Norayr Kartashyan & VAN Project - Nare Nare

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 сен 2024
  • Vocal Madlena Galstyan
    Armenian folk
    Аrrangement - Norayr Kartashyan
    Norayr Gapoyan - duduk
    Gor Melkumyan - duduk
    Hayk Karapetyan - bass duduk
    Grigor Asrunts Kartashyan - blul
    Levon Harutyunyan - daf
    Stepan Ter-Gevondyan - daf
    Artur Baljyan - daf
    Areg Sukiasyan - bass guitar
    Zareh Galstyan - tar
    Rafael Shahbazyan - kamancha
    Anahit Mkhitaryan - kanon
    Meri Evanesyan - oud

Комментарии • 123

  • @vivekg1407
    @vivekg1407 5 лет назад +64

    Language is the soul of people. Poetry is the heart of language. Music is the heart beat of Poetry. That is why listening to the Music of a people you can hear their soul-cry. And that is also why only certain Language suits certain forms of Music. Armenia has saved, cultivated and protected her Music, Poetry and Language. God bless her.

  • @donmarley69
    @donmarley69 Год назад +4

    This singer gives so much of her soul. The arrangement is lovely but the singer pulls it through with her depth!
    I wish she continued singing into her adult life.

  • @armanerkinov9623
    @armanerkinov9623 9 лет назад +65

    Шикарно... у меня нет слов! Спасибо большое за это чудо! Привет всем армянам от казаха из Казахстана!

    • @goharkhamberyan2548
      @goharkhamberyan2548 8 лет назад

      ukjujub n njnknknnbjkonbb jb n vbjhhhv bjhhgvjjyg

    • @sugarvenom2189
      @sugarvenom2189 6 лет назад

      И тебе привет! Шикарная песня, хотя мне больше нравится в исполнении Nemra: ruclips.net/video/sllKJzye-nE/видео.html

    • @user-rm3ti6bf5w
      @user-rm3ti6bf5w 5 лет назад +1

      Спасибо)

    • @user-bk1nn9ne4d
      @user-bk1nn9ne4d 5 лет назад +3

      @@sugarvenom2189 Քո ասած տարբերաակը դուրս չեկավ, գործիքավորումը չդզեց, ախպեր, մի ձև անհասկանալի էր։ Էն գիթար նվագող տղեն էլ գոմիկի էր նման։ Դուզ ճիշտ հայ տղա չէր տեսքից։ Քյասար էս ժողովրդական տարբերակն ավելի լավն ա

    • @gevorkrostomovich4417
      @gevorkrostomovich4417 4 года назад +2

      Sasna KRAZ не соглашусь с Вами ) Девочка лучше поёт чётче .. правильные совпадение с нотами .. только есть момент чууутьь растягивает .. вообщем всем добра ☀️, , Приятно Слушать , Shat Apreq Erexeq Jan ,,

  • @user-mf1vd5kr4x
    @user-mf1vd5kr4x 6 месяцев назад +2

    Համով սիրուն ճուտիկ,չգիտեմ ինչ խոսքերով գովեմ քեզ,հիմա լսում եմ այս երգը ,միայն քո կատարմամբ,չքնաղ աղջիկ,սիրտս լցվեց միանգամից ,մարմնովս սարսուռ անցավ քո կատարումից ,փշաքաղվեցի ,այսքան հրաշք կատարում,ու զարմանալի է,քիչ դիտում ունի,

  • @BoolFalse
    @BoolFalse Год назад +6

    First time hearing this kind of pure implementation.. bravo !!

  • @rezamowlavi2163
    @rezamowlavi2163 4 месяца назад +2

    Very Lovely

  • @levonhakopian
    @levonhakopian 4 года назад +12

    Love you, my little Armenian sister

  • @user-uo3kn6fi7d
    @user-uo3kn6fi7d 7 месяцев назад +2

    Браво🙏🏻какое прекрасное исполнение🥹❤️

  • @user-ff4no5bc1f
    @user-ff4no5bc1f 7 лет назад +24

    как красиво она поёт. хочется бесконечно слушать.

  • @marangoz_cy
    @marangoz_cy Месяц назад

    As a Turk (Cypriot) I'm in love with Armenian folk songs

    • @karinehovhanisyan9397
      @karinehovhanisyan9397 Месяц назад +1

      Ուրեմն դուք ազգությամբ հայ եք կարող եք չկասկածել

  • @mehmetyalcn2597
    @mehmetyalcn2597 4 года назад +12

    Kalbin üzerine dünyaları oturtan bir ses, harika bir düzenleme🌹❤

  • @pepulesalh8283
    @pepulesalh8283 Год назад +2

    aren yelel e, sar sndzi kert’a,
    Mazern ardzakel, shagh talen kert’a:
    Yaroj ach’k’i dem kak’avi nman,
    Ser anelen yar, elel e kert’a:
    Hay Nare-Nare, jigyars varre,
    Im sirats yary akh minuchar e:
    Hey Nare-Nare, jigyars varre,
    Im sirats yary akh minuchar e:
    Sareri yeghnik, du ch’k’nagh Nare,
    Hazarnerin yar, sirt khmaye,
    Karotats ach’k’i du ch’k’nagh yeraz,
    Hmayvats tesk’i, du siro muraz:
    Hay Nare-Nare, jigyars varre,
    Im sirats yary akh minuchar e:
    Hay Nare-Nare, jigyars varre,
    Im sirats yary akh minuchar e

  • @Sergei.Voron.
    @Sergei.Voron. 11 месяцев назад +5

    Я вообще никак не армянин , но так цепляет за душу ! Музыканты высший класс ! Звукорежиссер что сумел так качественно донести звук -ему мое почтение !

  • @Aygaber
    @Aygaber 10 лет назад +39

    Շատ գեղեցիկ կատարում է:

  • @PeopleOfAr
    @PeopleOfAr 10 лет назад +32

    Another wonderful song from Norayr and the Van project, Bravo!!

  • @sevankessissian4308
    @sevankessissian4308 Год назад +2

    Amazing

  • @volcanoerdogan
    @volcanoerdogan 9 лет назад +15

    Great song congratulations

  • @Armenhovhannisyan90
    @Armenhovhannisyan90 10 лет назад +28

    Իսկական Հայի ձայնը էսպես է...

  • @arsensargsyan4252
    @arsensargsyan4252 4 месяца назад +1

    Գեղեցիկ

  • @veronikavart9651
    @veronikavart9651 4 месяца назад +1

    как красиво.

  • @minasyan95
    @minasyan95 3 года назад +4

    Նարեն ելել է, սար սնձի կերթա,
    Մազերն արձակել, շաղ տալեն կերթա:
    Յարոջ աչքի դեմ կաքավի նման,
    Սեր անելեն յար, էլել է կերթա:
    Ախ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:
    Ախ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:
    Սարերի եղնիկ, դու չքնաղ Նարե,
    Հազարներին յար, սիրտ կհմայե,
    Կարոտած աչքի դու սիրո երազ,
    Հմայված տեսքի, ախ սիրո մուրազ:
    Ախ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:
    Ախ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:

  • @Alamodem
    @Alamodem 6 лет назад +10

    What beautifil music.

  • @DEBORAH_
    @DEBORAH_ 2 года назад +3

    Çok güzeldi teşekkür ederiz🙏🌷💕

  • @julian.castro18
    @julian.castro18 4 года назад +9

    Молодцы!!! Прекрасная песня, голос и исполнение. Привет из Аргентины)

  • @demamar925
    @demamar925 Год назад +1

    Sirem tsezi. Abrek

  • @allegro752
    @allegro752 8 лет назад +7

    Sen ne tatlısın ve ne tatlı söylersin:))

  • @KiraMedvezhonok
    @KiraMedvezhonok 8 лет назад +12

    Fantastic...
    Tears fallin'

  • @kadirbozoglu6117
    @kadirbozoglu6117 7 лет назад +16

    süper yüregine sağlık...

  • @rubar1617
    @rubar1617 3 года назад +3

    Mükkemmel uyum harika ses ❤️

  • @cihan3759
    @cihan3759 5 лет назад +23

    🙁😪 greeting from DERSIM

    • @alikar7216
      @alikar7216 5 лет назад

      Mordeme ma✌

    • @tigranvosk
      @tigranvosk 4 года назад +1

      )) love you Dersim with tears

    • @ANSIZ_VEBA
      @ANSIZ_VEBA 4 года назад +1

      Aram Tîgran dan da dinle

  • @vivaaa4896
    @vivaaa4896 6 лет назад +5

    Всё что искренно, лучше нету нечего прекрасного!!! Спосибо.

  • @user-ff4no5bc1f
    @user-ff4no5bc1f 7 лет назад +8

    Дай Бог ей счастья и процветания.

  • @user-zv7cl2hq9i
    @user-zv7cl2hq9i 2 года назад +2

    Молодец,красивое исполнение👍👍

  • @Glr213
    @Glr213 7 лет назад +7

    beautiful

  • @user-uo5qd9oy3g
    @user-uo5qd9oy3g 4 месяца назад +1

    Zavat tanem sirune Jan

  • @mhmtalizm
    @mhmtalizm 2 года назад +1

    "Kuyulardan ses topluyoruz
    Sulardan ışıklı şarkılar
    Vadilerden ateş topluyoruz
    Dağlardan gülen dal
    Acıya sürgün kardeşler
    Katılın kardeşlik halayına
    sürgünden dönsün şarkılar
    Der Zor cennet olsun....

  • @user-bi4en1uy1j
    @user-bi4en1uy1j Год назад

    Annemle yıllardır izleriz bu video yu aynı toprakların insanlarından sevgiler

  • @businesman1010
    @businesman1010 10 лет назад +7

    Beautiful.

  • @user-ur5zy6eh2y
    @user-ur5zy6eh2y 4 года назад +1

    Bravo, shat hiasqanch dzayn ev annnan katarum, akama sirs lcvuma❤️

  • @vahagk7380
    @vahagk7380 10 лет назад +6

    ինչ լավ ա երգում... ապրեք

  • @vahagk3229
    @vahagk3229 9 лет назад +5

    perfect!!!! apri hopars :)

  • @rawiwawi1054
    @rawiwawi1054 2 дня назад

    this might be the best folk song ive ever heard. can someone please let me know how i can find more music like this?

  • @user-ln7bc1ou4u
    @user-ln7bc1ou4u 9 месяцев назад +1

    Սեեեեեեր սերր 🤍🤍🤍

  • @armenhajian7947
    @armenhajian7947 8 лет назад +4

    շա՜տ սիրուն ա երգում:

  • @MV_SS
    @MV_SS 7 лет назад +1

    Very beautiful! Love you, Norayr Kartashyan!

  • @karenmkrtchyan1101
    @karenmkrtchyan1101 4 года назад +1

    Apres bales!

  • @peterflute2817
    @peterflute2817 10 месяцев назад

    ❤❤❤❤

  • @AR-hf2lu
    @AR-hf2lu 16 дней назад

  • @Black-jm5gb
    @Black-jm5gb 5 лет назад +2

    Лава!

  • @letsmakemusic
    @letsmakemusic 6 лет назад +2

    BRAVO !!

    • @user-fz2bn7rh6d
      @user-fz2bn7rh6d Год назад

      HiПрерасный с озголос!браво Супер!)

  • @alkay287
    @alkay287 4 года назад +2

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @user-jx4pd8tc2v
    @user-jx4pd8tc2v 3 года назад

    Ануш бала,песня крутая и исполнение супер

  • @robertabrahamyan8490
    @robertabrahamyan8490 4 года назад

    Bravo bales.Shat ankeghts,anmijakan u hayeci meknabanutyun er. Kecce gortsiqavorogh u khmbi ghekavar bazmashorh Norayr@ ev nayev amboghj khumb@.Haratevutyun dzer hrashq khbin*

  • @Lost7one
    @Lost7one 2 года назад

    Wonderful

  • @xachikmanukyan6626
    @xachikmanukyan6626 5 лет назад +1

    Ընտիրա։ Ապրես

  • @arsenayvazyan838
    @arsenayvazyan838 Год назад

    Super Vardan qan

  • @MinasMGM
    @MinasMGM 3 года назад

    бравооо!!!!

  • @gagkhachatryan9383
    @gagkhachatryan9383 3 года назад

    Bravooo

  • @davtyanproduction17
    @davtyanproduction17 5 лет назад +3

    Հեյ Նարե-Նարե
    Նարեն ելել է, սար սնձի կերթա,
    Մազերն արձակել, շաղ տալեն կերթա:
    Յարոջ աչքի դեմ կաքավի նման,
    Սեր անելեն յար, էլել է կերթա:
    Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:
    Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:
    Սարերի եղնիկ, դու չքնաղ Նարե,
    Հազարներին յար, սիրտ կհմայե,
    Կարոտած աչքի դու սիրո երազ,
    Հմայված տեսքի, ախ սիրո մուրազ:
    Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:
    Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
    Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:

  • @claroclaro1364
    @claroclaro1364 6 лет назад +2

    🎶🎶🎶🎶🎶🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼

  • @narineapit
    @narineapit Год назад

    Jaaaannnn 🇦🇲🇦🇲🇦🇲

  • @HracHHH
    @HracHHH 3 года назад

    Կեցցեք հայեր ջան, սիրում եմ ձեզ

  • @aramtcho
    @aramtcho 5 лет назад +2

    Ի՜նչ քնքուշ ես երգում օրիորդ Մադլենա ☺

  • @araksmanucharyan7228
    @araksmanucharyan7228 7 лет назад +1

    Իսկ կարո՞ղ է այս երգի մասին տեղեկատվություն ունենաք. ո՞ր շրջանից է, ո՞ր ժամանակահատված, գուցե անգամ հեղինակ ...

    • @user-bk1nn9ne4d
      @user-bk1nn9ne4d 5 лет назад +1

      yerevi Mush-Sasun. Hastat arevelahaykakan chi. Arevmtahaykakan a

  • @user-bf9yj6vc3l
    @user-bf9yj6vc3l 4 года назад +8

    Кто эти 20 идиотов, которые поставили дизлайк..

  • @anoushviolin
    @anoushviolin 10 лет назад +4

    Inch parz u kaxcr dzayn uni ays axchik@, apri...
    Where can I find the lyrics of this song please???

    • @Roobiknova
      @Roobiknova 9 лет назад +3

      Հեյ Նարե
      Նարե Նարեն ելել է, սար սնձի կերթա,
      Մազերն արձակել, շաղ տալեն կերթա:
      Յարոջ աչքի դեմ կաքավի նման,
      Սեր անելեն յար, էլել է կերթա:
      Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:
      Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:
      Սարերի եղնիկ, դու չքնաղ Նարե,
      Հազարներին յար, սիրտ կհմայե,
      Կարոտած աչքի դու սիրո երազ,
      Հմայված տեսքի, ախ սիրո մուրազ:
      Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:
      Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարս ախ մինուճար է:

    • @anoushviolin
      @anoushviolin 9 лет назад

      anchap shnorhakal em!

    • @anibabayan23
      @anibabayan23 8 лет назад

      +Roobiknova
      uzum em tamzara erg@ gtnem es axchka katarmamb kogneq??

    • @goharkhamberyan2548
      @goharkhamberyan2548 8 лет назад

      hijjhhhjjmmkmj kjkjjjbv xv chhjhghjjjjjj bkjj

  • @allegro752
    @allegro752 9 лет назад +11

    Bu şarkının sözlerini yazabilecek biri olursa çooook mutlu olurum...

    • @goharkhamberyan2548
      @goharkhamberyan2548 8 лет назад

      yfuyy h h

    • @tuncayyrmbas6418
      @tuncayyrmbas6418 5 лет назад +1

      nare sevgiliyi ismin

    • @neyan_s
      @neyan_s 3 года назад +7

      It may be late, but here you go :)
      Նարեն ելել է, սար սնձի կերթա,
      Մազերն արձակել, շաղ տալեն կերթա:
      Յարոջ աչքի դեմ կաքավի նման,
      Սեր անելեն յար, էլել է կերթա:
      Հայ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:
      Հեյ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:
      Սարերի եղնիկ, դու չքնաղ Նարե,
      Հազարներին յար, սիրտ կհմայե,
      Կարոտած աչքի դու չքնաղ երազ,
      Հմայված տեսքի, դու սիրո մուրազ:
      Հայ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:
      Հայ Նարե-Նարե, ջիգյարս վառե,
      Իմ սիրած յարը ախ մինուճար է:
      _
      Naren yelel e, sar sndzi kert’a,
      Mazern ardzakel, shagh talen kert’a:
      Yaroj ach’k’i dem kak’avi nman,
      Ser anelen yar, elel e kert’a:
      Hay Nare-Nare, jigyars varre,
      Im sirats yary akh minuchar e:
      Hey Nare-Nare, jigyars varre,
      Im sirats yary akh minuchar e:
      Sareri yeghnik, du ch’k’nagh Nare,
      Hazarnerin yar, sirt khmaye,
      Karotats ach’k’i du ch’k’nagh yeraz,
      Hmayvats tesk’i, du siro muraz:
      Hay Nare-Nare, jigyars varre,
      Im sirats yary akh minuchar e:
      Hay Nare-Nare, jigyars varre,
      Im sirats yary akh minuchar e
      _
      Nare has got out,
      Moving around the mountain
      And her hairwearing loose
      Is waving in the wind
      Like a little partridge
      In front of her beloved one’s eyes
      With heart full of love
      She is walking around

      Hey, Nare, Nare
      My heart is burning
      My dear beloved
      Is the one and only (x2)

      Like a graceful mountain deer
      My charming Nare
      Conquers with her beauty
      The hearts of thousands
      Like a delightful dream
      For the longing eye
      Like a desire of love
      For the allured one

      Hey, Nare, Nare
      My heart is burning
      My dear beloved
      Is the one and only (x2

    • @dilanalacabey4761
      @dilanalacabey4761 3 года назад

      @@neyan_s türkçesi yok mu?

    • @Mourad1m
      @Mourad1m 2 года назад

      @@dilanalacabey4761 , yillar önce - bu sarkiyi ilk dinledigimde, ben de senin gibi, sözlerini ögrenmek istemistim. Calistigim okulda ermeni bir ögretmen vardi. Sarkinin sözlerini tercume edince, vazgectim. Cunku cok acikli - insanin icini yakiyor! Zaten bence ezgiden de anlasiliyor.

  • @rudolfrudolf2879
    @rudolfrudolf2879 2 года назад +1

    🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤️

  • @user-ec4gi9wj8w
    @user-ec4gi9wj8w 3 года назад

    Զուլալ ձայն

  • @avaonalee
    @avaonalee 6 месяцев назад

    Is this song public domain? Actually an old folk song?

    • @ArsHay979
      @ArsHay979 6 месяцев назад +2

      Yes, it is.

    • @avaonalee
      @avaonalee 5 месяцев назад

      @@ArsHay979thank you!

  • @Rizzen90
    @Rizzen90 4 года назад +1

    Where can we find more songs of Madlena Galstyan? I only found one more :|

    • @Lost7one
      @Lost7one 2 года назад

      she must have married and changed her last name, i cannot find anything either, her voice is lovely.

    • @Rizzen90
      @Rizzen90 2 года назад

      @@Lost7one ruclips.net/video/7ALK7Jehju0/видео.html
      I think this is also her. Nothing more was I able to find sadly. Indeed she has great voice.

  • @anibabayan23
    @anibabayan23 8 лет назад +2

    uzum em tamzara erg@ gtnem es axchka katarmamb kogneq??

  • @tesla1152
    @tesla1152 2 года назад

    ՀԱՅ ՄՆԱՑԵՔ ՀԱՅԵՐ, ԱՀԱ ՄԵՐԸ, ԽՈՆՀԱՐՎՈՒՄԵՄ ԿՍԶՄԱԿԵՐՊԻՉՆԵՐԻՆ ,

  • @vaclavmichalekmusic
    @vaclavmichalekmusic 7 лет назад +2

    can somebody please write the lyrics in Latin script?

    • @mekoaniv3350
      @mekoaniv3350 5 лет назад +4

      Here you have dear Vaclav ..
      naren yelel e sarsadzi gerta
      mazer artsagel shokhalov gerta
      yarotch atchkerı gakavi neman
      ser anelen yar yelel u gerta
      ay nare nare djigaris dagh e
      ım siradz yarıs ah minudjar e
      sareri yeghnig du tchıknakh nare
      hazarner im yar sird gı hımaye
      garodadz atchkin du siro yeraz
      hımayvadz deskin du tchıknakh nare
      ay nare nare cigaris dagh e
      ım siradz yarıs ah minucar e

    • @titicoqui
      @titicoqui 4 года назад

      @@mekoaniv3350 you are a prince

    • @jesskay2486
      @jesskay2486 4 года назад

      Meko Aniv thank you so much! I’ve been searching for this 🙌🏼🙏🏼

    • @vaclavmichalekmusic
      @vaclavmichalekmusic 4 года назад

      @@mekoaniv3350 This may be the only place on the internet with this text...thank you a thousand times!

    • @vaclavmichalekmusic
      @vaclavmichalekmusic 4 года назад

      @@mekoaniv3350 may I have one more wish from you? Could you write the lyrics for Aram Asatryan's Lav Imacir also in Latin script? I'd be eternally grateful :)

  • @businesman1010
    @businesman1010 10 лет назад +7

    wiki/Nostratic_languages
    The first alphabet and language of the world is Armenian.

    • @edmturk1971
      @edmturk1971 6 лет назад +3

      businesman1010 Egyptian and some others are older.

  • @aymarafan7669
    @aymarafan7669 5 лет назад

    Who the one singing the song?

  • @Unknown78070
    @Unknown78070 2 года назад +1

    Language % 50 armeni = kurdi 🫡

  • @Adam-xz6ty
    @Adam-xz6ty Год назад

    Αρμενία < Τουρκία

  • @yahyaerker2884
    @yahyaerker2884 3 года назад

    Bu kızı bana bulun biriniz

    • @Mourad1m
      @Mourad1m 2 года назад

      Sende zerre kadar namus olsaydi, bu sekilde yazmazdin! Baskasina dil uzatan birinin namus, seref anlaisi sifir! Cunku dil uzattigin kisi de sana ayni sekilde karsilik verir! Dingil herif!

  • @nelkerimova
    @nelkerimova Месяц назад

    All instruments are stolen!not a simgle one is armenian🤦🏻‍♀️

  • @gagokhachatryan4962
    @gagokhachatryan4962 Год назад

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍