасибо, стараюсь объяснять так, как понятно мне 🌸🌸🌸
Было б легче, если б они ещё говорили на 50% - ной скорости
💪👍bravissima maestra 👏👏👏
Гениально! Благодарю 🙏 недавно наткнулась на ваши уроки!!!!!!!!! Это просто бомба контент!!!! Спасибо
Спасибо огромное 🌸🌸🌸
Спасибо Вам БОЛЬШЕ!)))
Все Ваши видео смотрятся с удовольствием! И с нетерпением ждутся новые!
Огромное, огромное, огромное Спасибо!
Спасибо, очень приятно ☺️🙏
Очень понравилось и понравилась!
Fantastico! (? --o --a )Grazie mille.
Если про видео, то fantastico 😉👍🙏
Класс! Очень доступно!
Спасибо 🙏 👍
Спасибо эти тонкости нигде не услышишь.
Спасибо за обратную связь ☺️🌸🌸🌸
Спасибо за талант и доброту !
Grazie mille, Natalia!🙏🙏🙏
Света, grazie come sempre!
Grazie Natali!🌺
Irina grazie 🙏 🌷🌷🌷🌸🌸🌸
Дякую, подобаються ваші заняття
Супер! Grazie mille!!!
Супер! Спасибо!
Супер, благодарю
Спасибо 🙏😉
Grazie mille! ❤️
Grazie!🌸🌸🌸
Супер
обожаю разборы диалогов) спасибо!!
Grazie! 🌷🌷🌷
Дякую..
🙏🌷🌷🌷
👏❤️
РАЗМЕР, Титров,ЕСли МОЖНО , УВЕЛИЧИТЬ?!❤😮
Пора переводить партии из опер
У вас хороший контент ! Будет продолжение ?
Пора арии. С Монако и Корелли
Спасибо!
Можно ли перевести "ce la faccio " - " я сама "?
Можно, с оттенком я справлюсь. Например во фразе «я все делаю сама» нельзя использовать глагол farcela: faccio tutto da sola или в разговорном: faccio tutto da me
Спасибо,мне нравятся ваши уроки,но они так быстро говорят,что я наверно никогда их не пойму.🤔
Очень помогает произносить фразу вслух, потом прослушать, повторить и прослушать, пока не будете «слышать» фразу. Конечно, начинаем с очень простых предложений.
Да, знакомо, говорят быстро, старайтесь уловить смысл, а не каждое слово. Если половину слов уловили, то общий смысл в большинстве ситуаций понятен 😉 не сдавайтесь!
У меня та же проблема.